Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Hans Habe (1911-1977)

Sprog: tysk
(henvisning) Békessy, János
Corte, Antonio (pseudonym)
Gert, Frederick (pseudonym)
Herwegh, Georg (pseudonym)
Holmes, Alexander (pseudonym)
Richard, Frank (pseudonym)
Richler, John (pseudonym)
Stone, Peter (pseudonym)
Wolfgang, Hans (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Habe, Hans: Off limits. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Off limits". ♦ Gyldendal, 1955. 335 sider (1955, roman)
originaltitel: Off limits, 1955
kollaps Detaljer
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
1961 Senere udgave: Off limits. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Off limits". 2. opl. ♦ Gyldendal, 1961. 384 sider
Bog Habe, Hans: Ilona (1961, roman)
oversat af Merete Engberg (1907-1979)
Bog Habe, Hans: Off limits. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Off limits". 2. opl. ♦ Gyldendal, 1961. 384 sider (1961, roman)
serietitel: Gyldendals Tranebøger, 65
kollaps Detaljer
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
1955 1. udgave: Off limits. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Off limits". ♦ Gyldendal, 1955. 335 sider
Bog Habe, Hans: Grevinde Tarnowska (1964, roman)
Bog Habe, Hans: Missionen (1966, roman)
oversat af Lotte Eskelund (1910-1995)
Bog Richard, Frank: Anklaget (1967, roman)
oversat af Lilian Plon
Bog Habe, Hans: Christoph og hans fader (1967, roman)
oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)
Bog Habe, Hans: Nettet. Overs. fra tysk af Vibeke Willumsen efter "Das Netz". ♦ Grafisk Forlag, 1969. 353 sider (1969, roman)
originaltitel: Das Netz, 1969
kollaps Detaljer
oversat af Vibeke Willumsen (1933-2015)
1969 Senere udgave: Nettet. Overs. fra tysk af Vibeke Willumsen efter "Das Netz". ♦ Danske Bogsamleres Klub, 1969. 353 sider
Bog Habe, Hans: Nettet. Overs. fra tysk af Vibeke Willumsen efter "Das Netz". ♦ Danske Bogsamleres Klub, 1969. 353 sider (1969, roman)
kollaps Detaljer
oversat af Vibeke Willumsen (1933-2015)
1969 1. udgave: Nettet. Overs. fra tysk af Vibeke Willumsen efter "Das Netz". ♦ Grafisk Forlag, 1969. 353 sider
Bog Habe, Hans: [indgår i antologien: Den balsamerede hval [s117]] Rødt er kommet. Side 117-34 (1973, novelle(r)) 👓
originaltitel: Red all right, 1967
kollaps Detaljer
illustrationer af Mads Stage (1922-2004)
oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Leif Tronholm
kollaps Noter
note til titel På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Best Secret Service Stories. 3 ed., 1967.
note til oversat titel Efter teksten: Originaltitel: Red all right. Oversat af Leif Tronholm.

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 22. oktober 2024 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u11554.htm
Scan me!