Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerAdam Oehlenschläger (1779-1850)
Om personen på www.litteraturpriser.dk
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
Bidrag, digt(e). i: Dansk Folkekalender, 1848:s059-69
Danmark, 1877-10-21
Nutiden, 1879-11-16
Familievennen, 1882-
For Romantik og Historie, 1869
Hertha, 1827-
Dansk Folkekalender, 1843
(udgiver) antologi: Siofna for Året 1802. Udgivet af A. Øhlenslæger. ♦ K. Kristensens Forlag, [1801]. 166 + [2] sider (1801, digte) BD4:sp201 Detaljer
1803 [Wilhelm og Blomsterne, og: Kongen i Leire] Senere udgave: Digte. Af Adam Øhlenslæger. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Universitetsboghandler Fr. Brummers Forlag, 1803 [ie: 1802]. [4] 304 [1] sider. (Trykkeri: Andreas Seidelin)
Noter
[2. Oplag 1822] paa G. Jacobsens Forlag. Også oplag med: paa G. Bonniers Forlag. Indeholder digte af: T.C. Bruun, R. Frankenau, O. Horrebow, Christiane Koren, L. Kruse, K.L. Rahbek, L. Sagen, Sander, Schack Staffeldt, J.C. Tode og A. Øhlenslæger. 
(oversætter) Schiller, [Fred.]: Hymne til Glæden. Af A. Öhlenschlæger (Efter Schiller). ♦ Kbh., Brummers Forlag, 1801. 4 upaginerede Blade (1801, digte) BD4:sp275se også: An die Freude
Detaljer
af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)
1801 Senere udgave: Hymne til Glæden. Af Schiller, oversat af A. Oehlenschläger, med Musik af Kuhlau. ♦ Kbh., [1801]
(oversætter) Schiller, [Fred.]: Hymne til Glæden. Af Schiller, oversat af A. Oehlenschläger, med Musik af Kuhlau. ♦ Kbh., [1801] (1801, digte) BD4:sp276 Detaljer
af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)
musik af Frederik Kuhlau (1786-1832)
1801 1. udgave: Hymne til Glæden. Af A. Öhlenschlæger (Efter Schiller). ♦ Kbh., Brummers Forlag, 1801. 4 upaginerede Blade
Noter Også udgave: Opført første Gang i det harmoniske Selskab d. 26. Jan. 1814. Kbh. 4 Blade. Også udgave: Opført i det Venskabelige Selsk. d. 26. Dec. 1824. Kbh. 4 Blade. Også udgave: Afsjungen i det Venskabelige Selsk. 1. Jan. 1828. Kbh. 4 Blade. (oversætter) Wall, Anton: Adelaide og Aimar. Oversat af Adam Øhlenslæger. ♦ S. Poulsens Forlag, 1802. 1.-2. Deel, 266 + 276 sider (1802, roman) EMP2111 BD4:sp474originaltitel: Adelheit und Aimar, 1800
Detaljer
af Christian Leberecht Heyne (1751-1821, sprog: tysk)
Noter 2 upaginerede sider: Til en Veninde [signeret A.W.]. Detaljer
1897 Senere udgave: Erik og Roller. En hidtil udtrykt Fortælling. Udg. med Indledning og Noter ved Viggo Bierring. ♦ Kbh., Det Nordiske Forlag, 1897. xvi + 188 sider
Noter I Bibliotheca Danica, bind 4, spalte 452, anført med bemærkningen: Uden Titelbl. og Titel Pag. 1-192. Ufuldendt. Oehlenschläger lod 12 ark trykke i 1802, men lod aldrig værket udkom i helhed. Digtene Freyas Rok og Biarke-Maal, blev trykt i Poulsens Nytaarsgave for 1804, side 221-234. 
Øhlenslæger, Adam: Anden April 1801. En dramatisk Situation. ♦ Kbh., Fr. Brummers Forlag, 1802. 44 sider (1802, dramatik) BD4:sp345 Detaljer
Noter
Øhlenslæger: [indgår i antologien: Eros [v]] Elegie over en Landsbyepige. Efter Hølty. Side 135-39 (1803, digte) BD4:sp163 baseret på værk af Ludwig Christoph Heinrich Hölty (1748-1776, sprog: tysk)
Øhlenslæger, Adam: Digte. Af Adam Øhlenslæger. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Universitetsboghandler Fr. Brummers Forlag, 1803 [ie: 1802]. [4] 304 [1] sider. (Trykkeri: Andreas Seidelin) (1803, digte) BD4:sp255del af: Charis
del af: Den danske Tilskuer
Detaljer
1801 [Wilhelm og Blomsterne, og: Kongen i Leire] 1. udgave: Siofna for Året 1802. Udgivet af A. Øhlenslæger. ♦ K. Kristensens Forlag, [1801]. 166 + [2] sider
1823 Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
1903 Senere udgave: Digte. 1803. Paa ny udgivet i Hundredaaret og forsynet med et Efterskrift af Ida Falbe Hansen. ♦ Schubothe, 1903. [6] 304 + xxxii sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach))
1966 Senere udgave: Digte 1803. Optrykt efter Originaludgaven
Noter Trykt med Antikva Udkom december 1802. Adresseavisen 15-12-1802, side 3, uddrag af annonce: Digte af Adam Øhlensläger har nyelig forladt Pressen og sælges hos Fr. Brummer paa Østergade 34 som en Nyeaarsgave. Bogen bestaaer paa nogle enkelte Stykker nær af lutter nye Digte, hvortil Hr. Organist Weyse har givet musikalsk Biedrag. Den koster i Materie 1 Rd. 2 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Adam Öhlenslæger]. 2 upaginerede sider: Indhold. Side [305]: Trykfeil. Uddrag af forordet: Otte Stykker, af denne Samling, have tilforn været trykte, og selv een af disse er ganske omarbeidet ... [2. Oplag 1803, uden oplagsangivelse, med med andre trykfejl end 1. oplag, jævnfør Liebenberg: Bidrag til den oehlenschlägerske Literaturs Historie. Bind 1, 1868, side 11]. Heri bl.a.: Guldhornene, Sanct Hansaftens-Spil. Indhold1823 Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
1917 Senere udgave: Guldhornene og andre Digte. ♦ Høst, 1917. 102 sider
1942 Senere udgave: Guldhornene
1835 i: Digterværker [1a] Senere udgave: Sanct Hansaftenspil. Side 1-92
1845 i: Digterværker [4d] Senere udgave: St. Hans Aften-Spil. Side 267-331
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [4c] Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side [165]-226
1854 i: Udvalgte Værker [2h] Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 277-93
1857 i: Poetiske Skrifter [1a] Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side [1]-67
1884 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [2] Senere udgave: Sancthansaften-Spil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884. 63 sider. Pris: kr. 0,25
1885 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af F. L. Liebenberg, m. Illustrationer af H. N. Hansen. ♦ Philipsen, 1885. (kvartformat)
1911 Senere udgave: St Hansaften-Spil
1918 Senere udgave: St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklæreforeningen ved Sv. Gundel. 2. omarb. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. 116 sider
1918 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. ♦ Prior, 1918. 112 sider. Pris: kr. 2,25
1920 Senere udgave: St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklærerforeningen ved Sven Gundel. 3. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 134 sider, illustreret. Pris: kr. 1,75
1920 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Sven Gundel. Illustr. af Hans Nik. Hansen. ♦ Gyldendal, 1920. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
1924 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. ♦ Prior, 1924. 112 sider. Pris: kr. 2,50
1928 Senere udgave: St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklærerforeningen ved Sven Gundel. 4. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1928. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
1940 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Udg. med Indledning og Oplysninger ved Sven Gundel. 6. Udg.
1943 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Kjeld Elfelt
1944 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. 7. Udg.
1947 indgår i antologien: Dianas Sange [s042] Senere udgave: En Jæger Kommer gaaende gjennem Skoven med sin Hund
1948 Senere udgave: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Dansklærerforeningen med Indledning og Oplysninger ved Sven Gundel. 8. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1948. 130 sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 3,50
Noter
(oversætter) Göthe: Götz von Berlichingen med Jernhaanden. Et Skuespil af Göthe. Oversat af Adam Øhlenslæger. ♦ Kbh., Trykt og forlagt af E.M. Cohen, 1803. 168 sider (1803, dramatik) BD4:sp355originaltitel: Götz von Berlichingen, 1772
Detaljer
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
1848 indgår i antologien: Udmærkede Digterværker [b] Senere udgave: Götz von Berlichingen. Side [85]-209
Noter Denne oversættelse benyttet ved et deklamatorium på Det kgl. Teater 1816. 
Oehlenschläger, Adam: Poetiske Skrifter. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Hofboghandler J.H. Schubothe, 1805. 1.-2. Deel, (xxviii + 480) + [2] 436 sider. (Trykkeri: Trykt hos Andreas Seidelin) (1805, samling) BD4:sp170 👓 Detaljer
Noter Første Deel, side [iii-xii]: Til Danmarks Frederik [efterfulgt af digt: Stolt blomstred Danmarks Land fra Arilds Tid]. Første Deel, side [xiii]-xxiv: Fortale. Første Deel, side [xxv-xxviii]: Indhold. Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold. Indhold1816 Senere udgave: Freias Alter. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. iv + 206 sider
1828 Senere udgave: Frejas Alter. Syngespil. Indrettet til Musik af forskjellige Componister. Udgivet af Ferdinand Printzlau. ♦ Kbh., 1828
1845 i: Digterværker [4a] Senere udgave: Freyas Alter. Side 5-128
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [8a] Senere udgave: Freias Alter. Side [1]-102
1859 i: Poetiske Skrifter [13a] Senere udgave: Freias Alter. Side [1]-111
Noter
H.C. Andersens dagbøger: [13-10-1825] Var hos Fuglesangs læste Axel og Valborg samt Syngestykket Freias Alter. 1823 Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
1854 i: Udvalgte Værker [2r] Senere udgave: Langelands-Reisen. Side 574-98
1860 i: Poetiske Skrifter [19:s108] Senere udgave: Langelands-Reise. Side 108-94
1914 indgår i: Sagaer og Nordens Guder [d] Senere udgave: Langelands-Reisen
1968 Senere udgave: Langelands-Reise i Sommeren 1804. Optrykt efter Originaludgaven
1972 Senere udgave: Langelands-Reise i Sommeren 1804. Udg. af Povl Ingerslev-Jensen. Med tegninger af Des Asmussen. ♦ Oehlenschläger Selskabet (Rosenkilde og Baggers Boghandel), 1972. 161 sider, illustreret
[1s419] Oehlenschläger, Adam: Jesu Christi gientagne Liv i den aarlige Natur. Side [419]-80 (1805, digte)
1823 Aarets Evangelium Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
1854 i: Udvalgte Værker [2t] Senere udgave: Aarets evangelium i Naturen og Mennesket. Side 610-23
1884 Senere udgave: Aarets Evangelium i Naturen og Mennesket. Udg. af F. L. Liebenberg. Med Tegninger af A. Jerndorff. ♦ Philipsen, 1884.
1914 indgår i: Sagaer og Nordens Guder [g] Senere udgave: Aarets Evangelium i Naturen og Mennesket
1835 i: Digterværker [1b] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Side 93-172
1845 i: Digterværker [4b] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Side 129-182
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [4a] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-49
1854 i: Udvalgte Værker [2f] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Side 221-37
1862 Senere udgave: Vaulundurs Saga og Ørvarodds Saga. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1862. 185 sider
1862 i: Poetiske Skrifter [30a] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-56
1888 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [21] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Udgivet ved F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1888. 62 [2] sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
1905 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [21] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Gyldendal, 1905. 66 sider. Pris: kr. 0,25
1911 indgår i: To Sagaer [s005] Senere udgave: Vaulundurs Saga. Side [5]-56
1914 indgår i: Sagaer og Nordens Guder [a] Senere udgave: Vaulundurs Saga
[2s075] Oehlenschläger, Adam: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436 (1805, dramatik)
1820 Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Anden Udgave. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1820. viii + 359 sider
1837 i: Digterværker [6] Senere udgave: Aladdin. Et Dramatisk Eventyr. 381 sider
1845 i: Digterværker [6] Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. 281 sider
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [5a] Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe, dramatisk Eventyr. Side 273 sider
1854 i: Udvalgte Værker [2i] Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Side 294-366
1857 i: Poetiske Skrifter [1b] Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Side [69]-362
1864 Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1864
1876 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Klein), 1876.
1884 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet ved F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1884. 360 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [9-10] Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 224 sider. Pris: kr. 0,50
1893 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr af Adam Oehlenschläger. Udgivet ved F. L. Liebenberg. Illustreret af Hans Nik. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1893. 404 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 25,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
1897 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr, udgivet ved F. L. Libenberg. Andet Oplag. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1897. 230 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
1898 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr af Adam Oehlenschläger. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 223 [1] sider, illustreret
1905 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [9-10] Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet ved F. L. Liebenberg. Tredje Oplag. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1905. 229 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Forlagets Bogtrykkeri)
1906 Senere udgave: Aladdin. Genfortalt (for Døvstumme) af F. Bech. ♦ [ikke i boghandlen], 1906. 24 sider
1909 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Illustr. af Axel Wiingaard. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 334 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Aladdin eller Den vidunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. ♦ Carl Larsen, 1925. 347 sider. Pris: kr. 3,00
1926 Senere udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet af Svend Norrild. (Tegninger af Poul Sæbye). ♦ Martin, 1926. 270 sider. Pris: kr. 4,00
1929 Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Med Illustr. af Hans Nik. Hansen. ♦ Gyldendal, 1929. 404 sider. Pris: kr. 4,00
1944 Senere udgave: Aladdin eller »Den forunderlige Lampe«
1944 Senere udgave: Aladdin. Forkortet Udg. med Indledning og Noter ved Kjeld Galster
1963 Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Udg. ved H. Topsøe-Jensen. [Ny udg.]. ♦ Hasselbalch, 1963. 381 sider. (Hasselbalchs Billigbøger, 519)
Noter Hertil udkom: Svar til Baggesen paa hans Brev Noureddin til Aladdin. Fra Adam Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.M. Cohen, 1807. 22 sider. 
Jens Kr. Andersen og Leif Emerek: Aladdin-Noureddin traditionen i det 19. århundrede. Bidrag til en strukturel litteraturhistorie. Akademisk Forlag, 1972. Side 71-90. (oversætter) Goethe: Reineke Fos. Et episk Digt af Goethe. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt af Sebastian Popp, 1806. [4] 356 sider (1806, digte) BD4:sp272originaltitel: Reineke Fuchs, 1794
Detaljer
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
1555 1. udgave: En Ræffue Bog som kaldes paa Tyske Reinicke Foss, oc er en deylig oc lystig Bog met mange skønne Historier, lystige Rim, Exempel, och herlige Figurer, som aldri føre haffuer værid paa Danske, nu nylige fordanskit aff Hermen Weigere
Noter Oehlenschläger, Adam: Nordiske Digte. ♦ Kbh., trykt hos og forlagt af Andreas Seidelin, 1807. xxxiv [2] + 424 sider (1807, samling) BD4:sp170 Detaljer
1818 [De første 7 sange:] Thors Reise til Jothunheim Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
Noter Hertil udkom: Svar paa Hr. Capt. Abrahamsons Recension over mine nordiske Digte. En æstetisk Afhandling af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forlagt af Andreas Seidelin, 1808. 95 sider. Indhold1819 [De 7 første sange] Thors Reise til Jothunheim Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
1862 [de første 7 sange, siderne [5]-103] Thors Reise til Jothunheim i: Poetiske Skrifter [29] Senere udgave: Nordens Guder. 304 sider
1884 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [4] Senere udgave: Thors Rejse til Jotunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884. 80 sider. Pris: kr. 0,25
1924 Senere udgave: Thors Rejse til Jotunheim. Et episk Digt. Udg. med Indledning og Oplysninger af Andr. Nik. Brorson Fich. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1924. 150 sider. Pris: kr. 2,25
1936 Senere udgave: Thors Rejse til Jotunheim
1833 i: Tragödier [ældste Samling] [7b] Senere udgave: Baldur hin Gode. Side [183]-287
1841 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [1a] Senere udgave: Baldur hin Gode
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [1a] Senere udgave: Baldur hin Gode
1853 i: Udvalgte Værker [1a] Senere udgave: Baldur hin Gode. Side [1]-22
1858 i: Poetiske Skrifter [3b] Senere udgave: Baldur hiin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side [159]-242
1859 Senere udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1887 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [20] Senere udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 75 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s001] Senere udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side [1]-21
1928 i: Udvalgte Tragedier [1b] Senere udgave: Baldur hiin Gode
Noter1831 i: Tragödier [ældste Samling] [1a] Senere udgave: Hakon Jarl. Side [5]-203
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [3a] Senere udgave: Hakon Jarl
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [3b] Senere udgave: Hakon Jarl
1853 i: Udvalgte Værker [1h] Senere udgave: Hakon Jarl. Tragødie i 5 Handlinger. Side 168-204
1858 i: Poetiske Skrifter [3a] Senere udgave: Hakon Jarl hiin Rige. Et Sørgespil. Side [1]-158
1859 Senere udgave: Hakon Jarl hiin Rige. Sørgespil. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1867 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ (Gad), 1867
1867 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Sørgespil. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1867
1882 Senere udgave: Hakon Jarl hiin Rige. Et Sørgespil. Af Adam Oehlenschläger. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Selskabet til Udgivelse af Oehlenschlägers Skrifter, 1882. [2] 120 sider. Pris: kr. 0,50
1883 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Sørgespil. Ny Udgave. ♦ (Gad), 1883. Pris: kr. 0,50
1884 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [1] Senere udgave: Hakon Jarl hiin Rige. Et Sørgespil. Udg. af F. L Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884. 104 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s022] Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side [22]-59
1903 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. (Manuskript-Udg.). ♦ Gyldendal, 1903. 228 sider. Pris: kr. 2,50
1905 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Med Indledning og oplysende Anmærkninger ved F. Rønning. ♦ (Gad), 1905. 184 sider. Pris: kr. 1,25
1911 indgår i: To Sørgespil [a] Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige
1922 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Med Indledning og oplysende Anmærkninger ved F. Rønning. 2. Opl. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ (Gad), 1922. 148 sider. Pris: kr. 2,25
1924 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1924. 152 sider. Pris: kr. 1,75
1927 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1927. 152 sider. Pris: kr. 1,65
1928 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Textkritisk Paralleludgave ved C. M. Rosenberg. ♦ Jespersen & Pio, 1928. 262 sider. Pris: kr. 5,50
1928 i: Udvalgte Tragedier [1a] Senere udgave: Hakon Jarl
1939 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1939. 152 sider
1944 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige
1946 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 7. Udg. ♦ Gyldendal, 1946. ? sider. Pris: kr. 2,75
1949 Senere udgave: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 8. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 152 sider. Pris: kr. 3,10
Noter Oehlenschläger: Svar til Baggesen paa hans Brev Noureddin til Aladdin. Fra Adam Oehlenschläger. Kbh., Trykt hos E.M. Cohen, 1807. (1807, digte) BD4:sp255 👓 Detaljer
andet: Jens Baggesen (1764-1826)
Noter Svar på Baggesens: Noureddin til Aladdin, trykt i: Skiemtsomme Riimbreve, 1806. Baggesens gensvar: Til Digteren Adam Øhlenschläger, trykt i: Nye blandede Digte, 1807. Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl. Efter Snorre. Tilligemed et kort Indhold af Sørgespillet Hakon Jarl hin Rige. Ved J. Kragh Høst. ♦ Kbh., 1808 (1808, dramatik) BD4:sp346 noter af Jens Kragh Høst (1772-1844)
(oversætter) Bretzner, C. F.: Sovedrikken. Et Syngestykke i to Akter, omarbeidet efter Bretzners tyske Original af Adam Oehlenschläger. Sat i Musik af C. E. F. Weyse. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1808 [ie: 1809]. 108 sider (1808, dramatik) BD4:sp353originaltitel: Der Schlaftrunk, 179?
Detaljer
af Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807, sprog: tysk)
musik af C.E.F. Weyse (1774-1842)
1845 i: Digterværker [8a] Senere udgave: Sovedrikken. Side 5-94
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [13a] Senere udgave: Sovedrikken. Et Syngestykke. (Tildeels efter Bretzner). Side [1]-86
Noter Detaljer
1831 i: Tragödier [ældste Samling] [1b] Senere udgave: Palnatoke. Side [205]-365
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [2c] Senere udgave: Palnatoke
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [3a] Senere udgave: Palnatoke
1853 i: Udvalgte Værker [1g] Senere udgave: Palnatoke. Tragødie i 5 Handlinger. Side 138-67
1858 i: Poetiske Skrifter [4a] Senere udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. Side [1]-127
1859 Senere udgave: Palnatoke. Sørgespil. Udg. ved F. L Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [5] Senere udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 84 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s060] Senere udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. Side [60]-90
1913 Senere udgave: Palnatoke. Sørgespil i 5 Akter. Indledn. og Oplysninger af H. Haase. ♦ Lehmann & Stage, 1913. 96 sider
Noter Oehlenschläger: [indgår i antologien: Aglaia [s145]] Børnene i Maanen. (En Vuggevise). Side [145]-48 (1810, digte) BD4:sp163 👓 Oehlenschläger, Adam: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider (1810, dramatik) BD4:sp346 Detaljer
1831 i: Tragödier [ældste Samling] [2a] Senere udgave: Axel og Valborg. Side [9]-161
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [5a] Senere udgave: Axel og Valborg
1846 Senere udgave: Axel og Valborg. Tragødie af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846. 104 sider
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [6a] Senere udgave: Axel og Valborg
1853 i: Udvalgte Værker [1n] Senere udgave: Axel og Valborg. Tragødie i 5 Handlinger. Side 344-71
1858 i: Poetiske Skrifter [4b] Senere udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Side [129]-248
1859 Senere udgave: Axel og Valborg
1884 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [3] Senere udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ P.C. Philipsens Forlag, 1884. 83 sider. Pris: kr. 0,25
1894 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [3] Senere udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Udgivet af F. L. Liebenberg. Tredie Oplag. ♦ Kjøbenhavn, P.C. Philipsens Forlag, 1894. 86 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
1901 Senere udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Med Indledning og oplysende Anmærkninger ved F. Rønning. ♦ (Gad), 1901. 140 sider. Pris: kr. 0,90
1901 indgår i: Tragedier [s091] Senere udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Side [91]-119
1910 Senere udgave: Axel og Valborg
1911 indgår i: To Sørgespil [b] Senere udgave: Axel og Valborg
1921 Senere udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Carl Larsen, 1921. 158 sider. Pris: kr. 3,50
1928 i: Udvalgte Tragedier [2a] Senere udgave: Axel og Valborg
1975 Senere udgave: Axel og Valborg. Et sørgespil. Udg. af Poul Ingerslev-Jensen. ♦ Oehlenschläger Selskab (Rosenkilde og Baggers Boghandel), 1975. 185 sider, illustreret
Noter H.C. Andersens dagbøger: [13-10-1825] Var hos Fuglesangs læste Axel og Valborg samt Syngestykket Freias Alter. Oehlenschläger, Adam: Digtninger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811-13. 1-2. Deel, 360 +364 sider (1811, samling) BD4:sp170 Detaljer
1823 Romanzer og Sange Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
Indhold[1:s213] Oehlenschläger, Adam: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360 (1811, novelle(r))
1835 i: Digterværker [1c] Senere udgave: Aly og Gulbyndy. Et Eventyr (med Indledningsdigtet). Side 173-301
1845 i: Digterværker [4c] Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side 183-266
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [6b] Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Side [207]-78
1854 i: Udvalgte Værker [2j] Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side 367-92
1861 i: Poetiske Skrifter [25a] Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side [1]-91
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [6] Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 78 sider. Pris: kr. 0,25
Oehlenschläger, Adam: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider (1811, dramatik) BD4:sp346 Detaljer
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [4a] Senere udgave: Correggio. Side [5]-200
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [8a] Senere udgave: Correggio
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [10a] Senere udgave: Correggio
1853 i: Udvalgte Værker [1w] Senere udgave: Correggio. Tragødie i 5 Handlinger. Side 594-629
1858 i: Poetiske Skrifter [5a] Senere udgave: Correggio. Tragoedie. Side [6]-156
1859 Senere udgave: Correggio. Tragoedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1879 i: Tragoedier [2b] Senere udgave: Correggio
1887 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [19] Senere udgave: Correggio. Tragoedie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 99 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s120] Senere udgave: Correggio. En Tragödie. Side [120]-57
1928 i: Udvalgte Tragedier [3a] Senere udgave: Correggio
Noter Oehlenschläger: Epilog og Prolog til Syngespillet Faruk. ♦ Kbh., Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1812. 19 sider (1812, dramatik) BD4:sp346 Oehlenschläger, Adam: Faruk. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812 [ie: 1811]. 116 sider (1812, dramatik) Detaljer
1812 1. udgave: Faruk. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812 [ie: 1811]. 116 sider
1812 Senere udgave: Faruk. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812 [ie: 1811]. 116 sider
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [13c] Senere udgave: Faruk. Et Syngespil. Side [171]-253
Noter Oehlenschläger, Adam: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider (1812, dramatik) BD4:sp346 Detaljer
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [3a] Senere udgave: Stærkodder. Side [5]-191
1841 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [1c] Senere udgave: Stærkodder
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [1c] Senere udgave: Stærkodder
1853 i: Udvalgte Værker [1c] Senere udgave: Stærkodder. Tragødie i 5 Handlinger. Side 31-64
1858 i: Poetiske Skrifter [5b] Senere udgave: Stærkodder. Tragoedie. Side [157]-302
1859 Senere udgave: Stærkodder. Tragoedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1901 indgår i: Tragedier [s158] Senere udgave: Stærkodder. En Tragödie. Side [158]-93
Noter (digte) antologi: Poetisk Lommebog for 1813. Indeholdende Digte af Thaarup, Rahbek, Baggesen, Oehlenschlæger, Ingemann og flere af Fædrelandets Digtere. Samlet og udgivet ved P. Foersom. ♦ Kiøbenhavn, Fr. Brummer, 1813. iv + 256 [1] sider, 2 tavler (1813, digte) BD4:sp202 Detaljer
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
redigeret af Peter Foersom (1777-1817)
Noter Med kobberskukket titelblad og portræt af J. Baggesen. Oehlenschläger, Adam: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider (1813, dramatik) Detaljer
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [4b] Senere udgave: Hugo von Rheinberg. Side [201]-392
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [7b] Senere udgave: Hugo von Rheinberg
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [9b] Senere udgave: Hugo von Rheinberg
1853 i: Udvalgte Værker [1u] Senere udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie i 5 Handlinger. Side 555-81
1858 i: Poetiske Skrifter [6a] Senere udgave: Hugo von Rheinberg. Tragoedie. Side [1]-148
1901 indgår i: Tragedier [s194] Senere udgave: Hugo von Rheinberg. En Tragödie. Side [194]-230
Noter Oehlenschläger, Adam: Kanarifuglen. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 142 sider (1813, dramatik) BD4:sp346 Detaljer
1839 [Oprindelig titel: Kanarifuglen] i: Digterværker [9c] Senere udgave: Den skinsyge Møller. Comødie i to Akter. Side 303-83
1851 [Oprindelig titel: Kanarifuglen] i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [11b] Senere udgave: Den skinsyge Møller. Side [34]-84
1859 i: Poetiske Skrifter [13c] Senere udgave: Canariefuglen. Side [201]-275
Noter Under titlen: Den skinsyge Møller, 1839, forkortet til to akter i stedet for de oprindelige tre, i pragtudgaven, 1851, endnu mere forkortet formodentlig af Oechlenschläger selv. Oehlenschläger, Adam: Ærlighed varer længst. Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 82 sider (1813, dramatik) Detaljer
1840 i: Digterværker [10d] Senere udgave: Ærlighed varer længst. Idyl. Side 331-387
1846 i: Digterværker [10g] Senere udgave: Ærlighed varer længst. Side 390-423
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [11d] Senere udgave: Ærlighed varer længst. Idyl. Side [129]-159
1859 i: Poetiske Skrifter [13d] Senere udgave: Ærlighed varer længst. Side [277]-326
Noter Oehlenschläger, Adam: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider (1814, digte) BD4:sp255 Detaljer
1817 Samhørende, fortsættes af (2. del): Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] Samhørende, fortsættes af (3. del): Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
1835 i: Digterværker [3a] Senere udgave: Helge. Side 1-118
1845 i: Digterværker [2a] Senere udgave: Helge. Side 5-90
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [2a] Senere udgave: Helge. Et Digt. Side 1-84
1854 i: Udvalgte Værker [2b] Senere udgave: Helge. Side 84-104
1862 i: Poetiske Skrifter [30b] Senere udgave: Helge. Et Digt. Side [57]-193
1886 Senere udgave: Helge. Et Digt. Frodes Drapa, - Helges Eventyr, - Yrsa, Tragedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1886.
1894 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [25-26] Senere udgave: Helge. Et Digt. Frodes Drapa, - Helges Eventyr, - Yrsa, Tragødie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1894. 136 sider. Pris: kr. 0,50
1918 Senere udgave: Helge. Et Digt. M. Tegn. af Sigurd Olrik. (Udg. ved Lauritz [Martin] Nielsen). ♦ Høst, 1918. 160 sider
1932 Senere udgave: Helge. Med indledning og kommentarer ved Morten Borup. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1932. 164 sider
1949 Senere udgave: Helge. Med indledning og kommentarer ved Morten Borup. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1949. 162 sider. Pris: kr. 3,85
Noter Side 199: Af dette Digt haaber Forfatteren at give en Fortsættelse, som vil indeholde Hrolf Krakes Historie. Indhold Oehlenschläger, Adam: Ludlams Hule. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814 [ie: 1813]. iii + 173 sider (1814, dramatik) BD4:sp347 Detaljer
1845 i: Digterværker [8b] Senere udgave: Ludlams Hule. Side 95-178
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [13b] Senere udgave: Ludlams Hule. Et Syngespil. Side [87]-170
1859 i: Poetiske Skrifter [14a] Senere udgave: Ludlams Hule. Side [1]-112
Noter Oehlenschläger, Adam: Røverborgen. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 159 sider (1814, dramatik) Detaljer
1840 i: Digterværker [10c] Senere udgave: Røverborgen. Syngespil. Side 199-330
1845 i: Digterværker [8c] Senere udgave: Røverborgen. Side 179-278
1859 i: Poetiske Skrifter [14b] Senere udgave: Røverborgen. Side [113]-215
Noter Oehlenschläger, Adam: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider (1815, dramatik) Detaljer
1831 i: Tragödier [ældste Samling] [2b] Senere udgave: Hagbarth og Signe. Side [163]-311
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [2a] Senere udgave: Hagbarth og Signe
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [2a] Senere udgave: Hagbarth og Signe
1853 i: Udvalgte Værker [1d] Senere udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie i 5 Handlinger. Side 65-91
1858 i: Poetiske Skrifter [6b] Senere udgave: Hagbarth og Signe. Tragoedie. Side [149]-265
1859 Senere udgave: Hagbarth og Signe. Tragoedie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [7] Senere udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. Udg. af F. L Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 74 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s231] Senere udgave: Hagbarth og Signe. En Tragödie. Side [231]-58
1928 i: Udvalgte Tragedier [2b] Senere udgave: Hagbarth og Signe
Noter (oversætter) antologi: Eventyr af forskiellige Digtere. Sammendragne og oversatte, med Bemærkninger, af Adam Oehlenschläger. ♦ Gyldendalske Boghandlings Forlag, 1816. 1.-2. Deel, (xxxii + 319) + (xxxxii + 297) sider (1816, roman) EMP 6 BD4:sp439 Detaljer
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
1847-48 Senere udgave: Eventyr af forskiellige Digtere. Sammendragne og oversatte, med Bemærkninger, af Adam Oehlenschläger. Anden Udgave. ♦ Christiania, Johan Dahls Forlag, 1847-48. Første-Anden Deel, (xxii + 233) + (xxii + 222) sider
Noter Udgaven 1847-48 også med titlen: Oehlenschlägers samlede Værker. 1.-2. Supplement-Bind. Indholdoriginaltitel: Stumme Liebe
af Johann Karl August Musäus (1735-1787, sprog: tysk)
1840 i: Folkeæventyr [1d] Senere udgave: Stum Kjærlighed
1861 indgår i antologien: Tvær Smásögur [63] Senere udgave: Þöglar ástir. Side 63-108
1865 i: Folkeæventyr [4a] Senere udgave: Stum Kjærlighed
1896 indgår i: Æventyr [s001] Senere udgave: Stum Kjærlighed. Side [1]-79
Noteroriginaltitel: Der Blonde Eckbert
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
1951 Senere udgave: Der blonde Eckbert. Hrsg. von M. Branner und V. Stærmose. ♦ Branner og Korch, 1951. 24 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Legenden vom Rübezahl, 1783
af Johann Karl August Musäus (1735-1787, sprog: tysk)
1840 i: Folkeæventyr [2a] Senere udgave: Legender om Rübezahl
1865 i: Folkeæventyr [2a] Senere udgave: Legender om Rübezahl
1888 Senere udgave: Legender om Rübezahl. Overs. af J. Johansen. ♦ [1888]. 123 sider. (Dansk Folkebibliothek, 69)
1896 indgår i: Æventyr [s081] Senere udgave: Historier om Rübezahl. Side [81]-179
Noterse også: Rófnagægir landvættur í Risafjöllum.
originaltitel: Von dem Machandelboom, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
andet: Philipp Otto Runge (1777-1810, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s212] Senere udgave: Enebærtræet. Side 212-23
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s113] Senere udgave: Historien om Enebærbusken Side 113-18
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s144] Senere udgave: Enebærtræet. Side 144-51
Noter På tysk trykt i samlingen: Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Van den Machandel-Boom. originaltitel: Vom Fischer und seiner Frau, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
andet: Philipp Otto Runge (1777-1810, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s090] Senere udgave: Fiskeren og hans Kone. Side 90-96
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s340] Senere udgave: Fiskeren og hans Hustru. Side 340-46
1854 Senere udgave: Det gamle Æventyr om Fiskeren og hans Kone. Fortalt paa Tysk af Jak. Grimm og paany gientager her paa Dansk af Peter Grimmig. ♦ (Eibe), [1854]. 8 sider. Pris: 4 Sk.
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s069] Senere udgave: Fiskeren og hans Kone. (Ved Øhlenschlæger). Side 69-78
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s006] Senere udgave: Fiskeren og hans Kone. Efter Grimm ved Øhlenschlæger. Side 6-10
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s048] Senere udgave: Fiskeren og hans Kone Side 48-52
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s062] Senere udgave: Fiskeren og hans Kone. Side 62-66
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [ b] Senere udgave: Fiskeren og hans kone
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s005] Senere udgave: Konen i Muddergrøfte. Side [5]-12
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s068] Senere udgave: Konen i Muddergrøften. Side [68]-73
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s009] Senere udgave: Fiskeren og hans kone. Side 9-14
1956 indgår i: Eventyr [s049] Senere udgave: Fiskeren og hans kone. Side [49]-55
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s174] Senere udgave: Fiskeren og hans kone. Side 174-[80]
1967 Senere udgave: Fiskeren og hans kone. Af brødrene Grimm. Ill. af Lars Bo. Forord af Erik Dal. ♦ Kolding, S. Winklers Eftf. A/S [ikke i boghandlen], 1967. [27] sider, illustreret
1970 indgår i: Eventyr [s022] Senere udgave: Konen i muddergrøften. Side 22-[31]
Noter På tysk trykt i samlingen: Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Von den Fischer und siine Fru. originaltitel: Der gestohlene Heller, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1835 i: Julegave for Børn [1] Senere udgave: Den stiaalne Skilling
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s052] Senere udgave: Den stiaalne Skilling. Side 52
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: Den stjaalne Skilling
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s349] Senere udgave: Den stjaalne Toøre Side 349
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s250] Senere udgave: Den stjaalne Toøre. Side 250
Noter På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Von dem gestohlenen Heller, i senere udgaver: Der gestohlene Heller. KHM 154. originaltitel: Undine, 1811
af Friedrich Heinrich Karl de la Motte Fouqué (1777-1843, sprog: tysk)
1818 Senere udgave: Undine. En Fortælling. Overs. af A.C. Rasmussen. 1818. 171 sider
1858 Senere udgave: Undine. En Fortælling. Frit overs. efter Fr. de la Motte Fouques tydske Original. ♦ Eibe, 1858. 138 sider. Pris: 72 Sk.
1861 indgår i antologien: Tvær Smásögur [1] Senere udgave: Úndína. Side [1?]-63
[1f] anonym [Naubert, B.]: Det stille Folk. Efter "Neue Volksmärchen der Deutschen". Side 210-245 (1816, novelle(r))
originaltitel: Das stille Volk, 1789
af Benedikte Naubert (1752-1819, sprog: tysk)
Noter Trykt på tysk i samlingen: Neue Volksmährchen der Deutschen. Erstes Bändchen, 1789. af Friedrich Heinrich Karl de la Motte Fouqué (1777-1843, sprog: tysk)
af anonym andre (sprog: andre)
originaltitel: Michael Kohlhaas, 1810
af Heinrich von Kleist (1777-1811, sprog: tysk)
1871 indgår i antologien: Fortællinger af fremmede Forfattere [b] Senere udgave: Michael Kohlhas. Paa Grundlag af virkelige Begivenheder
1871 Senere udgave: Michael Kohlhas. Af den tydske Forfatter H. v. Kleist paa Grundlag af virkelige Begivenheder. Overs. af F.W. Horn. Ved Udvalget for Folkeoplysningens Fremme. ♦ 1871, 108 sider. (Særtryk af »Folkelæsning«, 49)
1889 Senere udgave: Michael Kohlhas. Historisk Fortælling. Overs. af J.C. Fledelius. ♦ [1889], 149 sider. (Dansk Folkebibliothek, 93)
1897 indgår i: Michael Kohlhas [a] Senere udgave: Michael Kohlhas
1933 Senere udgave: Michael Kohlhaas
1966 indgår i antologien: Tyske romantiske fortællinger [s125] Senere udgave: Michael Kohlhaas. På dansk ved Hans Povlsen. Side [125]-[227]
1972 Senere udgave: Michael Kohlhas. Fr. Winkel Horns overs., rev. af Willy Andersen. ♦ Mikro, [1972]. 95 sider
Noter På tysk trykt i samlingen: Erzählungen, bd. 1, 1810. Første del af fortællingen tidligere trykt i tidsskriftet: Phöbus, 1808-09. [2b] Kosegarten: Den store Christopher og Syvsoverne. Efter Legenden von Kosegarten. Side 80-86, 87-96 (1816, novelle(r))
af Gotthard Ludwig Theobul Kosegarten (1758-1818, sprog: tysk)
originaltitel: Der Runenberg, 1804
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
Noter På tysk trykt i: Taschenbuch für Kunst und Laune, 1804. Optrykt i samlingen: Phantas,us, 1. Band, 1812, side 239-75. originaltitel: Der geraubte Schleier (oder das Märchen à la Montgolfier)
af Johann Karl August Musäus (1735-1787, sprog: tysk)
1840 i: Folkeæventyr [2d] Senere udgave: Det røvede Slør. (Eller Æventyret à la Montgolfier)
1865 i: Folkeæventyr [3b] Senere udgave: Det røvede Slør
Noter[2e] anonym: Ridderkielderen paa Kyffhauserborgen og Hakelnberg og Tud-Osel ved Bundløse-Kiær. Efter Ottmars Volksagen. Side 169-72, 173-86 (1816, novelle(r))
af Johann Karl Christoph Nachtigal (1753-1819, sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
originaltitel: Daumerlings Wanderschaft, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s203] Senere udgave: Skrædderen Svend Tomlings Vandring. Side 203-08
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s108] Senere udgave: Tommeliden paa Vandring Side 108-10
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s164] Senere udgave: Tommelil paa Vandring. (Illustreret af Louis Moe). Side [164]-71
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s138] Senere udgave: Tomling paa rejse. Side 138-40
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s030] Senere udgave: Tomling paa Rejse. Side 30-34
Noter På tysk trykt i samlingen: Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Des Schneiders Daumerling Wanderschaft. [Må ikke forveksles med det eventyr der i senere oversættelser har fået titlen: Tommeliden]. originaltitel: Das tapfere Schneiderlein, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s097] Senere udgave: Den tappre Skrædder. Side 97-106
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s059] Senere udgave: Den tappre Skrædder. Side 59-67
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s127] Senere udgave: Den tapre Skrædder. Efter Grimm ved C. Molbech. (Med Billede). Side [127]-34
1893 indgår i: Æventyr, gamle og nye [1s025] Senere udgave: Den tapre Skrædder. Side [25]-42
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s052] Senere udgave: Syv i et Hug. Den tapre Skrædder. Side 52-56
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s005] Senere udgave: Den tapre lille Skræder. Side [5]-13
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s067] Senere udgave: Den tapre lille Skrædder. Side 67-72
1912 indgår i: Eventyr [s120] Senere udgave: Den tapre Skræder. Side 120-28
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [m] Senere udgave: Den tapre Skrædder
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s012] Senere udgave: Den tampre lille Skrædder. Side 12-20
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s018] Senere udgave: Den tapre Skrædder. Side [18]-24
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s114] Senere udgave: Den tapre skrædder. Side 114-21
1956 indgår i: Eventyr [s056] Senere udgave: Den tapre lille skrædder. Side [56]-63
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s181] Senere udgave: Den tapre skrædder. Side 181-[86]
1970 indgår i: Eventyr [s161] Senere udgave: Den tapre skrædder. Side 161-[72]
Noter På tysk trykt i samlingen: Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Von einem tapfern Schneider. originaltitel: Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s001] Senere udgave: Frøkongen og Henrik med Jernbaandene. Side [1]-4
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s338] Senere udgave: Frøkongen eller Jærnhenrik Side 338-40
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s001] Senere udgave: Frøkongen. (Illustreret af Carl thomsen). Side [1]-8
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s001] Senere udgave: Frøkongen eller Jærnhenrik. Side [1]-4
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s012] Senere udgave: Frøkongen eller Jærnhenrik. Side 12-16
1918 indgår i: Eventyr [s020] Senere udgave: Prinsessen og Frøen
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s038] Senere udgave: Den forvandlede Frø. Side [38]-41
1945 Senere udgave: Frøkongen og Jern-Henrik. ♦ Martin, [1945]. 16 sider. Pris: kr. 0,25
1968 Senere udgave: Frøkongen. ♦ Fremad, [1968]. [14] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 8,20
1970 indgår i: Eventyr [s068] Senere udgave: Frøkongen eller Jernhenrik. Side 68-[72]
Noter På tysk trykt i samlingen: Kinder- und Hausmärchen, 1812. originaltitel: Die Elfen, 1812
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s462] Senere udgave: Alferne. Eventyr af L. Tieck. Side 462-87
Noter På tysk udgivet i bogform i samlingen: Phantasus, 1. Band, 1812. originaltitel: Der kurze Mantel, 1789
af Benedikte Naubert (1752-1819, sprog: tysk)
Noter Trykt på tysk i samlingen: Neue Volksmährchen der Deutschen. Erstes Bändchen, 1789. 
(om) Baggesen: Per Vrøvlers yderst grundige Kommentar over den uhyre Digter A. Oehlenschlägers sidste genialske Sang ved Fugleskydningen den 8. August 1816... Med et Par enfoldige Anmærkninger af Knud Sjællandsfar. ♦ Kbh., Brødrene Thieles Forlag, 1816. 119 sider (1816, digte) BD4:sp212 Detaljer
af Jens Baggesen (1764-1826)
Noter Fulde title: Per Vrøvlers yderst grundige Kommentar over den uhyre Digter A. Oehlenschlägers sidste genialske Sang ved Fugleskydningen den 8. August 1816. Paa Riim udsat til en Ven, der har glemt Nutidens Vers, og ikke forstaaer vore Dages Prosa ; og i Trykken befordret for de Venner af Litteraturen, der ikke kunne læse Skrift. Med et Par enfoldige Anmærkninger af Knud Sjællandsfar. Findes også med omslagstitel: Per Vrøvler. Et comisk Læredigt af Baggesen. ♦ Kbh., 1816. Oehlenschläger, Adam: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider (1816, dramatik) 👓 Detaljer
1816 1. udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
1816 Senere udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
1836 i: Digterværker [4] Senere udgave: Fiskeren og hans Datter. Dramatisk Eventyr. 300 sider
1840 Senere udgave: Fiskeren og hans Børn. Dramatisk Eventyr. Omarbeidet for Skuepladsen af Forfatteren. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1840. 120 sider
1845 i: Digterværker [5b] Senere udgave: Fiskeren og hans Datter. Side 145-356
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [6a] Senere udgave: Fiskeren og hans Datter. Dramatisk Eventyr. Side [1]-206
1854 i: Udvalgte Værker [2k] Senere udgave: Fiskeren og hans Datter. Side 393-447
1857 i: Poetiske Skrifter [2] Senere udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. Side [1]-297
Noter Sidste side har nummer 390, men da sidenumrene 359-368 forekommer to gange, er det reelle sidetal 400. (oversætter) Shakspeare, William: En Skærsommernats Drøm. Lystspil. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Kbh., 1816 (1816, dramatik) BD4:sp380 Detaljer
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
1848 indgår i antologien: Udmærkede Digterværker [a] Senere udgave: En Skiærsommernats Drøm. Side [1]-84
1872 i: Dramatiske Værker [17b] Senere udgave: En Skjærsommernatsdrøm. Side [133]-226
1879 Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm. Lystspil i 5 Akter. ♦ (Borchorst), Schubothe, 1879. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 222)
1879 Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm. Romantisk Lystspil, bearbe. for det kgl. Theater af H. P. Holst. ♦ Reitzel, 1879
1879 i: Dramatiske Værker [16b] Senere udgave: En Skjærsommernatsdrøm
1900 i: Udvalgte dramatiske Værker [1a] Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm
1926 Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm. En Komedie. Oversat og kommenteret af Vald. Østerberg. (Den kunstneriske Udstyrelse ved P. Holm). ♦ Carl Larsen, 1926. 200 soder. Pris: kr. 2,50
1928 i: Dramatiske værker [7] Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm. En Komedie. ♦ Schultz, 1928. 110 sider. Pris: kr. 3,25
1945 Senere udgave: A midsummer night's dream. Ed. by O. J. Madsen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 106 sider. Pris: kr. 4,50
1953 indgår i: Skuespil [b] Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm
1969 Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm. En Komedie. Overs. og kommenteret af V. Østerberg. ♦ J.H. Schultz, 1969. 4 + 106 sider. (Dramatiske Værker)
1969 Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm eller Drømmen. [Ny udg.] Overs. fra engelsk af Ole Sarvig efter "A midsummer-night's dream". ♦ Gyldendal, 1969. 96 sider. (Gyldendals Teater)
1971 indgår i antologien: Det moderne teater [s122] Senere udgave: En Skærsommernatsdrøm. Side 122-29
1972 indgår i: Fortællinger fra Shakespeares verden [s028] Senere udgave: En skærsommernatsdrøm. Side [28]-[47]
1973 Senere udgave: En skærsommernatsdrøm. Med tegninger af: Ludmilla Balfour. Overs. af Edv. Lembcke. ♦ Carit Andersen, 1973. 103 sider, illustreret (27 cm)
Noter
Medtaget på: Vilhelm Møller: Verdensliteraturens Perler link til hele listen Shakespeares St. Hansnat-Drøm, side 138-48. Oehlenschläger, Adam: Freias Alter. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. iv + 206 sider (1816, dramatik) Detaljer
1805 i: Poetiske Skrifter [1s001] 1. udgave: Freyas Alter. Et Syngespil. Side [1]-140
Noter Omskrivning til lystspil af syngespillet med samme navn fra: Poetiske Skrifter, 1. Deel, 1805. Hertil udkom: Til Publikum. I Anledning af Lystspillet Freias Alter, forkastet af Theatercensorerne. Fra Adam Oehlenschläger. Kbh., N. Christensen, 1816. 22 sider [Fuld visning på Det kgl. Bibliotek]. www.kb.dk Hertil udkom: Svar paa Hr. Professor Oehlenchlägers til Publikum i Anledning af Lystspillet Frejas Alter forkastet af Theatercensorerne. Fra K. L. Rahbek. Andet Oplag. Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1816. 32 sider [Fuld visning på Hathi Trust]. hdl.handle.net Knud Lyne RahbekFuld visning (pdf, start side 30) af Rahbeks svar på: Det kgl. Bibliotek Hertil udkom: Om den falske Logik som kan formodes at have vildledet mangen Læser af Hr. Professor K. L. Rahbeks seneste Forsvarsskrift. En Undersøgelse af P. Hjort, Student. Kjøbenhavn, Trykt hos Hofbogtrykker N. Christensen, 1816. 22 sider. Fuld visning af teksten på (farve-pdf) på: Det kgl. Bibliotek Hertil udkom: Tale til Universitetets Studerende, i Anledning af Freyas Alter, forkastet af Theatercensorerne, ved P. Tetens, Student. Kjøbenhavn. Trykt i Thieles Bogtrykkerie, 1816. 24 sider. [Fuld visning på Det kgl. Bibliotek]. soeg.kb.dk Hertil udkom: Indlæg i Anledning af Hr. Professor Oehlenschlägers Appel til Publikum fra Theatercensorerne. Ved G. H. Olsen. Kjøbenhavn, Trykt i Thieles Bogtrykkerie, 1816. 39 sider [Fuld visning (start side 62) på Det kgl. Bibliotek]. soeg.kb.dk G.H. Olsen, f 1760 Hertil udkom: En liden Moerskabsbog om Etatsraad G. H. Olsens saakaldte Indlæg. Af Peter Wegner [ie: A.E. Boye]. Kjøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Bekostning hos Andreas Seidelin, 1816. 40 sider. Hertil udkom: Castor og Pollux eller endnu et Par Ord om Tvillingforkasterne af Freias Alter. Ved Ludvig Jakobsen [ie: C. Hauch], Student. Kjøbenhavn, Trykt hos Christopher Græbe, 1817. 55 sider. Hertil udkom: Undersøgelse fornemmeligen i logisk, juridisk og æsthetisk Henseende over Theatercensorernes Fremfærd ved at forkaste Freias Alter, med nogle Ord om usædelige Skuespil. Ved Frederik Christian Sibbern, Professor i Philosophien. Kjøbenhavn, Forlagt af den Gyldendalske Boghandling, 1816. 51 sider. Frederik Christian SibbernFuld visning af teksten (pdf, start side 102) på: Det kgl. Bibliotek Hertil findes i: Danfana, 1816, Juli, side 195-96.: Allerseeneste Parnassiske Nyheder. Hertil udkom: Om Baggesens under Navnet Per Vrövler udgivne Critik, med et Par Ord om hans Indlblanding i Sagen angaaende Freias Alter. Af Peter Wegner [ie: A.E. Boye]. Paa Forfatterens Bekostning, 1816. 24 sider. Oehlenschläger: Gedichte. ♦ Stuttgart und Tübingen, in der J.G. Cotta'schen Buchhandlung, 1817. iv + 284 sider (1817, digte) BD4:sp277 👓 Detaljer
af Jens Baggesen (1764-1826)
af Edvard Storm (1749-1794)
Noter Neueste Aufl. Wien, 1818 [Med et titelkobber]. 2. vermehrte Aufl. 1844. 236 sider. Indeholder dels digte af Oehlenschläger selv, skrevet på tysk og egne oversættelser, samt oversættelse af: Baggesen (Da ich Klein war, Da jeg var lille), Edvard Storm (Zinclar) og et par folkeviser (Der Todten Wiederkunst, Herr Jon). 
Kr. Arentzen: Baggesen og Oehlenschläger. Literaturhistorisk Studie. 1877, side 36-40. http://archive.org/stream/baggesenogoehlen7v8aren#page/n45/mode/2up Oehlenschläger: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider (1817, dramatik) Detaljer
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [3b] Senere udgave: Fostbrødrene. Side [193]-325
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [2b] Senere udgave: Fostbrødrene
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [2c] Senere udgave: Fostbrødrene
1853 i: Udvalgte Værker [1f] Senere udgave: Fostbrødrene. Tragødie i 5 Handlinger. Side 115-37
1858 i: Poetiske Skrifter [7a] Senere udgave: Fostbrødrene. Tragoedie. Side [1]-138
1901 indgår i: Tragedier [s259] Senere udgave: Fostbrødrene. En Tragödie. Side [259]-90
1908 indgår i: To Skuespil [a] Senere udgave: Fostbrødrene
Noter Oehlenschläger, Adam: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider (1817, digte) BD4:sp255 Detaljer
1823 Mit Hiem Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
1854 i: Udvalgte Værker [2s] Senere udgave: Frederiksbergdigtet. Side 599-610
1860 i: Poetiske Skrifter [20:s163] Senere udgave: Frederiksberg. Side 163-205
1914 indgår i: Sagaer og Nordens Guder [e] Senere udgave: Frederiksbergdigtet
1947 Senere udgave: Frederiksberg. Et Digt. Udg. af Historisk-topografisk Selskab for Frederiksberg. ♦ Gyldendal, 1947. 80 sider. Pris: kr. 10,00
Oehlenschläger, Adam: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp) (1817, roman) BD4:sp452 👓 Detaljer
1814 Samhørende, 2. del af: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
1835 i: Digterværker [3c] Senere udgave: Hroars Saga. Side 199-404
1845 i: Digterværker [2c] Senere udgave: Hroars Saga. Side 155-294
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [2c] Senere udgave: Hroars Saga. Side [137]-263
1854 i: Udvalgte Værker [2d] Senere udgave: Hroars Saga. Side 122-65
1862 i: Poetiske Skrifter [31a] Senere udgave: Hroars Saga. Side [1]-151
1862 Senere udgave: Hroars Saga. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1862
Noter (andet) Fischer, Ludvig: Breve til Adam Oehlenschlæger eller mine samtlige Værker fra Rungsted. ♦ Kbh., 1818. [Første-]Anden Bog (1818, samling) BD4:sp166 af Ludvig Fischer (1793-1825)
Oehlenschläger: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side (1818, dramatik) BD4:sp348 Detaljer
1807 [De første 7 sange:] Thors Reise til Jothunheim 1. udgave: Nordiske Digte. ♦ Kbh., trykt hos og forlagt af Andreas Seidelin, 1807. xxxiv [2] + 424 sider
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [5b] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. Side [207]-274
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [7c] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [9c] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng
1853 i: Udvalgte Værker [1v] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. Tragødie i een Handlinger. Side 582-93
1858 i: Poetiske Skrifter [7b] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. Side [139]-191
1879 Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ (Klein), 1879.
1886 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [16a] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng og Landet fundet og forsvundet. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1886. 79 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s291] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. Side [291]-303
1928 i: Udvalgte Tragedier [4s175] Senere udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. Side [175]-220
Noter De 7 første sange tidligere trykt under titlen: Thors Reise til Jothunheim, i: Nordiske Digte, 1807. Oehlenschläger: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider (1819, digte) BD4:sp255 Detaljer
1807 [De 7 første sange] Thors Reise til Jothunheim indgår i: Nordiske Digte [a] 1. udgave: Thors Reise til Jothunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Side 1-128
1837 i: Digterværker [7] Senere udgave: Nordens Guder. 400 sider
1844 i: Digterværker [1] Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1844. 302 sider
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [1] Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. 286 sider
1854 i: Udvalgte Værker [2a] Senere udgave: Nordens Guder. Side 2-83
1862 i: Poetiske Skrifter [29] Senere udgave: Nordens Guder. 304 sider
1870 Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Klein), 1870.
1885 Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885.
1887 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [17-18] Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 255 sider. Pris: kr. 0,50
1914 indgår i: Sagaer og Nordens Guder [c] Senere udgave: Nordens Guder
1915 Senere udgave: Nordens Guder i Udvalg. Mytologisk Oversigt og Oplysninger af Chr. Gabrielsen. ♦ Lehmann og Stage, 1915. 120 sider
1928 Senere udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ (Kunstsalen - Hans Frandsen), 1928. 56 sider, illustreret (folioformat). Pris: kr. 35,00
Noter Oehlenschläger: Robinson i England. Comødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1819. 188 sider (1819, dramatik) BD4:sp348 Detaljer
1839 i: Digterværker [9b] Senere udgave: Robinson i England. Comødie i fire Akter. Side 123-302
1845 i: Digterværker [7b] Senere udgave: Robinson i England. Komødie. Side [109]-242
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [9a] Senere udgave: Robinson i England. Comødie. Side [1]-123
1859 i: Poetiske Skrifter [14c] Senere udgave: Robinson i England. Side [217]-346
Noter Oehlenschläger: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Anden Udgave. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1820. viii + 359 sider (1820, dramatik) BD4:sp345 👓 Detaljer
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Også med titelblad: Oehlenschlägers Skrifter. Første Deel [mere udkom ikke]. 4 upaginerede sider [v-viii]: Fortale [signeret Forfatteren]. Oehlenschläger: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider (1820, dramatik) BD4:sp348 👓 Detaljer
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [5a] Senere udgave: Erik og Abel. Side [5]-205
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [5b] Senere udgave: Erik og Abel
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [6b] Senere udgave: Erik og Abel
1853 i: Udvalgte Værker [1o] Senere udgave: Erik og Abel. Tragødie i 5 Handlinger. Side 372-406
1858 i: Poetiske Skrifter [7c] Senere udgave: Erik og Abel. Tagoedie. Side [193]-342
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [8] Senere udgave: Erik og Abel. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 103 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s304] Senere udgave: Erik og Abel. En Tragödie. Side [304]-40
1902 Senere udgave: Erik og Abel. Tragedie. M. Indledn. og Anmærkn. ved F. Rønning. ♦ (Gad), 1902. 168 sider. Pris: kr. 1,00
1908 indgår i: To Skuespil [b] Senere udgave: Erik og Abel
1928 i: Udvalgte Tragedier [3b] Senere udgave: Erik og Abel
Noter (digte) antologi: Juletræet. En Samling originale Fortællinger og Digte. Udgiven af A. P. Liunge. ♦ Kjøbenhavn, Udgiverens Forlag, 1821. [2] 240 sider (1821, samling) BD4:sp163 👓
Detaljer
udgiver: A.P. Liunge (1798-1879)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Peter Frederik Friis (1791-1864)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Finnur Magnússon (1781-1847)
digte af Nicolai Søtoft (1790-1844)
digte af Sophia Voigt (f. 1799)
digte af Carl Holger Visby (1801-1871)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Mathias Winther (1795-1834)
Noter I annonce i Adresseavisen 29-12-1821, side 3 også betegnet: Nytaarsgave for 1822. Indhold (oversætter) Grimm, Brødrene: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Gjennemseete og udgivne efter anden forøgede og forbedrede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.H. Nøers Forlag, 1821. [7] xxxxvii [4] + 412 sider (1821, novelle(r)) BD4:sp505 👓 originaltitel: Kinder- und Haus-Märchen, Erster Band, 1812-19
se også: Eventyr
Detaljer
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
oversat af Johan Frederik Lindencrone (1746-1817)
oversat af Louise Hegermann-Lindencrone (1778-1853)
1823 Senere udgave: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Gjennemseete og udgivne efter anden forøgede og forbedrede Udgave. ♦ Kiøbenhavn, Gyldendalske Boghandlings Forlag, 1823. [7] xxxxvii [3] + 412 sider
1839 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 2. dansk Udgave ♦
1844 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 3. dansk Udgave. ♦ Gyldendal, 1844. 394 sider
1853 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 4. dansk Udgave. ♦ Gyldendal, 1853. 360 sider
1857 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1857. 360 sider. Pris: 72 Sk.
1863 Senere udgave: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Sjette dansk Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af den Gyldendalske Boghandling (F. Hegel), 1863. v + 360 sider. Pris: 84 sk. (Trykkeri: G.S. Wibes Bogtrykkeri)
1869 Senere udgave: Folke-Eventyr, samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Syvende dansk Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), [1869]. v + 360 sider
1875 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 8. dansk Udgave ♦
1881 Senere udgave: Folke-Eventyr. Oversat af J. F. Lindencrone. 9de dansk Udgave. ♦ Gyldendal, 1881
1891 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 10. dansk Udgave. Gennemset af H. J. Greensteen. ♦ Gyldendal, 1891. vii + 424 sider, 1 tavle. Pris: kr. 1,75
1899 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 11. dansk Udgave. Gennemset af H. J. Greensteen. ♦ Gyldendal, 1899. 424 sider. Pris: kr. 1,75
1909 Senere udgave: Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 12. dansk Udgave. Gennemset af H. J. Greensteen. ♦ Gyldendal, 1909. 1.-2. Samling, 176 + 190 sider. Pris: à 1,00 kr
Noter På tysk udkom samlingen første gang 1812-15: Kinder- und Haus-Märchen, Bind 1-2. Zweite vermehrte und verbesserte Auflage udkom 1819, bind 1-2. 7 upaginerede sider: Tilegnelse til Læserne. I Særdeleshed til den afdøde Oversætters kjæreste Ven, Geheime-Conferentsraad Johan Bülow [digt]. Side [i]-xiv: Fortale [Forordet fra den tyske udgave, signeret: Cassel, den 3die Juli 1819]. Side [xv]-xxxxvii: Indledning [Oversættelse af indledningen i den tyske udgave]. 4 upaginerede sider: Indhold. Note på sidste indholdsside: De i Indholdet med * betegnede Eventyr ere med Hr. Professor Oehlenschlägers Tilladelse aftrykte efter de af ham i Aaret 1816 udgivne "Eventyr af forskjellige Digtere." [signeret: Oversætt.]. Den danske udgave er en komplet oversættelse af originalens bind 1. Cay Dollerup: Tales and Translation, 1999, heri argumenteres side 72 for at den egentlige oversætter eller medoversætter må være datteren, Louise Hegermann-Lindencrone, da faderen døde 1817, og den tyske forøgede udgave udkom 1819. Jævnfør også: Kirsten Fenger: Brødrene Grimm - og deres danske bekendtskaber, i: Magasin fra Det kongelige Bibliotek, Årg. 27, Nr. 3 (2014), side 27-43. tidsskrift.dk Indhold af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fc] 1. udgave: Frøkongen og Henrik med Jernbaandene. Side 194-98
originaltitel: Katze und Maus in Gesellschaft, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s057] Senere udgave: Katten og Musen i Selskab. Side 57-59
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s003] Senere udgave: Katten og Musen Side 3-4
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s004] Senere udgave: Katten og Musen. Side 4-6
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s016] Senere udgave: Katten og Musen. Side 16-19
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s015] Senere udgave: Katten og Musen. Side [15]-17
1956 indgår i: Eventyr [s007] Senere udgave: Katten og musen. Side [7]-9
originaltitel: Marienkind, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s222] Senere udgave: Mariabarnet Side 222-25
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s009] Senere udgave: Mariebarnet. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [9]-18
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s006] Senere udgave: Mariebarnet. Side 6-10
1912 indgår i: Eventyr [s098] Senere udgave: Mariabarnet. Side 98-102
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s019] Senere udgave: Mariebarnet. Side 19-24
1918 indgår i: Eventyr [s032] Senere udgave: Jomfru Maries Plejebarn
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s056] Senere udgave: Mariebarnet. Side [56]-60
[s012] Grimm, Brødrene: Eventyr om een som drog ud for at lære Frygt at kjende. Side 12-23 (1821, novelle(r))
originaltitel: Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s114] Senere udgave: Æventyr om En, som drog ud for at lære Frygt at kjende. Efter Grimm ved Lindencrone. (Med 2 Billeder). Side 114-23
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s008] Senere udgave: Historien om en, der drog ud i Verden for at lære Frygt at kende Side 8-12
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s019] Senere udgave: Eventyret om ham, som rejste omkring og vilde lære at blive forskrækket. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [19]-37
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s030] Senere udgave: Hvorledes Hans lærte at gyse. Side [30]-43
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s010] Senere udgave: Eventyret om en, der drog ud, for at lære Frygt at kende. Side 10-17
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [k] Senere udgave: Eventyr om en, som drog ud for at lære Frygt at kende
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s024] Senere udgave: Eventyret om en, der drog ud, for at lære Frygt at kende. Side 24-35
1918 indgår i: Eventyr [s039] Senere udgave: Eventyret om en, der drog ud i Verden
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s066] Senere udgave: Historien om ham, som drog ud i Verden for at lære at gyse. Side [66]-74
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s104] Senere udgave: Eventyr om en, som drog ud for at lære frygt at kende. Side 104-11
1956 indgår i: Eventyr [s010] Senere udgave: Eventyret om en, der drog ud for at lære frygt at kende. Side [10]-18
1970 indgår i: Eventyr [s185] Senere udgave: Eventyret om en der drog ud i verden for at lære frygt at kende. Side 185-[98]
originaltitel: Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s013] Senere udgave: Ulven og de syv Gedekid Side 13-14
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s017] Senere udgave: Ulven og de syv Gedekid. Side 17-19
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s035] Senere udgave: Ulven og de syv Gedekid. Side 35-38
1918 indgår i: Eventyr [s053] Senere udgave: Ulven og de syv Gedekid
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s031] Senere udgave: Ulven og de syv Gedekid. Side [31]-32
1944 Senere udgave: Ulven og de syv Gedekid
1964 indgår i antologien: Barndomslandet [4s017] Senere udgave: Ulven og de syv gedekid. Side 17-19
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s161] Senere udgave: Ulven og de syv små gedekid. Side 161-[62]
1970 indgår i: Eventyr [s018] Senere udgave: Ulven og de syv gedekid. Side 18-[21]
originaltitel: Der treue Johannes, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s014] Senere udgave: Den tro Johannes. Side 14-18
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s038] Senere udgave: Den tro Johannes. (Illustreret af Poul Steffensen). Side [38]-52
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s019] Senere udgave: Den tro Johannes. Side 19-24
1912 indgår i: Eventyr [s113] Senere udgave: Den tro Johannes. Side 113-20
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s038] Senere udgave: Den tro Johannes. Side 38-46
1918 indgår i: Eventyr [s058] Senere udgave: Den tro Johannes
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s048] Senere udgave: Den tro Johannes. Side [48]-55
1956 indgår i: Eventyr [s019] Senere udgave: Den tro Johannes. Side [19]-25
Noter På tysk i originaludgaven, 1819, er titlen stavet: Der getreue Johannes. originaltitel: Der gute Handel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s019] Senere udgave: Den gode Handel Side 19--21
originaltitel: Der wunderliche Spielmann, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s022] Senere udgave: Den forunderlige Spillemand Sdie 22-23
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s028] Senere udgave: Den underlige Spillemand. Side 28-30
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s051] Senere udgave: Den underlige Spillemand. Side 51-53
originaltitel: Die zwölf Brüder, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s346] Senere udgave: De tolv Brødre. Side 346-51
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s023] Senere udgave: De tolv Brødre Side 23-26
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s030] Senere udgave: De tolv Brødre. Side 30-34
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s054] Senere udgave: De tolv Brødre. Side 54-59
1918 indgår i: Eventyr [s069] Senere udgave: De tolv Brødre
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s105] Senere udgave: De tolv Brødre. Side [105]-09
1956 indgår i: Eventyr [s026] Senere udgave: De tolv brødre. Side [26]-31
originaltitel: Das Lumpengesindel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s041] Senere udgave: Prakkerfolket. Side 41-43
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s026] Senere udgave: Pak Side 26-27
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s034] Senere udgave: Pak. Side 34-35
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s059] Senere udgave: Pak. Side 59-61
1918 indgår i: Eventyr [s077] Senere udgave: Pak
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s060] Senere udgave: Hanefar og Hønemor kører i Skoven. Side [60]-62
1925 Senere udgave: Pak og andre Æventyr. Paa Dansk ved C. E. Falbe-Hansen. ♦ "Ota"s Boggave [ikke i boghandlen], 1925. 78 sider, 5 tavler
1956 indgår i: Eventyr [s032] Senere udgave: Pak. Side [32]-33
originaltitel: Brüderchen und Schwesterchen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s027] Senere udgave: Broderlil og Søsterlil Side 27-31
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s053] Senere udgave: Broderlil og Søsterlil. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [53]-64
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s036] Senere udgave: Brorlil og Søsterlil. Side 36-40
1912 indgår i: Eventyr [s089] Senere udgave: Lillebror og Søsterlil. Side 89-95
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s062] Senere udgave: Brorlil og Søsterlil. Side 62-68
1918 indgår i: Eventyr [s111] Senere udgave: Brorlil og Søsterlil
1945 Senere udgave: Broderlil og Søsterlil. ♦ Martin, [1945]. 16 sider. Pris: kr. 0,25
[s060] Grimm, Brødrene: Rapunzel. (En Slags Rødder, der spises som Salat). Side 60-63 (1821, novelle(r))
originaltitel: Rapunzel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s031] Senere udgave: Rapunsel Side 31-34
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s065] Senere udgave: Rapuntsel. (Illustreret af Poul Steffensen). Side [65]-72
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s040] Senere udgave: Klokkeblomst (Rapuntzel). Side 40-43
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s068] Senere udgave: Klokkeblomst-(Rapuntzel). Side 68-72
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s101] Senere udgave: Klokkeblomst. Side [101]-04
1925 indgår i: Jernhans [s060] Senere udgave: Klokkeblomst. Side [60]-67
1970 indgår i: Eventyr [s173] Senere udgave: Rapunsel. Side 173-[77]
originaltitel: Die drei Männlein im Walde, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s034] Senere udgave: De tre smaa Mænd i Skoven Side 34-37
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s044] Senere udgave: De tre smaa Mænd i Skoven. Side 44-47
1912 indgår i: Eventyr [s128] Senere udgave: De tre smaa Mænd i Skoven. Side 128-34
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s072] Senere udgave: De tre smaa Mænd i Skoven. Side 72-78
1918 indgår i: Eventyr [s098] Senere udgave: De tre smaa Mænd i Skoven
1945 Senere udgave: De tre smaa Mænd i Skoven. ♦ Martin, [1945]. 16 sider. Pris: kr. 0,25
1956 indgår i: Eventyr [s034] Senere udgave: De tre små mænd i skoven. Side [34]-39
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s163] Senere udgave: De tre små mænd i skoven. Side 163-66
1970 indgår i: Eventyr [s119] Senere udgave: De tre små mænd i skoven. Side 119-[25]
originaltitel: Die drei Spinnerinnen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s037] Senere udgave: De tre Spindersker Side 37-38
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s048] Senere udgave: De tre Spindersker. Side 48-49
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s078] Senere udgave: De tre Spindersker. Side 78-80
1918 indgår i: Eventyr [s089] Senere udgave: De tre Spindersker
1956 indgår i: Eventyr [s040] Senere udgave: De tre spindersker. Side [40]-41
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s167] Senere udgave: De tre spindepiger. Side 167-[69]
1970 indgår i: Eventyr [s103] Senere udgave: De tre spindersker. Side 103-[06]
Noter På tysk er titlen i originaludgaven, 1812: Von dem bösen Flachsspinnen. I 2. udgave fra 1819 er titlen: Die drei Spinnerinnen. originaltitel: Hänsel und Gretel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s097] Senere udgave: Hansemand og Grethe. Side 97-103
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s039] Senere udgave: Hansemand og Gretelil Side 39-43
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s073] Senere udgave: Hansemand og Gretelil. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [73]-86
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s065] Senere udgave: Hans og Grete. Side [65]-74
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s050] Senere udgave: Hans og Grete. Side 50-55
1912 indgår i: Eventyr [s105] Senere udgave: Hansemand og Gretelil. Side 105-12
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [ e] Senere udgave: Hans og Grete
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s080] Senere udgave: Hans og Grete. Side 80-88
1918 indgår i: Eventyr [s001] Senere udgave: Hans og Grete
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s042] Senere udgave: Hans og Grete. Side [42]-47
1954 indgår i antologien: Mine Eventyr [b] Senere udgave: Hans og Grethe
1956 indgår i: Eventyr [s042] Senere udgave: Hans og Grete. Side [42]-48
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s170] Senere udgave: Hans og Grete. Side 170-[73]
1970 indgår i: Eventyr [s040] Senere udgave: Hans og Grete. Side 40-[49]
originaltitel: Die drei Schlangenblätter, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s103] Senere udgave: De tre Slangeblade. Side 103-07
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s043] Senere udgave: De tre Slangeblade Side 43-44
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s055] Senere udgave: De tre Slangeblade. Side 55-57
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s088] Senere udgave: De tre Slangeblade. Side 88-92
originaltitel: Die weiße Schlange, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s045] Senere udgave: Den hvide Slange Side 45-47
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s087] Senere udgave: Den hvide Slange. (Illustreret af Carl Thomsen). Side [87]-94
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s057] Senere udgave: Den hvide Slange. Side 57-60
1912 indgår i: Eventyr [s138] Senere udgave: Den hvide Slange. Side 138-42
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s092] Senere udgave: Den hvide Slange. Side 92-96
1918 indgår i: Eventyr [s103] Senere udgave: Den hvide Slange
originaltitel: Strohhalm, Kohle und Bohne, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s047] Senere udgave: Halmstraaet, Kulstykket og Børnnen Side 47-48
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s061] Senere udgave: Halmstraaet, Gnisten og Bønnen. Side 61
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s096] Senere udgave: Halmstraaet, Gnisten og Bønnen. Side 96-98
1918 indgår i: Eventyr [s109] Senere udgave: Halmstaaet, Gnisten og Bønnen
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fb] 1. udgave: Den tappre Skrædder. Side 190-93
originaltitel: Aschenputtel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s073] Senere udgave: Askepot. Efter Grimm ved Lindencrone. (Med Billede). Side [73]-79
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s057] Senere udgave: Askepot Side 57-[61]
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s095] Senere udgave: Askepot. (Illustreret af Louis Moe). Side [95]-107
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s059] Senere udgave: Askepot. Side [59]-64
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s073] Senere udgave: Askepot. Side 73-78
1912 indgår i: Eventyr [s042] Senere udgave: Askepot. Side 42-48
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [d] Senere udgave: Askepot
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s098] Senere udgave: Askepot. Side 98-105
1918 indgår i: Eventyr [s080] Senere udgave: Askepot
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s031] Senere udgave: Askepot. Side [31]-37
1927 Senere udgave: Askepot. M. Tegninger af E. Linge. ♦ Knud Sevaldsen A/S, 1927. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,85
1948 Senere udgave: Askepot. Efter Grimms Eventyr. Ill. Nils Hansson. ♦ Grafisk Forlag, [1948]. 40 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s068] Senere udgave: Askepot. Side 68-73
1956 indgår i: Eventyr [s064] Senere udgave: Askepot. Side [64]-70
1963 Senere udgave: Askepot. ♦ Fremad, [1963]. [14] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 6,75
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s187] Senere udgave: Askepot. Side 187-[90]
1968 Senere udgave: Askepot. Genfortalt efter brødrene Grimm. Ill. af Margret Rettich. ♦ Illustrationsforlaget, [1968]. [20] sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
1970 indgår i: Eventyr [s107] Senere udgave: Askepot. Side 107-[14]
originaltitel: Das Rätsel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s062] Senere udgave: Gaaden Side 62-63
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s081] Senere udgave: Gaaden. Side [81]-83
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s105] Senere udgave: Gaaden. Side 105-08
1956 indgår i: Eventyr [s071] Senere udgave: Gåden. Side [71]-74
Noter På tysk i originaludgaven, 1819, stavet: Das Räthsel. originaltitel: Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s009] Senere udgave: Musen, Fuglen og Medisterpølsen. Side 9-11
1854 i: Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger [s001] Senere udgave: Musen, Fuglen og Medisterpølsen. Side 17-19
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s064] Senere udgave: Om Musen, Fuglen og Medisterpølsen Side 64
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s083] Senere udgave: Eventyret om Musen, Fuglen og Medisterpølsen. Side 83-84
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s108] Senere udgave: Eventyret om Musen, Fuglen og Medisterpølsen. Side 108-10
1918 indgår i: Eventyr [s100] Senere udgave: Eventyret om Musen, Fuglen og Medisterpølsen
originaltitel: Frau Holle, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s065] Senere udgave: Mo'r Hulda Side 65-67
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s084] Senere udgave: Mor Hulda. Side 84-87
1912 indgår i: Eventyr [s102] Senere udgave: Mor Hulda. Side 102-05
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s110] Senere udgave: Mor Hulda. Side 110-13
1918 indgår i: Eventyr [s164] Senere udgave: Mor Hulda
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s051] Senere udgave: Mor Helle. Side [51]-53
1956 indgår i: Eventyr [s075] Senere udgave: Mor Hulda. Side [75]-78
1970 indgår i: Eventyr [s050] Senere udgave: Mor Hulda. Side 50-[54]
originaltitel: Die sieben Raben, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s067] Senere udgave: De syv Ravne Side 67-68
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s044] Senere udgave: De syv Ravne. Side [44]-50
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s087] Senere udgave: De syv Ravne. Side 87-88
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s114] Senere udgave: De syv Ravne. Side 114-16
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s126] Senere udgave: De syv Ravne. Side [126]-28
originaltitel: Rotkäppchen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1822 indgår i antologien: Moersomme og lærerige Eventyr [s072] Senere udgave: Rødhætten. Side 72-76
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s003] Senere udgave: Den lille Rødhætte. Efter Perrault og Grimm. (Med Billede). Side [3]-6
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s068] Senere udgave: Lille Rødhætte Side 68-70
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s108] Senere udgave: Rødhætte. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [108]-13
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s018] Senere udgave: Den lille Rædhætte. Side [18]-24
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s089] Senere udgave: Rødhætte. Side 89-92
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [ a] Senere udgave: Den lille Rødhætte
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s005] Senere udgave: Rødhætte. Side [5]-9
1918 indgår i: Eventyr [s026] Senere udgave: Rødhætte
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s011] Senere udgave: Den lille Rødhætte. Side [11]-14
1944 Senere udgave: Rødhætte. Tegninger: Viggo Eriksen. ♦ Arthur Jensen, [1944]. [12] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 1,50
1948 Senere udgave: Rødhætte. Ill. Nils Hansson. ♦ Grafisk Forlag, [1948]. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1954 indgår i antologien: Mine Eventyr [c] Senere udgave: Rødhætte
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s007] Senere udgave: Den lille Rødhætte. Side 7-9
1956 indgår i: Eventyr [s079] Senere udgave: Rødhætte. Side [79]-82
1956 Senere udgave: Rødhætte. Af J. L. K. og W. K. Grimm
1963 Senere udgave: Rødhætte. ♦ Fremad, [1963]. [14] suder, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 6,75
1968 Senere udgave: Rødhætte. Genfortalt efter brødrene Grimm. Ill. af Iben Clante. ♦ Illustrationsforlaget, [1968]. [20] sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
1970 Senere udgave: Rødhætte. Tegnet af Svend Otto. På dansk Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1970. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 9,85
1970 Senere udgave: Rødhætte. Et eventyr af brdr. Grimm fortalt af Eva Hemmer Hansen. Ill. af Bernadette. ♦ Lademann, 1970. [28] sider, illustreret (32 cm)
1970 indgår i: Eventyr [s032] Senere udgave: Rødhætte. Side 32-[35]
se også: Rødhætte
originaltitel: Die Bremer Stadtmusikanten, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s093] Senere udgave: Stadsmusicanterne i Bremen. Side 93-96
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s071] Senere udgave: De fire Bremer-Stadsmusikanter Side 71-72
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s092] Senere udgave: De Bremer Stadsmusikanter. Side 92-94
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s009] Senere udgave: De Bremer Stadsmusikanter. Side 9-12
1918 indgår i: Eventyr [s015] Senere udgave: De Køge-Sangere
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s085] Senere udgave: Stadsmusikanterne. Side [85]-88
1956 indgår i: Eventyr [s083] Senere udgave: De Bremer stadsmusikanter. Side [83]-86
1963 Senere udgave: Spillemændene. Bearbejdet af Claire Audrix. Ill. af Pierre Nardin. Overs. fra fransk af Ivan Rønn. ♦ Adolph Holst, [1963]. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
1965 Senere udgave: De fire spillemænd. ♦ Fremad, [1965]. [14] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,00
1968 Senere udgave: De fire spillemænd. Gentoftalt efter brødrene Grimm. Ill. af Eberhard Binder. ♦ Illustrationsforlaget, [1968]. [20] sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
1970 indgår i: Eventyr [s014] Senere udgave: De Bremer stadsmusikanter. Side 14-17
originaltitel: Der singende Knochen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s073] Senere udgave: Det syngende Ben Side 73-74
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s095] Senere udgave: Det syngende Ben. Side 95-96
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s116] Senere udgave: Det syngende Ben. Side 116-18
1918 indgår i: Eventyr [s118] Senere udgave: Det syngende Ben
originaltitel: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s074] Senere udgave: Djævelen med de tre Guldhaar Side 74-77
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s114] Senere udgave: Djævelen med de tre Guldhaar. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [114]-26
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s096] Senere udgave: Djævelens tre Guldhaar. Side 96-101
1912 indgår i: Eventyr [s049] Senere udgave: Trolden med de tre Guldhaar. Side 49-55
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s119] Senere udgave: Djævelens tre Guldhaar. Side 119-25
1918 indgår i: Eventyr [s122] Senere udgave: Djævelens tre Guldhaar
1956 indgår i: Eventyr [s087] Senere udgave: Djævelens tre guldhår. Side [87]-93
Noter I indholdsfortegnelsen stavet: Djævelen med de tre Guldhaar. originaltitel: Läuschen und Flöhchen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s078] Senere udgave: Lusen og Loppen Side 78
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s101] Senere udgave: Lusen og Loppen. Side 101-02
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s126] Senere udgave: Lusen og Loppen. Side 126-27
1918 indgår i: Eventyr [s130] Senere udgave: Lusen og Loppen
1956 indgår i: Eventyr [s094] Senere udgave: Lusen og loppen. Side [94]-95
originaltitel: Das Mädchen ohne Hände, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s258] Senere udgave: Pigen uden Hænder. Side 258-64
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s079] Senere udgave: Pigen uden Hænder Side 79-82
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s102] Senere udgave: Pigen uden Hænder. Side 102-06
1912 indgår i: Eventyr [s077] Senere udgave: Pigen uden Hænder. Side 77-82
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s128] Senere udgave: Pigen uden Hænder. Side 128-33
originaltitel: Der gescheite Hans, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s082] Senere udgave: Den kløgtige Hans Side 82-84
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s106] Senere udgave: Den kloge Hans. Side 106-08
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s134] Senere udgave: Den kloge Hans. Side 134-37
1918 indgår i: Eventyr [s148] Senere udgave: Den kloge Hans
1956 indgår i: Eventyr [s096] Senere udgave: Den kloge Hans. Side [96]-98
originaltitel: Die drei Sprachen, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s084] Senere udgave: De tre Sprog Side 84-85
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s109] Senere udgave: De tre Sprog. Side 109-10
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s137] Senere udgave: De tre Sprog. Side 137-39
originaltitel: Die kluge Else, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s085] Senere udgave: Den kloge Else Side 85-87
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s110] Senere udgave: Den kloge Else. Side 110-13
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s139] Senere udgave: Den kloge Else. Side 139-43
1918 indgår i: Eventyr [s159] Senere udgave: Den kloge Else
1956 indgår i: Eventyr [s099] Senere udgave: Den kloge Else. Side [99]-102
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s191] Senere udgave: Den kloge Else. Side 191-[95]
1970 indgår i: Eventyr [s080] Senere udgave: Den kloge Else. Side 80-[85]
originaltitel: Der Schneider im Himmel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s087] Senere udgave: Skrædderen i Himlen Side 87-88
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s113] Senere udgave: Skrædderen i Himlen. Side 113-14
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s143] Senere udgave: Skrædderen i Himlen. Side 143-45
[s166] Grimm, Brødrene: Bordet dæk Dig, Guldæselet og Knippelen i Sækken. Side 166-77 (1821, novelle(r))
originaltitel: Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s088] Senere udgave: Bord, dæk dig, Guldæsel og Rap-dig-Kæp Side 88-93
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s127] Senere udgave: Bord-dæk-dig, Guldæsel og Stok-af-Pose! (Illustreret af Poul Steffensen). Side [127]-45
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s051] Senere udgave: Bord dæk dig, Æsel stræk dig, Knippel far ud af din Sæk. Side [51]-58
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s114] Senere udgave: Bord dæk dig, Guldæslet og Knippelen i Sækken. Side 114-20
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s021] Senere udgave: Bord dæk dig, Guldæselet og Knippelen i Sække. Side 21-30
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s110] Senere udgave: Bord dæk dig, Æsel stræk dig, Knippel far ud af din Sæk. Side [110]-14
1956 indgår i: Eventyr [s103] Senere udgave: Bord dæk dig. Side [103]-11
1971 Senere udgave: Bord dæk dig. En fortælling af [brødrene Grimm]. Med billeder af Gerti Mauser-Lichtl. ♦ Litas, [1971]. 20 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50
originaltitel: Daumesdick, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s193] Senere udgave: Tommeliden. Efter Grimm ved Lindencrone. Side 193-97
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s094] Senere udgave: Tommeliden Side 94-97
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s146] Senere udgave: Tommeliden. (Illustreret af Louis Moe). Side [146]-56
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s120] Senere udgave: Tommeliden. Side 120-24
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [u] Senere udgave: Tommeliden
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s145] Senere udgave: Tommeliden. Side 145-50
1918 indgår i: Eventyr [s140] Senere udgave: Tommeliden
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s054] Senere udgave: Tommeliden. Side [54]-59
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s169] Senere udgave: Tommeliden. Side 169-73
1956 indgår i: Eventyr [s112] Senere udgave: Tommeliden. Side [112]-16
1970 indgår i: Eventyr [s126] Senere udgave: Tommeliden. Side 126-[32]
originaltitel: Die Hochzeit der Frau Füchsin, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s097] Senere udgave: Fru Rævs Bryllup Side 97-98
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s124] Senere udgave: Fru Rævs Bryllup. Side 124-26
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s150] Senere udgave: Fru Rævs Bryllup. Side 150-53
Noter Kinder- und Hausmärchen, 1812, titlen: Von der Frau Füchsin. 1837: Die Hochzeit der Frau Füchsin. originaltitel: Die Wichtelmänner, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s099] Senere udgave: Nisserne. Side 99-101
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s127] Senere udgave: Nisserne. Side 127-29
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s154] Senere udgave: Nisserne. Side 154-57
Noter Fællestitel for 3 mindre eventyr: I. Om en Skomager, hvis Arbeide de havde gjort, II. Om en Tjenestepige som stod Fadder hos dem. III. Om en Kone, hvis Barn de havde forbyttet. originaltitel: Der Räuberbräutigam, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s085] Senere udgave: Røveren. Side 85-88
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s101] Senere udgave: Røverbrudgommen Side 101-04
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s157] Senere udgave: Røverbrudgommen. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [157]-63
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s130] Senere udgave: Røverbrudgommen. Side 130-32
1912 indgår i: Eventyr [s134] Senere udgave: Røverbruden. Side 134-37
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s122] Senere udgave: Røverbrudgommen. Side [122]-25
originaltitel: Herr Korbes, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s104] Senere udgave: Hr. Korbes Side 104
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s133] Senere udgave: Hr. Korbes. Side 133
originaltitel: Der Herr Gevatter, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s105] Senere udgave: Den slemme Fadder Side 105-06
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s134] Senere udgave: Gudfaderen. Side 134-35
Noter I indholdfortegnelsen stavet: Hr. Gudfaderen. originaltitel: Die wunderliche Gasterei, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
originaltitel: Der Gevatter Tod, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s426] Senere udgave: Døden og hans Gudsøn. Side 426-29
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s088] Senere udgave: Døden og hans Gudsøn. Efter Grimm ved C. Molbech. Side 88-90
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s106] Senere udgave: Døden som Fadder Side 106-08
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s136] Senere udgave: Dødens Gudsøn. Side 136-38
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [g] Senere udgave: Døden og hans gudsøn
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s157] Senere udgave: Dødens Gudsøn. Side 157-60
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s081] Senere udgave: Døden og hans gudsøn. Side 81-83
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fa] 1. udgave: Tommeliden. Side 187-90
originaltitel: Fitchers Vogel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s110] Senere udgave: Rynke Ris' Fugl Side 110-13
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s141] Senere udgave: Fitchers Fugl. Side 141-44
Noter I indholdsfortegnelsen fejlagtigt stavet: Fichters Fugl. af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1da] 1. udgave: Enebærtræet Side 118-131
originaltitel: Der alte Sultan, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s119] Senere udgave: Gamle Sultan Side 119-20
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s151] Senere udgave: Den gamle Sultan. Side 151-52
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s160] Senere udgave: Den gamle Sultan. Side 160-62
1970 indgår i: Eventyr [s073] Senere udgave: Gamle Sultan. Side 73-[76]
originaltitel: Die sechs Schwäne, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s120] Senere udgave: De seks Svaner Side 120-22
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s172] Senere udgave: De seks Svaner. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [172]-81
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s153] Senere udgave: De seks Svaner. Side 153-56
1912 indgår i: Eventyr [s069] Senere udgave: De seks Svaner. Side 69-74
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s162] Senere udgave: De seks Svaner. Side 162-67
1918 indgår i: Eventyr [s152] Senere udgave: De seks Svaner
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s019] Senere udgave: De hvide Svaner. Sdie [19]-23
originaltitel: Dornröschen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1839 i: Julegave for Børn [5] Senere udgave: Tornerosen. (Efter Grimm). Side 116-28
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s177] Senere udgave: Tornerose. Efter Grimm. (Med Billede). Side [177]-80
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s123] Senere udgave: Tornerose Side 123-25
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s182] Senere udgave: Tornerose. (Illustreret af Hans Nikolaj Hansen). Side [182]-88
1900 indgår i antologien: Eventyrbogen [s025] Senere udgave: Tornerose. Side [25]-29
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s156] Senere udgave: Tornerose. Side 156-59
1912 indgår i: Eventyr [s074] Senere udgave: Tornerose. Side 74-77
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [s] Senere udgave: Tornerose
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s167] Senere udgave: Tornerose. Side 167-70
1918 indgår i: Eventyr [s011] Senere udgave: Tornerose
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s107] Senere udgave: Tornerose. Side [107]-10
1948 Senere udgave: Tornerose. Efter Grimms Eventyr. Ill. Björn Landström. ♦ Grafisk Forlag, [1948]. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s158] Senere udgave: Tornerose. Side 158-61
1956 indgår i: Eventyr [s117] Senere udgave: Tornerose. Side [117]-20
1963 Senere udgave: Tornerose. ♦ Fremad, [1963]. [14] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 6,75
1970 indgår i: Eventyr [s099] Senere udgave: Tornerose. Side 99-[102]
Noter I indholsfortegnelsen stavet: Tornerosen. originaltitel: Fundevogel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s125] Senere udgave: Hittefugl Side 125-26
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s159] Senere udgave: Findefugl. Side 159-60
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s170] Senere udgave: Findefugl. Side 170-72
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s016] Senere udgave: Ørn. Side [16]-18
1970 indgår i: Eventyr [s064] Senere udgave: Findefugl. Side 64-[67]
originaltitel: König Drosselbart, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1838 i: Julegave for Børn [4] Senere udgave: [Kong Drosselskæg]
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s127] Senere udgave: Kong Drosselskæg Side 127-29
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s189] Senere udgave: Kong Drosselskæg. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [189]-97
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s161] Senere udgave: Kong Drosselskæg. Side 161-64
1912 indgår i: Eventyr [s012] Senere udgave: Kong Drosselskæg. Side 12-16
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s034] Senere udgave: Kong Drosselskæg. Side 34-39
1956 indgår i: Eventyr [s121] Senere udgave: Kong Drosselskæg. Side [121]-24
1970 indgår i: Eventyr [s151] Senere udgave: Kong Drosselskæg. Side 151-[56]
originaltitel: Schneewittchen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1852 Senere udgave: Mjallhvit. Æfintýri handa börnum. M. Grímsson hefur íslenzkað. [Með handlituðum myndum]. ♦ Kaupmannahöfn, E. Jónsson, 1852. 31 sider, illustreret
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s040] Senere udgave: Snehvitteke. Efter Grimm ved Lindencrone. (Med Billede). Side 40-49
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s130] Senere udgave: Snehvide Side 130-34
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s198] Senere udgave: Snehvidelil. (Illustreret af Louis Moe). Side [198]-213
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s164] Senere udgave: Snehvide. Side 164-70
1912 indgår i: Eventyr [s055] Senere udgave: Snehvide. Side 55-64
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [ g] Senere udgave: Snehvide
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s039] Senere udgave: Snehvide. Side 39-48
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s033] Senere udgave: Snehvide. Side [33]-41
1954 indgår i antologien: Mine Eventyr [d] Senere udgave: Snehvide
1954 Senere udgave: Snehvide og de syv Dværge. ♦ Adolph Holst. Litografisk etablissement [ikke i boghandlen], [1954]. [12] sider, illustreret (tvær-oktavformat)
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s040] Senere udgave: Snehvide. Side 40-47
1956 indgår i: Eventyr [s125] Senere udgave: Snehvide. Side [125]-33
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s196] Senere udgave: Snehvide. Side 196-[202]
1970 indgår i: Eventyr [s141] Senere udgave: Snehvide. Side 141-50
se også: Snehvidelil
originaltitel: Der Ranzen, das Hütlein und das Hörnlein, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s135] Senere udgave: Tornisteret, Hatten og Hornet Side 135-38
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s170] Senere udgave: Randselen, Hatten og Hornet. Side 170-74
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s048] Senere udgave: Randselen, Hatten og Hornet. Side 48-54
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s078] Senere udgave: Randselen, Hatten og Hornet. Side [78]-84
1956 indgår i: Eventyr [s134] Senere udgave: Ranselen, hatten og hornet. Side [134]-39
originaltitel: Rumpelstilzchen, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s138] Senere udgave: Lille Rumleskaft Side 138-40
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s174] Senere udgave: Rumleskaft. Side 174-76
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s054] Senere udgave: Rumleskaft. Side 54-56
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s007] Senere udgave: Rumleskaft. Side [7]-9
1956 indgår i: Eventyr [s140] Senere udgave: Rumleskaft. Side [140]-43
1970 indgår i: Eventyr [s060] Senere udgave: Rumleskaft. Side 60-[63]
originaltitel: Die Liebste Roland, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s140] Senere udgave: Roland og hans Kæreste. Side 141-42
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s177] Senere udgave: Rolands Kæreste. Side 177-80
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s057] Senere udgave: Rolands Kæreste. Side 57-60
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s027] Senere udgave: Rolands Kæreste. Side [27]-30
originaltitel: Der goldene Vogel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s143] Senere udgave: Guldfuglen Side 143-47
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s180] Senere udgave: Guldfuglen. Side 180-85
1912 indgår i: Eventyr [s005] Senere udgave: Guldfuglen. Side [5]-12
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s061] Senere udgave: Guldfuglen. Side 61-69
1956 indgår i: Eventyr [s144] Senere udgave: Guldfuglen. Side [144]-50
originaltitel: Der Hund und der Sperling, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s147] Senere udgave: Hunden og Spurven Side 147-48
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s185] Senere udgave: Hunden og Spurven. Side 185-87
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s069] Senere udgave: Hunden og Spurven. Side 69-72
1956 indgår i: Eventyr [s151] Senere udgave: Hunden og spurven. Side [151]-53
Noter Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Von treuen Gevatter Sperling, fra 1819: Der Hund und der Sperling. originaltitel: Der Frieder und das Katherlieschen, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s149] Senere udgave: Frits og Lise Side 149-51
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s286] Senere udgave: Frits og Lise. Side 286-89
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s072] Senere udgave: Frits og Lise. Side 72-79
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s063] Senere udgave: Peter og hans Kone. Side [63]-67
originaltitel: Die zwei Brüder, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s290] Senere udgave: De to Brødre. Side 290-310
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s152] Senere udgave: De to Brødre Side 152-63
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s214] Senere udgave: De to Brødre. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [214]-50
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s290] Senere udgave: De to Brødre. Side 290-304
1912 indgår i: Eventyr [s020] Senere udgave: De to Brødre. Side 20-42
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s079] Senere udgave: De to Brødre. Side 79-100
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s081] Senere udgave: De to Brødre. Side [81]-99
1956 indgår i: Eventyr [s210] Senere udgave: De to brødre. Side [210]-27
originaltitel: Das Bürle, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s163] Senere udgave: Lille-Bonde Side 163-65
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s251] Senere udgave: Stodderen. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [251]-61
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s304] Senere udgave: Den lille Bonde. Side 304-08
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s100] Senere udgave: Den lille Bonde. Side 100-05
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s120] Senere udgave: Stodderen. Side [120]-24
1956 indgår i: Eventyr [s228] Senere udgave: Den lille bonde. Side [228]-32
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s203] Senere udgave: Bondeknolden. Side 203-[08]
originaltitel: Die Bienenkönigin, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s166] Senere udgave: Bidronningen Side 166
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s308] Senere udgave: Bidronningen. Side 308-09
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s106] Senere udgave: Bidronningen. Side 106-08
1959 Senere udgave: Biernes dronning. ♦ Forlaget I.K., 1959. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
1970 indgår i: Eventyr [s077] Senere udgave: Bidronningen. Side 77-[79]
1971 Senere udgave: Biernes dronning. ♦ Forlaget I.K., 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85. (Trykkeri: Tryk: AB Rotopress, Stockholm)
Noter På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1812, sammen med andre eventyr som nr. 64. Fra udgaven 1819 separat som nr. 62. KHM 62. Teksten har tidligere været trykt i samlingen: Albert Ludewig Grimm: Kindermärchen, 1808. originaltitel: Die drei Federn, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s167] Senere udgave: De tre Fjer Side 167-68
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s309] Senere udgave: De tre Fjer. Side 309-11
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s108] Senere udgave: De tre Fjer. Side 108-11
Noter I indholdsfortegnelsen stavet: De tvende Fjedre. originaltitel: Die goldene Gans, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s169] Senere udgave: Guldgaasen Side 169-71
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s312] Senere udgave: Guldgaasen. Side 312-14
1916 indgår i: Folke-Eventyr [1s172] Senere udgave: Guldgaasen. Side 172-76
1918 indgår i: Eventyr [s134] Senere udgave: Guldgaasen
1956 indgår i: Eventyr [s233] Senere udgave: Guldgåsen. Side [233]-36
1970 indgår i: Eventyr [s055] Senere udgave: Guldgåsen. Side 55-[59]
originaltitel: Allerleirauh, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s171] Senere udgave: Tusindskind Side 171-74
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s315] Senere udgave: Tusindskind. Side 315-18
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s111] Senere udgave: Tusindskind. Side 111-17
Noter På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1812. KHM 65. I indholdsfortegnelsen stavet: Alskens-Laad. originaltitel: Häsichenbraut, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s174] Senere udgave: Harebruden Side 174
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s321] Senere udgave: Harebruden. Side 321
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s120] Senere udgave: Harebruden. Side 120-21
Noter Kinder- und Hausmärchen, 1819, Häsichen-Braut, fra 1840: Häsichenbraut. originaltitel: Die zwölf Jäger, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s176] Senere udgave: De tolv Jægere. Side 176-77
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s319] Senere udgave: De tolv Jægere. Side 319-20
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s117] Senere udgave: De tolv Jægere. Side 117-19
Noter Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Der König mit dem Löwen, fra 1819: Die zwölf Jäger. originaltitel: De Gaudeif un sien Meester, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s175] Senere udgave: Mester og Lærling Side 175-76
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s322] Senere udgave: Lærling og Mester. Side 322-23
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s121] Senere udgave: Lærling og Mester. Side 121-23
originaltitel: Jorinde und Joringel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s177] Senere udgave: Jorinde og Joringel Side 177-79
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s323] Senere udgave: Jorinde og Joringel. Side 323-26
1909 indgår i antologien: Eventyr fra mange Lande [s051] Senere udgave: Joringel og Jorinde. Tysk Eventyr. Side [51]-53. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s123] Senere udgave: Jorinde og Joringel. Side 123-26
originaltitel: Die drei Glückskinder, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s179] Senere udgave: De tre Lykkebørn. Side 179-81
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s326] Senere udgave: De tre Lykkebørn. Side 326-28
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s126] Senere udgave: De tre Lykkebørn. Side 126-29
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s125] Senere udgave: Lykkebørnene. Side [125]-27
1925 indgår i: Jernhans [s039] Senere udgave: De tre Lykkebørn. Side [39]-43
originaltitel: Sechse kommen durch die ganze Welt, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s181] Senere udgave: Seks, som nok skal komme gennem Verden. Side 181-84
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s328] Senere udgave: Historien om seks, der kommer gennem hele Verden. Side 328-32
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s129] Senere udgave: Historien om seks, der kommer gennem hele Verden. Side 129-34
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s046] Senere udgave: Hvorledes seks kommer gennem Verden. Side [46]-50
1956 indgår i: Eventyr [s237] Senere udgave: Historien om seks, der kommer gennem hele verden. Side [237]-41
Noter I indholsfortegnelsen stavet: Sex komme nok igjennem Verden. originaltitel: Der Wolf und der Mensch, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s185] Senere udgave: Ulven og Mennesket Side 185
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s332] Senere udgave: Ulven og Mennesket. Side 332-33
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s134] Senere udgave: Ulven og Mennesket. Side 134-35
originaltitel: Der Wolf und der Fuchs, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s338] Senere udgave: Ulven og Ræven. Side 338-40
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s185] Senere udgave: Ulven og Ræven Side 185-86
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s333] Senere udgave: Ulven og Ræven. Side 333-34
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s136] Senere udgave: Ulven og Ræven. Side 136-37
originaltitel: Der Fuchs und die Frau Gevatterin, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s186] Senere udgave: Ræven og dens Nabomor Side 187
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s334] Senere udgave: Ræven og Fru Ulv. Side 334-35
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s138] Senere udgave: Ræven og Fru Ulv. Side 138-39
originaltitel: Der Fuchs und die Katze, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s187] Senere udgave: Ræven og Katten Side 187
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s335] Senere udgave: Ræven og Katten. Side 335
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s139] Senere udgave: Ræven og Katten. Side 139-40
originaltitel: Die Nelke, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s188] Senere udgave: Nelliken Side 188-92
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s336] Senere udgave: Nelliken. Side 336-40
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s140] Senere udgave: Nelliken. Side 140-44
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s092] Senere udgave: Den hvide Nellike. Side [92]-96
1956 indgår i: Eventyr [s242] Senere udgave: Nelliken. Side [242]-46
originaltitel: Das kluge Gretel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s223] Senere udgave: Den kloge Grethe. Side 223-26
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s187] Senere udgave: Den kloge Grete Side 187-88
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s340] Senere udgave: Den kloge Grete. Side 340-41
1912 indgår i: Eventyr [s095] Senere udgave: Den snilde Grete. Side 95-97
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s144] Senere udgave: Den kloge Grete. Side 144-47
1925 indgår i: Jernhans [s055] Senere udgave: Den kloge Grete. Side [55]-59
1956 indgår i: Eventyr [s247] Senere udgave: Den kloge Grete. Side [247]-48
1970 indgår i: Eventyr [s157] Senere udgave: Den kloge Grete. Side 157-[60]
originaltitel: Der alte Großvater und der Enkel, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s193] Senere udgave: Den gamle Bedstefader og hans Sønnesøn Side 193-94
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s342 b] Senere udgave: Bedstefaderen og Sønnesønnen. Side 342-43
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s148] Senere udgave: Bedstefaren og Sønnesønnen. Side 148-49
1956 indgår i: Eventyr [s249] Senere udgave: Bedstefaderen og sønnesønnen. Side [249]
1970 indgår i: Eventyr [s086] Senere udgave: Den gamle bestefar og hans sønnesøn. Side [86]
originaltitel: Die Wassernixe, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s192] Senere udgave: Havfruen. Side 192
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s342] Senere udgave: Havfruen. Side 342
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s147] Senere udgave: Havfruen. Side 147-48
originaltitel: Von dem Tode des Hünchens, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s194] Senere udgave: Om Hønens Død. Side 194
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s344] Senere udgave: Om Hønens Død. Side 344-45
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s149] Senere udgave: Om Hønens Død. Side 149-50
originaltitel: Bruder Lustig, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s195] Senere udgave: Broder Lystig Side 195-200
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s262] Senere udgave: Lystigbror. (Illustreret af Poul Steffensen). Side [262]-80
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s345] Senere udgave: Bror Lystig. Side 345-52
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s151] Senere udgave: Bror Lystig. Side 151-61
1956 indgår i: Eventyr [s250] Senere udgave: Bror Lystig. Side [250]-59
originaltitel: De Spielhansl, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s201] Senere udgave: Spille-Hans. Side 201-02
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s352] Senere udgave: Spillehans. Side 352-54
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s161] Senere udgave: Spillehans. Side 161-63
originaltitel: Hans im Glück, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
andet: Friedrich August Wernicke (1794-1819, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s152] Senere udgave: Hvordan Hans blev lykkelig. Side 152-57
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s203] Senere udgave: Lykke-Hans Side 203-05
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s354] Senere udgave: Lykkehans. Side 354-57
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s164] Senere udgave: Lykkehans. Side 164-69
1956 indgår i: Eventyr [s260] Senere udgave: Lykkehans. Side [260]-64
Noter Bearbejdet efter eventyr ved Friedrich August Wernicke, trykt i: Wünschelruthe, Jg. 1818, Heft 33, side 129-31, under titlen: Hans Wohlgemut. originaltitel: Hans heiratet, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s205] Senere udgave: Hans gifter sig Side 205-06
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s358] Senere udgave: Hans gifter sig. Side 358
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s169] Senere udgave: Hans gifter sig. Side 169-71
Noter På tysk er titlen i originaludgaven, 1819, stavet: Hans heirathet. originaltitel: Die Goldkinder, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s207] Senere udgave: Guldbørnene. Side 206-08
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s359] Senere udgave: Guldbørnene. Side 359-62
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s171] Senere udgave: Guldbørnene. Side 171-76
originaltitel: Der Fuchs und die Gänse, 1812
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s209] Senere udgave: Ræven og Gæssene Side 209
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s362] Senere udgave: Ræven og Gæssene. Side 362-63
1918 indgår i: Folke-Eventyr [2s176] Senere udgave: Ræven og Gæssene. Side 176
(oversætter) Kind: Jægerbruden. Syngespil af Kind. Oversat til Carl Maria Webers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1821. 84 sider (1821, dramatik) BD4:sp359 Detaljer
af Friedrich Kind (1768-1843, sprog: tysk)
musik af Carl Maria von Weber (1786-1826, sprog: tysk)
1878 Senere udgave: Jægerbruden. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 217)
1929 Senere udgave: Jægerbruden. Syngestykke i 3 Akter. Musiken af Carl Maria von Weber. Teksten af Fr. Kind. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Gyldendal, 1929. 24 sider. Pris: kr. 1,00
Noter Den scene mellem Sammiel og Titania, som Oehlenschläger forfattede, er indskudt side 46-51. Oehlenschläger: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider (1821, dramatik) BD4:sp348 👓 Detaljer
1833 i: Tragödier [ældste Samling] [6a] Senere udgave: Tordenskiold. Side [1]-180
1840 i: Digterværker [10b] Senere udgave: Tordenskiold. Syngespil. Side 85-198
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [6b] Senere udgave: Tordenskiold
1845 i: Digterværker [8d] Senere udgave: Tordenskiold. Side 279-360
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [8b] Senere udgave: Tordenskiold
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [14a] Senere udgave: Tordenskiold. Et Syngespil. Side [1]-82
1853 i: Udvalgte Værker [1s] Senere udgave: Tordenskiold. Tragødie i 5 Handlinger. Side 498-530
1859 i: Poetiske Skrifter [9a] Senere udgave: Tordenskiold. Tragisk Drama. Side [1]-138
1860 i: Poetiske Skrifter [15a] Senere udgave: Tordenskiold. Side [1]-89
1901 indgår i: Tragedier [s418] Senere udgave: Tordenskiold. Et tragisk Drama. Side [418]-51
Noter Oehlenschläger: Holbergs Jubelfest. Forspil af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Trykt i H.F. Popps Bogtrykkerie, 1822. 46 sider (1822, dramatik) BD4:sp348 Detaljer
antologi: Bautastene. Samlede af S. S. Blicher. ♦ Odense, trykt og forlagt af S. Hempel, 1823. 108 sider (1823, digte) BD4:sp202 👓 Detaljer
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
1944 Senere udgave: Til Danmarks Ungdom. Digt. [Tegninger af Erik Rørbæk Madsen]. ♦ Herning, Christensens Bogtrykkeri, 1944. 7 sider
Noter Trykt med Antikva Digte af Blicher, Oehlenschläger, Grundtvig og Ingemann. Tilskuerne, No. 56 og 57, side 441-56, No. 60, side 473-80 [Anmeldelse]. (oversætter) Grimm, Brødrene: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Gjennemseete og udgivne efter anden forøgede og forbedrede Udgave. ♦ Kiøbenhavn, Gyldendalske Boghandlings Forlag, 1823. [7] xxxxvii [3] + 412 sider (1823, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
oversat af Johan Frederik Lindencrone (1746-1817)
oversat af Louise Hegermann-Lindencrone (1778-1853)
1821 1. udgave: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Gjennemseete og udgivne efter anden forøgede og forbedrede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.H. Nøers Forlag, 1821. [7] xxxxvii [4] + 412 sider
Noter Restoplag med nyt titelblad. Annonceret udkommet i Adresseavisen 8-8-1823, side 2. Adresseavisen 23-6-1823, side 5: Paa Mandag den 30te Juni, Kl. 12, bliver ved Auction i Vimmelskaftet Nr. 17 absolut bortsolgt: 500 Exemplarer af Folke-Eventyr, ved Brødrene Grimm, 30 Ark stor, oversat af Kammerh. F. Lindencrone .. tilligemed Forlagsret til ovenmældte Bøger, imod Betaling til A.R. Hornbech, boende paa Auctionsstedet, hvor Exemplarer af anførte Bøger ere til Eftersyn. Fuld visning af annonce på: Mediestream Oehlenschläger: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider (1823, digte) BD4:sp256 Detaljer
1803 1. udgave: Digte. Af Adam Øhlenslæger. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Universitetsboghandler Fr. Brummers Forlag, 1803 [ie: 1802]. [4] 304 [1] sider. (Trykkeri: Andreas Seidelin)
1803 indgår i: Digte [s075] 1. udgave: Guldhornene. Side 75-82
1805 i: Poetiske Skrifter [1s269] 1. udgave: Langelands-Reise. I Sommeren 1804. Side [269]-418
1805 Aarets Evangelium i: Poetiske Skrifter [1s419] 1. udgave: Jesu Christi gientagne Liv i den aarlige Natur. Side [419]-80
1811 Romanzer og Sange 1. udgave: Digtninger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811-13. 1-2. Deel, 360 +364 sider
1817 Mit Hiem 1. udgave: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider
1929 Senere udgave: Fædrelands-Sang. [Der er et yndigt Land]. Udg. den 14. November 1929 paa Digterens 150 Aars Fødselsdag. ♦ Nexø, Læge Boesen, [1929]. 8 sider. Pris: kr. 0,50
1943 Senere udgave: Der er et yndigt Land
Noter 1. Deel udkom 1823, 2. Deel december 1823, 3. Deel udkom februar 1824. Indeholder også digte ikke tidligere udgivet. Indholdoriginaltitel: Der Sänger, 1783
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
1897 Senere udgave: Sangeren. Af Goethe ved Alfr. Ipsen
Noterse også: Wilhelm Meisters Læreaar
På tysk trykt som del af Wilhelm Meisters Lehrjahre, 1783. Tidligere oversat af K.L. Rahbek i: Wilhelm Meisters Vandreaar, 1801, bind 1, side 264. (oversætter) anonym [Paër, Ferd.]: Skovens Sønner. Syngespil, frit bearbeidet efter det Italienske, til Paers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1823. 95 sider (1823, dramatik) BD4:sp427originaltitel: I fuorusciti di Firenze, 1802
Detaljer
af Angelo Anelli (1761-1820, sprog: italiensk)
musik af Ferdinando Paër (1771-1839, sprog: italiensk)
Noter Oehlenschläger: Øen i Sydhavet. Roman af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1824-25. 1.-4. Deel, xii + 370, iv +390, iv + 428, iv + 360 sider (1824-25, roman) BD4:sp452 Detaljer
1846 i: Digterværker [11] Senere udgave: Øen i Sydhavet. En Roman. Første Deel. 326 sider
1846 i: Digterværker [12] Senere udgave: Øen i Sydhavet. En Roman. Anden Deel. 346 sider
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [15-16] Senere udgave: Øen i Stillehavet. 1.-2. Deel, (182 + [2]) + ([2] + 300) sider
1862 i: Poetiske Skrifter [27-28] Senere udgave: Øen i Sydhavet. 350 + 357 + [3] sider
1904 Senere udgave: Øen i Sydhavet. Roman. ♦ Gyldendal, 1904. [Bind 1-2], 352 + 368 sider. Pris: kr. 2,00. (Af "Gyldendals Bibl.")
Noter H.C. Andersens dagbøger: [7-10-1825] Læste Begyndelsen af 3 die Deel af Ølenslægers Ø for Fuglesangs. H.C. Andersens dagbøger: [8-10-1825] ... gik 4½ til Fuglsangs læste 3 die Deel af Sydhavet - den heldig og Mads Hansen morede mig, Ø. har vidst at sammenkiæde en Mængde Anekdoter og Historiske Personer som giør Bogen interesant, de hilse os som gamle Bekientere, - man seer dog det er Ø der har skrevet den. H.C. Andersens dagbøger: [14-10-1825] Læst sidste Deel af Øen i Sydhavet, Begyndelsen god, Resten kiedsommelig, den gamle Madam Dahl forærede mig Tullins Prisskrift. - Vi loe alle af det flaue i Øen. (oversætter) anonym [Théaulon og Hérold]: Sangene af Tryllespillet Alfen som Page. Opført første Gang den 29 October 1825. [Oversat af Adam Oehlenschläger]. ♦ Kbh., Trykt hos J.H. Schultz, 1825. 32 sider (1825, dramatik)
originaltitel: La clochette, 1817
Detaljer
tekst af Marie Emanuel Guillaume Marguérite Théaulon (1787-1841, sprog: fransk)
musik af Louis Joseph Ferdinand Hérold (1791-1833, sprog: fransk)
Noter (oversætter) Scribe og Delavigne: Sneen eller Den ny Eginhard. Syngespil i 4 Akter. Oversat af Oehlenschläger. ♦ Kbh., forlagt af J.H. Schultz, 1825. 96 sider (1825, dramatik) BD4:sp410 Detaljer
Oehlenschläger: Skuespil. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1827. xiv + 296 sider. (Trykkeri: i det Poppske Bogtrykkerie) (1827, dramatik) BD4:sp348 Detaljer
Noter Indhold[s0] Oehlenschläger: Flugten af Klosteret. Et Syngespil. Digtet til Mozarts Musik i Cosi fan tutte. xiv sider + side [3]-136 (1827, dramatik)
1854 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [25a] Senere udgave: Flugten af Klosteret. Et Skuespil. Side [1]-104
1860 i: Poetiske Skrifter [15b] Senere udgave: Flugten af Klosteret. Et Syngespil. Digtet til Mozarts Musik i Cosi fan tutte. Side [91]-198
Noter Sider v-viii: Til Mozart [digt]. Side [ix]-xiv: Forord til Syngespillet. 1833 i: Tragödier [ældste Samling] [7a] Senere udgave: Væringerne i Miklagard. Side [5]-176
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [4b] Senere udgave: Væringerne i Miklagard
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [5b] Senere udgave: Væringerne i Miklagard
1853 i: Udvalgte Værker [1m] Senere udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie i 5 Handlinger. Side 312-43
1858 i: Poetiske Skrifter [8a] Senere udgave: Væringerne i Miklagard. Tragoedie. Side [1]-135
1883 Senere udgave: Væringerne i Miklagaard. Tragedie
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [11] Senere udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ P.G. Philipsen, 1885. 92 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s341] Senere udgave: Væringerne i Miklagard. En Tragödie. Side [341]-73
1903 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [11] Senere udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. 2. Opl. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 99 sider. Pris: kr. 0,25
Noter Side 291-296: Anmærkninger til Tragødien. Hertil udkom: Om Kritiken i Kjøbenhavns flyvende Post, over Væringerne i Miklagard. Af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1828. 24 sider. Oehlenschläger: Danrigets Lykönskninger. Allegorier i Anledning af Deres Kongelige Høiheders Prinds Frederik Carl Christians og Prindsesse Wilhelmine Marias Ægteforening. Af Oehlenschläger. ♦ Kjöbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1828. 23 sider. (Trykkeri: Trykt hos Fabritius de Tengnagel) (1828, digte) BD3:sp603 👓 Detaljer
Noter I Bibliotheca Danica opført under klassemærket: Historie. Frederik den Syvende: 1828. Oehlenschläger: Frejas Alter. Syngespil. Indrettet til Musik af forskjellige Componister. Udgivet af Ferdinand Printzlau. ♦ Kbh., 1828 (1828, dramatik) BD4:sp348 Detaljer
udgiver: Ferdinand Printzlau (1794-1865)
1805 i: Poetiske Skrifter [1s001] 1. udgave: Freyas Alter. Et Syngespil. Side [1]-140
Oehlenschläger: Nye poetiske Skrifter. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1828-29. 1.-3. Deel (1828-29, samling) BD4:sp170 Detaljer
Noter Indhold[1] Oehlenschläger: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider (1828, samling)
1814 Samhørende, 3. del af: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
1837 i: Digterværker [8a] Senere udgave: Hrolf Krake. Side 3-256
1845 i: Digterværker [3a] Senere udgave: Hrolf Krake. Side 5-154
1847 Senere udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847 [ie: 1846]. 192 sider
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [3a] Senere udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt. Side [1]-147
1862 i: Poetiske Skrifter [31b] Senere udgave: Hrolf Krake. Side [153]-307
1863 Senere udgave: Hrolf Krake
Noter [side iii-x] poetisk Tilegnelse til Kongen. Side [xi]-xviii: Fortale. Senere solgt med nyt titelblad: Hrolf Krake et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1828. 1833 i: Tragödier [ældste Samling] [6b] Senere udgave: Karl den Store. Side [181]-368
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [7a] Senere udgave: Karl den Store
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [9a] Senere udgave: Karl den Store
1853 i: Udvalgte Værker [1t] Senere udgave: Karl den Store. Tragødie i 5 Handlinger. Side 531-50
1858 i: Poetiske Skrifter [8c] Senere udgave: Carl den Store. Tragoedie. Side [171]-258
1901 indgår i: Tragedier [s374] Senere udgave: Karl den Store. En Tragödie. Side [374]-408
Noter Side [iii]-v: Fortale. 1832 i: Tragödier [ældste Samling] [5c] Senere udgave: Langbarderne. Side [277]-317
1841 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [1b] Senere udgave: Langbarderne
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [1b] Senere udgave: Langbarderne
1853 i: Udvalgte Værker [1b] Senere udgave: Langbarderne. Side 23-30
1858 i: Poetiske Skrifter [8b] Senere udgave: Langbarderne. Tragoedie. Side [137]-170
1901 indgår i: Tragedier [s409] Senere udgave: Langbarderne. En Tragödie. Side [409]-17
1832 Senere udgave: Text til Musiknummerne i Billedet og Büsten. Syngespil i 3 Akter af Oehlenschläger, med Musik af A. P. Berggreen. ♦ Kbh., J.D. Qvist, 1832. 35 sider
1846 [Forkortet udgave af Billedet og Busten] i: Digterværker [10e] Senere udgave: Værtshuusskiltet. Side 289-326
1851 [Forkortet udgave af Billedet og Busten] i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [11e] Senere udgave: Værtshuusskiltet. Et Skuespil med Sang. Side: 161-194
1860 i: Poetiske Skrifter [15c] Senere udgave: Billedet og Busten. Side [199]-270
Noter Hertil udkom: Text til Musiknummerne i Billedet og Büsten, 1832. Oehlenschläger: Det Gamle og det Ny. Prolog til det Dramatisk-Literaire Selskabws Halvhundredaarsfest. ♦ [Kbh.], [1830]. 4 blade (1830, dramatik) BD4:sp348 (oversætter) Deinhardstein, [Joh. Ludw. Franz]: Hans Sachs. Et dramatisk Digt i fire Akter af Deinhardstein, oversat af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Udgivet af Ferdinand Printzlau, 1830. 26 sider. (Trykkeri: Trykt hos Directeur Jens Hostrup Schultz, Kongelig og Universitets-Bogtrykker) (1830, dramatik) BD4:sp304 👓 originaltitel: Hans Sachs, 1823
serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire, 2:030
Detaljer
Oehlenschläger: [Gnidia [2s067]] Hendes Kongelige Høiheds Prindsesse Caroline Amalias Fødselsdag (1830, digte) EMP 23 Oehlenschläger: Trillingbrødrene fra Damaskus. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1830. [2] + 202 sider (1830, dramatik) BD4:sp348 Detaljer
1845 i: Digterværker [5a] Senere udgave: Trillingbrødrene fra Damask. Side 5-144
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [12a] Senere udgave: Trillingbrødrene fra Damask. Et Lystspil. Side [1]-128
1854 i: Udvalgte Værker [2l] Senere udgave: Trillingbrødrene fra Damask. Side 448-81
1860 i: Poetiske Skrifter [16b] Senere udgave: Trillingbrødrene fra Damask. Side [89]-223
Noter Oehlenschläger, A.: Prolog til Evalds Mindesfest. Ved Forestillingen af Balders Død den 17de Marts 1831. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1831. 12 sider (1831, dramatik) BDsupp:sp790 andet: Johannes Ewald (1743-1781)
Oehlenschläger: Tragödier [ældste Samling]. ♦ Kiöbenhavn, Paa Forfatterens Forlag, 1831-48. 1.-11. Deel (1831-48, dramatik) BDsupp:sp Detaljer
Noter Bind 11, første og andet Hefte, udkom på A.F. Høsts Forlag, henholdsvis 1846 og 1848. Indhold1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
1817 1. udgave: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
1813 1. udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
1829 i: Nye poetiske Skrifter [2b] 1. udgave: Langbarderne. Tragødie. Side 209-254
1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
Noter Også udgivet særskilt med titelblad: Tordenskiold, tragisk Drama af Oehlenschläger [120 eksemplarer og senere yderligere 50]. 1829 i: Nye poetiske Skrifter [2a] 1. udgave: Karl den Store. Tragødie. Side 1-208
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [6a] Senere udgave: Dronning Margareta
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [7b] Senere udgave: Dronning Margareta
1853 i: Udvalgte Værker [1q] Senere udgave: Dronning Margareta. Tragødie i 5 Handlinger. Side 437-66
1859 i: Poetiske Skrifter [9b] Senere udgave: Dronning Margareta. Tragoedie. Side [139]-269
1886 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [15] Senere udgave: Dronning Margareta. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1886. 88 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s452] Senere udgave: Dronning Margareta. En Tragodie. Side [452]-83
Noter Også under titel: Dronning Margretha. Tragødie af Oehlenschläger. 1846 i: Digterværker [10c] Senere udgave: De italienske Røvere. Side 105-224
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [9b] Senere udgave: De italienske Røvere. Et Skuespil. Side [125]-240
1859 i: Poetiske Skrifter [10a] Senere udgave: De italienske Røvere. Et tragisk Drama. Side [1]-143
1901 indgår i: Tragedier [s484] Senere udgave: De italienske Røvere. Et tragisk Drama. Side [484]-519
Noter Også separat under titlen: De italienske Røvere. Tragødie af Oehlenschläger. 1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [8b] Senere udgave: Sokrates
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [10b] Senere udgave: Sokrates
1850 Senere udgave: Sokrates. Miniaturudgave. ♦ A.F. Høst, 1850
1853 i: Udvalgte Værker [1x] Senere udgave: Sokrates. Tragødie i 5 Handlinger. Side 630-62
1859 i: Poetiske Skrifter [10b] Senere udgave: Sokrates. Tragødie. Side [145]-280
1901 indgår i: Tragedier [s520] Senere udgave: Sokrates. Tragödie. Side [520]-54
Noter Også udgivet separat med titelblad: Sokrates. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1835. 185 sider. 1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [3b] Senere udgave: Olaf den Hellige
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [4a] Senere udgave: Olaf den Hellige
1853 i: Udvalgte Værker [1i] Senere udgave: Olaf den Hellige. Tragødie i 5 Handlinger. Side 205-37
1859 i: Poetiske Skrifter [11a] Senere udgave: Olaf den Hellige. Side [1]-185
1901 indgår i: Tragedier [s555] Senere udgave: Olaf den Hellige. En Tragödie. Side [555]-89
Noter Også separat under titlen: Olaf den Hellige. Tragødie af Oehlenschläger. 1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [4a] Senere udgave: Knud den Store
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [4c] Senere udgave: Knud den Store
1853 i: Udvalgte Værker [1k] Senere udgave: Knud den Store. Tragødie i 5 Handlinger. Side 252-80
1859 i: Poetiske Skrifter [11b] Senere udgave: Knud den Store. Side [135]-253
1901 indgår i: Tragedier [s590] Senere udgave: Knud den Store. En Tragödie. Side [590]-620
Noter Også med titlen: Knud den Store. Tragødie af Oehlenschläger. 1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
Noter Også med titlen: Dina. Et tragisk Drama af Oehlenschläger. 1847 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [10a] Senere udgave: Amleth
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [2b] Senere udgave: Amleth
1853 i: Udvalgte Værker [1e] Senere udgave: Amleth. Tragødie i 5 Handlinger. Side 92-114
1859 i: Poetiske Skrifter [12c] Senere udgave: Amleth. Side [177]-264
1901 indgår i: Tragedier [s702] Senere udgave: Amleth. En Tragødie. Side [702]-26
Noter Også under titlen: Amleth. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847 [ie: 1846]. 1849 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [10b] Senere udgave: Kiartan og Gudrun
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [5a] Senere udgave: Kiartan og Gudrun
1853 i: Udvalgte Værker [1l] Senere udgave: Kiartan og Gudrun. Tragødie i 5 Handlinger. Side 281-311
1859 i: Poetiske Skrifter [12d] Senere udgave: Kiartan og Gudrun. Side [265]-382
1888 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [24] Senere udgave: Kiartan og Gudrun. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1888. 89 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s727] Senere udgave: Kiartan og Gudrun. En Tragödie. Side [727]-59
1928 i: Udvalgte Tragedier [4s095] Senere udgave: Kiartan og Gudrun. Tragedie. Side [95]-171
Noter (oversætter) Planché, J. R.: Oberon. Romantisk Tryllespil i tre Akter. Af J. R. Planché. Oversat efter den engelske Original, til C. M. v. Webers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Trykt og forlagt ved Bogtrykker J.D. Qvist, 1831. 71 sider (1831, dramatik) BDsupp:sp792 Detaljer
af James Robinson Planché (1796-1880, sprog: engelsk)
1886 Senere udgave: Oberon. Romantisk Tryllespil i 3 Akter efter Planchés Original og den franske Bearbejdelse
Noter (udgiver) tidsskrift: Prometheus. Maanedskrift for Poesie, Æsthetik og Kritik. Udgivet af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Udgiverens Forlag, 1832-34. 1.-6. Bind. (Trykkeri: Trykt ... hos J.D. Qvist) (1832-34, periodicum) BDsupp:sp853
Detaljer
Noter Bind 6 udkom marts 1835, men har betegnelsen: August 1834. Oehlenschläger: Text til Musiknummerne i Billedet og Büsten. Syngespil i 3 Akter af Oehlenschläger, med Musik af A. P. Berggreen. ♦ Kbh., J.D. Qvist, 1832. 35 sider (1832, dramatik) BDsupp:sp790 Detaljer
1829 i: Nye poetiske Skrifter [3a] 1. udgave: Billedet og Busten. Syngespil. Side 1-110
Oehlenschläger: Text til Musiknummerne i Rübezahl. Et dramatisk Eventyr af Oehlenschläger. ♦ Kbh., J.D. Qvist, 1832. 7 sider (1832, dramatik) BDsupp:sp790 Detaljer
1846 i: Digterværker [10f] Senere udgave: Rübezahl. Side 327-390
Noter Trykt i sin helhed i Prometheus, Juni 1833 [udkom i slutningen af september]. Udgjorde hele nummeret, siderne 97-208. (oversætter) Deinhardstein, [Joh. Ludw. Franz]: Garrick i Bristol. Lystspil i fire Handlinger af Deinhardstein. Oversat af Prof. Oehlenschläger. ♦ Kjøbenhavn, Faaes tilkjøbs i den Schobothske Boghandel, 1833. 26 sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider) (1833, dramatik) BDsupp:sp791 👓 originaltitel: Garrick in Bristol, 1834
serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire, 2:048
Detaljer
Oehlenschläger: Norgesreisen. En Digtekrands af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1834 [ie: 1833]. 142 sider + radering (1834, digte) BDsupp:sp781 Detaljer
Noter Foranstaaende radeerte Blad af Herr Professor Møller, hvorfor Digteren takker hans Godhed, og som medfølger uden at forhøie Bogprisen, er en Skizze af Krogkleven. Detaljer
Noter Deel 1 udkom december 1834, men titelbladet har årstallet 1835. Indhold1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
1972 Senere udgave: Valundurs Saga. Fotografisk optryk [fra] Poetiske Skrifter, bd. 2. ♦ Århus, Akademisk Boghandel, 1972. 60 sider
[1c] Oehlenschläger: Aly og Gulbyndy. Et Eventyr (med Indledningsdigtet). Side 173-301 (1835, digte)
1811 i: Digtninger [1:s213] 1. udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
Noter Indhold: Riechmuth von Adocht, Maleriet, Lykkeridderne, Straffen efter Døden, Munkebrødrene, Eremiten, Den billige Kunstdommer. 1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
1814 indgår i: Helge [b] 1. udgave: Yrsa. Tragødie. Side [119]-98
1817 1. udgave: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
1816 1. udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
Noter Omarbejdelse af Fiskeren, udgivet 1816. [5] Oehlenschläger: Romancer og Fortællende Digte. Oder og Sange. Mindedigte. Forspil, Prologer og Epiloger. 383 sider (1836, digte)
Noter Også udgivet separat med titlen: Nyere Digte af Oehlenschläger. 1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Noter Også udgivet separat med titlen: Nordens Guder. Et episk Digt af Oehlenschläger. 1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] 1. udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
Noter Oprindelig trykt i Prometheus, september 1832, side 1-36, oktober 1832, side 97-116 og november 1832 [udkom januar 1833], side 193-221. 1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7i] Senere udgave: Digterbesøget. Side 185-201
1854 i: Udvalgte Værker [2n] Senere udgave: Digterbesøget. Side 486-91
1861 i: Poetiske Skrifter [26f] Senere udgave: Digterbesøget. Side [145]-171
1903 indgår i: Tre Fortællinger [c] Senere udgave: Digterbesøget
Noter Trykt første gang i Prometheus, september 1833 [udkom i slutningen af december], side 1-33. Noter Også udgivet separat med titlen: Lystspil og Syngespil af Oehlenschläger. Første Deel. 1845 i: Digterværker [9b] Senere udgave: Den lille Skuespiller. Side 99-186
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [10b] Senere udgave: Den lille Skuespiller. Et Lystspil. Side [81]-156
1860 i: Poetiske Skrifter [17a] Senere udgave: Den lille Skuespiller. Side [1]-97
Noter1819 1. udgave: Robinson i England. Comødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1819. 188 sider
1813 [Oprindelig titel: Kanarifuglen] 1. udgave: Kanarifuglen. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 142 sider
Noter Tidligere titel: Kararifuglen. Noter Også udgivet separat med titlen: Lystspil og Syngespil af Oehlenschläger. Anden Deel. 1845 i: Digterværker [9c] Senere udgave: Sibylle-Tempelet. Side 187-250
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [10c] Senere udgave: Sibylle-Templet. Et Lystspil med Sange. Side [157]-212
1860 i: Poetiske Skrifter [17b] Senere udgave: Sibylle-Templet. Side [99]-165
1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
1814 1. udgave: Røverborgen. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 159 sider
1813 1. udgave: Ærlighed varer længst. Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 82 sider
Oehlenschläger: Fyensreisen. Nytaarsgave af Oehlenschläger. Kbh., Forfatterens Forlag, 1835. [10] + 244 sider (1835, digte) BDsupp:sp781 Detaljer
Noter Også udgivet med undertitlen: Digtekrands af Oehlenschläger. (digte) antologi: Poetisk Læsebog for Børn og barnlige Sjæle. Til Brug saavel i Skolen som i Huset. Samlet, udgivet og forlagt af A. S. [ie: Frederik Barfod]. ♦ Kjøbenhavn, 1835 og 1836. xxiv + 608 sider (1835-36) 👓 Detaljer
udgiver: Frederik Barfod (1811-1896)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Niels Andersen (1819-1835)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Ole Bang (1788-1877)
digte af Frederik Sneedorff Birch (1805-1869)
digte af Vilhelm Birkedal (1809-1892)
digte af H.H. Blache (1787-1871)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Birgitte Boye (1742-1824)
digte af C.J. Boye (1791-1853)
digte af H.D. Brinck-Seidelin (1780-1831)
digte af Hans Adolph Brorson (1694-1764)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Peter Foersom (1777-1817)
digte af Wilhelm Frederik Laub (1805-1845)
digte af Peter Frederik Friis (1791-1864)
digte af Claus Frimann (1746-1829)
digte af Peter Harboe Frimann (1752-1839)
digte af Johan Gerhard Fr. Garbrecht (1799-1857)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af P.H. Haste (1765-1831)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af V.K. Hjort (1765-1818)
digte af Frederik Høegh-Guldberg (1771-1852)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af J. Jetsmark (1781-1853)
digte af Thomas Kingo (1634-1703)
digte af Laurids Olufsen Kok (1634-1691)
digte af Nikolaj Krossing (1798-1872)
digte af C.A. Lund (1763-1833)
digte af Peder Laale
digte af D.G. Monrad (1811-1887)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Thomas Overskou (1798-1873)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af C.H. Pram (1756-1821)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Tøger Reenberg (1656-1742)
digte af Jonas Rein (1760-1821)
digte af H.W. Riber (1760-1796)
digte af Claudius Rosenhoff (1804-1869)
digte af Lyder Sagen (1777-1850)
digte af L.C. Sander (1756-1819)
digte af Fr. Schaldemose (1783-1853)
digte af Frederik Schmidt (1771-1840)
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Hans Christian Sneedorff (1759-1824)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af Ambrosius Stub (1705-1758)
digte af Peder Syv (1631-1702)
digte af Just Mathias Thiele (1795-1874)
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af Johann Clemens Tode (1736-1806)
digte af Peder Kofod Trojel (1754-1784)
digte af Peder Magnus Trojel (1743-1793)
digte af Christian Braunmann Tullin (1728-1765)
digte af Johan Herman Wessel (1742-1785)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
digte af Mathias Winther (1795-1834)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Sophus Zahle (1797-1837)
digte af Jens Zetlitz (1761-1821)
digte af Anonym
1841 Senere udgave: Poetisk Læsebog. Ledsaget af historiske Anmærkninger. Samlet og Udgivet af Frederik Barfod. 2. omarbejdede og forøgede Opl. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1841. 796 sider
Noter På titelbladet: Sælges til Fordeel for det forenede Velgjørenheds-Selskabs Skoler og koster, - hæftet og med Omslag - 1 Rbdlr. Har også titelbladet: Poetisk Læsebog for Børn og barnlige Sjæle, Nytaarsgave for 1836. Samlet, udgivet og forlagt af A. S. ♦ Kjøbenhavn, [uden år]. Side [iii]-xiii: Fortale [signeret: A.D., den 27de Novbr. 1835, A.S.]. Side xiv: Efterskrift [signeret: F.D., den 28de Januar 1836, A.S. (udgivelsen er forsinket, og det er udgiverens egen skyld)]. Indhold: A. Den poetiske Deel, side 1-422. B. Den prosaiske Deel, side 423-608, der igen består af: 1. Anmærkninger, side 423-42, 2. Biografiske Smaating om Forfatterne, side 443-604, Tillæg og Rettelser, sider 605, Trykfejl, side 608. (digte) antologi: Hundrede Romanzer af danske digtere. Samlede og udgivne af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkerie, 1836. xii + 456 sider (1836) 👓
Detaljer
udgiver: Chr. Winther (1796-1876)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Claus Frimann (1746-1829)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Nikolaj Krossing (1798-1872)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Lyder Sagen (1777-1850)
digte af Fr. Schaldemose (1783-1853)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af Nicolai Søtoft (1790-1844)
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af Just Mathias Thiele (1795-1874)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
Noter Side [v]-viii: Til Læseren [Signeret: Kjøbenhavn i Januar 1836, C.W.]. Side [ix]-xii: Indhold. (oversætter) Klingemann, [Aug.]: Slottet ved Ætna. Romantisk Oper i tre Akter (efter et gammelt Sagn) af Klingemann. Musiken af Heinrich Marschner. [Oversat af Adam Oehlenschläger]. ♦ Kbh., Schubothes Boghandlings Forlag, 1836 [ie: 1837]. 58 sider (1836, dramatik) BDsupp:sp791 Detaljer
af Ernst August Friedrich Klingemann (1777-1831, sprog: tysk)
Noter (oversætter) Beskow, Bernh. v.: Torkel Knutson. Sørgespil i fem Akter, med Prolog. Oversat fra det Svenske af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Reitzels Forlag, 1837. 192 sider (1837, dramatik) BDsupp:sp791originaltitel: Torkel Knutsson, 1836
Detaljer
af Bernhard von Beskow (1796-1868, sprog: svensk)
1838 Samhørende, fortsættes af (2. del): Birger og hans Æt. Tragødie. Oversat fra Svensk af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1838. 216 sider
Noter Den danske oversættelse er aldrig blevet opført i Danmark. Stykket havde først urpremiere i Sverige 1862. (oversætter) Beskow, Bernh. v.: Birger og hans Æt. Tragødie. Oversat fra Svensk af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1838. 216 sider (1838, dramatik)originaltitel: Birger och hans ätt, 1837
Detaljer
af Bernhard von Beskow (1796-1868, sprog: svensk)
1837 Samhørende, 2. del af: Torkel Knutson. Sørgespil i fem Akter, med Prolog. Oversat fra det Svenske af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Reitzels Forlag, 1837. 192 sider
Noter Den danske oversættelse aldrig opført i Danmark. (oversætter) Tieck, Ludwig: Digtninger. Oversatte af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838-39. 1.-2. Bind, [xiii] + 377 + [3] + 376 sider (1838-39, samling) EMP2923 👓 Detaljer
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
Noter Bind 1, side v-xii: Fortale [af Oehlenschläger (om overs.)]. Bind 1, side 363-77 og bind 2, side 371-76: Anmærkninger. Indholdoriginaltitel: Denkwürdige Geschichtschronik der Schildbürger, 1796
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
originaltitel: Franz Sternbalds Wanderungen, 1798
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
originaltitel: Ritter Blaubart, 1797
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
Noter[2s065] Tieck, Ludwig: Den hellige Genovevas Liv og Død. Et Sørgespil. Side [65]-176 (1838, dramatik)
originaltitel: Leben und Tod der heiligen Genoveva
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
Noteroriginaltitel: Kaiser Octavianus, 1828
af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
1838 i: Digtninger [2s263] Samhørende, fortsættes af (2. del): Keiser Octavianus. Anden Deel. Side [263]-369
Noter af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
1838 i: Digtninger [2s177] Samhørende, 2. del af: Keiser Octavianus. Et Lystspil. Første Deel. Side [177]-262
Oehlenschläger: Fiskeren og hans Børn. Dramatisk Eventyr. Omarbeidet for Skuepladsen af Forfatteren. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1840. 120 sider (1840, dramatik) BDsupp:sp790 Detaljer
Oehlenschläger: Nordiske Oldsagn. Bearbeidede til Almeenlæsning af Oehlenschläger. Udgivet af Selskabet for Trykkefrihedens rette Brug. ♦ Kiøbenhavn, Brünnichske Bogtrykkeri, 1840. 247 sider (1840, novelle(r)) BDsupp:sp675 Detaljer
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [22] Senere udgave: Nordiske Oldsagn. 181 sider
Noter (oversætter) Romani, [Felice]: Norma. Tragisk Opera i 2 Akter, med Musik af Bellini. [Teksten af Felice Romani, oversat af Adam Gottl. Oehlenschläger]. ♦ Kbh., Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1840. [iv] + 75 sider (1840, dramatik) BDsupp:sp799originaltitel: Norma, 1831
Detaljer
af Felice Romani (1788-1865, sprog: italiensk)
musik af Vincenzo Bellini (1801-1835, sprog: italiensk)
1904 Senere udgave: Norma. Tragisk Opera i 2 Akter af V. Bellini. Overs. af A. Oehlenschläger. ♦ Schubothe, 1904. 16 sider. Pris: kr. 0,35. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 239)
Noter 2 upaginerede sider [iii-iv]: Forerindring. 2. Oplag, 1845. 62 sider. (udgiver) antologi: Gamle danske Folkeviser. Udgivne af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, på Andr. Fred. Høst's Forlag, 1841. xvi + 306 sider. (Trykkeri: Trykt ... i det Berlingske Bogtrykkeri) (1841) BD1supp:sp 👓
Detaljer
af Anonym
Noter Findes med et omslag med titlen: Gamle danske Folkeviser, beareidede af Oehlenschläger. Kjøbenhavn, Forlagt af Andr. Fred. Høst, 1841. (oversætter) Goethe: Herman og Dorothea. Oversat af Oehlenschläger. ♦ Kjøbenhavn, Bog- og Papirhandler C. Steens Forlag, 1841. [1] 195 sider (1841, digte) 👓 originaltitel: Hermann und Dorothea, 1797
Detaljer
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
1799 Senere udgave: Hermann og Dorothea. Fordansket og omarbejdet af Jens Smidth. ♦ Kbh., 1799
1835 Senere udgave: Hermann og Dorothea. Oversat ved S. Meisling. Kbh., 1835
1892 Senere udgave: Hermann og Dorothea. Overs. af P. Hansen, m. Illustr.
Noter Oehlenschläger, A.: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider (1841, roman) Detaljer
1845 i: Digterværker [3b] Senere udgave: Ørvarodds Saga. Side 155-279
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [4b] Senere udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Side [51]-164
1854 i: Udvalgte Værker [2g] Senere udgave: Ørvarodds Saga. Side 238-76
1862 i: Poetiske Skrifter [32a] Senere udgave: Ørvarodds Saga. Side [1]-129
1862 indgår i: Vaulundurs Saga [b] Senere udgave: Ørvarodds Saga
1876 Senere udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Æventyr. ♦ 1876. 126 sider
1888 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [22-23] Senere udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1888. 145 sider. Pris: kr. 0,50
1911 indgår i: To Sagaer [s057] Senere udgave: Ørvadodds Saga. Side [57]-173
1913 Senere udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Indledn. og Oplysninger af Chr. Gabrielsen. ♦ Lehmann & Stage, 1913. 98 sider
1914 indgår i: Sagaer og Nordens Guder [b] Senere udgave: Ørvarodds Saga
1925 Senere udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Indledning og Oplysninger af Chr. Gabrielsen. ♦ Haase, 1925. 98 sider. Pris: kr. 1,00
Oehlenschläger: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave]. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1841-49. Bind 1-10 (1841-49, samling)serietitel: Samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave] 1. Afdeling, 1-10
Detaljer
Noter Denne udgave betegnes normalt som "Godtkjøbs-Udgave", her er alle fortaler, tilegnelser, prologer, efterskrift og anmærkninger udeladt, bortset fra fortalen til Amleth i bind 10 og fortalen til værket som sådant i bind 1. Oprindelig planlagt til 8 bind, men endte med 10. Blev i 1844 en del af Oehlenschlägers Samlede Værker [Godtkjøbs-Udgave], hvor de da udkomne 9 bind af tragedierne med nyt titelblad kom til at udgøre bind 1-9. Bind 10. Bind 10 udkom på A.F. Høsts Forlag. Indhold1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 1
2 upaginerede sider [iii-iv] med fortale til hele værket [signeret A. Oehlenschläger]. 1829 i: Nye poetiske Skrifter [2b] 1. udgave: Langbarderne. Tragødie. Side 209-254
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 1
1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 1
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 2
1817 1. udgave: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 2
1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 2
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 3
1838 i: Tragödier [ældste Samling] [9h2] 1. udgave: Olaf den Hellige. Tragødie. 185 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 3
1839 i: Tragödier [ældste Samling] [10h1] 1. udgave: Knud den Store. 158 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 4
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 4
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 5
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 5
1834 i: Tragödier [ældste Samling] [8h1] 1. udgave: Dronning Margareta. [udkom december 1833]. 168 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 6
1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 6
1829 i: Nye poetiske Skrifter [2a] 1. udgave: Karl den Store. Tragødie. Side 1-208
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 7
1813 1. udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 7
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 7
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 8
1835 i: Tragödier [ældste Samling] [9h1] 1. udgave: Sokrates. Tragødie. 185 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 8
1843 i: Tragödier [ældste Samling] [10h2] Senere udgave: Dina. 169 sider
1847 Senere udgave: Dina. Et tragisk Drama af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847. 123 sider
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [8a] Senere udgave: Dina
1853 i: Udvalgte Værker [1r] Senere udgave: Dina. Tragødie i 5 Handlinger. Side 467-97
1859 i: Poetiske Skrifter [11c] Senere udgave: Dina. Side [255]-380
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [12] Senere udgave: Dina. Tragisk Drama. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 90 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s621] Senere udgave: Dina. Et trafisk Drama. Side [621]-53
1928 i: Udvalgte Tragedier [4s008] Senere udgave: Dina. Tragisk Drama. Side [8]-94
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 9
Udkom som: Niende Binds første Hefte. Udkom separat som: Dina. Et tragisk Drama af Oehlenchläger. Journal for Literatur og Kunst, bind 1, side 65-77 [Anmeldelse]. 1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [7a] Senere udgave: Erik Glipping
1853 i: Udvalgte Værker [1p] Senere udgave: Erik Glipping. Tragødie i 5 Handlinger. Side 407-36
1859 i: Poetiske Skrifter [12a] Senere udgave: Erik Glipping. Side [1]-121
1901 indgår i: Tragedier [s654] Senere udgave: Erik Glipping. Tragødie. Side [654]-85
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 9
Udkom som: Niende Bind (andet Hefte): Dina. Erik Glipping. Også udgivet separat: Erik Glipping. Tragødie af Oehlenschläger. 1846 i: Tragödier [ældste Samling] [11h1] 1. udgave: Amleth. [Udkom november 1846]. 132 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 27
Udkom også separat: Amleth. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847. 94 sider. Halvdelen af oplaget kaldes: Oehlenschlägers Samlede Værer. 27de Binds 1ste Hefte. Tragødier, 10de Binds 1ste Hefte. Amleth. Andet Oplag. 1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 27
Også udgivet separat under titlen: Kiartan og Gudrun. Tragødie i fem Handlinger af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1849. 131 sider. (oversætter) Schiller, Friedrich v.: Digte. Oversatte af Oehlenschlæger, Ingemann, Holst, o. A., samlede af Frederik Schaldemose. ♦ Kjøbenhavn, A.G. Salomon's Forlag, 1842. 198 sider (1842, digte) 👓 Detaljer
af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)
oversat af B.S. Ingemann (1789-1862)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
redigeret af Fr. Schaldemose (1783-1853)
Noter (digte) antologi: Nye Romancer. Af Oehlenschläger, Ingemann, Hauch, Aarestrup, Winther og Holst. Udg. af H.P. Holst, med Randtegninger af Westphal. ♦ Bing og Søn, 1843 [ie: 1842]. Upagineret (1843, digte) Detaljer
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
udgiver: Hans Peter Holst (1811-1893)
illustrationer af Friedrich Bernhard Westphal (1804-1844)
Indhold Detaljer
Noter Kiøbenhavnsposten 4-9-1844, side 4: Subsciption paa Oehlenschlägers Digterværker [Signeret: Kjøbenhavn, ult. August 1844, Andr. Fred. Høst, Gothersgaden Nr. 349 i Stuen]. Fuld visning af teksten på: Mediestream Flyveposten 25-8-1846, side 3: Ny Udgave af Oehlenschlägers Digterværker, i ugentlige Hefter à 24 Sk. [Indholdet af bind 1-17, Signeret: Kbh., den 7de August, 1846, Andr. Fred. Høst, Gothersgaden Nr. 349 i Stuen]. Fuld visning af teksten på: Mediestream Indhold[1] Oehlenschläger: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1844. 302 sider (1844, digte)
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 10
serietitel: Digterværker [Godtkjøbs-Udgave], 1
Halvdelen af oplaget på 3000 eksemplarer, fik særskilt titelblad [og formodentlig med året 1845]. 1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 11
Også udgivet separat med titelblad: Helge, Yrsa og Hroars Saga. Af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Andr. Fred. Høsts Forlag, 1845. 1814 indgår i: Helge [b] 1. udgave: Yrsa. Tragødie. Side [119]-98
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 11
1817 1. udgave: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 11
1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] 1. udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 12
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 12
1805 i: Poetiske Skrifter [1s001] 1. udgave: Freyas Alter. Et Syngespil. Side [1]-140
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 13
Også solgt separat: Freyas Alter. Et Syngespil af Oehlenschläger. 1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 13
1811 i: Digtninger [1:s213] 1. udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 13
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 13
1830 1. udgave: Trillingbrødrene fra Damaskus. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1830. [2] + 202 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 14
Også solgt separat: Trillingbrødrene fra Damask. Et Lystspil af A. Oehlenschläger. 1816 1. udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 14
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 15
Også solgt separat: Aladdin, eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr af Oehlenschläger. 1845 1. udgave: Gienfærdet paa Herlufsholm. Et Skuespil af A. Oehlenschläger. ♦ A.F. Høsts Forlag, 1845. 107 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 16
1819 1. udgave: Robinson i England. Comødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1819. 188 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 16
Side [243]: Indhold. af Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807, sprog: tysk)
1808 1. udgave: Sovedrikken. Et Syngestykke i to Akter, omarbeidet efter Bretzners tyske Original af Adam Oehlenschläger. Sat i Musik af C. E. F. Weyse. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1808 [ie: 1809]. 108 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 17
Også udgivet separat: Sovedrikken. Et Syngestykke af Oehlenschläger. 1846. 1814 1. udgave: Ludlams Hule. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814 [ie: 1813]. iii + 173 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 17
Også udgivet separat: Ludlams Hule. Et Syngestykke af Oehlenschläger. 1846. 1814 1. udgave: Røverborgen. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 159 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 17
Også udgivet separat: Røverborgen. Et Syngestykke af Oehlenschläger. 1846. 1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 17
1846 1. udgave: Garrick i Frankrig. Et Lystspil af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846 [ie: 1845]. 98 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 18
1839 i: Digterværker [9a] 1. udgave: Den lille Skuespiller. Comødie i fire Akter. Side 1-122
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 18
1840 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Sibylle-Tempelet. Lystspil med Sange. Side 1-84
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 18
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [4b] Senere udgave: Landet fundet og forsvundet
1853 i: Udvalgte Værker [1j] Senere udgave: Landet fundet og forsvundet. Et nordisk Heltespil i 2 Handlinger. Side 238-51
1859 i: Poetiske Skrifter [12b] Senere udgave: Landet fundet og forsvundet. Side [123]-176
1886 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [16b] Senere udgave: Landet fundet og forsvundet
1901 indgår i: Tragedier [s686] Senere udgave: Landet fundet og forsvundet. Et nordisk Heltespil. Side [686]-701
1928 i: Udvalgte Tragedier [2c] Senere udgave: Landet fundet og forsvundet
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
Også udgivet separat: Landet fundet og forsvundet. Et nordisk Heltespil af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846 [ie: 1845]. 58 sider. 1860 i: Poetiske Skrifter [18b] Senere udgave: Den Rige og den Fattige. Side [91]-135
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
Også udgivet separat: Den Rige og den Fattige. Et Lystspil i een Akt af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846 [ie: 1845]. 47 sider. 1835 i: Tragödier [ældste Samling] [8h2] 1. udgave: De italienske Røvere. Et tragisk Drama. 188 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
1829 [Forkortet udgave af Billedet og Busten] i: Nye poetiske Skrifter [3a] 1. udgave: Billedet og Busten. Syngespil. Side 1-110
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
Forkortet udgave af Billedet og Busten. 1832 1. udgave: Text til Musiknummerne i Rübezahl. Et dramatisk Eventyr af Oehlenschläger. ♦ Kbh., J.D. Qvist, 1832. 7 sider
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [14c] Senere udgave: Rübezahl. Et dramatisk Eventyr. Side [143]-205
1860 i: Poetiske Skrifter [16c] Senere udgave: Rübezahl. Side [225]-304
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
1813 1. udgave: Ærlighed varer længst. Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 82 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 19
1824-25 1. udgave: Øen i Sydhavet. Roman af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1824-25. 1.-4. Deel, xii + 370, iv +390, iv + 428, iv + 360 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 20
Også solgt separat. 1824-25 1. udgave: Øen i Sydhavet. Roman af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1824-25. 1.-4. Deel, xii + 370, iv +390, iv + 428, iv + 360 sider
Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 21
Også solgt separat. Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 22
Også med titlen: Samlede Noveller af A. Oehlenschläger. A.F. Høsts Forlag, 1847. 254 sider. Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 23
Også med titlen: Samlede Digte af A. Oehlenschläger. Første Bind. 1847. Også solgt separat. Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 24
Også med titel: Samlede Digte af A. Oehlenschläger. Andet Bind. 1847. Også solgt separat. Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 25
Også med titlen: Samlede Digte af A. Oehlenschläger. Tredie Bind. 1847. Også solgt separat. Noterserietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 26
Også med titel: Samlede Digte af A. Oehlenschläger. Fierde Bind. 1847. Også solgt separat. 1849 1. udgave: Regnar Lodbrok. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848]. 164 + [1] side
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 28
1849 1. udgave: Digtekunsten. I Poesier af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Andr. Fred. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848]. 156 sider
serietitel: Oehlenschlägers samlede Værker. [Godtkjøbs-Udgave], 28
Oehlenschläger: [indgår i antologien: Poesie og Prosa [s063]] Ivan Wasiliewitsch. Side 63-67 (1844, digte) 👓 Detaljer
Noter Oehlenschläger, A.: [indgår i: Aftenerne paa Herregaarden Skovgaard [s121]] Ridderen ved Kulsvierhytten. Side 121-25 (1844, digte) 👓 Oehlenschläger, A.: [indgår i: Aftenerne paa Herregaarden Skovgaard [s078]] En Sommerdag. Side 78-79 (1844, digte) 👓 Oehlenschläger: Halvhundrede Digte. Af Oehlenschläger. Med Randtegninger af Ballin og H. Hammer. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler Andr. Fred. Høst, 1845 [ie: 1844]. 78 sider, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos Berlingske Bogtrykkeri) (1845, digte) 👓 se også: Halvhundrede Digte
se også: Halvhundrede Digte
Detaljer
illustrationer af Joel Ballin (1822-1885)
illustrationer af H.J. Hammer (1815-1882)
Noter Trykt i 750 eksemplarer. Detaljer
illustrationer af J.Fr. Clemens (1748-1831)
Noter Digtenes titler: Vaaren. Chriftiane. Til P. O. Brøndsted. Til min Maria Louise. Jægeren paa Frieri. Sangens Echo. Frands Drake. Oehlenschläger, A.: Gienfærdet paa Herlufsholm. Et Skuespil af A. Oehlenschläger. ♦ A.F. Høsts Forlag, 1845. 107 sider (1845, dramatik) Detaljer
1845 i: Digterværker [7a] Senere udgave: Gienfærdet paa Herlufsholm. Side 5-107
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [8b] Senere udgave: Gienfærdet paa Herlufsholm. Side [103]-94
1860 i: Poetiske Skrifter [17d] Senere udgave: Gjenfærdet paa Herlufsholm. Side [241]-327
Noter Trykt i 2500 eksemplarer, hvoraf 1500 indlemmedes i Digterværker 7. bind (= Oehlenschlägers samlede Værker, 16. bind), der udkom oktober 1845. Udkom juni 1845. Indleveret til Det kgl. Teater fra Paris november 1844, men afvist. Censurinstitutionen ved Det kgl. Teater Oehlenschläger, A.: Axel og Valborg. Tragødie af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846. 104 sider (1846, dramatik) Detaljer
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
(digte) antologi: Danske Kjæmpeviser. Ældre og Nyere. Udgivne af Frederik Schaldemose. ♦ Kjøbenhavn, Brødrene Berling, 1846. [7] sider + 862 spalter + [1] side (1846, digte) Detaljer
digte af Fr. Schaldemose (1783-1853)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Jens Schielderup Sneedorff (1724-1764)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Just Mathias Thiele (1795-1874)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Johan Sebastian Welhaven (1807-1873, sprog: norsk)
Noter Upagineret side: Høivelbaarne Herre, Herr' Grev Gregers Christian Raben, Hofjægermester, Doctor Philosophiæ etc. Upagineret side: Forerindring [signeret: Fr. Schaldemose]. 4 upaginerede sider: Indhold. Spalte [855]-62: Forklaring over vanskelige og forældede Ord. Upagineret side: Rettelser. Bogen består af 3 afdelinger: [Spalte 1-392:] Første Afdeling, Vedels Samling af Kjæmpeviser, aftrykt efter Udgaven trykt paa Himmelbiærget ved Ribe. [Spalte 393-772:] Anden Afdeling, Peder Syvs Fortsættelse af Vedels Samling af Kjæmpeviser. [Spalte 773-854:] Tredie Afdeling, Nyere Kjæmpeviser [Forfatterens navn anført i indholdsfortegnelsen]. (digte) antologi (årbog): Gæa. Æsthetisk Aarbog med Bidrag af ... og Illustrationer efter ... Udgivet af P. L. Møller. ♦ Kjøbenhavn, Udgiverens Forlag, 1846. [4] 330 sider, illustreret (1846, digte) 👓 del af: Gæa
Detaljer
udgiver: P.L. Møller (1814-1865)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af C. Preetzmann (1822-1893)
digte af Carl Brosbøll (1816-1900)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Betty Melbye (1822-1856)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af H.C. Ørsted (1777-1851)
digte af L. Koikjær
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
1856 indgår i: Digte, ældre og nyere [s099] Senere udgave: Mødet med Bacchus. Side 99-112
1902 indgår i antologien: Fræ wor Hjemmen [s113] Senere udgave: Ungdom aa Løndom. Side [113]-15
1907 Senere udgave: Mødet med Bacchus. Vinens Antologi I ved K. Dorph-Petersens Vinlager. Illustr. af Vald. Andersen. ♦ Dorph-Petersens Vinlager, 1907. 14 sider, illustreret. Pris: gratis
1947 Senere udgave: Mødet med Bacchus. Ill. af Alex Secher. ♦ Forum, 1947. [24] sider. Pris: kr. 5,50
1971 Senere udgave: Mødet med Bacchus. Ill. af Alex Secher. Med en efterskrift af Poul Carit Andersen. ♦ Carit Andersen, [1971]. [69] sider, illustreret (27 cm)
Noter På titelbladet liste over bidrag: Oehlenschläger, St. St. Blicher, H. Hertz, C. R. Rosenkilde, Aarestrup, C. Bredahl, Caralis [ie: C. Preetzmann], Carit Etlar, H. C. Andersen, Chr. Winther, En Dame [Liane, ie: Betty Melbye], Adolph Meyer, Ludv. Bødtcher, H. V. Kaalund, F. J. Hansen, H. C. Ørsted, L. Koikjær, C. Hauch, P. L. Møller. På titelbladet liste over illustratorer: Gertner, Buntzen, Adelg. Herbst, A. Melbye, C. Liebert, Retsch, Lundbye, Klæstrup, Petersen, Skovgaard, Flintoe, D. Teniers, N. Simonsen, Ernst Meyer, Adam Müller, Thorvaldsen. Udkom december 1845. Upagineret side: Indhold. Upagineret side: Kunstnere. Indhold[s006] Blicher, St. St.: Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18 (1846, novelle(r))
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s559] Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 559-74
1898 indgår i: Eremitten ved Grenaa [g] Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 131-46
1907 i: Samlede Noveller og Skitser [3s585] Senere udgave: Halv spansk halv dansk. Side [585]-94
1932 i: Samlede Skrifter [30s101] Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk
1953 indgår i antologien: Humor fra Danmark [s352] Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 352-[60]
1965 indgår i antologien: Humor fra Danmark [s271] Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 271-[79]
af C.N. Rosenkilde (1786-1861)
1877 i: Efterladte Skrifter [2ab] Senere udgave: Nærighed. [Side 17-29]
[s051] Bredahl, C.: Fragmenter af fjerde og femte Act af Sokrates. Tragedie af C. Bredahl. Side [51]-82 (1846, dramatik)
af Chr. Bredahl (1784-1860)
Noter Nogle kilder anfører at den tidligere er afvist af Det Kongelige Teater, men den ses ikke at være officielt indsendt. Dermod blev den sendt til bedømmelse hos H.F.J. Estrup (direktør for Sorø Akademi) 5-4-1836. Estrups svar trykt i Danske Studier 1910, side 55 i artiklen: Molbech og Bredahl. Molbechs adfærd belyst ved Breve ved O. Thyregod, side 37-58. Fuld visning af artiklen 1910 (pdf) på: Danske Studier Nævnt i forbindelse med censurering af andre stykker i brev dateret 26-10-1836. Censurinstitutionen ved Det kgl. Teater[s095] Andersen, H. C.: Stoppenaalen. Nyt Eventyr af H. C. Andersen. Side [95]-98 (1846, novelle(r))
af H.C. Andersen (1805-1875)
1847 i: Nye Eventyr [2h1s33] Senere udgave: Stoppenaalen
1849 indgår i: Eventyr [s453] Senere udgave: Stoppenaalen. Side [453]-58
1919 i: Eventyr [2s146] Senere udgave: Stoppenaalen. Side 146-[51]
1924 i: Eventyr og Historier [2s146] Senere udgave: Stoppenaalen. Side 146-[51]
1958 i: Eventyr og historier [1s258] Senere udgave: Stoppenålen. Side [258]-60
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s293] Senere udgave: Stoppenaalen. Side [293]-96
1961 i: Eventyr [2h] Senere udgave: Stoppenålen
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s309] Senere udgave: Stoppenaalen. Side 309-[12]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s153] Senere udgave: Stoppenålen
[s110] Meyer, Adolph: Min Onkels Tømmerplads. Fortælling af Adolph Meyer. Side [110]-29 (1846, novelle(r))
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
1846 indgår i: Fortællinger [ab] Senere udgave: Tømmerpladsen
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s032] Senere udgave: Tømmerpladsen. Side [32]-62
1928 indgår i antologien: Danske Fortællinger [s155] Senere udgave: Min Onkels Tømmerplads. Side [155]-71
[s144] Møller, P. L.: Et Besøg i Sorø. Corpusfeuilleton af P. L. Møller. Side [144]-87 (1846, novelle(r))
af P.L. Møller (1814-1865)
af P.L. Møller (1814-1865)
illustrationer af Lund
af P.L. Møller (1814-1865)
illustrationer af Johannes Flintoe (1787-1870)
Oehlenschläger: [indgår i antologien: Foraarsgave fra danske Digtere for 1846 [s094]] Smagen. Side 94 (1846, digte) Oehlenschläger: [indgår i antologien: Foraarsgave fra danske Digtere for 1846 [s095]] Øieblikket. Side 95 (1846, digte) Oehlenschläger, A.: Garrick i Frankrig. Et Lystspil af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846 [ie: 1845]. 98 sider (1846, dramatik) Detaljer
1845 i: Digterværker [9a] Senere udgave: Garrick i Frankrig. Side 5-98
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [10a] Senere udgave: Garrick i Frankrig. Et Lystspil. Side [1]-79
1860 i: Poetiske Skrifter [18a] Senere udgave: Garrick i Frankrig. Side [1]-89
Noter Udkom november 1845. Trykt i 2500 eksemplarer, hvoraf 1500 indlemmedes i Digterværker, bind 9 [december 1845]. Oehlenschlæger: [indgår i antologien: Gæa [s001]] Digte. Af Oehlenschlæger. Side [1]-5 (1847, digte) 👓 Detaljer
illustrationer af Bertel Thorvaldsen (1770-1844)
illustrationer af Adolf Jerichau (1816-1883)
Noter Digtenes titler: Et Basrelief of Thorvaldsen. Giøglerne. Jupiter og Ganymed. Oehlenschläger: Dina. Et tragisk Drama af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847. 123 sider (1847, dramatik) Detaljer
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
Noter Trykt i 75 eksemplarer. (oversætter) antologi: Eventyr af forskiellige Digtere. Sammendragne og oversatte, med Bemærkninger, af Adam Oehlenschläger. Anden Udgave. ♦ Christiania, Johan Dahls Forlag, 1847-48. Første-Anden Deel, (xxii + 233) + (xxii + 222) sider (1847-48, roman) EMP 6 Detaljer
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
1816 1. udgave: Eventyr af forskiellige Digtere. Sammendragne og oversatte, med Bemærkninger, af Adam Oehlenschläger. ♦ Gyldendalske Boghandlings Forlag, 1816. 1.-2. Deel, (xxxii + 319) + (xxxxii + 297) sider
Noter Oehlenschläger, A.: Hrolf Krake. Et Heltedigt af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847 [ie: 1846]. 192 sider (1847, digte) Detaljer
1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] 1. udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
Oehlenschläger: Livet en Reise. Et Digt. Fremsagt som Rectortale ved Universitetsfesten, i Anledning af Hans Majestæt Kongens Fødselsdag, af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1847. 22 sider (1847, digte) (oversætter) antologi: Udmærkede Digterværker. Oversatte af Oehlenschläger. ♦ Kbh., H.J. Bing & Søns og F.H. Eibes Forlag, 1848 [ie: 1847]. 351 sider (1848, digte) Detaljer
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
Noter Indhold af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
1816 1. udgave: En Skærsommernats Drøm. Lystspil. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Kbh., 1816
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
1803 1. udgave: Götz von Berlichingen med Jernhaanden. Et Skuespil af Göthe. Oversat af Adam Øhlenslæger. ♦ Kbh., Trykt og forlagt af E.M. Cohen, 1803. 168 sider
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
1555 1. udgave: En Ræffue Bog som kaldes paa Tyske Reinicke Foss, oc er en deylig oc lystig Bog met mange skønne Historier, lystige Rim, Exempel, och herlige Figurer, som aldri føre haffuer værid paa Danske, nu nylige fordanskit aff Hermen Weigere
Noter Reineke Fos, fra 1806, som her kaldes Mikkel Ræv, er en Omarbeidelse fra først til sidst. (digte) antologi: Danmarks Minder. En Samling fædrelandske Digte af [flere forfattere]. Med 28 Lithographier, componerede af P. C. Klæstrup. Udgivet af H.W. Bille. ♦ Kbh., A.F. Høst, 1849 [udkom 1848-49 i hæfter]. 136 sider, illustreret (1849, digte) Detaljer
udgiver: H. Wilhem Bille
illustrationer af P.C. Klæstrup (1820-1882)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Frederik Barfod (1811-1896)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Frederik Hammerich, f 1809 (1809-1877)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Nikolaj Krossing (1798-1872)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
Noter Digte af: H.C. Andersen, Barfod, Blicher, Grundtvig, Hammerich, Hauch, Heiberg, Hertz, Ingemann, Krossing, Rahbek, Wilster, Oehlenschläger og Bille. Oehlenschläger: Tragødier [Pragt-Udgave]. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848-49]. Bind 1-10 (1849, dramatik) Detaljer
Noter Bind 3,4 og 2 udkom i 1848, men titelbladet har 1849. Indhold1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
Noter1829 i: Nye poetiske Skrifter [2b] 1. udgave: Langbarderne. Tragødie. Side 209-254
1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
Noter Også udgivet separat. 1846 i: Tragödier [ældste Samling] [11h1] 1. udgave: Amleth. [Udkom november 1846]. 132 sider
1817 1. udgave: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider
1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
Noter Også udgivet separat. 1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter Også udgivet separat. 1838 i: Tragödier [ældste Samling] [9h2] 1. udgave: Olaf den Hellige. Tragødie. 185 sider
Noter1846 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Landet fundet og forsvundet. Side 5-58
1839 i: Tragödier [ældste Samling] [10h1] 1. udgave: Knud den Store. 158 sider
1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
Noter1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Noter1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
1844 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h2] 1. udgave: Erik Glipping. Tragødie. Side [3]-118
Noter1834 i: Tragödier [ældste Samling] [8h1] 1. udgave: Dronning Margareta. [udkom december 1833]. 168 sider
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
Noter1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
1829 i: Nye poetiske Skrifter [2a] 1. udgave: Karl den Store. Tragødie. Side 1-208
Noter1813 1. udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
Noter1835 i: Tragödier [ældste Samling] [9h1] 1. udgave: Sokrates. Tragødie. 185 sider
Oehlenschläger: Digtekunsten. I Poesier af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Andr. Fred. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848]. 156 sider (1849, digte) 👓 Detaljer
1849 i: Digterværker [18b] Senere udgave: Digtekunsten
Noter Side [155-56]: Indhold. Trykt i 1000 eksemplarer. Oehlenschläger: Regnar Lodbrok. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848]. 164 + [1] side (1849, digte) Detaljer
1849 i: Digterværker [18a] Senere udgave: Regnar Lodbrok
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [3b] Senere udgave: Regnar Lodbrok. Et Heltedigt. Side [149]-250
1862 i: Poetiske Skrifter [32b] Senere udgave: Regnar Lodbrok. Et Heltedigt. Side [131]-232
Noter Trykt i 2000 eksemplarer. (digte) antologi: Fædrelandshistoriske Digte. Samlede og med oplysende Anmærkninger ledsagede af Frederik Barfod. Anden meget forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Udgiverens Forlag - i Kommissjon hos den Gyldendalske Boghandel, 1850. xv + 432 sider (1850, digte) 👓 Detaljer
udgiver: Frederik Barfod (1811-1896)
digte af Fr. Schaldemose (1783-1853)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Birgitte Boye (1742-1824)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Laurids Olufsen Kok (1634-1691)
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af G.P. Brammer (1801-1884)
digte af Johan Sebastian Welhaven (1807-1873, sprog: norsk)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Frederik Sneedorff Birch (1805-1869)
digte af P.L. Møller (1814-1865)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af Sophus Zahle (1797-1837)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Jørgen Jørgensen Sorterup (1662-1723)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Jens Schielderup Sneedorff (1724-1764)
digte af Frederik Schmidt (1771-1840)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Nicolaj Wergeland (1780-1848)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af Troels Smith, f 1813 (1813-1880)
digte af Pauline Worm (1825-1883)
digte af Peter Faber (1810-1877)
digte af Andreas Munch (1811-1884, sprog: norsk)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Esaias Tegnér (1782-1846, sprog: svensk)
digte af Thomas Simonsson (1380-1443, sprog: svensk)
digte af Johan Henric Kellgren (1751-1795, sprog: svensk)
digte af Olaus Petri Carelius (1702-1758, sprog: svensk)
digte af Frans Michael Franzén (1772-1847, sprog: svensk)
digte af Arvid August Afzelius (1785-1871, sprog: svensk)
digte af Per Daniel Amadeus Atterbom (1790-1855, sprog: svensk)
digte af Gustaf Henrik Mellin (1803-1876, sprog: svensk)
digte af Oskar Patrik Sturzenbecker (1811-1869, sprog: svensk)
1841 1. udgave: Fædrelandshistoriske Digte. Samlede og med Anmærkninger ledsagede af Frederik Barfod. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1841. 401 sider
Noter Også med titlen: Poetisk Læsebog. Samlet og udgivet af Frederik Barfod. Tredie, omarbejdede og forøgede Udgave. Andet Bind, indeholdende fædrelandshistoriske Digte med oplysende Anmærkninger. København, Udgiverens Forlag - i Kommissjon hos den Gyldendalske Boghandel, 1850. [Bind 1 ikke udkommet]. Side [vii]-ix: Forord [signeret: København, d. 20. Febr. 1850, Frederik Barfod]. Uddrag af forordet: Tvende Oplag af min "Poetisk Læsebog," tilsammen paa 3000 Eksemplarer, ere forlængst afsatte, og dertil et særskilt Aftryk af 2den Udgaves "Fædrelandshistoriske Digte" paa 1000 Eksemplarer ... saae mig i Stand til selv som Forlægger at besörge et nyt Oplag paa 2000 Eksemplarer. Det er dette, som nu begynder at se Lyset. Forskjellige Omstændigheder have imidlertid medført, at jeg först maa lade 2det Bd. (de fædrelandshistoriske Digte) udgaa; dernæst vil 1ste Bd. udkomme (de blandede lyriske Digte); og endelig, vil Gud, som 3die Bd. Forfatternes korte Levnetsbeskrivelser med enkelte litterære Oplysninger osv. Side 319-432: Anmærkninger. Detaljer
1835 i: Tragödier [ældste Samling] [9h1] 1. udgave: Sokrates. Tragødie. 185 sider
(digte) antologi: Danske Romanzer. Hundrede og ti. Samlede og udgivne af Christian Winther. 3. forøgede Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1851. 352 sider (1851, digte)
udgiver: Chr. Winther (1796-1876)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Claus Frimann (1746-1829)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Nikolaj Krossing (1798-1872)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Lyder Sagen (1777-1850)
digte af Fr. Schaldemose (1783-1853)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af Christen Thaarup (1795-1849)
digte af Just Mathias Thiele (1795-1874)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
Oehlenschläger: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave]. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1851-54. Bind 1-26 (1851-54, samling) Detaljer
Indhold1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Noter1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Noter1814 indgår i: Helge [b] 1. udgave: Yrsa. Tragødie. Side [119]-98
Noter1817 1. udgave: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
Noter1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] 1. udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
Noter1849 1. udgave: Regnar Lodbrok. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848]. 164 + [1] side
Noter1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
Noter1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
Noter1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
[5a] Oehlenschläger: Aladdin eller Den forunderlige Lampe, dramatisk Eventyr. Side 273 sider (1851, dramatik)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter1816 1. udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
Noter1811 i: Digtninger [1:s213] 1. udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
Noter1854 i: Udvalgte Værker [2m] Senere udgave: Reichmuth von Adocht. Novelle. Side 482-85
1861 i: Poetiske Skrifter [25b] Senere udgave: Reichmuth von Adocht. Side [93]-107
1903 indgår i: Tre Fortællinger [b] Senere udgave: Reichmuth von Adocht
Noter Noter1861 i: Poetiske Skrifter [25d] Senere udgave: Lykkeridderne. Side [135]-170
1912 Senere udgave: Lykkeridderne og andre Noveller. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1912. 128 sider
Noter Noter Noter1861 i: Poetiske Skrifter [25f] Senere udgave: Eremiten. Side [217]-280
1903 indgår i: Tre Fortællinger [a] Senere udgave: Eremiten
Noter Noter Noter1837 i: Digterværker [8c] 1. udgave: Digterbesøget. [Novelle]. Side 325-52
Noter1861 i: Poetiske Skrifter [26c] Senere udgave: Den gale Uglspeil. Side [87]-112
Noterdel af: Prometheus
Trykt i Prometheus, Februar 1833, side 97-126. [7k] Oehlenschläger: Den italienske Digter blandt de Vilde. (En romantisk-antik Fortælling). Side 221-28 (1851, novelle(r))
Noter1805 i: Poetiske Skrifter [1s001] 1. udgave: Freyas Alter. Et Syngespil. Side [1]-140
Noter1845 1. udgave: Gienfærdet paa Herlufsholm. Et Skuespil af A. Oehlenschläger. ♦ A.F. Høsts Forlag, 1845. 107 sider
1819 1. udgave: Robinson i England. Comødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1819. 188 sider
Noter1835 i: Tragödier [ældste Samling] [8h2] 1. udgave: De italienske Røvere. Et tragisk Drama. 188 sider
Noter1846 1. udgave: Garrick i Frankrig. Et Lystspil af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846 [ie: 1845]. 98 sider
Noter1839 i: Digterværker [9a] 1. udgave: Den lille Skuespiller. Comødie i fire Akter. Side 1-122
Noter1840 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Sibylle-Tempelet. Lystspil med Sange. Side 1-84
Noter Noter [Side 1:] Dette Digterens første Forsøg i den dramatiske Digtekunst, skrevet i hans 18de Aar, 1798, er aftrykt førstegang, uforandret efter det gamle Manuscript i Maanedsskriftet "Prometheus" [Juli 1834, udkom december 1834, side 216-257]. 1813 [Oprindelig titel: Kanarifuglen] 1. udgave: Kanarifuglen. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 142 sider
1813 1. udgave: Ærlighed varer længst. Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 82 sider
1829 [Forkortet udgave af Billedet og Busten] i: Nye poetiske Skrifter [3a] 1. udgave: Billedet og Busten. Syngespil. Side 1-110
Noter1830 1. udgave: Trillingbrødrene fra Damaskus. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1830. [2] + 202 sider
Noter Noter[13a] Oehlenschläger: Sovedrikken. Et Syngestykke. (Tildeels efter Bretzner). Side [1]-86 (1852, dramatik)
af Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807, sprog: tysk)
1808 1. udgave: Sovedrikken. Et Syngestykke i to Akter, omarbeidet efter Bretzners tyske Original af Adam Oehlenschläger. Sat i Musik af C. E. F. Weyse. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1808 [ie: 1809]. 108 sider
Noter [Side 1, Anmærkning:] Da saavel Characteertegningerne, som det Poetiske i Dialogen og Versene tilhøre den danske Omarbeider af dette Stykke, og da det overgine Lune, hvormed det er behandlet, vidner om Digterens første Ungdom, (thi Sovedrikken, og strax derpaa Freias Alter, vare de første Dramer han digtede,) har man fundet det rigtigt at optage det i hans Værker, for at fuldstændiggiøre Samlingen. 1814 1. udgave: Ludlams Hule. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814 [ie: 1813]. iii + 173 sider
Noter1812 1. udgave: Faruk. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812 [ie: 1811]. 116 sider
Noter1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
Noter Noter1846 i: Digterværker [10f] 1. udgave: Rübezahl. Side 327-390
Noter[14d] Oehlenschläger: Fornuftgiftermaalet No. 2. Syngespil til Musik af forskiellige Componister. Side [207]-60 (1852, dramatik)
1860 i: Poetiske Skrifter [17c] Senere udgave: Fornuftgiftermaalet Nr. 2. Side [167]-244
Noter Ikke tidligere trykt, var ellers annonceret marts 1839 til at skulle indgå i 3. del af Lystspil og Syngespil af Adam Oehlenschläger. Var også annonceret 1842 som del af 17. bind af Samtlige Værker, der udkom 1844-49. [15-16] Oehlenschläger: Øen i Stillehavet. 1.-2. Deel, (182 + [2]) + ([2] + 300) sider (1852, roman)
1824-25 1. udgave: Øen i Sydhavet. Roman af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1824-25. 1.-4. Deel, xii + 370, iv +390, iv + 428, iv + 360 sider
Noter Noter1840 1. udgave: Nordiske Oldsagn. Bearbeidede til Almeenlæsning af Oehlenschläger. Udgivet af Selskabet for Trykkefrihedens rette Brug. ♦ Kiøbenhavn, Brünnichske Bogtrykkeri, 1840. 247 sider
Noter Noter Noter Tidligere trykt i Prometheus, mai 1833 [udkom i august], side1-24. [23c] Oehlenschläger: Den vandrende Digter eller Don Quixote den Yngre. En Idyl. Side [101]-17 (1852, digte)
Noter Noter redigeret af Israel Levin (1810-1883)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1827 indgår i: Skuespil [s0] 1. udgave: Flugten af Klosteret. Et Syngespil. Digtet til Mozarts Musik i Cosi fan tutte. xiv sider + side [3]-136
Noter Også med titlen: Supplement til alle tidligere Samlinger af Oehlenschlägers Digterværker og prosaiske Skrifter. [Redigeret af J. Levin og F.L. Liebenberg]. 1854. Første Bind. Noter[26a] Oehlenschläger: Første sang af Edda. Epopee i fireogtyve Sange. (1802). Side [1]-26 (1854, digte)
redigeret af Israel Levin (1810-1883)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
Noter Dette bind også med titlen: Supplement til alle tidligere Samlinger af Oehlenschlägers Digterværker og prosaiske Skrifter. [Redigeret af J. Levin og F.L. Liebenberg]. 1854. Andet og sidste Bind. (Charis før 1804, ved Rahbek). Noter Sidste side har fejlagtigt nummeret 112, skulle være 212. (digte) antologi: Vandring med Danmarks Digtere. Helliget de Unge af Athalia Schwartz. ♦ Chr. Steen & Søn, 1851. 233 sider (1851, digte)
Detaljer
udgiver: Athalia Schwartz (1821-1871)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Johan Herman Wessel (1742-1785)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af C.H. Pram (1756-1821)
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af C.J. Boye (1791-1853)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
Noter Digte af danske forfattere: Johannes Ewald, Johan Hermann Wessel, Jens Baggesen, Edvard Storm, Christen Henriksen Pram, Thomas Thaarup, Knud Lyne Rahbek, Adolph Wilhelm Schack Staffeldt, Adam Gottlob Oehlenschlæger, Poul Martin Møller, Steen Steensen Blicher, Nicolai Frederik Severin Grundtvig, Bernhard Severin Ingemann, Johan Carsten Hauch, Johan Ludvig Heiberg, Henrik Hertz, Frederik Paludan Müller, Christian Winther, Hans Peter Holst, Casper Johannes Boye, H. C. Andersen. Oehlenschläger: Udvalgte Værker. ♦ A.F. Høst, 1853-54. Bind 1-2, 662 + 644 sider [to-spaltede sider] (1853-54, samling) Detaljer
Noter Bind 1: Tragødier i eet Bind. Bind 2: Udvalgte Digterværker i eet Bind. Indhold1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
Noter Også udgivet separat. 1829 i: Nye poetiske Skrifter [2b] 1. udgave: Langbarderne. Tragødie. Side 209-254
Noter Også udgivet separat. 1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
Noter Også udgivet separat. 1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
Noter Også udgivet separat. 1846 i: Tragödier [ældste Samling] [11h1] 1. udgave: Amleth. [Udkom november 1846]. 132 sider
1817 1. udgave: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider
Noter Også udgivet separat. 1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
Noter Også udgivet separat. 1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter Også udgivet separat. 1838 i: Tragödier [ældste Samling] [9h2] 1. udgave: Olaf den Hellige. Tragødie. 185 sider
[1j] Oehlenschläger: Landet fundet og forsvundet. Et nordisk Heltespil i 2 Handlinger. Side 238-51 (1853, dramatik)
1846 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Landet fundet og forsvundet. Side 5-58
1839 i: Tragödier [ældste Samling] [10h1] 1. udgave: Knud den Store. 158 sider
1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
Noter Også udgivet separat. 1844 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h2] 1. udgave: Erik Glipping. Tragødie. Side [3]-118
1834 i: Tragödier [ældste Samling] [8h1] 1. udgave: Dronning Margareta. [udkom december 1833]. 168 sider
Noter Også udgivet separat. 1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
Noter Også udgivet separat. 1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
Noter Også udgivet separat. 1829 i: Nye poetiske Skrifter [2a] 1. udgave: Karl den Store. Tragødie. Side 1-208
Noter Også udgivet separat. Side 551-54: Olger Danske. Et Efterspil til Tragødien Karl den Store. 1813 1. udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
Noter Også udgivet separat. 1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
1835 i: Tragödier [ældste Samling] [9h1] 1. udgave: Sokrates. Tragødie. 185 sider
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Noter1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
1814 indgår i: Helge [b] 1. udgave: Yrsa. Tragødie. Side [119]-98
1817 1. udgave: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
1811 i: Digtninger [1:s213] 1. udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
1816 1. udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
1830 1. udgave: Trillingbrødrene fra Damaskus. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1830. [2] + 202 sider
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7a] 1. udgave: Reichmuth von Adocht. Side [1]-10
1837 i: Digterværker [8c] 1. udgave: Digterbesøget. [Novelle]. Side 325-52
1805 i: Poetiske Skrifter [1s269] 1. udgave: Langelands-Reise. I Sommeren 1804. Side [269]-418
1817 1. udgave: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider
1805 i: Poetiske Skrifter [1s419] 1. udgave: Jesu Christi gientagne Liv i den aarlige Natur. Side [419]-80
(digte) Molbech, Chr.: Yduns Aarsgave. Udvalgte danske lyriske Digte. Samlede og udgivne af C. Molbech. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel, 1854. 400 sider (1854, digte) Detaljer
udgiver: Christian Molbech (1783-1857)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
Noter Palle Raunkjær: Emil Aarestrup og Chr. Molbech [Tilskueren, maj 1920, side 377-88, korrespondance ang. dette værk, se siderne 382-88]. Palle Raunkjær Oehlenschläger: Poetiske Skrifter. Udgivet af F.L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Selskabet til Udgivelse af Oehlenschlägers Skrifter, Hovedcommissionair: Th. Lind, 1857-62. Deel 1-32 i 16 bind (1857-62, dramatik) 👓 Detaljer
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
Indhold1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Noter[1b] Oehlenschläger: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Side [69]-362 (1857, dramatik)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Anmærkninger side 371-92. 1816 1. udgave: Fiskeren. Dramatisk Eventyr. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1816. 400 sider
Noter Anmærkninger side 301-311. 1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
Noter1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
Noter1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Noter1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
Noter1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
Noter1813 1. udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider
Noter1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
Noter1817 1. udgave: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider
Noter1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
Noter1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
Noter1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
Noter1829 i: Nye poetiske Skrifter [2b] 1. udgave: Langbarderne. Tragødie. Side 209-254
Noter1829 i: Nye poetiske Skrifter [2a] 1. udgave: Karl den Store. Tragødie. Side 1-208
Noter[8d] Oehlenschläger: Olger Danske. Et Efterspil til Tragoedien Carl den Store. Side 259-74 (1858, dramatik)
Noter1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
Noter1834 i: Tragödier [ældste Samling] [8h1] 1. udgave: Dronning Margareta. [udkom december 1833]. 168 sider
Noter1835 i: Tragödier [ældste Samling] [8h2] 1. udgave: De italienske Røvere. Et tragisk Drama. 188 sider
Noter1835 i: Tragödier [ældste Samling] [9h1] 1. udgave: Sokrates. Tragødie. 185 sider
Noter1838 i: Tragödier [ældste Samling] [9h2] 1. udgave: Olaf den Hellige. Tragødie. 185 sider
Noter1839 i: Tragödier [ældste Samling] [10h1] 1. udgave: Knud den Store. 158 sider
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
1844 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h2] 1. udgave: Erik Glipping. Tragødie. Side [3]-118
Noter1846 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Landet fundet og forsvundet. Side 5-58
1846 i: Tragödier [ældste Samling] [11h1] 1. udgave: Amleth. [Udkom november 1846]. 132 sider
1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
1805 i: Poetiske Skrifter [1s001] 1. udgave: Freyas Alter. Et Syngespil. Side [1]-140
Noter Anmærkninger side 327-54. 1813 1. udgave: Kanarifuglen. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 142 sider
1813 1. udgave: Ærlighed varer længst. Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. 82 sider
1814 1. udgave: Ludlams Hule. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814 [ie: 1813]. iii + 173 sider
Noter1814 1. udgave: Røverborgen. Syngespil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 159 sider
1819 1. udgave: Robinson i England. Comødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1819. 188 sider
1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
Noter Side [271]-278: Anmærkninger. [15b] Oehlenschläger: Flugten af Klosteret. Et Syngespil. Digtet til Mozarts Musik i Cosi fan tutte. Side [91]-198 (1860, dramatik)
1827 indgår i: Skuespil [s0] 1. udgave: Flugten af Klosteret. Et Syngespil. Digtet til Mozarts Musik i Cosi fan tutte. xiv sider + side [3]-136
Noter Anmærkninger side 278-286. 1829 i: Nye poetiske Skrifter [3a] 1. udgave: Billedet og Busten. Syngespil. Side 1-110
Noter Anmærkninger side 286-88. Noter1830 1. udgave: Trillingbrødrene fra Damaskus. Lystspil. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1830. [2] + 202 sider
1846 i: Digterværker [10f] 1. udgave: Rübezahl. Side 327-390
Noter Side [305]-326: Anmærkninger. 1839 i: Digterværker [9a] 1. udgave: Den lille Skuespiller. Comødie i fire Akter. Side 1-122
Noter1840 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Sibylle-Tempelet. Lystspil med Sange. Side 1-84
1852 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [14d] 1. udgave: Fornuftgiftermaalet No. 2. Syngespil til Musik af forskiellige Componister. Side [207]-60
1845 1. udgave: Gienfærdet paa Herlufsholm. Et Skuespil af A. Oehlenschläger. ♦ A.F. Høsts Forlag, 1845. 107 sider
1846 1. udgave: Garrick i Frankrig. Et Lystspil af A. Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1846 [ie: 1845]. 98 sider
Noter1846 i: Digterværker [10b] 1. udgave: Den Rige og den Fattige. Side 59-104
1822 1. udgave: Holbergs Jubelfest. Forspil af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Trykt i H.F. Popps Bogtrykkerie, 1822. 46 sider
Noter1805 i: Poetiske Skrifter [1s269] 1. udgave: Langelands-Reise. I Sommeren 1804. Side [269]-418
1817 1. udgave: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider
Noter Noter Noter1811 i: Digtninger [1:s213] 1. udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
Noter1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7a] 1. udgave: Reichmuth von Adocht. Side [1]-10
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7c] 1. udgave: Lykkeridderne. Side 27-52
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7f] 1. udgave: Eremiten. Side 88-119
Noter Tidligere trykt i Iris, 1818, side 143-199 [ie: 169]. 1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7j] 1. udgave: Den gale Uglspeil. Side 202-220
1837 i: Digterværker [8c] 1. udgave: Digterbesøget. [Novelle]. Side 325-52
1824-25 1. udgave: Øen i Sydhavet. Roman af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1824-25. 1.-4. Deel, xii + 370, iv +390, iv + 428, iv + 360 sider
Noter1807 [de første 7 sange, siderne [5]-103] Thors Reise til Jothunheim indgår i: Nordiske Digte [a] 1. udgave: Thors Reise til Jothunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Side 1-128
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Noter Også udgivet særskilt. 1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
Noter1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Noter Også udgivet særskilt. 1817 1. udgave: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
Noter1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] 1. udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
Noter Også udgivet særskilt. 1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
Noter Anmærkninger side 233-36. 1849 1. udgave: Regnar Lodbrok. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kbh., A.F. Høsts Forlag, 1849 [ie: 1848]. 164 + [1] side
Noter Anmærkninger side 237-38. (digte) antologi: Eros. Udvalgte Digte af den danske Literatur. Udgivne af H. P. Holst. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1858. [4] 326 sider (1858, digte) 👓 Detaljer
udgiver: Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Christian K.F. Molbech (1821-1888)
digte af Frederik Høegh-Guldberg (1771-1852)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Just Mathias Thiele (1795-1874)
digte af Frederik Høedt (1820-1885)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Claudius Rosenhoff (1804-1869)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
Noter Detaljer
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Oehlenschläger, A.: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859 (1859, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
Oehlenschläger, A.: Correggio. Tragoedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859 (1859, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
Oehlenschläger: Hagbarth og Signe. Tragoedie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859 (1859, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
Oehlenschläger, A.: Hakon Jarl hiin Rige. Sørgespil. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859 (1859, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
Oehlenschläger, A.: Stærkodder. Tragoedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859 (1859, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
Detaljer
1817 1. udgave: Hroars Saga. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1817. 259 sider. (Trykkeri: Trykt hos Hartvig Friderich Popp)
Oehlenschläger, A.: Vaulundurs Saga og Ørvarodds Saga. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1862. 185 sider (1862, roman) 👓 Detaljer
1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
Indhold1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
Detaljer
1828 i: Nye poetiske Skrifter [1] 1. udgave: Hrolf Krake. Et Heltedigt af Oehlenschläger. ♦ Kiöbenhavn, Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H.F. Popp, 1828. xviii + 252 sider
Oehlenschläger, A. G.: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1864 (1864, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Oehlenschläger, A.: Lyriske Digte og Romancer. Udvalgte og udgivne ved F. L. Liebenberg. Selskabet til Udgivelse af Oehlenschlägers Skrifter. ♦ 1866. 600 sider (1866, digte)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
Oehlenschläger, A.: Hakon Jarl hin Rige. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ (Gad), 1867 (1867, dramatik)serietitel: Folkelæsning, 9
Detaljer
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, A.: Hakon Jarl hin Rige. Sørgespil. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1867 (1867, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, A. G.: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Miniaturudgave. ♦ (Lind), 1868 (1868, dramatik) (oversætter) Grimm, Brødrene: Folke-Eventyr, samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Syvende dansk Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), [1869]. v + 360 sider (1869, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
oversat af Johan Frederik Lindencrone (1746-1817)
oversat af Louise Hegermann-Lindencrone (1778-1853)
1821 1. udgave: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Gjennemseete og udgivne efter anden forøgede og forbedrede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.H. Nøers Forlag, 1821. [7] xxxxvii [4] + 412 sider
Noter Side [iii]-v: Indhold. På bagsiden af titelbladet: 1869. Oehlenschläger: Nordens Guder. Et episk Digt. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Klein), 1870. (1870, digte) 👓 Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
(digte) antologi: Danske Skjemtedigte. Samlede og udgivne af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1872 [ie: 1871]. xvi + 383 sider. Pris: 1 Rd. 72 sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1871, digte) 👓 Detaljer
udgiver: Chr. Winther (1796-1876)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af Werner H.F. Abrahamson (1744-1812)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Kristian Arentzen (1823-1899)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Frederik Sneedorff (1760-1792)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Carl Borgaard (1799-1868)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Erik Bøgh (1822-1899)
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Peter Faber (1810-1877)
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Constantin Hansen (1804-1880)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af P.A. Heiberg (1758-1841)
digte af Johannes Helms (1828-1895)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Wilhelm Holst (1807-1898)
digte af C. Hostrup (1818-1892)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Adolph v.d. Recke (1820-1867)
digte af Tøger Reenberg (1656-1742)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
digte af Lyder Sagen (1777-1850)
digte af Sophus Schandorph (1836-1901)
digte af Ambrosius Stub (1705-1758)
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af Johann Clemens Tode (1736-1806)
digte af Peder Kofod Trojel (1754-1784)
digte af Peder Magnus Trojel (1743-1793)
digte af Johan Herman Wessel (1742-1785)
digte af Jens Zetlitz (1761-1821)
digte af Anonym
Noter Indeholder ogå digte af pseudonymerne: F.C., Dr. Franchowitz, -l-. Side [v]-viii: [Forord, signeret: Udgiveren]. Side [379]-83: Register [Alfabetisk efter digtenes første linie]. (baseret på værk) Grandjean, A.: De to Armringe. Opera i en Akt efter A. Oehlenschläger ved A. Grandjean. ♦ 1876. 6 sider. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 206) (1876, dramatik)serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire, 9:206
Detaljer
af Axel Grandjean (1847-1932)
Noter Illustreret Tidende, 17de Bind, Nr. 860 (19-3-1876), side 249 [Anmeldelse, signeret C.]. Oehlenschläger, A. G.: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ (Klein), 1876. (1876, dramatik) Detaljer
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
serietitel: Folkelæsning, 86
Detaljer
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
Noter Trykt i 5.000 eksemplarer. (oversætter) Øhlenschlæger: [indgår i antologien: Eventyrperler [s069]] Fiskeren og hans Kone. (Ved Øhlenschlæger). Side 69-78 (1878, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
Noter Trykt med Antikva serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire, 10:217
Detaljer
af Friedrich Kind (1768-1843, sprog: tysk)
1821 1. udgave: Jægerbruden. Syngespil af Kind. Oversat til Carl Maria Webers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1821. 84 sider
Detaljer
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
Oehlenschläger, A.: Tragoedier. I Udvalg ved F. L. Liebenberg. ♦ Selskabet til Udgivelse af Oehlenschlägers Skrifter, 1879. Deel 1-4 (i 2 bind) (1879, dramatik)
Detaljer
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
Indhold1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
(digte) antologi: Romancer og Digte, danske og norske. Illustrerede med Vignetter og Tegninger af Aug. Jerndorff. Udgivne af Chr. Richardt. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1882. 197 [2] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 6,00. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.) (1882, digte) Detaljer
illustrationer af August Jerndorff (1846-1906)
udgiver: Christian Richardt (1831-1892)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Edvard Lembcke (1815-1897)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Johan Sebastian Welhaven (1807-1873, sprog: norsk)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Henrik Ibsen (1828-1906, sprog: norsk)
digte af Henrik Arnold Wergeland (1808-1845, sprog: norsk)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Andreas Munch (1811-1884, sprog: norsk)
digte af Christian K.F. Molbech (1821-1888)
digte af C. Hostrup (1818-1892)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
Noter På titelbladets bagside: Da nærværende Samling Digte hverken har kunnet blive eller villet være nogen litteraturhistorisk Repræsentation af dansk-norsk Digtekunst, men væsentligst har villet give Kunstneren digterske Æmner til Illustration, vil det forstaas, bade at der ved Valget er taget stærkt Hensyn hertil, og at hans eget Ønske oftere har været det afgjørende. Paa nogle Afvigelser nær, er Forfatternes egen Retskrivning lagt til Grund. [Signeret: Udg.]. På titelbladets bagside også: Billederne ere udførte i Træsnit i F. Hendriksen's xyl. Institut. Side [199-200]: Indhold. Oehlenschläger, A.: Hakon Jarl hiin Rige. Et Sørgespil. Af Adam Oehlenschläger. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Selskabet til Udgivelse af Oehlenschlägers Skrifter, 1882. [2] 120 sider. Pris: kr. 0,50 (1882, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter 2 upaginerede sider: Anmærkninger af Udgiveren. Overgik til P.G. Philipsen. 
Øhlenschlæger, Adam: [Digt]. [Første linie: Nu stopper de Pølser paa Springforbi]. [Signeret: Ærbødigst: Adam Øhlensclæger] (1883, digte)del af: Ude og Hjemme
Detaljer
Noter Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 288 (8-4-1883), side 341-42: Af et Par utrykte Breve fra Oehlenschläger [heri digt, udateret, men fra forfatterens ungdom]. (oversætter) Grimm: [indgår i antologien: Eventyrkatten [s006]] Fiskeren og hans Kone. Efter Grimm ved Øhlenschlæger. Side 6-10 (1883, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
Noter Efter teksten: Grimm (ved Øhlenschlæger). Detaljer
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
Noter Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 336 (9-3-1884), side 294 [Anmeldelse]. Oehlenschläger, A.: Hakon Jarl hin Rige. Sørgespil. Ny Udgave. ♦ (Gad), 1883. Pris: kr. 0,50 (1883, dramatik) Detaljer
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet ved F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1884. 360 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1884, dramatik) 👓 Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Trykt med Antikva Side 357-60: Efterskrift af Udgiveren [med uddrag af forord til forfatterens egne udgaver af skuespillet, og uddrag af forfatterens erindringer]. Oehlenschläger: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter. Udg. af F. L Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884-94. Nr. 1-26 (1884-94, samling) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
Noter F.L. Liebenberg: Nogle Optegnelser om mit Levned, 1894, side 134 [P.G. Philipsen køber Forlagsretten til Oehlenschlägers Skrifter af det Oehlenschlägerske Aktieselskab, dog kun til år 1900]. Fuld visning på: Projekt Runeberg Camillus Nyrop: Bidrag til den danske Boghandels Historie, Anden Del, 1870, side 239-40: [Aktieselskabets første generalforsamling afhold 30-9-1857]. Fuld visning af teksten på: Hathi Trust Overgik til Det nordiske Forlag (sammenlæg af P.G. Philipsen med andre forlag), derefter til Gyldendal. Indhold[1] Oehlenschläger: Hakon Jarl hiin Rige. Et Sørgespil. Udg. af F. L Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884. 104 sider. Pris: kr. 0,25 (1884, dramatik)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter 2. Oplag, 1886. 3. Oplag, 1890. 4. Oplag, 1895. 5. Oplag, 1903. 8. Oplag, 1921. Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 361 (31-8-1884), side 595 [Anmeldelse]. [2] Oehlenschläger: Sancthansaften-Spil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884. 63 sider. Pris: kr. 0,25 (1884, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
udgiver: A. Boysen (1857-1935)
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Noter 2. Oplag, 1887. 3. Oplag, 1898. 72 sider. [Ved A. Boysen]. 4. Oplag, 1904. 5. Oplag, 1909. 72 sider. Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 361 (31-8-1884), side 595 [Anmeldelse]. [3] Oehlenschläger: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ P.C. Philipsens Forlag, 1884. 83 sider. Pris: kr. 0,25 (1884, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Noter 2. Oplag 1886. Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 361 (31-8-1884), side 595 [Anmeldelse]. [3] Oehlenschläger: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Udgivet af F. L. Liebenberg. Tredie Oplag. ♦ Kjøbenhavn, P.C. Philipsens Forlag, 1894. 86 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1894, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
udgiver: A. Boysen (1857-1935)
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Noter På titelbladet også motto [slutningsstrofen af folkevisen om "Axel Tordsen og Skøn Valborg" hos Peder Syv: 200 Viser om Konger, Kemper oc Andre, 1695, Fierde Part, Nr. XXIII, som har givet stoffet til sørgespillet, verset er medtaget i fx T. Vogel-Jørgensen: Bevinget ord, 1948, side 251]: Gud dennem forlade, som Aarsag er,/ at de ei sammen maae være,/ Som have hinanden af Hiertet kiær,/ og elsker i Tugt og Ære! Side [80]-86: Anmærkninger. Side [87]: Efterskrift [Signeret: A. Boysen]. Uddrag af efterskriftet: Teksten er her optrykt efter Folkeudgavens andet Oplag (1886), idet dog nogle Trykfejl i denne Udgave her ere rettede, saaledes Side 55, Linie 9-10, hvor en Linie var udfaldet.Anmærkningerne ere meget udførligere end i de tidligere oplag ...
4. Oplag, 1902. 88 sider. 5. Oplag, 1907. 6. Oplag, 1912. 8. Oplag, 1923. [4] Oehlenschläger: Thors Rejse til Jotunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1884. 80 sider. Pris: kr. 0,25 (1884, digte)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1807 indgår i: Nordiske Digte [a] 1. udgave: Thors Reise til Jothunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Side 1-128
Noter Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 361 (31-8-1884), side 595 [Anmeldelse]. [5] Oehlenschläger: Palnatoke. Et Sørgespil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 84 sider. Pris: kr. 0,25 (1885, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
Noter 2. Oplag, 1896. [6] Oehlenschläger: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 78 sider. Pris: kr. 0,25 (1885, roman)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1811 i: Digtninger [1:s213] 1. udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
Noter[7] Oehlenschläger: Hagbarth og Signe. Tragødie. Udg. af F. L Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 74 sider. Pris: kr. 0,25 (1885, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1881-92 er titlen anført som: Hagbart og Signe. [8] Oehlenschläger: Erik og Abel. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 103 sider. Pris: kr. 0,25 (1885, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
[9-10] Oehlenschläger: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 224 sider. Pris: kr. 0,50 (1885, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
[9-10] Oehlenschläger: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet ved F. L. Liebenberg. Tredje Oplag. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1905. 229 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Forlagets Bogtrykkeri) (1905, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Side [221]-29: Anmærkninger. Side [230]: Efterskrift [Signeret: A. Boysen]. Uddrag af efterskriftet: Tekst og Anmærkninger er optrykt efter Folkeudgavens andet Oplag (1897), idet dog en enkelt Oplysning er tilføjet i Anmærkningerne. 4. Oplag, 1912. 231 sider. 5. Oplag, 1919, 232 sider. [11] Oehlenschläger: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ P.G. Philipsen, 1885. 92 sider. Pris: kr. 0,25 (1885, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1881-92 er titlen anført som: Væringerne i Maklagaard. [11] Oehlenschläger: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. 2. Opl. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 99 sider. Pris: kr. 0,25 (1903, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
Noter Overgik til Gyldendal. [12] Oehlenschläger: Dina. Tragisk Drama. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 90 sider. Pris: kr. 0,25 (1885, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
[13-14] Oehlenschläger: Halvhundrede Digte. Udvalgte og udgivne ved F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1886. 163 [2] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1886, digte)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
Noterse også: Halvhundrede Digte
Side [165-66]: Indhold. Ikke identisk med bogen fra 1845 med samme titel. [13-14] Oehlenschläger: Halvhundrede Digte. Udvalgte og udgivne af F. L. Liebenberg. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1902. 176 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1902, digte)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
se også: Halvhundrede Digte
[15] Oehlenschläger: Dronning Margareta. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1886. 88 sider. Pris: kr. 0,25 (1886, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1834 i: Tragödier [ældste Samling] [8h1] 1. udgave: Dronning Margareta. [udkom december 1833]. 168 sider
[16a] Oehlenschläger: Den lille Hyrdedreng og Landet fundet og forsvundet. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1886. 79 sider. Pris: kr. 0,25 (1886, dramatik)
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
1846 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Landet fundet og forsvundet. Side 5-58
[17-18] Oehlenschläger: Nordens Guder. Et episk Digt. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 255 sider. Pris: kr. 0,50 (1887, digte)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
[19] Oehlenschläger: Correggio. Tragoedie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 99 sider. Pris: kr. 0,25 (1887, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
[20] Oehlenschläger: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 75 sider. Pris: kr. 0,25 (1887, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
[21] Oehlenschläger: Vaulundurs Saga. Udgivet ved F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1888. 62 [2] sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1888, roman)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
Noter Side [63-64]: Anmærkninger af Udgiveren. [21] Oehlenschläger, Adam Gottlob: Vaulundurs Saga. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Gyldendal, 1905. 66 sider. Pris: kr. 0,25 (1905, roman)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
[22-23] Oehlenschläger: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1888. 145 sider. Pris: kr. 0,50 (1888, roman)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
[24] Oehlenschläger: Kiartan og Gudrun. Tragødie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1888. 89 sider. Pris: kr. 0,25 (1888, dramatik)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
[25-26] Oehlenschläger: Helge. Et Digt. Frodes Drapa, - Helges Eventyr, - Yrsa, Tragødie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1894. 136 sider. Pris: kr. 0,50 (1894, digte)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Noter Overgik til Det nordiske Forlag. Detaljer
Noter Indhold: Med "Fostbrødrene" til min Ven Bernhard Winkler. Den 13 December 1817. Ved synet af Tranekjær. Oehlenschläger, A.: Aarets Evangelium i Naturen og Mennesket. Udg. af F. L. Liebenberg. Med Tegninger af A. Jerndorff. ♦ Philipsen, 1884. (1884, digte) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
illustrationer af August Jerndorff (1846-1906)
1805 i: Poetiske Skrifter [1s419] 1. udgave: Jesu Christi gientagne Liv i den aarlige Natur. Side [419]-80
Noter Oehlenschläger, A.: Lyriske Digte og Romancer. Udvalgte og udgivne ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen - Ernst Bojesen - Det Nordiske Forlag, 1866. 595 sider (1885, digte)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
Oehlenschläger: Nordens Guder. Et episk Digt. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. (1885, digte) 👓 Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Oehlenschläger, A.: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af F. L. Liebenberg, m. Illustrationer af H. N. Hansen. ♦ Philipsen, 1885. (kvartformat) (1885, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Noter 2. Oplag, 1897. Oehlenschläger, A.: Helge. Et Digt. Frodes Drapa, - Helges Eventyr, - Yrsa, Tragedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1886. (1886, samling) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Oehlenschläger, A.: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr af Adam Oehlenschläger. Udgivet ved F. L. Liebenberg. Illustreret af Hans Nik. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1893. 404 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 25,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri) (1893, dramatik) Detaljer
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Udkom i 17 leveringer fra marts 1890, pris af 1,50 kr. pr. levering. Komplet marts 1893. 
Oehlenschläger, A.: Poetiske Skrifter. I Udvalg ved F.L. Liebenberg, besørget af A. Boysen. ♦ Det nordiske Forlag, 1896-99. 15 bind (1896-99) Detaljer
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
redigeret af A. Boysen (1857-1935)
Noter Udkom i ca. 60 leveringer fra november 1895, pris 0,35 kr. pr. levering. Startet af P.G. Philipsen, der kort efter blev sammenlagt med Ernst Bojesens Kunstforlag og A/S Hofmusikhandelen til: Det nordiske Forlag, med start fra 1-1-1896. Oehlenschläger, A.: Erik og Roller. En hidtil udtrykt Fortælling. Udg. med Indledning og Noter ved Viggo Bierring. ♦ Kbh., Det Nordiske Forlag, 1897. xvi + 188 sider (1897, roman) Detaljer
udgiver: Viggo Bjerring (1856-1924)
1802 1. udgave: Erik og Roller. Romantisk Fortælling. [Kbh., 1802]
Noter Politiken 20-11-1897, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.]. Dania, Femte Bind (1898), hefte 1, side 55-60 [Anmeldelse af Carl Elberlin]. http://www.kb.dk/e-mat/dod/130020704706.pdf Carl Elberling Oehlenschläger: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr, udgivet ved F. L. Libenberg. Andet Oplag. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1897. 230 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover)) (1897, dramatik) 👓 Detaljer
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
noter af A. Boysen (1857-1935)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Trykt med Antikva Side [221]-30: Anmærkninger. Side [231]: Efterskrift [Signeret: A. Boysen]. Uddrag af efterskrift: Teksten er her uforandret optrykt efter Folkeudgavens første Oplag (1885). Anmærkningerne ere med Benyttelse af Liebenbergs Anmærkninger i Oehlenschlägers Poetiske Skrifter i Udvalg, I, 1896, udvidede efter samme Maalestok som den, hvorefter Oplysningerne ere meddelte i de af mig besørgede Folkeudgaver ... Oehlenschläger, Adam: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr af Adam Oehlenschläger. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 223 [1] sider, illustreret (1898, dramatik) 👓 serietitel: Frems Klassikerbibliotek
Detaljer
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Med portræt. Under billedet: Ungdomsportræt, efter [tegnet 1809 af brødrene] Riepenhausen, [zylograferet af H.P. Hansen]. Øverst på titelbladet: Frems Klassikerbibliothek. På bagsiden af titelbladet: Efter F.L. Liebenbergs Udgave. Side [224]: Illustrationerne til denne Udgave er tegnede af Hans Nicolai Hansen. Oehlenschläger: Tragedier. Nationaludgave. Udgivne ved Torvald Ström. ♦ København, Martius Truelsens Forlag og Tryk, 1901. [2] 784 sider. Pris: kr. 2,00 (1901, dramatik)
Detaljer
udgiver: Torvald Strøm (1842-1915)
Noter Også i udgave på bedre papir, pris: 3,20 kr. Upagineret side: [Forord om at der er benyttet udgaven fra 1831 som grundlag, bortset fra Fostbrødrene, hvor den omarbejdede udgave er benyttet. Signeret: Den 7. Februar 1901, Udgiveren]. Upagineret side: Indhold. Side [760]-84: Navneforklaringer og andre Oplysninger. 2-spaltet tekst. Indhold1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
1812 1. udgave: Stærkodder. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1812. iv + 188 sider
1813 1. udgave: Hugo von Rheinberg. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1813. vi + 196 sider
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
1817 1. udgave: Fostbrødrene. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 180 sider
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
1827 indgår i: Skuespil [s137] 1. udgave: Væringerne i Miklagard. Tragødie. Side [137]-296
1829 i: Nye poetiske Skrifter [2a] 1. udgave: Karl den Store. Tragødie. Side 1-208
1829 i: Nye poetiske Skrifter [2b] 1. udgave: Langbarderne. Tragødie. Side 209-254
1821 1. udgave: Tordenskiold. Syngespil. ♦ Kiøbenhavn, Forfatterens Forlag, 1821. 125 sider
1834 i: Tragödier [ældste Samling] [8h1] 1. udgave: Dronning Margareta. [udkom december 1833]. 168 sider
1835 i: Tragödier [ældste Samling] [8h2] 1. udgave: De italienske Røvere. Et tragisk Drama. 188 sider
1835 i: Tragödier [ældste Samling] [9h1] 1. udgave: Sokrates. Tragødie. 185 sider
1838 i: Tragödier [ældste Samling] [9h2] 1. udgave: Olaf den Hellige. Tragødie. 185 sider
1839 i: Tragödier [ældste Samling] [10h1] 1. udgave: Knud den Store. 158 sider
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
1844 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h2] 1. udgave: Erik Glipping. Tragødie. Side [3]-118
[s686] Oehlenschläger: Landet fundet og forsvundet. Et nordisk Heltespil. Side [686]-701 (1901, dramatik)
1846 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Landet fundet og forsvundet. Side 5-58
1846 i: Tragödier [ældste Samling] [11h1] 1. udgave: Amleth. [Udkom november 1846]. 132 sider
1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
Oehlenschläger, A. G.: Axel og Valborg. Et Sørgespil. Med Indledning og oplysende Anmærkninger ved F. Rønning. ♦ (Gad), 1901. 140 sider. Pris: kr. 0,90 (1901, dramatik)serietitel: Folkelæsning, 247
serietitel: Tragedier i Udvalg, 1
Detaljer
noter af Frederik Rønning (1851-1929)
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Erik og Abel. Tragedie. M. Indledn. og Anmærkn. ved F. Rønning. ♦ (Gad), 1902. 168 sider. Pris: kr. 1,00 (1902, dramatik)serietitel: Folkelæsning, 253
serietitel: Tragedier i Udvalg, 2
Detaljer
noter af Frederik Rønning (1851-1929)
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Tre Fortællinger. Eremiten. Reichmuth von Adocht. Digterbesøget. Udg. af E. Rørdam. ♦ (Prior), 1903. 112 sider. Pris: kr. 0,65 (1903, novelle(r)) Detaljer
udgiver: Erling Rørdam (1869-1930)
Indhold Oehlenschläger, Adam Gottlob: Digte. 1803. Paa ny udgivet i Hundredaaret og forsynet med et Efterskrift af Ida Falbe Hansen. ♦ Schubothe, 1903. [6] 304 + xxxii sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach)) (1903, digte) Detaljer
efterskrift af Ida Falbe-Hansen (1849-1922)
1803 1. udgave: Digte. Af Adam Øhlenslæger. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Universitetsboghandler Fr. Brummers Forlag, 1803 [ie: 1802]. [4] 304 [1] sider. (Trykkeri: Andreas Seidelin)
Noter 6 upaginerede sider og side [1]-304: [Trykfejlsrettet gengivelse af originalen, titelbladet ændret, har: Det Schubotheske Forlag, 1903]. Side [i]-xxxii: [Efterskrift, indeholder også anmærkninger til enkelte digte og liste over rettelser i forhold til originalen]. Oehlenschläger, Adam Gottlob: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. (Manuskript-Udg.). ♦ Gyldendal, 1903. 228 sider. Pris: kr. 2,50 (1903, dramatik) Detaljer
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
(oversætter) Romani, F.: Norma. Tragisk Opera i 2 Akter af V. Bellini. Overs. af A. Oehlenschläger. ♦ Schubothe, 1904. 16 sider. Pris: kr. 0,35. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 239) (1904, dramatik)serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire, 10:239
Detaljer
af Felice Romani (1788-1865, sprog: italiensk)
musik af Vincenzo Bellini (1801-1835, sprog: italiensk)
1840 1. udgave: Norma. Tragisk Opera i 2 Akter, med Musik af Bellini. [Teksten af Felice Romani, oversat af Adam Gottl. Oehlenschläger]. ♦ Kbh., Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1840. [iv] + 75 sider
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Ungdomsdigtning. Udvalgt og indledet af V. Andersen. Udg. af Foreningen "Fremtiden". ♦ (Lehmann & Stage), 1904. 240 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00 (1904, samling) redigeret af Vilhelm Andersen (1864-1953)
Oehlenschläger, Adam: Øen i Sydhavet. Roman. ♦ Gyldendal, 1904. [Bind 1-2], 352 + 368 sider. Pris: kr. 2,00. (Af "Gyldendals Bibl.") (1904, roman)serietitel: Gyldendals Bibliothek for Hjemmet
Detaljer
1824-25 1. udgave: Øen i Sydhavet. Roman af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1824-25. 1.-4. Deel, xii + 370, iv +390, iv + 428, iv + 360 sider
Noter Med portræt. Oehlenschläger, A. G.: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Med Indledning og oplysende Anmærkninger ved F. Rønning. ♦ (Gad), 1905. 184 sider. Pris: kr. 1,25 (1905, dramatik)serietitel: Folkelæsning, 266
serietitel: Tragedier i Udvalg, 3
Detaljer
noter af Frederik Rønning (1851-1929)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam: Udvalgte Digtninger. ♦ Gyldendal, 1905. 292 sider. Pris: kr. 1,00. (Af "Gyldendals Bibl.") (1905, samling)serietitel: Gyldendals Bibliothek for Hjemmet
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Aladdin. Genfortalt (for Døvstumme) af F. Bech. ♦ [ikke i boghandlen], 1906. 24 sider (1906, dramatik) Detaljer
bearbejdelse: Fritz Bech (1863-1945)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Oehlenschläger, Adam Gottlob: To Skuespil. Bearb. (for Døvstumme) af F. B[ech]. ♦ Det Hoffenbergske Etabl. [ikke i boghandlen], 1908. 64 sider (1908, dramatik) Detaljer
bearbejdelse: Fritz Bech (1863-1945)
Indhold Oehlenschläger, A. G.: Tre Fortællinger. Eremiten. Reichmuth von Adocht. Digterbesøget. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 78 sider (1909, novelle(r)) Oehlenschläger, A. G.: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Illustr. af Axel Wiingaard. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 334 sider, illustreret (1909, dramatik) Detaljer
illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter 3. Oplag, 1910. Detaljer
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Oehlenschläger, Adam: Oehlenschläger i Udvalg. (Efter Originaludgaven). ♦ C. Winther, 1910. 270 sider (1910, samling) Ammundsen, C. E.: Nordens Guder. Frit efter Oehlenschläger. ♦ Saxtorph-Beck, 1911. 62 sider (1911, digte) bearbejdelse: C.E. Ammundsen
Detaljer
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam: To Sørgespil. ♦ København, Hus og Hjem's Forlag [ikke i boghandlen], 1911. 208 sider (1911, dramatik)serietitel: Dansk Digter-Bibliotek, 6
Detaljer
Indhold Oehlenschläger, Adam: To Sagaer. Vaulundurs Saga. Ørvarodds Saga. ♦ København, København [ikke i boghandlen], 1911. 173 sider. (Trykkeri: Frantz Christtreus Bogtrykkeri) (1911, roman) 👓 serietitel: Dansk Digter-Bibliotek, 7
Detaljer
Indhold (oversætter) Grimm: [indgår i antologien: Eventyrskatten [ b]] Fiskeren og hans kone (1912, novelle(r)) Detaljer
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
Oehlenschläger, A. G.: Lykkeridderne og andre Noveller. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1912. 128 sider (1912, novelle(r)) Detaljer
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [7c] 1. udgave: Lykkeridderne. Side 27-52
Oehlenschläger, A. G.: Palnatoke. Sørgespil i 5 Akter. Indledn. og Oplysninger af H. Haase. ♦ Lehmann & Stage, 1913. 96 sider (1913, dramatik)serietitel: Litteraturlæsning for Skolen, 2
Detaljer
noter af H. Haase
1809 1. udgave: Palnatoke. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Forlagt af Brummer, [1809]
Oehlenschläger, A. G.: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Indledn. og Oplysninger af Chr. Gabrielsen. ♦ Lehmann & Stage, 1913. 98 sider (1913, roman)serietitel: Litteraturlæsning for Skolen, 3
Detaljer
noter af Chr. Gabrielsen (1866-1946)
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
Oehlenschläger, Adam: Sagaer og Nordens Guder. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i Bogh.], 1914. 300 sider. (Literaturens Mesterværker) (1914, samling)serietitel: Literaturens Mesterværker
Detaljer
Indhold1805 i: Poetiske Skrifter [2s001] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side [1]-74
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
1805 i: Poetiske Skrifter [1s269] 1. udgave: Langelands-Reise. I Sommeren 1804. Side [269]-418
1817 1. udgave: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider
1805 i: Poetiske Skrifter [1s419] 1. udgave: Jesu Christi gientagne Liv i den aarlige Natur. Side [419]-80
Oehlenschläger, Adam: Udvalgte Digterværker. Udg. ved L. Stange. ♦ Københavns Bog- og Kunstforlag [ikke i boghandlen], 1914. [Bind] I-VII, 338 - 302 + 318 + 320 + 278 + 310 + 360 sider (1914, samling) udgiver: L. Stange (1857-1930)
Oehlenschläger, A. G.: Nordens Guder i Udvalg. Mytologisk Oversigt og Oplysninger af Chr. Gabrielsen. ♦ Lehmann og Stage, 1915. 120 sider (1915, digte)serietitel: Litteraturlæsning for Skolen, 8
Detaljer
noter af Chr. Gabrielsen (1866-1946)
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Oehlenschläger, Adam: Et hidtil utrykt Digt af Adam Oehlenschläger. Paa Deres kgl. Højheds Prinds Christian Frederiks og Prindsesse Caroline Amalias Bryllupsdag d. 22. Mai 1836. ♦ Det akademiske Antikvariat, 1916. 8 sider (1916, digte) Detaljer
Noter Trykt i 226 eksemplarer. serietitel: Rosen-Serien
Detaljer
1803 indgår i: Digte [s075] 1. udgave: Guldhornene. Side 75-82
Oehlenschläger, A. G.: Helge. Et Digt. M. Tegn. af Sigurd Olrik. (Udg. ved Lauritz [Martin] Nielsen). ♦ Høst, 1918. 160 sider (1918, digte) Detaljer
illustrationer af Sigurd Olrik (1874-1921)
udgiver: Lauritz Nielsen (1881-1947)
1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Noter En del af oplaget trykt på henholdsvis hollandsk og japansk papir. serietitel: Minerva Serie, 10
Detaljer
Noter [Nyt oplag/Udgave], 1925. Oehlenschläger, Adam: St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklæreforeningen ved Sv. Gundel. 2. omarb. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. 116 sider (1918, dramatik)serietitel: Dansklærerforeningens Skoleudgaver
Detaljer
noter af Sven Gundel
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam: Sanct Hansaften-Spil. ♦ Prior, 1918. 112 sider. Pris: kr. 2,25 (1918, dramatik)serietitel: Minerva Serie, 2
Detaljer
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam Gottlob: St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklærerforeningen ved Sven Gundel. 3. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 134 sider, illustreret. Pris: kr. 1,75 (1920, dramatik) Detaljer
noter af Sven Gundel
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Noter Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 271 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.]. Oehlenschläger, Adam Gottlob: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Sven Gundel. Illustr. af Hans Nik. Hansen. ♦ Gyldendal, 1920. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50 (1920, dramatik) Detaljer
udgiver: Sven Gundel
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Carl Larsen, 1921. 158 sider. Pris: kr. 3,50 (1921, dramatik) Detaljer
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Digte. [I Udvalg ved Johannes V. Jensen]. ♦ København, Kristiania, Berlin, London, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1921. 193 sider. Pris: kr. 5,75. (Gyldendalske Boghandel Smaa Digtsamlinger) (1921, digte) 👓 serietitel: Gyldendals Smaa Digtsamlinger
Detaljer
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Udvalgte Digte. Ved O. C. Molbech. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af H. Aschehoug & Co., 1922. 206 sider. Pris: kr. 12,00 (1922, digte) 👓 Detaljer
redigeret af Oluf Christian Molbech (1860-1927)
Noter Side [5-9]: Forord [Signeret: O.C. Molbech]. Vendsyssel Tidende 4-1-1923, side 5 [Anmeldelse]. Oehlenschläger, Adam Gottlob: Ungdomslyrik. Sanct Hansaften-Spil, Guldhornene og andre Ungdomsdigte i Udvalg og med Forord af Chr. Rimestad. ♦ Carl Larsen, [1922]. 160 sider. Pris: kr. 3,00 (1922, digte)serietitel: Guldbøgerne
Detaljer
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Med Indledning og oplysende Anmærkninger ved F. Rønning. 2. Opl. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ (Gad), 1922. 148 sider. Pris: kr. 2,25 (1922, dramatik)
serietitel: Folkelæsning, 266
Detaljer
noter af Frederik Rønning (1851-1929)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Sanct Hansaften-Spil. ♦ Prior, 1924. 112 sider. Pris: kr. 2,50 (1924, dramatik)serietitel: Minerva Serie
Detaljer
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Thors Rejse til Jotunheim. Et episk Digt. Udg. med Indledning og Oplysninger af Andr. Nik. Brorson Fich. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1924. 150 sider. Pris: kr. 2,25 (1924, digte) Detaljer
noter af Nikolai Fich (1894-1984)
1807 indgår i: Nordiske Digte [a] 1. udgave: Thors Reise til Jothunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Side 1-128
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1924. 152 sider. Pris: kr. 1,75 (1924, dramatik) Detaljer
noter af C.M. Rosenberg (1890-1965)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Noter Dansk Bogfortegnelse 1920-24 anfører fejlagtigt C.M. Rosenberg som: C. [F.V.] M. Rosenberg. Oehlenschläger, Adam Gottlob: Aladdin eller Den vidunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. ♦ Carl Larsen, 1925. 347 sider. Pris: kr. 3,00 (1925, dramatik)serietitel: Dansk Klassiker-Udgave ved P. Holm
Detaljer
andet: Peter Holm (1890-1963)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Den kunstneriske Udstyrelse ved P. Holm. Oehlenschläger, A. G.: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. Indledning og Oplysninger af Chr. Gabrielsen. ♦ Haase, 1925. 98 sider. Pris: kr. 1,00 (1925, roman)serietitel: Litteraturlæsning for Skolen
Detaljer
noter af Chr. Gabrielsen (1866-1946)
1841 1. udgave: Ørvarodds Saga. Et oldnordisk Eventyr. ♦ A.F. Høst, 1841. 166 sider
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Udgivet af Svend Norrild. (Tegninger af Poul Sæbye). ♦ Martin, 1926. 270 sider. Pris: kr. 4,00 (1926, dramatik)serietitel: Dansk Bogsamling
Detaljer
udgiver: Svend Norrild (1897-1972)
illustrationer af Poul Sæbye (1889-1965)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Noter Side v-x: Indledning. (baseret på værk) Eriksen, Vilhelm: Aladdin eller Den vidunderlige Lampe. Tryllespil efter Oehlenschläger i 5 Akter - 15 Tableauer. 6. Opl. ♦ Prior, 1926. 36 sider. Pris: kr. 0,75 (1926, dramatik) Detaljer
af V. Eriksen (1853-1909)
1889 1. udgave: Aladdin eller den vidunderlige Lampe. Tryllespil i 5 Akter. ♦ Alfred Jacobsen, 1889. Pris: kr. 0,25
Oehlenschläger, Adam: Poetiske Skrifter. Udg. af H. Topsøe-Jensen. 1926-30. [Bind] 1-5, 370 + 458 + 468 + 548 + 434 sider. (Danmarks Nationallitteratur) (1926-30, roman) 👓 serietitel: Danmarks Nationallitteratur, 1926
Detaljer
Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1927. 152 sider. Pris: kr. 1,65 (1927, dramatik) Detaljer
noter af C.M. Rosenberg (1890-1965)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige. Textkritisk Paralleludgave ved C. M. Rosenberg. ♦ Jespersen & Pio, 1928. 262 sider. Pris: kr. 5,50 (1928, dramatik) Detaljer
redigeret af C.M. Rosenberg (1890-1965)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, A. G.: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ (Kunstsalen - Hans Frandsen), 1928. 56 sider, illustreret (folioformat). Pris: kr. 35,00 (1928, digte) Detaljer
illustrationer af Aksel Jørgensen, f 1883 (1883-1957)
1819 1. udgave: Nordens Guder. Et episk Digt. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1819. x + 388 sider
Noter Illustreret og Ornamenterne tegnede og skaarne i Træ af Axel Jørgensen. Udg. af Den danske Radeerforening med Understøttelse af Ny Carlsberg Fonden til dens Medlemmer ved 75 Aars Jubilæum 6. Oktober 1928. Oehlenschläger, Adam: St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklærerforeningen ved Sven Gundel. 4. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1928. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1928, dramatik) Detaljer
noter af Sven Gundel
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam: Udvalgte Tragedier. ♦ København, Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], [1928]. [Bind] I-IV, 190 + 208 + 208 + 220 sider. (Trykkeri: Bruhns Bogtrykkeri) (1928, dramatik)
Detaljer
Indhold1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
1807 indgår i: Nordiske Digte [b] 1. udgave: Baldur hin Gode. Et mythologisk Sørgespil. Side 129-232
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
1815 1. udgave: Hagbarth og Signe. Tragødie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1815. 156 sider
1846 i: Digterværker [10a] 1. udgave: Landet fundet og forsvundet. Side 5-58
1811 1. udgave: Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
1820 1. udgave: Erik og Abel. Tragødie af Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, Tryt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp, 1820. 175 sider
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [9:h1] 1. udgave: Dina. Side [1]-123
1848 i: Tragödier [ældste Samling] [11h2] 1. udgave: Kiartan og Gudrun. 173 sider
1818 1. udgave: Den lille Hyrdedreng. En Idyl. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1818. 77 +1 side
Oehlenschläger, Adam: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Med Illustr. af Hans Nik. Hansen. ♦ Gyldendal, 1929. 404 sider. Pris: kr. 4,00 (1929, dramatik) Detaljer
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s431a]] Christi Fødsel (1929, digte) 👓 Oehlenschläger, A. G.: Fædrelands-Sang. [Der er et yndigt Land]. Udg. den 14. November 1929 paa Digterens 150 Aars Fødselsdag. ♦ Nexø, Læge Boesen, [1929]. 8 sider. Pris: kr. 0,50 (1929, digte) Detaljer
1823 1. udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
Noter Udgivet af Læse Boesen, Nexø. I Dansk Bogfortegnelse 1925-29 er udgivelsesåret anført som: 1930. Også medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1930-34 med udgivelsesåret anført som: [1930]. Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s251]] Hymne (1929, digte) 👓 (oversætter) : Jægerbruden. Syngestykke i 3 Akter. Musiken af Carl Maria von Weber. Teksten af Fr. Kind. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Gyldendal, 1929. 24 sider. Pris: kr. 1,00 (1929, dramatik)serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire
Detaljer
musik af Carl Maria von Weber (1786-1826, sprog: tysk)
af Friedrich Kind (1768-1843, sprog: tysk)
1821 1. udgave: Jægerbruden. Syngespil af Kind. Oversat til Carl Maria Webers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1821. 84 sider
Oehlenschläger, Adam: Lyriske Digte. Fortællende Digtning. Skuespil. Udg. af Vilh. Andersen. ♦ Gyldendal, 1929. 354 sider. Pris: kr. 1,50 (1929, digte)serietitel: Gyldendals Bibliotek, 31
Detaljer
udgiver: Vilhelm Andersen (1864-1953)
Noter Med 1 portræt. Dansk Bogfortegnelse 1925-29 anfører: (Sælges ikke særskilt). Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s129a]] Morgenvandring (1929, digte) 👓 Oehlenschläger, Adam: Helge. Med indledning og kommentarer ved Morten Borup. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1932. 164 sider (1932, digte) Detaljer
noter af Morten Borup (1894-1989)
1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Detaljer
1807 indgår i: Nordiske Digte [a] 1. udgave: Thors Reise til Jothunheim. Et episk Digt i 5 Sange. Side 1-128
Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1939. 152 sider (1939, dramatik) Detaljer
noter af C.M. Rosenberg (1890-1965)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam: Sanct Hansaften-Spil. Udg. med Indledning og Oplysninger ved Sven Gundel. 6. Udg. (1940, dramatik) Detaljer
noter af Sven Gundel
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
(digte) antologi: Digternes Danmark. Redigeret af Fredrik Nygaard. Illustreret af Johannes Larsen. ♦ København, J.H. Schultz Forlag, 1941. 361 [2] sider, illustreret (1941, samling) 👓
Detaljer
af Fredrik Nygaard (1897-1958)
illustrationer af Johannes Larsen (1867-1961)
digte af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)
digte af Peder Syv (1631-1702)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Ludvig Holberg (1684-1754)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Karl Gjellerup (1857-1919)
digte af Edvard Søderberg (1869-1906)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Vilh. Bergstrøm (1886-1966)
digte af Harald Bergstedt (1877-1965)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Louis Levy (1875-1940)
digte af Carl Dumreicher (1879-1965)
digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
digte af Aage Berntsen (1885-1952)
digte af Jens August Schade (1903-1978)
digte af Harald Herdal (1900-1978)
digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)
digte af Tove Ditlevsen (1917-1976)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af Sophus Claussen (1865-1931)
digte af Hans Ahlmann (1881-1952)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Holger Sandvad (1892-1929)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hakon Holm (1906-1976)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
digte af J.P. Jacobsen (1847-1885)
digte af Kai Flor (1886-1965)
digte af Anders W. Holm (1878-1959)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
digte af Ulf Hoffmann (1905-1987)
digte af Harald H. Lund (1902-1982)
digte af Axel Juel (1883-1948)
digte af Mogens Lorentzen (1892-1953)
digte af Thomas Kingo (1634-1703)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af L.C. Nielsen (1871-1930)
digte af Thorkild Gravlund (1879-1939)
digte af Fredrik Nygaard (1897-1958)
digte af Piet Hein (1905-1996)
digte af Marcus Lauesen (1907-1975)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
digte af Erik Pontoppidan, f 1616 (1616-1678)
digte af Mikkel Hansen Jernskæg (1654-1711)
digte af Niels Anesen (1896-1967)
digte af Otto Gelsted (1888-1968)
digte af Lauritz Larsen (1881-1967)
digte af Martin Andersen Nexø (1869-1954)
digte af Jørgen Vibe (1896-1968)
digte af Otto J. Lund (1885-1948)
digte af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)
digte af C.M. Norman-Hansen (1861-1947)
digte af Marinus Børup (1891-1959)
digte af Mads Hansen (1834-1880)
digte af K.L. Kristensen (1886-1944)
digte af Frede Rasmussen (1912-1937)
digte af Olaf Gynt (1909-1973)
digte af Bodil Bech (1889-1942)
digte af Aage Rasmussen (1907-1954)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Thorkil Barfod (1889-1947)
digte af Hans P. Lunde (1859-1949)
digte af Kai Friis Møller (1888-1960)
digte af Johannes Buchholtz (1882-1940)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Mads Nielsen (1879-1958)
digte af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Thomas Schmidt, f 1847 (1847-1909)
digte af Olaf Hansen (1870-1932)
digte af Anton Berntsen (1873-1953)
digte af Evald Tang Kristensen (1843-1929)
digte af Aage Hoffmeyer (1867-1924)
digte af Johan Skjoldborg (1861-1936)
digte af Knud Lyhne (1891-1948)
digte af Nis Petersen (1897-1943)
digte af Niels Jeppesen (1882-1962)
digte af Thøger Larsen (1875-1928)
digte af Anders Thuborg (1887-1979)
digte af Hans Povlsen (1886-1973)
digte af Thomas Olesen Løkken (1877-1955)
digte af Johannes Boolsen (1895-1985)
digte af Hulda Lütken (1896-1946)
digte af Henrik Pontoppidan (1857-1943)
digte af Vilhelm Andersen (1864-1953)
Noter Side 347-[50]: Efterord til Digternes Danmark [heri digt af Vilh. Andersen: Automobilkortet gaar paa Vers]. Side 351-[55]: Indholdsfortegnelse. Side 357-[58]: Forfatterforetegnelse. Side 359-[62]: Stednavneregister. Detaljer
1803 indgår i: Digte [s075] 1. udgave: Guldhornene. Side 75-82
Detaljer
1823 1. udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
Detaljer
udgiver: Kjeld Elfelt (1902-1993)
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam: Aladdin. Forkortet Udg. med Indledning og Noter ved Kjeld Galster (1944, dramatik) Detaljer
noter af Kjeld Galster (1885-1960)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Detaljer
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Detaljer
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Detaljer
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Digte til Mor [s031]] Aladdin på sin Mors Grav (1946, digte) 👓 Detaljer
Noter Første linie: Visselulle nu, Barnlil! Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 7. Udg. ♦ Gyldendal, 1946. ? sider. Pris: kr. 2,75 (1946, dramatik) Detaljer
noter af C.M. Rosenberg (1890-1965)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam: Frederiksberg. Et Digt. Udg. af Historisk-topografisk Selskab for Frederiksberg. ♦ Gyldendal, 1947. 80 sider. Pris: kr. 10,00 (1947, digte) Detaljer
1817 1. udgave: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider
Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Dianas Sange [s042]] En Jæger Kommer gaaende gjennem Skoven med sin Hund (1947, digte) 👓 Detaljer
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Dansklærerforeningen med Indledning og Oplysninger ved Sven Gundel. 8. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1948. 130 sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 3,50 (1948, dramatik) Detaljer
noter af Sven Gundel
1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Perler i dansk Digtning [s015]] Guldhornene. Side 15-[18] (1949, digte) 👓 Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Tyve nordiske fortællinger [s167]] Legenden om den hellige Kristoffer. Side 167-70 (1949, novelle(r)) Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: Perler i dansk Digtning [s011]] Morgenvandring. Side 11-[14] (1949, digte) 👓 Oehlenschläger, Adam: Helge. Med indledning og kommentarer ved Morten Borup. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1949. 162 sider. Pris: kr. 3,85 (1949, digte) Detaljer
noter af Morten Borup (1894-1989)
1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 8. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 152 sider. Pris: kr. 3,10 (1949, dramatik) Detaljer
noter af C.M. Rosenberg (1890-1965)
1807 indgår i: Nordiske Digte [c] 1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschlæger, A.: [indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s114]] Sankt Kirsten. Side 114-[15] (1953, digte) 👓 Oehlenschlæger, A.: [indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s102]] Skovkirken. Side 102-[08] (1953, digte) 👓 (oversætter) Grimm: [indgår i antologien: Eventyrskatten [s009]] Fiskeren og hans kone. Side 9-14 (1955, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
Noter Efter teksten: Grimm (ved Øhlenschlæger). serietitel: Gyldendals Smaa Digtsamlinger
redigeret af Volmer Dissing (1924-1963)
noter af Sven Gundel
(digte) antologi: Digternes Frederiksberg. Fra Oehlenschläger til Frank Jæger. Udvalgt og forsynet med indledning og kommentar af Poul P. M. Pedersen. ♦ Udgivet af Historisk-Topografisk Selskab for Frederiksberg, 1957. xviii [1] + 286 [5] sider, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos Nordlunde, København) (1957, samling) 👓 Detaljer
redigeret af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
andet: Erik Ellegaard Frederiksen (1924-1997)
andet: Johannes Lehm Laursen (1905-1993)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
tekst af Johanne Luise Heiberg (1812-1890)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
tekst af Søren Kierkegaard (1813-1855)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af C. Hostrup (1818-1892)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
tekst af Tr.Fr. Troels-Lund (1840-1921)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Sophus Claussen (1865-1931)
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
tekst af Otto Rung (1874-1945)
digte af Carl Dumreicher (1879-1965)
tekst af Chr. Rimestad (1878-1943)
digte af Hans Ahlmann (1881-1952)
tekst af Edith Rode (1879-1956)
digte af Vilh. Bergstrøm (1886-1966)
tekst af Kai Friis Møller (1888-1960)
digte af Otto Gelsted (1888-1968)
digte af Marinus Børup (1891-1959)
digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
tekst af Jacob Paludan (1896-1975)
digte af Tavs Neiiendam (1898-1968)
digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)
digte af Grethe Heltberg (1911-1996)
digte af Frank Jæger (1926-1977)
Noter På titelbladet bagside: Redigeret af Selskabets sekretær [Johs. Lehm Laursen]. Illustrationer af Ebbe Sadolin. I kolofonen bl.a.: omslaget egnet af Ebbe Sadolin. Etiketten af E. Ellegaard Frederiks. Trykt ... i 1500 Eksemplarer. Klicheer: Robert W. Peyraths Reproduktionsanstalt. Side [vii]: [Forord, signeret: Frederiksberg, den 29. december 1957, Styrelsen for Historisk-Topografisk Selskab for Frederiksberg]. Uddrag af forordet: Denne bog med digte og poetisk prosa om Frederiksberg udsendes på 100 årsdagen for Frederiksberg Kommunes oprettelse. Side ix-[xix]: Poesien og Frederiksberg [Signeret: Poul P. M. Pedersen]. Side 44-49: Johanne Luise Heiberg: Bakkehuset [Uddrag af Et Liv gjenoplevet i Erindring, 1891]. Side 57-61: Søren Kierkegaard: Søndag Eftermiddag i Frederiksberg Have [Uddrag af Forførerens Dagbog i Enten-Eller, 1843]. Side 78-79: Troels-Lund: Solbjerg [Uddrag af Et Liv. Barndom og Ungdom, 1924]. Side 120-22: Johannes Jørgensen: En Begyndelse til en uskreven Bog [Uddrag af Forfatterbogen, 1898]. Side 133-36: Johannes V. Jensen: Frederiksberg [Trykt i Politiken 28-5-1916, udgivet i bogform i Aarbog 1916]. Side 159-64: Otto Rung: Frederiksberg [Uddrag af: København, 1931]. Side 168-73: Christian Rimestad: Frederiksberg Have [Uddrag af bidrag til: Det skønne København, 1917]. Side 179-84: Edith Rode: By og Land [Uddrag af: Der var engang. Et Kig tilbage, 1951]. Side 187-92: Kai Friis Møller: Allégades mysterier [Uddrag af: Den københavnske spion, 1950]. Side 193-94: Kai Friis Møller: Et dukkehus [Uddrag af: Den københavnske spion, 1950]. Side 206-13: Jacob Paludan: En Krog af Byen [Uddrag af: Facetter ,1947]. Side 239-[87]: Kommentar. Side [288-91]: Indhold. Indhold af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
1835-36 [Uddrag] i: Nye Fortællinger [2] 1. udgave: Ekstremerne. 223 sider
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s249] 1. udgave: Fra Frederiksberg Have. Side [249]-53
af Holger Drachmann (1846-1908)
1899 [Uddrag] 1. udgave: Den hellige Ild. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 325 sider, illustreret
af Johannes Jørgensen (1866-1956)
1892 [Uddrag] 1. udgave: Stemninger. Med Tegninger af Viggo Pedersen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 166 [2] sider
af Johannes Jørgensen (1866-1956)
1892 [Uddrag] 1. udgave: Stemninger. Med Tegninger af Viggo Pedersen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 166 [2] sider
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1924 i: Myter [3s048] 1. udgave: Gule Tulipaner. Side [48]-52
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1944 i: Myter [9s109] 1. udgave: Zoologisk Have. I-III. Side [109]-32
Noter Optrykt af: Zoologisk Have, I. af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1944 i: Myter [9s109] 1. udgave: Zoologisk Have. I-III. Side [109]-32
Noter Optrykt af: Zoologisk Have, III. af Johannes V. Jensen (1873-1950)
af Knud Sønderby (1909-1966)
1966 indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s300] 1. udgave: Zoologisk forår. Omkring 1950. Side [300]-04
af Frank Jæger (1926-1977)
1953 [Uddrag] 1. udgave: Den unge Jægers lidelser. ♦ Wivels Forlag, 1953. 124 sider
noter af C.M. Rosenberg (1890-1965)
Oehlenschläger, Adam: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Udg. ved H. Topsøe-Jensen. [Ny udg.]. ♦ Hasselbalch, 1963. 381 sider. (Hasselbalchs Billigbøger, 519) (1963, dramatik)serietitel: Hasselbalchs billigbøger, 519
Detaljer
udgiver: Helge Topsøe-Jensen (1896-1976)
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
redigeret af Morten Borup (1894-1989)
(digte) antologi: Levende dansk lyrik. Fra folkevisen til Stuckenberg. I udvalg ved Poul P. M. Pedersen. Tegninger af Svend Otto S. ♦ Jespersen og Pios Forlag, 1963. 604 sider, illustreret. Pris: kr. 12,75. (Trykkeri: trykt i Winds Bogtrykkeri, Haderslev) (1963, digte) Detaljer
redigeret af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)
oversat af C.E.F. Reinhardt (1829-1896)
oversat af Vilhelm la Cour (1883-1974)
digte af Morten Børup (1446-1526)
digte af Tycho Brahe (1546-1601)
digte af Hans Christensen Sthen (1544-1610)
digte af Anders Bording (1619-1677)
digte af Peder Syv (1631-1702)
digte af Laurids Olufsen Kok (1634-1691)
digte af Thomas Kingo (1634-1703)
digte af Ludvig Holberg (1684-1754)
digte af Hans Adolph Brorson (1694-1764)
digte af Ambrosius Stub (1705-1758)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Johan Herman Wessel (1742-1785)
digte af Werner H.F. Abrahamson (1744-1812)
digte af Thomas Thaarup (1749-1821)
digte af P.A. Heiberg (1758-1841)
digte af Carl Søeborg (1775-1852)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af Vilhelm Birkedal (1809-1892)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af Edvard Lembcke (1815-1897)
digte af C. Hostrup (1818-1892)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Christian K.F. Molbech (1821-1888)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
digte af Johannes Helms (1828-1895)
digte af Johan Ottosen (1859-1904)
digte af J.P. Jacobsen (1847-1885)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
1949 1. udgave: Levende dansk lyrik. Fra folkevisen til Drachmann. I udvalg. Tegninger af Svend Otto. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 610 sider, illustreret. Pris: kr. 19,75
Noter I kolofonen bl.a.: 1. oplag blev udsendt i 1949. Dette er 2. oplag, hermed i alt trykt i 15.000 eksemplarer. Side [5-6]: Forord [Signeret: Poul P. M. Pedersen]. Side [591]-97: Digtenes begyndelseslinjer. Side [599]-604: Indhold. Ud over digtene af de navngivne forfattere også: Side [7]-54: Folkeviser. Side 55-57: Klagedigt over Danmarks riges tilstand (1329, oversat fra latin af C.E.F. Reinhardt og Vilhelm la Cour). Side [109]-10: Vægtervers (1685). Oehlenschläger, Adam: Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. Udg. ved Mogens Baumann Larsen (1964, dramatik) Detaljer
udgiver: Mogens Baumann Larsen
illustrationer af Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)
Noter Ill. af Svend Johansen. Oehlenschläger, Adam: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. Udg. ved Hans Jørgen Schiødt (1965, dramatik) noter af Hans Jørgen Schiødt (f. 1929)
serietitel: Gyldendals Spættebøger, 29
Detaljer
1803 1. udgave: Digte. Af Adam Øhlenslæger. ♦ Kiøbenhavn, Trykt paa Universitetsboghandler Fr. Brummers Forlag, 1803 [ie: 1802]. [4] 304 [1] sider. (Trykkeri: Andreas Seidelin)
Oehlenschläger, Adam: Dramatiske Forsøg 1801-1804. Udg. af Povl Ingerslev-Jensen. Indledning af Alf Henriques (1966, dramatik) udgiver: Povl Ingerslev-Jensen (1903-1979)
forord af Alf Henriques (1906-1976)
Oehlenschläger, Adam: [indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s085]] I Studenternes frikops. 1801. Side [85]-92 (1966, tekster) 👓 Detaljer
Noter Konstrueret titel. Gengivet efter "Oehlenschlägers Ungdomserindringer", 1963. Oehlenschlæger, A.: [indgår i antologien: Eventyrets verden [3s248]] Sankt Kirsten. Side 248-[49] (1966, digte) 👓 Oehlenschlæger, A.: [indgår i antologien: Eventyrets verden [3s236]] Skovkirken. Side 236-[42] (1966, digte) 👓 serietitel: Gyldendals Trane-Klassikere, 20
Detaljer
1805 i: Poetiske Skrifter [1s269] 1. udgave: Langelands-Reise. I Sommeren 1804. Side [269]-418
Oehlenschläger, Adam: Aladdin or The wonderful lamp. A play. Translated by Henry Meyer. Published under the auspices of the Committee for Danish Cultural Activities Abroad (1968, dramatik) oversat af Henry Meyer
redigeret af Mogens Brøndsted (1918-2006)
(andet) antologi: Digte til Adam Oehlenschlåger gennem to hundrede år. Udg. af Povl Ingerslev-Jensen. ♦ Oehlenschläger Selskabets, 1970. 59 sider (1970, digte)serietitel: Oehlenschläger Selskabets Skriftserie, 10
Detaljer
af Anonym
udgiver: Povl Ingerslev-Jensen (1903-1979)
Noter Ekspedition: Jørgen Henrik Lindstrøm, Vestre Paradisvej 10, 2840 Holte. Oehlenschläger, Adam: Langelands-Reise i Sommeren 1804. Udg. af Povl Ingerslev-Jensen. Med tegninger af Des Asmussen. ♦ Oehlenschläger Selskabet (Rosenkilde og Baggers Boghandel), 1972. 161 sider, illustreret (1972, digte) Detaljer
udgiver: Povl Ingerslev-Jensen (1903-1979)
illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)
1805 i: Poetiske Skrifter [1s269] 1. udgave: Langelands-Reise. I Sommeren 1804. Side [269]-418
Oehlenschläger, Adam: Valundurs Saga. Fotografisk optryk [fra] Poetiske Skrifter, bd. 2. ♦ Århus, Akademisk Boghandel, 1972. 60 sider (1972, roman)serietitel: Tekster til Undervisningsbrug
Detaljer
1835 i: Digterværker [1b] 1. udgave: Vaulundurs Saga. Side 93-172
Oehlenschläger, Adam: Axel og Valborg. Et sørgespil. Udg. af Poul Ingerslev-Jensen. ♦ Oehlenschläger Selskab (Rosenkilde og Baggers Boghandel), 1975. 185 sider, illustreret (1975, dramatik) Detaljer
udgiver: Povl Ingerslev-Jensen (1903-1979)
1810 1. udgave: Axel og Valborg. Et Sørgespil. ♦ Kbh., Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin, 1810. viii + 172 sider
Noter
Til toppen af sidenDramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
| Adam Oehlenschläger: Hakon Jarl Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [fra 1843-44:] med Ouverture og [fra 1. Maj 1857:] Mellemaktsmusik af J.P.E. Hartmann [i Ulvedalene:] Bearbejdet for friluftsteatret af Adam Poulsen [Fra 1927 under titlen:] Hakon Jarl hin Rige, et sørgespil i 5 akter af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
bearbejdelse af Adam Poulsen (1879-1969)
| (premiere 30-01-1808 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 76, 1889-1975: 22) |
| Adam Oehlenschläger: Palnatoke Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [Fra 1867:] Med Musik af P. Heise af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Peter Heise (1830-1879)
| (premiere 04-04-1809 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 32, 1889-1975: 5) |
| (oversætter) Sovedrikken Syngestykke i 4 Akter, Musiken af C.E.F. Weyse, Teksten af C.F. Bretzner, frit oversat af Ad. Oehlenschläger [På Det kgl. Teater:] Bearbejdet og instrueret af Holger Boland musik af C.E.F. Weyse (1774-1842)
tekst af Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
bearbejdelse af Holger Boland (1905-1989)
| (premiere 21-04-1809 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 100, 1889-1975: 13) |
| Adam Oehlenschläger: Axel og Valborg Sørgespil i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, (fra 1856) Ouverture af I.P.E. Hartmann af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 29-01-1810 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 85, 1889-1975: 26) |
| Adam Oehlenschläger: Correggio Tragedie [1895: Sørgespil] i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [Fra 1909:] Forspil: Ouverture til »Corregio« af J.P.E. Hartmann af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 29-01-1811 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 41, 1889-1975: 4) |
| (tekst) Faruk Syngestykke i 3 Akter, Musiken af C.E.F. Weyse, Teksten af Adam Oehlenschläger, Dansen (i 1811-12 og 33-34:) af V. Galeotti og (i 1817-18:) af Ant. Bournonville musik af C.E.F. Weyse (1774-1842)
tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 30-01-1812 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 10) |
| Adam Oehlenschläger: Stærkodder Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af F.L.Æ. Kunzen af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af F.L.Æ. Kunzen (1761-1817)
| (premiere 16-10-1812 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 14) |
| Adam Oehlenschläger: Kanariefuglen Lystspil i 3 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 12-03-1813 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
| Adam Oehlenschläger: Ærlighed varer længst Idyl i 2 Akter [Paa Dagmarteatret: 1 Akt] af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 12-03-1813 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| Adam Oehlenschläger: Hugo von Rheinberg Sørgespil i 5 Akter af Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 18-03-1814 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 15) |
| (tekst) Røverborgen Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Fr. Kuhlau, Teksten af Adam Oehlenschläger musik af Frederik Kuhlau (1786-1832)
tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 26-05-1814 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 91) |
| Adam Oehlenschläger: Baldur hin gode Sørgespil af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 21-07-1815 på Det kongelige Teater) |
| Adam Oehlenschläger: Hagbarth og Signe Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [11-11-1934:] Musik: Frederik Rung [Fra 1961:] Musik: Knudåge Riisager, dans: Frank Schaufuss [Fra 1962:] skuespil i 5 handlinger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Frederik Rung (1854-1914)
musik af Knudåge Riisager (1897-1974)
danse af Frank Schaufuss (1921-1997)
| (premiere 19-01-1816 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 46, 1889-1975: 31) |
| (tekst) Ludlams Hule Syngestykke i 4 Akter, Musiken af C.E.F. Weyse, Teksten af Oehlenschläger musik af C.E.F. Weyse (1774-1842)
tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 30-01-1816 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 24) |
| (oversætter) Gøtz von Berlichingen med Jærnhaanden Skuespil i 5 Akter af Goethe. Oversat af P.A. Rosenberg. [Ved et deklamatorium 1816 på Det kgl. Teater benyttes Oehlenschlägers oversættelse] af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
oversat af P.A. Rosenberg (1858-1935)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 01-01-1893 på Dagmarteatret) |
| Adam Oehlenschläger: Fostbrødrene Sørgespil i 5 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 15-04-1818 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| Adam Oehlenschläger: Den lille Hyrdedreng Idyl i 1 Akt af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 23-01-1819 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 20, 1889-1975: 2) |
| Adam Oehlenschläger: Sanct Hans Aftenspil dramatisk Digt af Adam Oehlenschläger, Dansen af Poul Funck [Paa Casino:] Musiken af Washington Magnus [På Det kgl. Teater 1939:] Musik: Emil Reesen af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
danse af Poul Funck (1790-1837)
| (premiere 06-03-1819 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 1, 1889-1975: 49) |
| Adam Oehlenschläger: Erik og Abel Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [Fra 1931:] tragedie af Adam Oehlenschläger (10 billeder). Musik mellem billederne: Danske folkeviser ved Thomas Laub af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Thomas Laub (1852-1927)
| (premiere 26-04-1821 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 32, 1889-1975: 31) |
| (oversætter) Jægerbruden Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Carl Maria von Weber, Teksten af Fr. Kind [efter et eventyr i Apels og Grauns »Gespensterbuch«. Oversat af Adam Oehlenschläger [Fra 1914:] opera i 3 akter [Fra 1929:] opera i 3 akter (5 afdelinger) [Fra 1949:] opera i 3 akter. Oversættelse: Holger Boland musik af Carl Maria von Weber (1786-1826, sprog: tysk)
tekst af Friedrich Kind (1768-1843, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
oversat af Holger Boland (1905-1989)
| (premiere 26-04-1822 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 158, 1889-1975: 21) |
| Adam Oehlenschläger: Holbergs Jubelfest (Forspil) af Adam Oehlenschläger, Musik af C.P. Krossing af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af P.C. Krossing (1793-1838)
| (premiere 27-09-1822 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| Adam Oehlenschläger: Robinson i England Komedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 28-02-1823 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 5) |
| Adam Oehlenschläger: Et Forspil til ... Mad. Zincks Minde af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 12-04-1823 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 1) |
| (oversætter) Skovens Sønner Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Ferd. Paër, Teksten, en italiensk Libretto [af Angelo Anelli], frit bearbejdet af Adam Oehlenschläger musik af Ferdinando Paër (1771-1839, sprog: italiensk)
tekst af Angelo Anelli (1761-1820, sprog: italiensk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 29-10-1823 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| (oversætter) Sneen eller Den nye Eginhard, Syngestykke i 4 Akter, Musiken af Auber, Teksten af Scribe og G. Delavigne. Oversat af Adam Oehlenschläger musik af Daniel-François-Esprit Auber (1782-1871, sprog: fransk)
tekst af Eugène Scribe (1791-1861, sprog: fransk)
tekst af Germain Delavigne (1790-1868, sprog: fransk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 14-09-1825 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| (oversætter) Alfen som Page Tryllespil i 3 Akter af Théaulon. Oversat af Adam Oehlenschläger, Musiken af L.J. Hérold, Dansen af P. Funck tekst af Marie Emanuel Guillaume Marguérite Théaulon (1787-1841, sprog: fransk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Louis Joseph Ferdinand Hérold (1791-1833, sprog: fransk)
| (premiere 29-10-1825 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 6) |
| Adam Oehlenschläger: Epilog til Carl Maria v. Webers Minde af Oehlenschlæger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 18-11-1826 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 1) |
| (tekst) Flugten fra Klostret Syngestykke i 4 [10. Marts 1827: i 3] Akter, Musiken af Mozarts Cosi fan tutte [jvfr. Elskernes Skole], Teksten af Adam Oehlenschläger musik af Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791, sprog: tysk)
tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 19-12-1826 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| Adam Oehlenschläger: Epilog af Oehlenschläger [til Baggesens Minde] af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 15-02-1827 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 1, 1889-1975: ingen) |
| Adam Oehlenschläger: Væringerne i Miklagard Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger. Musiken tildels af Peter Jensen [Fra 1930:] Musiken af C.E.F. Weyse og P. Jensen af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Peter Jensen, f 1802 (1802-1846)
musik af C.E.F. Weyse (1774-1842)
| (premiere 17-11-1827 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 41) |
| (tekst) Frejas Alter Syngestykke i 3 Akter, Musken af forskellige Komponister arrangeret af Fr. Frølich, Teksten af Adam Oehlenschläger [Til Dagmarteatret:] Lystspil med Sange i 2 Akter ..., indrettet for Scenen af Karl Mantzius musik af J.F. Frøhlich (1806-1860)
tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
andet af Karl Mantzius (1860-1921)
| (premiere 19-04-1828 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| Adam Oehlenschläger: Karl den Store Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 12-10-1829 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 5) |
| Adam Oehlenschläger: Trillingbrødrene fra Damask Lystspil i 3 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af Fr. Kuhlau af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Frederik Kuhlau (1786-1832)
| (premiere 01-09-1830 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
| (oversætter) Hans Sachs dramatisk Digt i 4 Akter af Deinhardstein. Oversat af Adam Oehlenschläger af Johan Ludwig Ferdinand Deinhardstein (1794-1859, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 07-12-1830 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 9) |
| (oversætter) Oberon romantisk Tryllespil i 3 Akter af I.R. Planché. Oversat af Adam Oehlenschläger, senere [i 1886-87] bearbejdet og til Dels paany oversat af Sophus Bauditz og Pietro Krohn, Musiken af C.M.v. Weber, Dansen af P. Funck og [i 1886-87] af Emil Hansen af James Robinson Planché (1796-1880, sprog: engelsk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
oversat af Sophus Bauditz (1850-1915)
oversat af Pietro Krohn (1840-1905)
musik af Carl Maria von Weber (1786-1826, sprog: tysk)
andet af Christoph Martin Wieland (1733-1813, sprog: tysk)
| (premiere 31-01-1831 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 14) |
| Adam Oehlenschläger: Kuhlaus Minde (Forspil) af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 21-03-1832 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 1) |
| Adam Oehlenschläger: Rübezahl dramatisk Eventyr i 3 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 26-03-1832 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| (tekst) Billedet og Busten Syngestykke i 3 Akter, Musiken af A.P. Berggreen, Teksten af Adam Oehlenschläger musik af A.P. Berggreen (1801-1880)
tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 09-04-1832 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| Adam Oehlenschläger: Tordenskjold tragisk Drama i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af A.P. Berggreen [Fra 1919:] Dans: Gustav Uhlendorff [Fra 1935:] Musik: A.P. Berggreen og Johan Hye-Knudsen af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
af A.P. Berggreen (1801-1880)
danse af Gustav Uhlendorff (1875-1962)
musik af Johan Hye-Knudsen (1896-1975)
| (premiere 06-02-1833 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 37, 1889-1975: 21) |
| (oversætter) Garrick i Bristol versificeret Lystspil i 4 Akter af Deinhardstein. Oversat af Adam Oehlenschläger af Johan Ludwig Ferdinand Deinhardstein (1794-1859, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 22-03-1833 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
| Adam Oehlenschläger: Dronning Margareta Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, med Musik af A.P. Berggreen [Fra 1922:] Musik: F. Hemme af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af A.P. Berggreen (1801-1880)
musik af F. Hemme (1871-1961)
| (premiere 04-12-1833 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 57, 1889-1975: 18) |
| Adam Oehlenschläger: De italienske Røvere tragisk Drama i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Dansen af P. Funck af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 28-02-1835 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 5) |
| Adam Oehlenschläger: Sokrates Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af A.P. Berggreen af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af A.P. Berggreen (1801-1880)
| (premiere 16-12-1835 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| (oversætter) Den Fredløse eller Den usynlige Domstol, lyrisk Drama i 3 Akter af Carmouche og Boniface-Saintine. Oversat af Adam Oehlenschläger, Musiken af Ad. Adam af Pierre François Adolphe Carmouche (1797-1868, sprog: fransk)
af Joseph-Xavier-Boniface Saintine (1798-1865, sprog: fransk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 02-09-1836 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| (oversætter) Alkalden i Molorido Komedie i 5 Akter af Picard. Oversat af Adam Oehlenschläger af Louis Benoît Picard (1769-1828, sprog: fransk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 06-09-1836 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| Adam Oehlenschläger: Den lille Skuespiller Lystspil i 5 [fra 2den Opførelse: i 4] Akter af Adam Oechlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 21-01-1837 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 5) |
| (oversætter) Slottet ved Ætna Romantisk Opera i 3 Akter af Heinrich Marschner, Teksten (efter et gammelt Sagn) af Klingemann, oversat af Adam Oehlenschläger, Dansen af P. Funck musik af Heinrich August Marschner (1796-1861, sprog: tysk)
tekst af Ernst August Friedrich Klingemann (1777-1831, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 02-05-1837 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
| Adam Oehlenschläger: Olaf den Hellige Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af J.P.E. Hartmann, Tableauet: Slaget ved Stiklestad arrangeret af Aug. Bournonville af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 13-03-1838 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 10) |
| Adam Oehlenschläger: Knud den Store Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Musik af J.P.E. Hartmann af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 18-03-1839 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
| (tekst) Aladdin eller Den forunderlige Lampe, dramatisk Eventyr i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [i 1892 uden Skov-Scenen i 4. Akt], Musiken af F. Kuhlau, Dansen af Aug. Bournonville [På Casino 1878:] Dansen componeret af Hr. Balletmester Carey [Fra 1890:] Musiken tildels efter F. Kuhlau ved Frederik Rung [Fra 1919 med undertitel:] dramatisk eventyr i 2 afdelinger (»Thalia« og »Melpomene«) 30 billeder. Musik: Carl Nielsen, dans: Emilie Walbom. [Hver afdeling udgjorde en hel forestilling. Tilsammen 30 forestillinger med 15 opførelser af hele stykket] [Fra 1940 med undertitel:] dramatisk eventyr med prolog og 26 afdelinger. [Ved forestillingen 1-1-1941 udgik prolog og 24.-25. afdeling] [Fra 1959 med undertitel:] et lystspil i 2 akter. Danse: Hans Brenaa tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Frederik Kuhlau (1786-1832)
danse af Gustave Carey (1818-1881)
musik af Frederik Rung (1854-1914)
musik af Carl Nielsen, f 1865 (1865-1931)
danse af Emilie Walbom (1858-1932)
danse af Hans Brenaa (1910-1988)
| (premiere 17-04-1839 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 23, 1889-1975: 85) |
| (oversætter) Norma tragisk Opera i 2 Akter af Vincenzo Bellini, Teksten af Felice Romani [efter Gabrielle Soumet's og Louis Belmontet's drama »Norma«]. Oversat af Adam Oehlenschläger [Fra 1845:] i 3 akter [Fra 1865:] i 4 akter musik af Vincenzo Bellini (1801-1835, sprog: italiensk)
tekst af Felice Romani (1788-1865, sprog: italiensk)
andet af Gabrielle Soumet (1788-1845, sprog: fransk)
andet af Louis Belmontet (1798-1879, sprog: fransk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 20-03-1840 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 56, 1889-1975: 9) |
| Adam Oehlenschläger: Fiskeren og hans Børn dramatisk Eventyr i 5 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af J.P.E. Hartmann, Dansen af P. Larcher af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 23-05-1840 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
| Adam Oehlenschläger: Dina tragisk Drama i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [Fra 1897 5. akts 2. afd. udeladt] af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 27-10-1842 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 45, 1889-1975: 13) |
| Adam Oehlenschläger: Erik Glipping Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 25-01-1844 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 5) |
| Adam Oehlenschläger: Landet fundet og forsvundet nordisk Heltespil i 2 Akter af Adam Oehlenschläger, Musiken af H. Rung, Dansen ved P. Larcher [Fra1865 gaves første Akt særskilt under Titlen: De to Armringe] af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af Henrik Rung (1807-1871)
danse af Peter Larcher (1801-1847)
| (premiere 17-05-1846 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 7) |
| Adam Oehlenschläger: Amleth Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 14-11-1846 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 9) |
| Adam Oehlenschläger: Kjartan og Gudrun Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [Fra 1945:] tragedie i 5 handlinger af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
| (premiere 13-10-1848 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 18) |
| (tekst) De to Armringe Opera i 1 Akt (Musik og Tekst [efter Oehlenschlägers De to Armringe]) af Axel Grandjean tekst af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik og tekst af Axel Grandjean (1847-1932)
| (premiere 12-03-1876 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
| (oversætter) En Skærsommernatsdrøm romantisk Lystspil i 5 Akter af Shakespeare. Oversat og bearbejdet af [Adam Oehlenschläger og] H.P. Holst, Musiken af Mendelssohn-Bartholdy [Fra 1932:] Dans: Elna Jørgen-Jensen [Fra 1940:] Dans: Børge Ralov [Fra 1957:] Musik: Mendelssohn-Bartholdy, tilrettelagt og instrumenteret af Leif Kayser, dans: Niels Bjørn Larsen af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
musik af Jacob Ludwig Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847, sprog: tysk)
danse af Elna Ørnberg (1890-1969)
danse af Børge Ralov (1908-1981)
musik af Leif Kayser (1919-2001)
danse af Niels Bjørn Larsen (1913-2003)
| (premiere 30-03-1879 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 56, 1889-1975: 151) |
| Adam Oehlenschläger: Guldhornene Digt af Adam Oehlenchläger, melodramisk Musik af I.P.E. Hartmann af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 14-11-1879 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 1, 1889-1975: 31) |
| Adam Oehlenschläger: Yrsa Tragedie i 1 Akt af Adam Oehlenschläger, Musik af J.P.E. Hartmann af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 14-05-1883 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 15, 1889-1975: 13) |
| (andet) Oluf Opera i 4 Akter af Axel Grandjean, Teksten frit efter Oehlenschlägers »Dronning Margareta« ved Einar Christiansen musik af Axel Grandjean (1847-1932)
andet af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
tekst af Einar Christiansen (1861-1939)
| (premiere 07-04-1894 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 9) |
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler