Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Roderic Jeffries (f. 1926)

Sprog: engelsk
Alding, Peter (pseudonym)
Ashford, Jeffrey (pseudonym)
Graeme, Roderic (pseudonym)
Hastings, Graham (pseudonym)
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: www.fantasticfiction.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Ashford, Jeffrey: Forsvar for en morder (1967, roman)
originaltitel: Counsel for the defence, 1960
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Bog Ashford, Jeffrey: Rædselens døgn. Overs.af Michael Tejn efter "Hands of innocence". ♦ Schønberg, 1967. 168 sider. Pris: kr. 19,80 (1967, roman)
originaltitel: The hands of innocence, 1965
Detaljer
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
omslag af Verner Larsen
kollaps Noter
note til titel Omsl.: Verner Larsen.
Bog Ashford, Jeffrey: Dødens kurér. Overs. af Hedvig Tronstrøm. ♦ Berlingske, 1974. 175 sider (1974, roman)
originaltitel: The double run, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 145
oversat af Hedvig Tronstrøm (f. 1921)
kollaps Noter
Børnebog Jeffries, Roderic: Fanget i en fælde. Ill.: David Adcock. Overs.: Else Faber. ♦ Borgen, 1975. 157 sider, illustreret (1975, børnebog)
originaltitel: Trapped, 1972
serietitel: Politi-serien
illustrationer af David Adcock (sprog: engelsk)
oversat af Else Faber (1900-1988)
kollaps Noter
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
counsel for the defence Counsel for the defence1960forsvar for en morder Forsvar for en morder1967
double run the The double run1973dz2dens kurer Dødens kurér1974
hands of innocence the The hands of innocence1965rz1dselens dz2gn Rædselens døgn1967
trapped Trapped1972fanget i en fz1lde Fanget i en fælde1975

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden