Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

John Dudley Ball, Jr. (1911-1988)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Ball, John: Natten var hed (1966, roman)
originaltitel: In the heat of the night, 1965
serietitel: Hasselbalchs Kriminalserie
kollaps Detaljer
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1967 (dansk titel: I nattens hede). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog Ball, John: Ingen savnede ham (1967, roman)
originaltitel: The cool cottontail, 1966
serietitel: Hasselbalchs Kriminalserie
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Bog Ball, John: Leg med våben. Overs. af Michael Tejn. ♦ Hasselbalch, 1970. 190 sider (1970, roman)
originaltitel: Johnny get your gun, 1969
serietitel: Hasselbalchs Kriminalserie
kollaps Detaljer
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
kollaps Noter
note til titel På engelsk senere (1972) med titlen: Death for a playmate.
note til oversat titel Senere overtaget af Gyldendal.
ISBN ISBN: 87-560-2010-4
Bog Ball, John: [indgår i antologien: Det Bedstes bøger [Bind 61] [s257]] Frøken Et Tusinde Forårsblomster. Sammendrag af "Miss One Thousand Spring Blossoms" [af] John Ball. På dansk ved Mona Giersing. Illustrationer: Ben Wohlberg. Side [257]-384 (1973, roman) 👓
originaltitel: Miss One Thousand Spring Blossoms, 1968
kollaps Detaljer
oversat af Mona Giersing (1929-2009)
illustrationer af Ben Wohlberg (1927-2024, sprog: engelsk)
kollaps Noter
note til oversat titel Side [385]: [Om forfatteren].
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
cool cottontail the The cool cottontail1966ingen savnede ham Ingen savnede ham1967
in the heat of the night In the heat of the night1965natten var hed Natten var hed1966
johnny get your gun Johnny get your gun1969leg med vz3ben Leg med våben1970
miss one thousand spring blossoms Miss One Thousand Spring Blossoms1968frz2ken et tusinde forz3rsblomster Frøken Et Tusinde Forårsblomster1973

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u13342.htm
Scan me!