Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Poul Steffensen, f 1866 (1866-1923)

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

originaltitel: ?
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:01
Detaljer
af Emilia Marryat (1829-1875, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)



Detaljer
af Morten Jensen (1842-1924)



Detaljer
af William Heaton (sprog: engelsk)
oversat af Ludvig Kragballe (1829-1905)
1885 1. udgave: Robin Hood. Overs. fra Engelsk, væsentligst efter William Heatons "The Story of Robin Hood", 5th edition, af L. Kragballe. ♦ 1885. Side i-viii + 9-176. (Bibliothek for Ungdommen, 4)

af Vilhelm Høm (1860-1956)



Detaljer
af Mathilde Groos (d. 1945)
illustrationer af Carl Thomsen, f 1847 (1847-1912)



[a] anonym [Groos, Mathilde]: Hvordan Tante Margrethe bar sig galt ad (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[b] anonym [Groos, Mathilde]: Peter Dumpe (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[c] anonym [Groos, Mathilde]: Toms Rejse (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[d] anonym [Groos, Mathilde]: Lutre i Ilden (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[e] anonym [Groos, Mathilde]: Brandliljer (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[f] anonym [Groos, Mathilde]: Tigerens Leg (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)

serietitel: Børnenes Bogsamling, 1
Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
baseret på værk af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
1914 Senere udgave: Robinson Krusoe. 6. gennemsete Udg. Oversat af L. Moltke. M. 48 Illustr. i Træsnit efter Tegninger af Ludvig Richter. ♦ Gyldendal, 1914. 210 sider, illustreret
1918 Senere udgave: Robinson Kruse. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 42 Tegninger af Poul Steffensen. 6. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 234 sider, illustreret
1919 Senere udgave: Robinson Krusoe. 7. Udg. Oversat af L. Moltke. M. 48 Illustr. i Træsnit efter Tegn. af Ludvig Richter. ♦ Gyldendal, 1919. 192 sider, illustreret
1943 Senere udgave: Robinson Krusoe. (9. Udg.). ♦ Gyldendal, 1943. 154 sider. Pris: kr. 2,50
1949 Senere udgave: Robinson Kruso. Paa dansk ved Ingvor Bondesen. Med tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1949. 222 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
1949 Senere udgave: Robinson Krusoe. Tilrettelagt for børn ved Henrik Madsen. Ill. af Axel Mathiesen. (10. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85
1953 Senere udgave: Robinson Kruso
1953 Senere udgave: Robinson Kruso. Ved Else Schiøler
1958 Senere udgave: Robinson Kruso. Ved Else Schiøler. Tegninger: Arne Ungermann. [Ny udg.]
1960 Senere udgave: Robinson Krusoe. Genfortalt af Kjartan Holm. ♦ Fremad, 1960. 92 sider. (Fremads Skatkammerbibliotek)
1967 Senere udgave: Robinson Kruse
1970 Senere udgave: Robinson Kruso. Ved Else Schiøler. Ill.: Arne Ungermann. 2. udg. ♦ Gad, 1970. 159 sider, illustreret. (Gads Lette Klassikere)






serietitel: Børnenes Bogsamling, 2
Detaljer
af L. Budde (1836-1902)



[a] Budde, L.: En ungdommelig Historie (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[b] Budde, L.: En Hundehvalps Historie (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[c] Budde, L.: En Historie om Per og Povl (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[d] Budde, L.: En Historie om et Juletræ fra Himlen (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[e] Budde, L.: En Historie om en Drengs Villie (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)

Detaljer
af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)
oversat af Fr. Winkel Horn (1845-1898)
oversat af Carl Michelsen (1842-1911)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)
illustrationer af Viggo Jastrau (1857-1946)
illustrationer af J. Nørretranders (1871-1957)
1847-48 1. udgave: Tyve Aar efter. ♦ Jordan, 1847-48. Deel 1-6, 235 + 244 + 208 + 210 + 262 + 184 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2




[b] Etlar, Carit: Dronningens Vagtmester. Side 305-477 (1897, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider


serietitel: Børnenes Bogsamling, 3
Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider








Detaljer
af Vilhelm Høm (1860-1956)
illustrationer af Erik Henningsen, f 1855 (1855-1930)
illustrationer af Oluf August Hermansen (1849-1897)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
1911 Senere udgave: Hyggelige Timer. Historier for Børn. M. Bill. af Erik Henningsen, O. A. Hermansen, A. Hou og Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1911. 88 sider, illustreret

serietitel: Børnenes Bogsamling, 8
Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider





Detaljer

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1865 i: Skrifter [18] 1. udgave: Krigsbilleder. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søn, 1865. 350 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)




Detaljer

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 i: Skrifter [21] 1. udgave: Broget Selskab. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868-69. I-II, 219 [1] + 188 sider




Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Betty Salomon (1803-1868)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
1857 1. udgave: Charles og Maja eller Ferierne i Præstegaarden. Oversat af B.S. ♦ Kbh., Jacob Lund, 1857. 196 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)






[1a] Etlar, Carit: Lauge med den tunge Haand. Folkekomedie i fire Handlinger. 75 sider (1899, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1861 1. udgave: Hr. Lauge med den tunge Haand. Skuespil i 4 Acter. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1861. 145 sider

[1b] Etlar, Carit: Trælleæt. Skuespil i fire Handlinger. 76 sider (1899, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1865 1. udgave: Trælleæt. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1865. 117 sider

[1c] Etlar, Carit: Gøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. Skuespil i fem Akter. 102 sider (1899, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)

[2a] Etlar, Carit: Salomon Baadsmand og hans Drenge. Skuespil i fire Handlinger. Ny bearbeidelse. 66 sider (1900, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1914 Senere udgave: Salomon Baadsmand og hans Drenge. Folkeskuespil i fire Handlinger. ♦ København, Kunstforlaget Danmark, 1914. 120 sider

[2b] Etlar, Carit: I Dynekilen. Folkekomedie i tre Handlinger. 71 sider (1900, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 1. udgave: I Dynekilen. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1862. 130 sider

[2c] Etlar, Carit: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie i fem Akter. Tredie Udgave i ny Bearbeidelse. 82 sider (1900, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1872 1. udgave: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie [i 4 Akter]. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1872. 150 sider


Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1863 i: Skrifter [16] 1. udgave: Herverts Krønike. Fortalt af Carit Etlar. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1863. 271 sider




Detaljer

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider





Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1905 Senere udgave: En Dreng fra »64«. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1905. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50




Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)

[a] Cart, J. E.: Julegaasen (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[b] Cart, J. E.: Den sorte Krondiamant eller Kunsten at anrette (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[c] Cart, J. E.: Faarene klippes (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[d] Cart, J. E.: Vejrhanens Sang (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[e] Cart, J. E.: Under Egen (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[f] Cart, J. E.: Et veldyrekt Kaalhoveds tankerige Liv og sørgelige Endeligt (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[g] Cart, J. E.: Den hovmodige Solsikke (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[h] Cart, J. E.: Den Mægtigste (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[i] Cart, J. E.: To Græsstraa (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)

Detaljer

serietitel: Børnevennens Bibliotek, 4
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Augusta Fenger (1844-1931)
1882 1. udgave: Heidis Ungdomsliv. En Fortælling for Børn. Med tre Billeder. ♦ Thaning & Appel, 1882. 223 sider




serietitel: Børnenes Bogsamling, 11
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider






Detaljer

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider




Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1870 1. udgave: Tranens Varsel. En Roman. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1870. 1.-2. Deel, 296 + 232 sider




Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1939 Senere udgave: En Københavnerdreng. ♦ Frederik E. Pedersen, 1939. 90 sider







del af: Illustreret Tidende
del af: Klassekampen
Detaljer
af Martin Andersen Nexø (1869-1954)
1913 indgår i: Bornholmer Noveller [d] Senere udgave: Naar Nøden er størst
1922 i: Muldskud [1q] Senere udgave: Naar Nøden er størst
1954 indgår i: Ungdom [n] Senere udgave: Naar Nøden er størst





Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1921 Senere udgave: Raske Drenge. Tre smaa Fortællinger. Illustreret af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1921. 64 sider, illustreret






Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)




[a] Cart, J. E.: Lysets Aand (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[b] Cart, J. E.: Navnkundig og Vankundig (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[c] Cart, J. E.: Den lille Fuglemoder og Gøgeungen (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[d] Cart, J. E.: Den Forgyldte (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[e] Cart, J. E.: Stenjætterne (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[f] Cart, J. E.: Proppen (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)

serietitel: Børnenes Bogsamling, 12
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)



[a] Etlar, Carit: Hedemanden (1901, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1840 1. udgave: Hedemanden. Et Billede fra Jyllands Vestkyst. Af Carit Etlar, Forfatter til Smuglerens Søn o.s.v. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1840. 240 sider
[b] Etlar, Carit: Gengangeren paa Palsgaard (1901, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 i: Skrifter [21-1-s001] 1. udgave: Gjengangeren på Palsgaard. Side [1]-59
[c] Etlar, Carit: En Skattegraver (1901, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1860 i: Skrifter [8s127] 1. udgave: En Skattegraver. Side [127]-94

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider



Detaljer
af Emanuel Henningsen (1844-1886)
illustrationer af Anonym
1874 1. udgave: Palle Hougaard. Fortælling med 4 Billeder. ♦ E. Jespersen, 1874. 183 sider, 4 træsnit
1916 Senere udgave: Palle Hougaard. 6. Opl. ♦ Rom, 1916.





af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider



Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1911 Senere udgave: Danske Drenge i 1848. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1911. 144 sider, illustreret




originaltitel: Heidi kann brauchen was es gelernt hat, 1881
serietitel: Børnevennens Bibliotek, 5
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Augusta Fenger (1844-1931)
1913 Senere udgave: Heidi faar Brug for, hvad hun har lært. I forkortet Oversættelse ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1913. 96 sider, illustreret
1940 Senere udgave: Heidi. Overs. af Augusta Fenger. 6. Oplag. ♦ Hagerup, 1940. [Bind] I-II, 154 + 139 sider
1968 Senere udgave: Heidi får brug for, hvad hun har lært. Overs. fra tysk af Rose-Marie Tvermoes efter "Heidi kann brauchen was sie [ie: es] gelernt hat". ♦ Notabene, [1968]. 108 sider
1971 Senere udgave: Heidi får brug for, hvad hun har lært. Overs. efter den tyske originaludg. af Rose-Marie Tvermoes. ♦ Notabene, [1971]. 108 sider
1972 Senere udgave: Heidi får brug for, hvad hun har lært. Augusta Fenger's overs. er gennemset af Ulla Rishøj. 3. udg. ♦ Hagerup, 1972. 102 sider




serietitel: Børnenes Bogsamling, 16
Detaljer
af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider



af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer
af Mimi Dorph (f. 1862)


originaltitel: ?
Detaljer

Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1913 Senere udgave: Jul i Skoven. 3. Oplag [ie: Ny omarbejdet udgave]. ♦ Hagerup, 1913. 157 [3] sider
1918 Senere udgave: Jul i Skoven. [4. Oplag]. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1918. 176 sider, illustreret
1944 Senere udgave: Skovfogden og hans Datter. ♦ Forlaget Danmark, 1944. 218 [6] sider



serietitel: Børnenes Bogsamling, 17
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1889 1. udgave: To Aars Ferie. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. ♦ 1889. 249 sider



Detaljer



serietitel: Børnevennens Bibliotek, 9
Detaljer
af Paul Oskar Höcker (1865-1944, sprog: tysk)
oversat af Otto Høpfner (1863-1927)
1936 Senere udgave: Guldkystens Tyran


Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2

[b] Carit Etlar: Dronningens Vagtmester (1903, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider

serietitel: Børnenes Bibliotek, 8
Detaljer
1913 Senere udgave: Juletræet

Detaljer
af Ejler Møller (1871-1938)




serietitel: Børnenes Bogsamling, 18
af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)




[s007] Eriksholm, Anders J.: Det blaa Kammer. Side [7]-34 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s035] Eriksholm, Anders J.: Skriftemaal. Side [35]-65 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s066] Eriksholm, Anders J.: Fra Anno 1836. Side [66]-79 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s080] Eriksholm, Anders J.: Berete Daa. Side [80]-118 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s119] Eriksholm, Anders J.: "Mirakler". Side[119]-30 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

del af: Roskilde Dagblad
[s131] Eriksholm, Anders J.: I Diglen. Side [131]-51 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s152] Eriksholm, Anders J.: Lønskriften. Side [152]-68 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

del af: Roskilde Dagblad


[s169] Eriksholm, Anders J.: Fangen paa Dragsholm. Side [169]-76 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

del af: Illustreret Familie-Journal


Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider

serietitel: Børnevennens Bibliotek, 11
af Morten Tvede (1864-1908)

Detaljer
af Anonym
1916 Senere udgave: Hvorledes Dagen gaar for lille Lise. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1916]. 12 sider, illustreret (tværformat)

Detaljer
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)





serietitel: Børnenes Bogsamling, 19
Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider




serietitel: Børnevennens Bibliotek, 10
Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)




originaltitel: Les cinq cents millions de la Bégum, 1879
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anonym
1960 Senere udgave: Det hemmelige våben. Overs. fra fransk af Oluf Rikhof efter "Les cinq millions de la bégum". Ill. af Poul Bech. ♦ Ungdommens Forlag, 1960. 152 sider, illustreret



Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1913 Senere udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med Tegninger af Poul Steffensen. 7. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 142 sider
1918 Senere udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. 8. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 128 sider
1944 Senere udgave: Niels Grubbes Eventyr







Detaljer
1908 Senere udgave: Saks og Gummi. ♦ A/S Carl Stender, 1908. Nr. 1-4, illustreret (kvartformat). Pris: à 0,10
1918 Senere udgave: Ride, ride Ranke. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1918]. 6 blade, illustreret (kvartformat)

serietitel: Børnenes Bogsamling, 20
Detaljer
af M. Wood (sprog: ukendt)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1921 Senere udgave: Skolekammerater. Fortælling for Børn, efter M. Wood ved Anna Erslev, Tegninger af Poul Steffensen. 2. Oplag. ♦ Kbh., 1921. 212 sider, illustreret. (Børnenes Bogsamling, 20)

originaltitel: The lion of St. Mark, 1889
serietitel: Børnenes Bibliotek 1903, 1904:5
Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
1911 Senere udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman fra det gamle Venedig. Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. M. Tegn. af K. Hansen-Reistrup, P. Steffensen o. fl. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1911. 252 sider, illustreret
1923 Senere udgave: Under Løvebanneret. Historisk Roman fra det gamle Venedig. Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. M. 13 Tegn. af K. Hansen-Reistrup, Poul Steffensen o. fl. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
1943 Senere udgave: Under Løvebanneret. (Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. Med Tegninger af K. Hansen Reistrup, Poul Steffensen o.fl.). ♦ A/S Kammeraten, Danske Børns Blad [ikke i boghandlen], 1943. 182 sider, illustreret


Detaljer
af H.F. Feilberg, f 1865 (1865-1940)




Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1899 1. udgave: En Dreng fra »64«. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Emil Aarsleffs Forlag, 1899. 118 sider, illustreret




Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1924 Senere udgave: Kejseren af Læsø. En Historie fra Curt Adelaers Dage. M. 20 Tegn. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 120 sider, illustreret





serietitel: Børnenes Bogsamling, 21
Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider






Detaljer
af Holger Rosenberg (1869-1960)
1925 Senere udgave: Smuthans. Fortælling for Ungdommen. 2. Udg. Illustr. og Omslagstegning af J. Nørretranders. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 156 sider, 10 tavler. Pris: kr. 2,00




serietitel: Børnenes Bogsamling, 22
Detaljer
af anonym ukendt (sprog: ukendt)
oversat af Hans Rasmussen (1851-1939)
1906 Senere udgave: Tusind og een Nat. Udvalgte Eventyr, samlede og overs. af H. L. M. 4 Farvetryk. ♦ E. Jespersen, 1906. 120 sider, 4 farvetryk. Pris: kr. 1,50
1921 Senere udgave: Tusind og een Nat. Udvalgte Eventyr fortalt for danske Børn af Hans Rasmussen. M. 34 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 204 sider, illustreret





Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider




Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider



serietitel: Børnevennens Bibliotek, 14
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1876 1. udgave: Den hemmelighedsfulde Ø. af Jules Verne, Forfatteren til "80 Dage rundt Jorden", "5 Uger i Ballon" o. fl. Paa Norsk ved J. L. W. Dietrichson, Realkandidat. ♦ Christiania, Forlagt af Alb. Cammermeyer, 1876. [Del] 1-3, (viii + 253) + 265 + (viii + 242) sider, illustreret





serietitel: Børnenes Bibliotek
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1897 1. udgave: Mine kæreste danske Fortællinger. [1. Samling]. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1897. 193 sider





[s001] Etlar, Carit: Abraham Musen og hans Sønner. Side [1]-54 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1879 i: Skrifter [6s001] 1. udgave: Abraham, Isak og Jakob. Side [1]-37
[s055] Etlar, Carit: En smuk Historie. Side [55]-81 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1876 i: Skrifter [4s105] 1. udgave: En smuk Historie. Side [105]-33
[s082] Etlar, Carit: Vaabensmedens Dreng. Side [82]-129 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1885 indgår i: I Stormveir [s031] 1. udgave: Vaabensmedens Dreng. Side [31]-80
[s130] Etlar, Carit: Pinsefest i Tibirke. Side [130]-84 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1881 1. udgave: Pintsefest i Tibirke. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1881. 42 sider
[s185] Etlar, Carit: Præstens Malle. Side [185]-203 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1884 indgår i: Pintsefest i Tibirke [s155] 1. udgave: Præstens Malle. Side [155]-76
[s204] Etlar, Carit: Frøet spirer. Side [204]-43 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1887 indgår i: Serafino fra Ota [s125] 1. udgave: Frøet spirer. Side [125]-66
[s244] Etlar, Carit: Haltekok. Side [244]-56 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1892 indgår i: Eventyrslottet [s071] 1. udgave: Haltekok. Side [71]-83

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1898 1. udgave: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1898. 171 sider





[s001] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Korsikanere. Side [1]-53 (1906, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s001] 1. udgave: Korsikanere. Side [1]-37
[s054] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Nytaarsskud paa Korsika. Side [54]-67 (1906, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s039] 1. udgave: Nytaarsskud paa Korsika. Side [39]-50
[s068] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Et korsikansk Bryllup. Side [68]-104 (1906, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s051] 1. udgave: Et korsikansk Bryllup. Side [51]-76
[s105] Etlar, Carit: Mostaganem og Mazagran. Side [105]-20 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 indgår i: Arabere og Kabyler [s021] 1. udgave: Mostaganem og Mazagran. Side 21-34
[s121] Etlar, Carit: En Ridetur i Kabylien. Side [121]-63 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 1. udgave: Arabere og Kabyler. Skildringer. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868. 188 sider, illustreret
[s164] Etlar, Carit: Digteren Petøfi. Side [164]-92 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s123] 1. udgave: Digteren Petøfi. Side [123]-43
[s193] Etlar, Carit: Sidi Mouzza ben Ahmed. Side [193]-214 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1876 i: Skrifter [4s036] 1. udgave: Sidi Mouzza Ben Ahmed. Side [36]-59
[s215] Etlar, Carit: Et Sandskorn. Side [215]-24 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1899 1. udgave: Mine kæreste danske Fortællinger. (2den Samling). ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1899. 210 sider





[1] Etlar, Carit: Et kongeligt Eventyr. Side [1]-35 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1869 i: Skrifter [21-2-s158] 1. udgave: Et kongeligt Eventyr. Side 158-88
[36] Etlar, Carit: Den stærkeste. Side [36]-59 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 i: Skrifter [21-1-s113] 1. udgave: Den Stærkeste. Side 113-32
[60] Etlar, Carit: To Bejlere. Side [60]-101 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1860 i: Skrifter [8s005] 1. udgave: To Beilere. Side [5]-45
[102] Etlar, Carit: Jeg! Side [102]-26 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1869 i: Skrifter [21-2-s098] 1. udgave: Jeg! Side 98-121
[127] Etlar, Carit: Et Plejebarn. Side [126]-49 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 i: Skrifter [13s235] 1. udgave: Et Pleiebarn. Side 235-52
[150] Etlar, Carit: Naar Hjertet vaagner. Side [150]-224 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 indgår i antologien: En Billedbog [s094] 1. udgave: Naar Hjertet vaagner. En Fortælling af Carit Etlar (Neumann). Side 94-123
[225] Etlar, Carit: Dødssejleren. Side [225]-55 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 i: Skrifter [12s217] 1. udgave: Dødsseileren. Side [217]-46
[256] Etlar, Carit: Undermaaleren. Side [256]-95 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s001] 1. udgave: Undermaaleren fra Restrup. Side [1]-44

serietitel: Børnenes Bogsamling, 25
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
udgiver: Augusta Brosbøll (1853-1927)
andet: Ingvor Bondesen (1844-1911)
andet: Zakarias Nielsen (1844-1922)






[a] Etlar, Carit: Tordenskjold i Dynekilen (1906, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 1. udgave: I Dynekilen. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1862. 130 sider
[b] Etlar, Carit: Tordenskjold i Marstrand (1906, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1872 1. udgave: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie [i 4 Akter]. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1872. 150 sider

Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)





se også: Gjøngehøvdingen
serietitel: Børnenes Bogsamling, 24
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
udgiver: Augusta Brosbøll (1853-1927)
andet: Ingvor Bondesen (1844-1911)
andet: Zakarias Nielsen (1844-1922)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
1918 Senere udgave: Gøngehøvdingen. Skuespil med indskudte Tekster. Udg. som Børnelæsning ved Augusta Carit Etlar. Gennemset af Ingvor Bondesen og Zakarias Nielsen. M. 23 Tegn. af K. Hansen Reistrup. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 154 sider





[b] Etlar, Carit: Salomon Baadsmand (1906, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
udgiver: Augusta Brosbøll (1853-1927)
se også: Salomon Baadsmand

Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1912 Senere udgave: Drenge til Søs. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 96 sider, illustreret og 1 tavle

Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1912 Senere udgave: Kapsejladsen og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 48 sider, illustreret og 1 tavle

af J.P. Jensen (1865-1951)

serietitel: Børnenes Bogsamling, 26
Detaljer
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
oversat af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider












Detaljer
af Kate Douglas Wiggin (1856-1923, sprog: engelsk)
oversat af Martinus Laursen (1862-1909)




Detaljer
af Lauritz Thura Obel (1867-1954)
af Christence Alsted
af H. Mathiasen



del af: Børnebladet
Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
1921 Senere udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. M. 12 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 84 sider, illustreret
1928 Senere udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. M. 12 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1928. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 0,35



originaltitel: ?
del af: Børnebladet
Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
baseret på værk af Veronika Lühe (f. 1872, sprog: tysk)
1924 Senere udgave: Ravdykkeren. Em Historie fra Lithauen. Fortalt efter V. Schultz. M. Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 76 sider, illustreret








Detaljer
af Emanuel Henningsen (1844-1886)
1878 1. udgave: Mathilde og hendes Venner

serietitel: Børnenes Bogsamling, 29
Detaljer
redigeret af Ingvor Bondesen (1844-1911)
illustrationer af Luplau Janssen (1869-1927)
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
illustrationer af Niels Wiwel (1855-1914)
illustrationer af Sigurd Olrik (1874-1921)
illustrationer af Viggo Jastrau (1857-1946)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
1923 Senere udgave: Eventyrbogen. Danske Folkeeventyr i Udvalg for Børn ved Ingvor Bondesen. M. 43 Tegn. af danske Kunstnere. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 160 sider, illustreret









Detaljer
af Ingeborg Vollquartz (1866-1930)
1915 Senere udgave: En eventyrlig Sommerferie. Fortælling for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1915]. 78 sider, illustreret




originaltitel: ?
Detaljer
af anonym tysk (sprog: tysk)
bearbejdelse: F. Fenger (1851-1928)





serietitel: Børnenes Bogsamling, 30
Detaljer
af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider





Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)




Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1920 Senere udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. 3. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 190 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med 39 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 176 sider, illustreret







Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 1. udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider




del af: Illustreret Familieblad
Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)




serietitel: Børnenes Bibliotek, 18
Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1921 Senere udgave: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, [1921]. 96 sider, 2 tavler






serietitel: Børnevennens Bibliotek, 18
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Ellen Smyth-Hansen (f. 1882)





serietitel: Børnevennens Bibliotek, 19
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Ellen Smyth-Hansen (f. 1882)






Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider

serietitel: Børnenes Bibliotek, 23
Detaljer

Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)







originaltitel: ?
serietitel: Chr. Erichsens 25 Øres Bøger, 1910:[02]
Detaljer
af Bessie Marchant (1862-1941, sprog: engelsk)
oversat af Helga Munch
1922 Senere udgave: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret




serietitel: Børnenes Bogsamling, 8
Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider



Detaljer




Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1901 1. udgave: Danske Drenge i 1848. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50



Detaljer
af Vilhelm Høm (1860-1956)
illustrationer af Erik Henningsen, f 1855 (1855-1930)
illustrationer af Oluf August Hermansen (1849-1897)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
1897 1. udgave: Hyggelige Timer. Historier for Børn. Med Billeder af Erik Henningsen, O. A. Hermansen, A. Hou og Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1897. 88 sider, illustreret




Detaljer
af J. Ravn-Jonsen (1881-1946)




Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af Anonym
1904 1. udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

af Johan Krohn (1841-1925)

Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1912 Samhørende, fortsættes af (2. del): Rasmus og Spionen. En Fortælling fra Krigsaarene 1848-50. ♦ Hagerup, 1912. 160 sider, illustreret
1913 Samhørende, fortsættes af (3. del): Rasmus Spejder. En Fortælling fra Krigen 1850. ♦ Hagerup, 1913. 160 sider, illustreret
1936 Senere udgave: Rasmus fra Rodskov. [2. Udg.]. ♦ Frederik E. Pedersens Forlag, 1936. 128 sider
1946 Senere udgave: Rasmus fra Rodskov. Ny Udg. ♦ 1946



serietitel: Børnenes Bibliotek, 27
af uidentificeret

Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1907 1. udgave: Drenge til Søs. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.)



serietitel: Børnenes Bøger, 29
Detaljer

serietitel: Børnenes Bibliotek, 26
Detaljer

serietitel: Børnenes Bøger, 20
Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1907 1. udgave: Kapsejladsen og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 52 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkested: Nykøbing F.)



serietitel: Børnenes Bøger, 19
af J.P. Jensen (1865-1951)

serietitel: Børnenes Bøger, 32
af uidentificeret

serietitel: Børnenes Bøger, 31
af uidentificeret

serietitel: Børnenes Bøger, 30
Detaljer

serietitel: Børnenes Bogsamling, 19
Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider



Detaljer
af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)
1923 Senere udgave: Gennem Storskoven. En Indianerhistorie for Ungdommen. M. 15 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr Erichsen, 1923. 168 sider, illustreret

Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1911 Samhørende, 2. del af: Rasmus fra Rodskov. En Fortælling fra Krigsaarene 1848-50. ♦ Hagerup, 1911. 160 sider, illustreret
1937 Senere udgave: Rasmus og Spionen. [2. Udg.]. ♦ Frederik E. Pedersens Forlag, 1937. 127 sider
1946 Senere udgave: Rasmus og Spionen. Ny Udg. ♦ 1946



Detaljer
af Harald Tandrup (1874-1964)
1924 Senere udgave: Svenskerne paa Koldinghus. Fortælling fra Svenskekrigens Dage. Med 10 Tegninger af Poul Steffesen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 91 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50



Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider



Detaljer
af C.A. Thyregod (1822-1898)
redigeret af Søren Tvermose Thyregod (1863-1931)




[1a] Thyregod, C. A.: Gaasdalslægten (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [2f] 1. udgave: Gaasdalslægten. Side 399-467
[1b] Thyregod, C. A.: Offe Bjørn (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [3f] 1. udgave: Offe Bjørn. Side 337-411
[1c] Thyregod, C. A.: Gule Fanden (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1882 indgår i antologien: I Arnekrogen [s039] 1. udgave: Gule Fanden. Fortælling. Side [39]-118
[1d] Thyregod, C. A.: Junker Jesper og hans Fjende (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1887 i: Historier og Sagn [2s393] 1. udgave: Junker Jesper og hans Fjende. Side [393]-412

del af: Børnevennen

[2s005] Thyregod, C. A.: Hævn. Side [5]-95 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1870 i: Blandt Bønder [1s001] 1. udgave: Hævn. Side [1]-96
[2s096] Thyregod, C. A.: Ad vildsomme Veje. Side [96]-144 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
[2s145] Thyregod, C. A.: Røverpigen fra Jellinghede. Efter samtidiges Meddelelse. Side [145]-76 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
[2s177] Thyregod, C. A.: Tre Højtider. Side [177]-246 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1882 indgår i antologien: Julekvæld [s007] 1. udgave: Tre Højtider. Side 7-78
[3a] Thyregod, C. A.: Bondeplageren og Heksen (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [2a] 1. udgave: Bondeplageren og Heksen. Side 5-137
[3b] Thyregod, C. A.: To Søstre (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
[4a] Thyregod, C. A.: Kulsviere og Kæltringer (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1886 i: Historier og Sagn [1s001] 1. udgave: Kulsviere og Kjæltringer. Side [1]-62
[4b] Thyregod, C. A.: Pestpræsten (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1891 indgår i: Gamle Dage [s001] 1. udgave: Pestpræsten. Side [1]-105
[4c] Thyregod, C. A.: Knud Korporal (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [3d] 1. udgave: Knud Korporal. Side 241-316

Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
illustrationer af Gudmund Hentze (1875-1948)
1898 1. udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider





serietitel: Børnevennens Bibliotek, 25
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Ellen Smyth-Hansen (f. 1882)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2

[b] Carit Etlar: Dronningens Vagtmester (1913, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider

Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
af Augusta Fenger (1844-1931)
1882 1. udgave: Heidis Ungdomsliv. En Fortælling for Børn. Med tre Billeder. ♦ Thaning & Appel, 1882. 223 sider



Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Augusta Fenger (1844-1931)
1901 1. udgave: Heidi faar Brug for, hvad hun har lært. I forkortet Overs. ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nyborg)



Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1904 1. udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 79 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00

Detaljer
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)

[1] Ingemann: Valdemar den Store og hans Mænd. Et historisk Digt i to Dele (1913, digte)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1824 1. udgave: Waldemar den Store og hans Mænd. Et episk Digt. To Dele. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1824. 375 sider
[2] Ingemann: Dronning Margrete. Et historisk Digt i ti Sange (1913, digte)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1836 1. udgave: Dronning Margrete. Et historisk Digt i Ti Sange. ♦ Kbh., 1836. 223 sider

Detaljer
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)

[1] Ingemann: Valdemar Sejr (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1826 1. udgave: Valdemar Seier. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1826. 1-3. Deel, 280 + 302 + 325 sider
[2] Ingemann: Erik Menveds Barndom (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1828 1. udgave: Erik Menveds Barndom. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1828. 1-3. Deel, 308 + 296 + 324 sider
[3] Ingemann: Kong Erik og de Fredløse (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
[4] Ingemann: Prins Otto af Danmark (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1835. 259 + 426 sider

serietitel: For mine smaa Venner, 1914:03
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Johanne Blauenfeldt (1867-1931)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
1851 1. udgave: De Forældreløse og deres Venner. Fortæll. f. Børn. Efter det Engelske. ♦ Bing & S., 1851





originaltitel: Vom Gäns-Friedel
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:04
Detaljer
af Ella Boeckh-Arnold (f. 1880, sprog: tysk)
oversat af J.P. Alsted (f. 1887)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)






originaltitel: Hugo. A story of the children's crusade, 1895
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:02
Detaljer
af Clara Cornfield (sprog: engelsk)
oversat af Johanne Blauenfeldt (1867-1931)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)






serietitel: Børnenes Bøger, 37
af Martin Frederiksen (1853-1942)

originaltitel: Lisbeths Silvester
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:05
Detaljer
af Ella Boeckh-Arnold (f. 1880, sprog: tysk)
oversat af J.P. Alsted (f. 1887)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)






serietitel: Børnenes Bøger, 38
Detaljer

af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Niels K. Kristensen (1859-1924)

originaltitel: The red night, 1911
Detaljer
af Grace I. Whitham (sprog: engelsk)
oversat af Jenny Erslev
1918 Senere udgave: Den røde Ridder. Aut. Oversættelse ved Jenny Erslev. M. 7 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 96 sider, illustreret





serietitel: Børnenes Bibliotek, 30
Detaljer

serietitel: Børnenes Bøger, 39
Detaljer

serietitel: Børnenes Bibliotek, 32
af Martin Frederiksen (1853-1942)

serietitel: Børnenes Bøger, 36
af Martin Frederiksen (1853-1942)

Detaljer
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1921 Senere udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1921. 144 sider, illustreret
1928 Senere udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Hagerup, 1928. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

Detaljer
af Carl Jørgensen, f 1879 (1879-1963)
1921 Senere udgave: Skovløberdrengens Historie. Fortælling. Med 10 Tegninger af Poul Steffensen. Andet Oplag. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1921. 72 sider, illustreret

Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

[a] Eriksholm, Anders J.: Jul mellem Fjælde (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[b] Eriksholm, Anders J.: Det lille Hus i Skoven (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[c] Eriksholm, Anders J.: En Nat paa Rønnen (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[d] Eriksholm, Anders J.: Jul i Strandhytten (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[e] Eriksholm, Anders J.: Fæstningen (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[f] Eriksholm, Anders J.: Løvejægeren (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[g] Eriksholm, Anders J.: Da Højvandet kom (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[h] Eriksholm, Anders J.: Den gode Frue (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

serietitel: Børnenes Bøger, 13
Detaljer

af J.P. Jensen (1865-1951)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)

serietitel: Børnenes Bibliotek, 9
Detaljer
af Ingeborg Vollquartz (1866-1930)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)



serietitel: Børnenes Bibliotek, 17
Detaljer
af Ingeborg Vollquartz (1866-1930)
1908 1. udgave: En eventyrlig Sommerferie. Fortælling for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1908. 76 sider, 4 billeder. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.)




originaltitel: In the Mahdi's Grasp, 1899
Detaljer

Detaljer

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider


Detaljer

Detaljer
af Hans Rasmussen (1851-1939)
1923 Senere udgave: Ti Eventyr fortalt for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 150 sider, illustreret

serietitel: »Børnebladet«s Bogsamling
Detaljer
af Helene Hörlyck (1866-1934)
1920 Senere udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling. M. Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 72 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling. M. 6 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50



serietitel: »Vor Ven«s Bøger, 29
Detaljer
af Jens Bjerre, f. 1871 (1871-1940)
1919 Senere udgave: En fattig Drengs Eventyr. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1919. 128 sider

Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
illustrationer af Anonym
1919 Senere udgave: Ingers Jul og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1919]. 48 sider

serietitel: Børnenes Bøger, 21
af Elise Møller

serietitel: Børnenes Bibliotek, 19
af J.P. Jensen (1865-1951)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)

serietitel: Børnenes Bøger, 22
af Elise Møller

af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1863 i: Skrifter [16] 1. udgave: Herverts Krønike. Fortalt af Carit Etlar. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1863. 271 sider

Detaljer
af Anonym
1916 1. udgave: Hvorledes Dagen gaar for lille Lise. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Stender, 1916. 12 sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 1,00

serietitel: Børnenes Bøger, 47
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)

serietitel: Børnenes Bibliotek, 21
af Elise Møller

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1865 i: Skrifter [18] 1. udgave: Krigsbilleder. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søn, 1865. 350 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider

serietitel: Børnenes Bibliotek, 34
Detaljer

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)

[a] Carit Etlar: I Dynekilen (1916, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 1. udgave: I Dynekilen. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1862. 130 sider
[b] Carit Etlar: Tordenskjold i Marstrand (1916, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1872 1. udgave: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie [i 4 Akter]. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1872. 150 sider

serietitel: Børnenes Bøger, 46
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1883 1. udgave: En Balnat. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1883. 249 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider

af Asta Christiansen (1867-1938)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider




Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1902 1. udgave: Jul i Skoven. Fortælling. ♦ Hagerup, 1902. 208 sider, 1 farvetavle. Pris: kr. 3,00

af Elise Lundberg (1854-1930)

serietitel: Børnenes Bibliotek, 46
af Elise Møller
illustrationer af Anonym

serietitel: Børnenes Bibliotek, 45
af Elise Møller
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
illustrationer af Anonym

Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1904 1. udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 79 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00




Detaljer
1904 1. udgave: Ride, ride Ranke. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Stender, [1904]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00

Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
baseret på værk af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret





Detaljer
af Grace I. Whitham (sprog: engelsk)
oversat af Jenny Erslev
1914 1. udgave: Den røde Ridder. Aut. Oversættelse af Jenny Erslev. M. Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 120 sider



Detaljer
af Elise Møller
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)




Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
1914 1. udgave: Herredsfogedens Gæster. Fortælling for Børn. M. Illustr. ♦ 1914. 108 sider, illustreret



Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
illustrationer af Anonym
1915 1. udgave: Ingers Jul og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1915]. 48 sider, illustreret

serietitel: Chr. Erichsens Børnebøger
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider

Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider

af Asta Christiansen (1867-1938)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider

af Asta Christiansen (1867-1938)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)


Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1909 1. udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret

Detaljer
af Helene Hörlyck (1866-1934)
1915 1. udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling af Helene Hørlyck. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Børnebladet"s Bogsamling, 1915. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2

[b] Carit Etlar: Dronningens Vagtmester (1920, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider

Detaljer
af Emanuel Henningsen (1844-1886)
1878 1. udgave: Mathilde og hendes Venner

Detaljer
af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider

Detaljer
af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)
1913 1. udgave: Den unge Fribytter. Fortælling fra Tordenskjolds Tid. Med 13 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 200 sider, illustreret



Detaljer
af anonym ukendt (sprog: ukendt)
oversat af Hans Rasmussen (1851-1939)
1905 1. udgave: Udvalgte Eventyr af Tusind og een Nat. Fortalt for danske Børn af H. Rasmussen. Med 34 Tegninger af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 308 sider. Pris: kr. 1,00



Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
1907 1. udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. Med 12 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85



Detaljer
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1914 1. udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 204 sider, illustreret

Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1909 1. udgave: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1909. 111 sider, 2 billeder



serietitel: "Mit Blad"s Bogsamling, 19
Detaljer

Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1900 1. udgave: Raske Drenge. Tre smaa Fortællinger. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Aarsleff, 1900

serietitel: Børnenes Bogsamling, 20
Detaljer
af M. Wood (sprog: ukendt)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1904 1. udgave: Skolekammerater. Fortælling for Børn, efter M. Wood ved Anna Erslev. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Børnenes Bogsamling, 20)

Detaljer
af Carl Jørgensen, f 1879 (1879-1963)
1914 1. udgave: Skovløberdrengens Historie. Fortælling. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 104 sider, illustreret




Detaljer
af Johanne Schjørring (1836-1910)

[1] Schjørring, Johanne: Et Hjem paa Heden. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1921. 240 sider (1921, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
1896 1. udgave: Et Hjem paa Heden. ♦ Schubothe, 1896. 275 sider
[2] Schjørring, Johanne: Skiftende Tider. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1922. 205 sider (1922, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
[3] Schjørring, Johanne: En Krise. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1922. 205 sider (1922, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
1892 1. udgave: En Krise. ♦ Schubothe, 1892. 218 sider
[4] Schjørring, Johanne: Familien på Søgård. Af Johanne Schjørring. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen, 1922. 215 sider, illustreret (1922, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
1894 1. udgave: Familien paa Søgaard. ♦ Schubothe, 1894. 240 sider

serietitel: "Mit Blad"s Bogsamling, 18
Detaljer
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
1932 Senere udgave: Smugleren fra Hurup. Med Tegninger af Axel Mathiesen. ♦ Chr. Erichsen, 1932. 96 sider, 2 tavler



Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider

Detaljer
af Inger Bentzon (1886-1971)




Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider

Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider



Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider

Detaljer
af Bessie Marchant (1862-1941, sprog: engelsk)
oversat af Helga Munch
1910 1. udgave: Willys Ørkenrejse. Ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1910. 102 sider, illustreret



Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1889 1. udgave: To Aars Ferie. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. ♦ 1889. 249 sider



Detaljer
af Hans Rasmussen (1851-1939)
1915 1. udgave: Ti Eventyr fortalt for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Gyldendal, 1915. 150 sider, illustreret

Detaljer
af Anonym
af Anna Baadsgaard (1865-1954)
af Anna Erslev (1862-1919)
illustrationer af Oluf Nielsen



Detaljer
af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)
1912 1. udgave: Gennem Storskoven. En Indianerhistorie for Ungdommen. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 239 sider, illustreret

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

af Adolphine Fogtmann (1847-1934)

Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider

Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af pt. ukendt
1904 1. udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

af Anonym

Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1905 1. udgave: Kejseren af Læsø. Fortælling. M. 22 Tegn. af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25

Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
baseret på værk af Veronika Lühe (f. 1872, sprog: tysk)
1907 1. udgave: Ravdykkeren. En Historie fra Lithauen. Fortalt efter V. Schultz. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1907. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85



Detaljer
af Harald Tandrup (1874-1964)
1912 1. udgave: Svenskerne paa Koldinghus. Fortælling. Med Tegninger af Poul Steffesen. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 98 sider, illustreret

Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider

Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider

Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1909 1. udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret

Detaljer
af Helene Hörlyck (1866-1934)
1915 1. udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling af Helene Hørlyck. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Børnebladet"s Bogsamling, 1915. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50

Detaljer
af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2

Detaljer
af Robert Schott (sprog: ukendt)
af Elise Lundberg (1854-1930)
1914 1. udgave: Østerled og Vesterled. En Historie fra Korsfarernes Tid. Frit efter Robert Schott ved Ejner Lund. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1914. 131 sider, illustreret

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider



Detaljer
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1905 1. udgave: Udvalgte Noveller. Udgave for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00

Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
1907 1. udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. Med 12 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85

Detaljer
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1914 1. udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 204 sider, illustreret







Detaljer
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1905 1. udgave: Udvalgte Noveller. Udgave for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2









Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider









Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider

Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af pt. ukendt
1904 1. udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

Detaljer
af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider

Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider

Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider



Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider



Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider

Detaljer
af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider

Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider

af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider
serietitel: Børnenes Bogsamling, 1
Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret



Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider

Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider


serietitel: Store Fortællere
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider


Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
efterskrift af Palle Lauring (1909-1996)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2

Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler