Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Nelly Sachs (1891-1970)

Sprog: tysk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Sachs, Nelly: I opstandelsens aske. Digte 1946-66. Udvalgt og overs. fra tysk af Poul Borum på grundlag af samlingerne "Fahrt ins Staublose", "Späte Gedichte" og "Die suchende" (1967, digte)
originaltitel: Fahrt ins Staublose, 1961
originaltitel: Späte Gedichte, 1965
originaltitel: Die suchende, 1966
oversat af Poul Borum (1934-1996)
Dramatik Sachs, Nelly: Eli. Et mysteriespil om Israels lidelse. Overs. fra tysk og introduceret af Ingeborg Buhl efter "Eli" (1968, dramatik)
originaltitel: Eli, 1951
serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 270
oversat af Ingeborg Buhl (1890-1982)
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
eli Eli1951eli Eli1968
fahrt ins staublose Fahrt ins Staublose1961i opstandelsens aske I opstandelsens aske1967
spz1te gedichte Späte Gedichte1965i opstandelsens aske I opstandelsens aske1967
suchende die Die suchende1966i opstandelsens aske I opstandelsens aske1967

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden