Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Edgar Hoffmann Trooper Price (1898-1988)
Sprog: engelsk
Wallace, Robert (fællespseudonym)
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
originaltitel: ?
serietitel: Short Stories, 3-04
oversat af Anonym
Price, E. Hoffman: Kvægtyv! (Hund and kill!). Af E. Hoffman Price [ie: E. Hoffmann Price]. Side [2]-14. ♦ København, Ark's Forlag, 1955. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.) (1955, roman) 👓
originaltitel: Hunt and kill!, 1949
serietitel: Cowboy, 7:070
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
Noter
På engelsk trykt i: New Western Magazine, March 1949.
Udkom 29-12-1955. 18. årg.
Heri (side [15]-[18]) afsnit af føljeton, se M'Quaid, Tex: Sølv-dollarens spor
Indhold
[s18] Chadwick, Joseph: Guld er kun gult metal. (Pawn in a tinhorns game!). Af Joseph Chadwick. Side [18]-24 (1955, novelle(r))
originaltitel: Pawn in a tinhorns game!
af Joseph Lewis Chadwick (1909-1987, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 7:070 [b]
[s23] Trimnell, Robert L.: Lad køen med kugler. (Load your cue with bullets). Af Robert L. Trimnell. Side [23]-27 (1955, novelle(r))
originaltitel: Load your cue with bullets, 1949
af Robert L. Trimnell (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Noter
serietitel: Cowboy, 7:070 [c]
På engelsk trykt i: New Western Magazine, April 1949.
Wallace, Robert: Kalis daggerter. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 140 sider (1967, roman)
originaltitel: The daggers of Kali, 1940
serietitel: Fantomas, 6
Detaljer
oversat af P.B. Arends
omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)
Noter
Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 30 nr 3, April 1940, side 12-86, med titlen: The Phantom and the Daggers of Kali.
Omslag: Noiquet.
Liste over originaltitler
Anvendte symboler