Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerPoul Steffensen, f 1866 (1866-1923)
Om personen på www.litteraturpriser.dkVærker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) Marryat, Emilie: Henriks Skoledage. En Fortælling fra England. Udgivet af C. Asschenfeldt-Hansen, Sognepræst. ♦ Kjøbenhavn, J. Lorenzens Ekspedition, 1861. 69 sider, illustreret (1861, børnebog) 👓 originaltitel: ?
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:01
Detaljer
af Emilia Marryat (1829-1875, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Noter
Ekspeditionsadresse: Nyelandsvej 2B, København. (illustrationer) Jensen, Morten: Fra Barnehaven. Ny Eventyr og Historier. ♦ Nykjøbing Mors, Hans Kr. Hovmøllers Forlag, 1894. 111 sider (1894, novelle(r)) Detaljer
af Morten Jensen (1842-1924)
Noter Titelbillede [af Poul Steffensen]. Portræt med autograf i facsimile. 
(illustrationer) anonym [Heaton, William]: Robin Hood. Efter engelske Kilder ved L. Kragballe. 2. forøgede Oplag. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ H. Hagerups Forlag, 1894. vi + 7-167 sider, illustreret (1894, roman) EMP 750
Detaljer
af William Heaton (sprog: engelsk)
oversat af Ludvig Kragballe (1829-1905)
1885 1. udgave: Robin Hood. Overs. fra Engelsk, væsentligst efter William Heatons "The Story of Robin Hood", 5th edition, af L. Kragballe. ♦ 1885. Side i-viii + 9-176. (Bibliothek for Ungdommen, 4)
(illustrationer) Høm, Vilh.: [indgår i antologien: To Venner [i]] En Mand med en Slæde. En Nytaarsfortælling af Vilh. Høm. (Illustreret af Paul Steffensen) (s.a., novelle(r)) 👓 af Vilhelm Høm (1860-1956)
Noter Trykt med Antikva (illustrationer) anonym [Groos, Mathilde]: Naar Moder læser højt. Fortællinger for Børn af G. Med 9 Tegninger af Carl Thomsen og Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1896. 84 sider, illustreret (1896, børnebog)
Detaljer
af Mathilde Groos (d. 1945)
illustrationer af Carl Thomsen, f 1847 (1847-1912)
Noter 2. Oplag, 1911. Indhold[a] anonym [Groos, Mathilde]: Hvordan Tante Margrethe bar sig galt ad (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[b] anonym [Groos, Mathilde]: Peter Dumpe (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[c] anonym [Groos, Mathilde]: Toms Rejse (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[d] anonym [Groos, Mathilde]: Lutre i Ilden (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[e] anonym [Groos, Mathilde]: Brandliljer (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
[f] anonym [Groos, Mathilde]: Tigerens Leg (1896, novelle(r))
af Mathilde Groos (d. 1945)
(illustrationer) Campe, J. H.: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret (1896, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 1
Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
baseret på værk af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
1914 Senere udgave: Robinson Krusoe. 6. gennemsete Udg. Oversat af L. Moltke. M. 48 Illustr. i Træsnit efter Tegninger af Ludvig Richter. ♦ Gyldendal, 1914. 210 sider, illustreret
1918 Senere udgave: Robinson Kruse. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 42 Tegninger af Poul Steffensen. 6. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 234 sider, illustreret
1919 Senere udgave: Robinson Krusoe. 7. Udg. Oversat af L. Moltke. M. 48 Illustr. i Træsnit efter Tegn. af Ludvig Richter. ♦ Gyldendal, 1919. 192 sider, illustreret
1943 Senere udgave: Robinson Krusoe. (9. Udg.). ♦ Gyldendal, 1943. 154 sider. Pris: kr. 2,50
1949 Senere udgave: Robinson Kruso. Paa dansk ved Ingvor Bondesen. Med tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1949. 222 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
1949 Senere udgave: Robinson Krusoe. Tilrettelagt for børn ved Henrik Madsen. Ill. af Axel Mathiesen. (10. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85
1953 Senere udgave: Robinson Kruso
1953 Senere udgave: Robinson Kruso. Ved Else Schiøler
1958 Senere udgave: Robinson Kruso. Ved Else Schiøler. Tegninger: Arne Ungermann. [Ny udg.]
1960 Senere udgave: Robinson Krusoe. Genfortalt af Kjartan Holm. ♦ Fremad, 1960. 92 sider. (Fremads Skatkammerbibliotek)
1967 Senere udgave: Robinson Kruse
1970 Senere udgave: Robinson Kruso. Ved Else Schiøler. Ill.: Arne Ungermann. 2. udg. ♦ Gad, 1970. 159 sider, illustreret. (Gads Lette Klassikere)
Noter 2. Oplag, 1900. 2. [?] Oplag, 1903. 
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 
link til hele listen (illustrationer) Budde, L.: Udvalgte Fortællinger. Med 47 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1896. 355 sider, illustreret (1896, novelle(r))
serietitel: Børnenes Bogsamling, 2
Detaljer
af L. Budde (1836-1902)
Noter Udkom i 12 hæfter. Indhold[a] Budde, L.: En ungdommelig Historie (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[b] Budde, L.: En Hundehvalps Historie (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[c] Budde, L.: En Historie om Per og Povl (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[d] Budde, L.: En Historie om et Juletræ fra Himlen (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
[e] Budde, L.: En Historie om en Drengs Villie (1896, novelle(r))
af L. Budde (1836-1902)
(illustrationer) Dumas, Alexandre: Tyve Aar efter. Fortsættelse af De tre Musketerer. Overs. af Fr. Winkel Horn og C. Michelsen. Med Illustrationer af R. Christiansen, V. Jastrau, J. Nørretranders og P. Steffensen. ♦ A. Christiansen, 1898-99. Del [1]-2., 299 + 338 sider, illustreret (1897-99, roman) EMP4088 Detaljer
af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)
oversat af Fr. Winkel Horn (1845-1898)
oversat af Carl Michelsen (1842-1911)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)
illustrationer af Viggo Jastrau (1857-1946)
illustrationer af J. Nørretranders (1871-1957)
1847-48 1. udgave: Tyve Aar efter. ♦ Jordan, 1847-48. Deel 1-6, 235 + 244 + 208 + 210 + 262 + 184 sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Gjøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. Med 216 Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1897. 477 sider, illustreret (1897, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
Noter Trykt med Antikva Side [1-2]: [Forord, signeret: Gentofte, i Marts 1896, Carit Etlar]. Indhold[b] Etlar, Carit: Dronningens Vagtmester. Side 305-477 (1897, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Noter (illustrationer) Stowe, Harriet B.: Onkel Toms Hytte. Ved Zakarias Nielsen. Med 36 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ H. Hagerup, 1897. 376 sider (1897, roman) EMP1329serietitel: Børnenes Bogsamling, 3
Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider
Noter Udkom i 12 hæfter. Andet Oplag, 1900. [Hermed trykt i 40.000 eksemplarer]. 7. Oplag, 1920. 8. Oplag, 1920. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Høm, Vilhelm: Hyggelige Timer. Historier for Børn. Med Billeder af Erik Henningsen, O. A. Hermansen, A. Hou og Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1897. 88 sider, illustreret (1897, børnebog)
Detaljer
af Vilhelm Høm (1860-1956)
illustrationer af Erik Henningsen, f 1855 (1855-1930)
illustrationer af Oluf August Hermansen (1849-1897)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
1911 Senere udgave: Hyggelige Timer. Historier for Børn. M. Bill. af Erik Henningsen, O. A. Hermansen, A. Hou og Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1911. 88 sider, illustreret
(illustrationer) Marryat, Fr.: Børnene i Nyskoven. Paa dansk ved E. Stensgaard. Med 35 Tegninger af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1898. 380 sider, illustreret (1898, roman) EMP1017serietitel: Børnenes Bogsamling, 8
Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider
Noter Udkom i 12 hæfter. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [1]] Herremænd. Med 72 Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1898. [1] 334 sider, illustreret (1898, novelle(r)) 👓 Detaljer
(illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [2]] Krigsbilleder. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1898. [1] 226 sider, illustreret (1898, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1865 i: Skrifter [18] 1. udgave: Krigsbilleder. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søn, 1865. 350 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)
Noter Trykt med Antikva 2. Udgave, 1905. (illustrationer) Cart, J. E.: Troens Blomst. Eventyr. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Aarhus, Jydsk Forlags-Forretning, 1898. 51 sider, illustreret, kvartformat (1898, novelle(r)) Detaljer
(illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [5]] Broget Selskab. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1899. [1] 312 sider, illustreret (1899, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 i: Skrifter [21] 1. udgave: Broget Selskab. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868-69. I-II, 219 [1] + 188 sider
Noter Trykt med Antikva 2. Udgave, 1907. (illustrationer) anonym: Charles og Maja eller Ferierne i Præstegaarden. Fortælling for mine smaa Venner. Efter Engelsk ved B.S. Udgivet af C. Asschenfeldt Hansen. Med 12 Tegninger af Poul Steffensen ♦ 1899. 195 sider (1899, børnebog) Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Betty Salomon (1803-1868)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
1857 1. udgave: Charles og Maja eller Ferierne i Præstegaarden. Oversat af B.S. ♦ Kbh., Jacob Lund, 1857. 196 sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Danske Folkeskuespil. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Kjøbenhavn, Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1899-1900. [Bind] I-II, (75 + 76 + 102) + (66 + 82) sider, illustreret (1899-1900, dramatik) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Noter Trykt med Antikva Oplag: 1500 Ekspl. Hvert skuespil med egen paginering. Bind 1 har på titelbladet: Ny Bearbejdelse. Indhold[1a] Etlar, Carit: Lauge med den tunge Haand. Folkekomedie i fire Handlinger. 75 sider (1899, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1861 1. udgave: Hr. Lauge med den tunge Haand. Skuespil i 4 Acter. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1861. 145 sider
Noter[1b] Etlar, Carit: Trælleæt. Skuespil i fire Handlinger. 76 sider (1899, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1865 1. udgave: Trælleæt. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1865. 117 sider
Noter[1c] Etlar, Carit: Gøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. Skuespil i fem Akter. 102 sider (1899, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Noter[2a] Etlar, Carit: Salomon Baadsmand og hans Drenge. Skuespil i fire Handlinger. Ny bearbeidelse. 66 sider (1900, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1914 Senere udgave: Salomon Baadsmand og hans Drenge. Folkeskuespil i fire Handlinger. ♦ København, Kunstforlaget Danmark, 1914. 120 sider
Noter
[2b] Etlar, Carit: I Dynekilen. Folkekomedie i tre Handlinger. 71 sider (1900, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 1. udgave: I Dynekilen. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1862. 130 sider
Noter[2c] Etlar, Carit: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie i fem Akter. Tredie Udgave i ny Bearbeidelse. 82 sider (1900, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1872 1. udgave: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie [i 4 Akter]. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1872. 150 sider
Noter (illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [4]] Herverts Krønike. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1899. 210 sider, illustreret (1899, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1863 i: Skrifter [16] 1. udgave: Herverts Krønike. Fortalt af Carit Etlar. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1863. 271 sider
Noter Trykt med Antikva 2. Udgave, 1905. (illustrationer) V. L.: Jernbane-Situationer. ♦ Forlagt af K.F.f.d.i.Mission i Danmark, [1899]. [8] 119 sider (1899, roman) Detaljer
(illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [3]] Vaabenmesteren. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1899. 164 sider, illustreret (1899, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider
Noter Trykt med Antikva 3. Udgave 1907. 8. Oplag, 1925. (illustrationer) Kristensen, Niels K.: En Dreng fra »64«. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Emil Aarsleffs Forlag, 1899. 118 sider, illustreret (1899, roman) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1905 Senere udgave: En Dreng fra »64«. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1905. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Cart, J. E.: Julegaasen og andre Eventyr. Illustreret af Povl [ie: Poul Steffensen]. ♦ Aarhus, Jydsk Forlags-Forretning, 1899. 70 sider, illustreret (1899, novelle(r))
Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
Indhold[a] Cart, J. E.: Julegaasen (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[b] Cart, J. E.: Den sorte Krondiamant eller Kunsten at anrette (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[c] Cart, J. E.: Faarene klippes (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[d] Cart, J. E.: Vejrhanens Sang (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[e] Cart, J. E.: Under Egen (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[f] Cart, J. E.: Et veldyrekt Kaalhoveds tankerige Liv og sørgelige Endeligt (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[g] Cart, J. E.: Den hovmodige Solsikke (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[h] Cart, J. E.: Den Mægtigste (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[i] Cart, J. E.: To Græsstraa (1899, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
(omslag) Hammer, P. V.: Ale Langskægs Saga. Livsbillede fra Vikingetiden. ♦ 1900. 203 sider (1900, roman)
Detaljer
(illustrationer) Spyri, J.: Heidi. I forkortet Overs. ved Augusta Fenger. Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1900. 150 sider, illustreret. Pris: kr. 1,75. (Trykkested: Nyborg). (Børnevennens Bibliothek) (1900, børnebog) EMP2850serietitel: Børnevennens Bibliotek, 4
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Augusta Fenger (1844-1931)
1882 1. udgave: Heidis Ungdomsliv. En Fortælling for Børn. Med tre Billeder. ♦ Thaning & Appel, 1882. 223 sider
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants Børn. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med 45 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ H. Hagerups Forlag, 1900. 466 sider, illustreret (1900, roman) EMP4800serietitel: Børnenes Bogsamling, 11
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
Noter Udkom i 15 Hæfter. 2. Oplag, Chr. Erichsen, 1905. Pris: 2,10. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [8]] Krøniker. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1900. [1] 186 sider, illustreret (1900, novelle(r)) 👓 Detaljer
(illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [7]] Smuglerens Søn. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1900. 166 sider, illustreret (1900, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider
Noter Trykt med Antikva 2. Udgave, 1907. (illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [6]] Tranens Varsel. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1900. 419 sider, illustreret (1900, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1870 1. udgave: Tranens Varsel. En Roman. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1870. 1.-2. Deel, 296 + 232 sider
Noter Trykt med Antikva 2. Udgave 1907. (illustrationer) Kristensen, Niels K.: En Københavnerdreng. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Aarsleff, 1900 (1900, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1939 Senere udgave: En Københavnerdreng. ♦ Frederik E. Pedersen, 1939. 90 sider
Noter 2. Oplag, 1900. 3. Oplag, Hagerup, 1908. 96 sider, illustreret. 4. Oplag, 1919. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer i periodicum) Andersen Nexø, M.: [indgår i: Muldskud [c]] Naar Nøden er størst - (1900, novelle(r))del af: Illustreret Tidende
del af: Klassekampen
Detaljer
af Martin Andersen Nexø (1869-1954)
1913 indgår i: Bornholmer Noveller [d] Senere udgave: Naar Nøden er størst
1922 i: Muldskud [1q] Senere udgave: Naar Nøden er størst
1954 indgår i: Ungdom [n] Senere udgave: Naar Nøden er størst
Noter Trykt med Antikva 
Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 41 (1899-1900), Nr. 28 (8-4-1900), side 443-46, under titlen: Naar Nøden er størst -! Illustreret af Paul Steffensen. Fuld visning af teksten på: Illustreret Tidende (illustrationer) Kristensen, Niels K.: Raske Drenge. Tre smaa Fortællinger. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Aarsleff, 1900 (1900, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1921 Senere udgave: Raske Drenge. Tre smaa Fortællinger. Illustreret af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1921. 64 sider, illustreret
Noter 2. Oplag, Hagerup, 1907. 54 sider, illustreret. 3. Oplag, 1914. 54 sider, illustreret. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Cart, J. E.: Lysets Aand. Æventyr. Med 4 Billeder [af Poul Steffensen]. ♦ Hagerup, 1900. 79 sider + 4 tavler (1900, novelle(r)) Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
Noter Trykt med Antikva Samme bog blev 1908 (uden årstal) af Forlagstrykkeriet (Vingaardsgade 18) forsynet med nyt omslag og titelblad, dels: De smukkeste Eventyr, og dels: Børnenes bedste Eventyrbog. Indhold[a] Cart, J. E.: Lysets Aand (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[b] Cart, J. E.: Navnkundig og Vankundig (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[c] Cart, J. E.: Den lille Fuglemoder og Gøgeungen (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[d] Cart, J. E.: Den Forgyldte (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[e] Cart, J. E.: Stenjætterne (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
[f] Cart, J. E.: Proppen (1900, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
(illustrationer) Cairt Etlar: Tre danske Fortællinger. Hedemanden - Gengangeren paa Palsgaard - En Skattegraver. Med 27 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,60 (1901, novelle(r))serietitel: Børnenes Bogsamling, 12
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Noter Udkom i 10 Hæfter. Indhold[a] Etlar, Carit: Hedemanden (1901, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1840 1. udgave: Hedemanden. Et Billede fra Jyllands Vestkyst. Af Carit Etlar, Forfatter til Smuglerens Søn o.s.v. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1840. 240 sider
[b] Etlar, Carit: Gengangeren paa Palsgaard (1901, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 i: Skrifter [21-1-s001] 1. udgave: Gjengangeren på Palsgaard. Side [1]-59
[c] Etlar, Carit: En Skattegraver (1901, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1860 i: Skrifter [8s127] 1. udgave: En Skattegraver. Side [127]-94
(illustrationer) Carit Etlar: [Skrifter [9]] Fangen paa Kallø. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. 230 sider, illustreret (1901, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
Noter 2. Udgave 1906. (illustrationer) Henningsen, Emanuel: Palle Hougaard. Fortælling. Illustr. af P. Steffensen o. a. ♦ E. Jespersen, 1901. 150 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkested: Aarhus) (1901, roman)
Detaljer
af Emanuel Henningsen (1844-1886)
illustrationer af Anonym
1874 1. udgave: Palle Hougaard. Fortælling med 4 Billeder. ♦ E. Jespersen, 1874. 183 sider, 4 træsnit
1916 Senere udgave: Palle Hougaard. 6. Opl. ♦ Rom, 1916.
Noter 3. Oplag, 1911. 7. Oplag, [1919]. 10. Oplag, [1919]. 
Etlar, Carit: [Skrifter [12]] Rejsende. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. [1] 161 sider, illustreret (1901, novelle(r)) af Carl Brosbøll (1816-1900)
(illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [11]] Strandrøveren. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. 151 sider, illustreret (1901, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider
Noter 2. Udgave 1906. (illustrationer) Kristensen, Niels K.: Danske Drenge i 1848. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50 (1901, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1911 Senere udgave: Danske Drenge i 1848. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1911. 144 sider, illustreret
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Spyri, J.: Heidi faar Brug for, hvad hun har lært. I forkortet Overs. ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nyborg) (1901, børnebog)originaltitel: Heidi kann brauchen was es gelernt hat, 1881
serietitel: Børnevennens Bibliotek, 5
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Augusta Fenger (1844-1931)
1913 Senere udgave: Heidi faar Brug for, hvad hun har lært. I forkortet Oversættelse ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1913. 96 sider, illustreret
1940 Senere udgave: Heidi. Overs. af Augusta Fenger. 6. Oplag. ♦ Hagerup, 1940. [Bind] I-II, 154 + 139 sider
1968 Senere udgave: Heidi får brug for, hvad hun har lært. Overs. fra tysk af Rose-Marie Tvermoes efter "Heidi kann brauchen was sie [ie: es] gelernt hat". ♦ Notabene, [1968]. 108 sider
1971 Senere udgave: Heidi får brug for, hvad hun har lært. Overs. efter den tyske originaludg. af Rose-Marie Tvermoes. ♦ Notabene, [1971]. 108 sider
1972 Senere udgave: Heidi får brug for, hvad hun har lært. Augusta Fenger's overs. er gennemset af Ulla Rishøj. 3. udg. ♦ Hagerup, 1972. 102 sider
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Malot, Hector: Frændeløs. Paa dansk ved A. Erslev. M. 32 Tegn. af P. Steffensen. ♦ (Hagerup), 1902. 312 sider. Pris: kr. 1,00 (1902, børnebog)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 16
Detaljer
af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider
Noter 2. Oplag, 1911. (illustrationer) Etlar, Carit: [Skrifter [13]] Haabløs. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1902. [2] 169 sider, illustreret (1902, novelle(r)) 👓 af Carl Brosbøll (1816-1900)
(illustrationer) Dorph, Mimi: Naar Moer fortæller. Historier for Børn. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1902. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1902, børnebog) Detaljer
af Mimi Dorph (f. 1862)
Noter (illustrationer) May, Karl: Ørkenrøverne. Oplevelser under en Rejse gennem Sahara. Paa dansk ved O. Høpfner. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1902. 60 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1902, børnebog)
originaltitel: ?
Detaljer
(illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Jul i Skoven. Fortælling. ♦ Hagerup, 1902. 208 sider, 1 farvetavle. Pris: kr. 3,00 (1902, roman) Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1913 Senere udgave: Jul i Skoven. 3. Oplag [ie: Ny omarbejdet udgave]. ♦ Hagerup, 1913. 157 [3] sider
1918 Senere udgave: Jul i Skoven. [4. Oplag]. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1918. 176 sider, illustreret
1944 Senere udgave: Skovfogden og hans Datter. ♦ Forlaget Danmark, 1944. 218 [6] sider
Noter 2. Oplag, 1902. (illustrationer) Verne, Jules: To Aars Ferie. Paa Dansk ved E. Stensgård. M. 30 Tegn. af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1903. 312 sider. Pris: kr. 1,00 (1903, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 17
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1889 1. udgave: To Aars Ferie. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. ♦ 1889. 249 sider
Noter Udkom i 10 hæfter. (illustrationer) anonym: At gavne og fornøje. Leporello-Billedbog. M. 18. kolor. Billeder. ♦ Thaning & Appel, 1903. illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,00 (1903, børnebog) Detaljer
Noter Overgik til Rom. (illustrationer) Höcker, Oskar: Guldkystens Tyran. I dansk Bearb. ved O. Høpfner. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1903. 166 sider, illustreret (1903, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 9
Detaljer
af Paul Oskar Höcker (1865-1944, sprog: tysk)
oversat af Otto Høpfner (1863-1927)
1936 Senere udgave: Guldkystens Tyran
Noter (illustrationer) Carit Etlar: Gøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, 1903. 670 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00 (1903, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
Indhold[b] Carit Etlar: Dronningens Vagtmester (1903, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
(illustrationer) Prahl, Hedevig: Juletræet og andre Fortællinger for mindre Børn. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1903. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1903, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 8
Detaljer
1913 Senere udgave: Juletræet
(illustrationer) Møller, Ejler: Kios-Johannes. Roman fra den græske Frihedskrigs Tid, fortalt for Drenge. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1903. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00 (1903, børnebog) Detaljer
af Ejler Møller (1871-1938)
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Cait Etlar: Ingos Bedrifter og andre Fortællinger. Med 34 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1903. 308 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Børnenes Bogsamling, 18) (1903, novelle(r))
serietitel: Børnenes Bogsamling, 18
af Carl Brosbøll (1816-1900)
(omslag) Eriksholm, Anders J.: Skriftemaal. Fortællinge af Anders J. Eriksholm. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1903. 176 sider. Pris: kr. 2,50 (1903, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
Noter På omslaget også: Hovedkommissionær for Norge: H. Aschehoug & Co. Omslagstegning signeret: P.St. 1903. Indhold[s007] Eriksholm, Anders J.: Det blaa Kammer. Side [7]-34 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s035] Eriksholm, Anders J.: Skriftemaal. Side [35]-65 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s066] Eriksholm, Anders J.: Fra Anno 1836. Side [66]-79 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s080] Eriksholm, Anders J.: Berete Daa. Side [80]-118 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s119] Eriksholm, Anders J.: "Mirakler". Side[119]-30 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
Noterdel af: Roskilde Dagblad
[s131] Eriksholm, Anders J.: I Diglen. Side [131]-51 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[s152] Eriksholm, Anders J.: Lønskriften. Side [152]-68 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
Noterdel af: Roskilde Dagblad
Trykt i Roskilde Dagblad fra 10-2-1906 til 13-2-1906 i 3 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream[s169] Eriksholm, Anders J.: Fangen paa Dragsholm. Side [169]-76 (1903, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
Noterdel af: Illustreret Familie-Journal
Trykt i: Ill. Familie Journal, 22. Aarg., 1898, side 86-87. (illustrationer) Marryat, Fr.: Børnene i Nyskoven. Paa dansk ved E. Stensgaard. Med 34 Tegninger af P. Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 380 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1904, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider
(illustrationer) Tvede, Morten: Gudebilledet. Fortælling for større Børn. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1904. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 0,75 (1904, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 11
af Morten Tvede (1864-1908)
(illustrationer) anonym: Hvorledes Dagen gaar for lille Lise. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Stender, 1916. 12 sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 1,00 (1916, børnebog) Detaljer
af Anonym
1916 Senere udgave: Hvorledes Dagen gaar for lille Lise. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1916]. 12 sider, illustreret (tværformat)
(illustrationer) Jensen, Friis: Landsbyens Børn. 3 Børnefortæll. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Alex. Brandt, 1904. 80 sider. Pris: kr. 1,00 (1904, børnebog) Detaljer
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)
Noter Overgik til Lybecker. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Backer, S. W.: Det skibbrudne Barn. Paa Dansk ved A. Erslev. Med 41 Tegninger af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 374 sider. Pris: kr. 1,00 (1904, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 19
Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider
Noter Udkom i 12 hæfter fra oktober 1903. I Dansk Bogfortegnelse opført under: Backer, S.W. (illustrationer) Erslev, Anna: De stjaalne Børn. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1904. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1904, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 10
Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Verne, Jules: [Eventyrlige Rejser [5]] Den indiske Arv. 138 sider, med 9 Billeder (1904, roman)originaltitel: Les cinq cents millions de la Bégum, 1879
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anonym
1960 Senere udgave: Det hemmelige våben. Overs. fra fransk af Oluf Rikhof efter "Les cinq millions de la bégum". Ill. af Poul Bech. ♦ Ungdommens Forlag, 1960. 152 sider, illustreret
Noter Oplag: 5500 Ekspl. (illustrationer) Janssen, Børge: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 79 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1904, børnebog)
Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1913 Senere udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med Tegninger af Poul Steffensen. 7. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 142 sider
1918 Senere udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. 8. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 128 sider
1944 Senere udgave: Niels Grubbes Eventyr
Noter 3. Oplag, 1904. 4. Oplag, 1905. 5. Oplag, 1906. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) anonym: Ride, ride Ranke. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Stender, [1904]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00 (1904, børnebog) Detaljer
1908 Senere udgave: Saks og Gummi. ♦ A/S Carl Stender, 1908. Nr. 1-4, illustreret (kvartformat). Pris: à 0,10
1918 Senere udgave: Ride, ride Ranke. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1918]. 6 blade, illustreret (kvartformat)
(illustrationer) Wood, M.: Skolekammerater. Fortælling for Børn, efter M. Wood ved Anna Erslev. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Børnenes Bogsamling, 20) (1904, børnebog)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 20
Detaljer
af M. Wood (sprog: ukendt)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1921 Senere udgave: Skolekammerater. Fortælling for Børn, efter M. Wood ved Anna Erslev, Tegninger af Poul Steffensen. 2. Oplag. ♦ Kbh., 1921. 212 sider, illustreret. (Børnenes Bogsamling, 20)
(illustrationer) Henty, G. A.: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1904, børnebog)originaltitel: The lion of St. Mark, 1889
serietitel: Børnenes Bibliotek 1903, 1904:5
Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
1911 Senere udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman fra det gamle Venedig. Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. M. Tegn. af K. Hansen-Reistrup, P. Steffensen o. fl. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1911. 252 sider, illustreret
1923 Senere udgave: Under Løvebanneret. Historisk Roman fra det gamle Venedig. Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. M. 13 Tegn. af K. Hansen-Reistrup, Poul Steffensen o. fl. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
1943 Senere udgave: Under Løvebanneret. (Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. Med Tegninger af K. Hansen Reistrup, Poul Steffensen o.fl.). ♦ A/S Kammeraten, Danske Børns Blad [ikke i boghandlen], 1943. 182 sider, illustreret
(illustrationer) anonym: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Stender, 1905. 14 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1905, børnebog) (illustrationer) Feilberg, H. F.: Brødrene fra Strandgaarden. Fortælling for større Børn. M. 7 Tegn. af P. Steffensen. ♦ Tillge, 1905. 138 sider. Pris: kr. 2,25 (1905, børnebog) Detaljer
af H.F. Feilberg, f 1865 (1865-1940)
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Kristensen, Niels K.: En Dreng fra »64«. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1905. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1905, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1899 1. udgave: En Dreng fra »64«. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Emil Aarsleffs Forlag, 1899. 118 sider, illustreret
Noter 3. Oplag, 1914. 4. Oplag, 1920. (illustrationer) Janssen, Børge: Kejseren af Læsø. Fortælling. M. 22 Tegn. af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25 (1905, børnebog) Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1924 Senere udgave: Kejseren af Læsø. En Historie fra Curt Adelaers Dage. M. 20 Tegn. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 120 sider, illustreret
Noter 3. Oplag, 1905. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Marryat, Fr.: Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved A. Erslev. Med 39 Tegninger af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 372 sider, illustreret. Pris: kr. 1,20 (1905, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 21
Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
Noter Udkom i 12 hæfter. 2. Oplag, 1909. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Rosenberg, Holger: Smuthans. Fortælling for Ungdommen. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Odense, Milo'ske Boghandels Forlag, 1905. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50 (1905, børnebog) Detaljer
af Holger Rosenberg (1869-1960)
1925 Senere udgave: Smuthans. Fortælling for Ungdommen. 2. Udg. Illustr. og Omslagstegning af J. Nørretranders. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 156 sider, 10 tavler. Pris: kr. 2,00
Noter 2. Oplag, 1905. 
Politiken 3-12-1905, side 5 [Anmeldelse, signeret Hj.]. (illustrationer) anonym: Udvalgte Eventyr af Tusind og een Nat. Fortalt for danske Børn af H. Rasmussen. Med 34 Tegninger af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 308 sider. Pris: kr. 1,00 (1905, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 22
Detaljer
af anonym ukendt (sprog: ukendt)
oversat af Hans Rasmussen (1851-1939)
1906 Senere udgave: Tusind og een Nat. Udvalgte Eventyr, samlede og overs. af H. L. M. 4 Farvetryk. ♦ E. Jespersen, 1906. 120 sider, 4 farvetryk. Pris: kr. 1,50
1921 Senere udgave: Tusind og een Nat. Udvalgte Eventyr fortalt for danske Børn af Hans Rasmussen. M. 34 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 204 sider, illustreret
Noter Udkom i 10 hæfter. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Stowe, H. B.: Onkel Toms Hytte. M. 35 Tegn. af P. Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 380 sider, illustreret. Pris: kr. 1,20 (1905, børnebog) Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider
Noter 5. Oplag, 1911. 312 sider. 6. Oplag, 1918. 288 sider [M. 36 Tegn.]. (illustrationer) Stowe, H. B.: Onkel Toms Hytte. Ved Z. Nielsen. Pragtudgave. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 334 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00 (1905, børnebog) Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider
Noter 2. Oplag, 1909. (illustrationer) Verne, Jules: Den hemmelighedsfulde Ø. Ved Niels K. Kristensen. [Illustreret af Poul Steffensen]. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1906. 336 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Børnevennens Bibliothek, [14]) (1906, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 14
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1876 1. udgave: Den hemmelighedsfulde Ø. af Jules Verne, Forfatteren til "80 Dage rundt Jorden", "5 Uger i Ballon" o. fl. Paa Norsk ved J. L. W. Dietrichson, Realkandidat. ♦ Christiania, Forlagt af Alb. Cammermeyer, 1876. [Del] 1-3, (viii + 253) + 265 + (viii + 242) sider, illustreret
Noter 2. Oplag 1907. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Jensen, Friis: Landsby Historier. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1906. 106 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.) (1906, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)
(illustrationer) Carit Etlar: Mine kæreste danske Fortællinger. 1. Samling. Tredie Oplag [ie. ny udgave]. Med tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1906. 256 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00 (1906, novelle(r)) 👓
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1897 1. udgave: Mine kæreste danske Fortællinger. [1. Samling]. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1897. 193 sider
Noter Upagineret side: [facsimile af håndskrevet forord, dateret: Gentofte 20-8-97, Carit Etlar]. Oplag: 15000 eksemplarer. I Dansk Bogfortegnelse 1901-08 også opført under Børnebøger. Indhold[s001] Etlar, Carit: Abraham Musen og hans Sønner. Side [1]-54 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1879 i: Skrifter [6s001] 1. udgave: Abraham, Isak og Jakob. Side [1]-37
[s055] Etlar, Carit: En smuk Historie. Side [55]-81 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1876 i: Skrifter [4s105] 1. udgave: En smuk Historie. Side [105]-33
[s082] Etlar, Carit: Vaabensmedens Dreng. Side [82]-129 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1885 indgår i: I Stormveir [s031] 1. udgave: Vaabensmedens Dreng. Side [31]-80
[s130] Etlar, Carit: Pinsefest i Tibirke. Side [130]-84 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1881 1. udgave: Pintsefest i Tibirke. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1881. 42 sider
[s185] Etlar, Carit: Præstens Malle. Side [185]-203 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1884 indgår i: Pintsefest i Tibirke [s155] 1. udgave: Præstens Malle. Side [155]-76
[s204] Etlar, Carit: Frøet spirer. Side [204]-43 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1887 indgår i: Serafino fra Ota [s125] 1. udgave: Frøet spirer. Side [125]-66
[s244] Etlar, Carit: Haltekok. Side [244]-56 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1892 indgår i: Eventyrslottet [s071] 1. udgave: Haltekok. Side [71]-83
(illustrationer) Carit Etlar: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande. Andet Oplag [ie. ny udgave]. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1906. 224 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00 (1906, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1898 1. udgave: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1898. 171 sider
Noter Upagineret side: [forord, dateret 1869, Carl Brosböll]. Oplag: 14000 eksemplarer. I Dansk Bogfortegnelse 1901-08 også opført under Børnebøger. Indhold[s001] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Korsikanere. Side [1]-53 (1906, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s001] 1. udgave: Korsikanere. Side [1]-37
[s054] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Nytaarsskud paa Korsika. Side [54]-67 (1906, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s039] 1. udgave: Nytaarsskud paa Korsika. Side [39]-50
[s068] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Et korsikansk Bryllup. Side [68]-104 (1906, novelle(r))
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s051] 1. udgave: Et korsikansk Bryllup. Side [51]-76
[s105] Etlar, Carit: Mostaganem og Mazagran. Side [105]-20 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 indgår i: Arabere og Kabyler [s021] 1. udgave: Mostaganem og Mazagran. Side 21-34
[s121] Etlar, Carit: En Ridetur i Kabylien. Side [121]-63 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 1. udgave: Arabere og Kabyler. Skildringer. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868. 188 sider, illustreret
[s164] Etlar, Carit: Digteren Petøfi. Side [164]-92 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1898 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s123] 1. udgave: Digteren Petøfi. Side [123]-43
[s193] Etlar, Carit: Sidi Mouzza ben Ahmed. Side [193]-214 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1876 i: Skrifter [4s036] 1. udgave: Sidi Mouzza Ben Ahmed. Side [36]-59
[s215] Etlar, Carit: Et Sandskorn. Side [215]-24 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
(illustrationer) Carit Etlar: Mine kæreste ældre Fortællinger. Andet Oplag [ie: ny udgave]. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1906. 295 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00 (1906, novelle(r)) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1899 1. udgave: Mine kæreste danske Fortællinger. (2den Samling). ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1899. 210 sider
Noter Upagineret side: [facsimile af håndskrevet forord, signeret Carit Etlar]. Oplag: 12500 eksemplarer. I Dansk Bogfortegnelse 1901-08 også opført under Børnebøger. Indhold[1] Etlar, Carit: Et kongeligt Eventyr. Side [1]-35 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1869 i: Skrifter [21-2-s158] 1. udgave: Et kongeligt Eventyr. Side 158-88
[36] Etlar, Carit: Den stærkeste. Side [36]-59 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 i: Skrifter [21-1-s113] 1. udgave: Den Stærkeste. Side 113-32
[60] Etlar, Carit: To Bejlere. Side [60]-101 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1860 i: Skrifter [8s005] 1. udgave: To Beilere. Side [5]-45
[102] Etlar, Carit: Jeg! Side [102]-26 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1869 i: Skrifter [21-2-s098] 1. udgave: Jeg! Side 98-121
[127] Etlar, Carit: Et Plejebarn. Side [126]-49 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 i: Skrifter [13s235] 1. udgave: Et Pleiebarn. Side 235-52
[150] Etlar, Carit: Naar Hjertet vaagner. Side [150]-224 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1868 indgår i antologien: En Billedbog [s094] 1. udgave: Naar Hjertet vaagner. En Fortælling af Carit Etlar (Neumann). Side 94-123
[225] Etlar, Carit: Dødssejleren. Side [225]-55 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 i: Skrifter [12s217] 1. udgave: Dødsseileren. Side [217]-46
[256] Etlar, Carit: Undermaaleren. Side [256]-95 (1906, novelle(r))
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s001] 1. udgave: Undermaaleren fra Restrup. Side [1]-44
(illustrationer) Carit Etlar: Peder Tordenskjold. I Dynekilen - Tordenskjold i Marstrand. To Skuespil udg. for Børn ved Augusta Carit Etlar. Gennnemset af Ingvor Bondesen og Zakarias Nielsen. M. 36 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1906. 234 sider, illustreret. Pris: kr. 0,80. (Børnenes Bogsamling, Bd. 25) (1906, dramatik)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 25
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
udgiver: Augusta Brosbøll (1853-1927)
andet: Ingvor Bondesen (1844-1911)
andet: Zakarias Nielsen (1844-1922)
Noter 2. Oplag, 1911. [Nyt Oplag], "Hus og Hjem"s Forlag, 1916. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen Indhold[a] Etlar, Carit: Tordenskjold i Dynekilen (1906, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 1. udgave: I Dynekilen. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1862. 130 sider
[b] Etlar, Carit: Tordenskjold i Marstrand (1906, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1872 1. udgave: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie [i 4 Akter]. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1872. 150 sider
(illustrationer) Kristensen, Niels K.: Paa de vilde Veje. Fire Dage af en Drengs Liv. Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1906. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25 (1906, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
Noter 2. Oplag, 1918. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Carit Etlar: Gøngehøvdingen og Salomon Baadsmand. 2 Skuespil. Udg. for Børn ved Augusta Carit Etlar. Gennemset af I. Bondesen og Z. Nielsen. M. Tegn. af K. Hansen Reistrup og P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1906. 304 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1906, dramatik)se også: Gjøngehøvdingen
serietitel: Børnenes Bogsamling, 24
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
udgiver: Augusta Brosbøll (1853-1927)
andet: Ingvor Bondesen (1844-1911)
andet: Zakarias Nielsen (1844-1922)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
1918 Senere udgave: Gøngehøvdingen. Skuespil med indskudte Tekster. Udg. som Børnelæsning ved Augusta Carit Etlar. Gennemset af Ingvor Bondesen og Zakarias Nielsen. M. 23 Tegn. af K. Hansen Reistrup. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 154 sider
Noter 2. Oplag, 1910. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen Indhold[b] Etlar, Carit: Salomon Baadsmand (1906, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
udgiver: Augusta Brosbøll (1853-1927)
se også: Salomon Baadsmand
(illustrationer) Jensen, J. P.: Drenge til Søs. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.) (1907, børnebog) Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1912 Senere udgave: Drenge til Søs. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 96 sider, illustreret og 1 tavle
(illustrationer) Jensen, J. P.: Kapsejladsen og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 52 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkested: Nykøbing F.) (1907, børnebog) Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1912 Senere udgave: Kapsejladsen og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 48 sider, illustreret og 1 tavle
(illustrationer) Jensen, J. P.: En Lysttur og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 56 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50. (Trykkested: Nykøbing F.) (1907, børnebog) af J.P. Jensen (1865-1951)
(illustrationer) Dickens, Charles: Oliver Twist. Fortalt for danske Børn af N. K. Kristiansen. Med Tegning af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 384 sider. Pris: kr. 1,20 (1907, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 26
Detaljer
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
oversat af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider
Noter Også som: [Pragtudgave]. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 384 sider. Pris: 4,00. Et Fattighusbarns Historie. Paa Dansk ved N. K. Kristensen. Med 41 Tegninger af P. Steffensen. [Pragtudgave]. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 384 sider. Fortalt for danske Børn af Niels K. Kristensen. M. 41 Tegn. af P. Steffensen. 2. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1910. 384 sider. (Børnenes Bogsamling, XXVI). 3. Oplag, 1919. 326 sider. 4. Oplag, 1924. 308 sider. [Pragtudgave]. 5. Oplag, 1924. 336 sider. 6. Oplag, 1931. 316 sider. 7. Oplag, 1932. 316 sider. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (omslag) Wiggin, K. D.: Prinsesse Alice. Dansk-norsk Udg. ved M. Laursen. Omsl. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 180 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkested: Aarhus) (1907, roman) Detaljer
af Kate Douglas Wiggin (1856-1923, sprog: engelsk)
oversat af Martinus Laursen (1862-1909)
Noter 3. Oplag, 1907. 
anonym: Vore Husdyr. 12 Original-Billeder i Farvetryk af Poul Steffensen. ♦ Stender, 1907. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00 (1907, børnebog) (illustrationer) antologi: Vore Venner. Fortællinger for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1907. 74 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1907, børnebog) Detaljer
af Lauritz Thura Obel (1867-1954)
af Christence Alsted
af H. Mathiasen
Noter Tre fortællinger undvalgt blandt bidragene til forlagets konkurrence om den bedste fortælling, "der egnede sig til hos Ungdommen at vække Kærlighed til Dyrene og Forstaaelse af deres Liv" [Svendborg Avis 13-12-1907, side 1]. (illustrationer) Sømod, Fanny: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. Med 12 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85 (1907, børnebog)del af: Børnebladet
Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
1921 Senere udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. M. 12 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 84 sider, illustreret
1928 Senere udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. M. 12 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1928. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 0,35
Noter 2. Oplag, 1907. (illustrationer) Erslev, Anna: Ravdykkeren. En Historie fra Lithauen. Fortalt efter V. Schultz. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1907. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85 (1907, børnebog) 👓
originaltitel: ?
del af: Børnebladet
Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
baseret på værk af Veronika Lühe (f. 1872, sprog: tysk)
1924 Senere udgave: Ravdykkeren. Em Historie fra Lithauen. Fortalt efter V. Schultz. M. Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 76 sider, illustreret
Noter På omslaget: Ravdykkeren ved Anna Erslev. Med 10 Tegninger af Poul Steffensen. Tidligere udgivet som tillæg til: Børnebladet, 1907. 2. Oplag, 1908. 3. Oplag, 1920. Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 5 (Januar), side 76 [Anmeldelse]. Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 5 (Januar), side [83], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. (illustrationer) Henningsen, Emanuel: Mathilde og hendes Venner. Fortælling. M. Tegn. af P. Steffensen. ♦ Rom, 1907. 176 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00 (1907, børnebog) Detaljer
af Emanuel Henningsen (1844-1886)
1878 1. udgave: Mathilde og hendes Venner
(illustrationer) anonym: Danske Folkeeventyr. I Udvalg for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 81 Tegn. af Poul Steffensen, Luplau Janssen, Louis Moe, Nils Wiwel, Sigurd Olrik, V. Jastrau, K. Hansen Reistrup, J. Resen Steenstrup, Axel Mathiesen og Alfred Schmidt. ♦ København, Udgivet af "Børnenes Bogsamling - Chr. Erichsens Forlag, 1908. vi + 273 sider, illustreret. Pris: kr. 1,20. (Trykkeri: Citytrykkeriet - Laur. Madsen & Vald. Carlsen) (1908, børnebog) 👓 serietitel: Børnenes Bogsamling, 29
Detaljer
redigeret af Ingvor Bondesen (1844-1911)
illustrationer af Luplau Janssen (1869-1927)
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
illustrationer af Niels Wiwel (1855-1914)
illustrationer af Sigurd Olrik (1874-1921)
illustrationer af Viggo Jastrau (1857-1946)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
1923 Senere udgave: Eventyrbogen. Danske Folkeeventyr i Udvalg for Børn ved Ingvor Bondesen. M. 43 Tegn. af danske Kunstnere. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 160 sider, illustreret
Noter Upagineret side: Indhold. Side [i]-vi: Lidt om Eventyr [signeret: Ingvor Bondesen]. Udkom i 12 hæfter (Nr. 293-304). 2. Oplag, 1910. Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side [64], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Vollquartz, Ingeborg: En eventyrlig Sommerferie. Fortælling for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1908. 76 sider, 4 billeder. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.) (1908, børnebog) Detaljer
af Ingeborg Vollquartz (1866-1930)
1915 Senere udgave: En eventyrlig Sommerferie. Fortælling for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1915]. 78 sider, illustreret
Noter Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 6 (Marts), side 112, [Anmeldelse af J. Jakobsen]. Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 6 (Marts), side [113], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. (illustrationer) Fenger, F.: Junker Otto. En fortælling for Ungdommen. Frit efter det tyske. ♦ Hagerup, 1908. 47 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1908, børnebog)originaltitel: ?
Detaljer
af anonym tysk (sprog: tysk)
bearbejdelse: F. Fenger (1851-1928)
Noter 2. Oplag, 1908. Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 5 (Januar), side [83], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 6 (Marts), side 105, [Anmeldelse]. (illustrationer) Russel, Clark: Paa det vildene Hav. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 31 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1908. 236 sider. Pris: kr. 1,00 (1908, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 30
Detaljer
af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider
Noter 2. Oplag, 1910. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 38 [Anmeldelse]. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. (illustrationer) Erslev, Anna: Arving til Borg og Fæste og andre Fortællinger. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1909. 80 sider, illustreret (1909, børnebog) Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
Noter Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse af Jens Bjerre]. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. (illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret (1909, børnebog) Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1920 Senere udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. 3. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 190 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med 39 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 176 sider, illustreret
Noter 2. Oplag, 1909. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse]. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Carit Etlar [ie: Augusta Brosbøll]: Bjørneæt. 3. Oplag. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 386 sider, illustreret (1909, børnebog) Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
1898 1. udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider
Noter Udkom i 25 hefter, 1908-09. Med portræt og autograf i facsimile. 4. Oplag, 1912. 346 sider. 
del af: Illustreret Familieblad
Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
Noter Tegninger af Poul Steffensen. Trykt i Illustreret Familieblads Julenummer 1909, side 2-5. (illustrationer) Jensen, J. P.: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1909. 111 sider, 2 billeder (1909, børnebog)
serietitel: Børnenes Bibliotek, 18
Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1921 Senere udgave: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, [1921]. 96 sider, 2 tavler
Noter Om Frederik Hammer (1791-1877). 
Halvthundrede Aar. Et Jubilæumsskrift. E. Jespersens Forlag 1865-1915, 1915: side 32, uddrag: Det er en Skildring af Frits Hammers Deltagelse i Kampen mod Englænderne og ikke - som nogle Anmeldere har ment - en historisk Fortælling. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 130 [Anmeldelse]. Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. (illustrationer) Spyri, Johanna: Den lille Violinspiller. Overs. fra Tysk af E. S. H. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1909. 131 sider (1909, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 18
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Ellen Smyth-Hansen (f. 1882)
Noter Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Spyri, Johanna: Lille Lise. Fortælling. Overs. af E. Smyth-Hansen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1910. 110 sider (1910, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 19
Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Ellen Smyth-Hansen (f. 1882)
Noter Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 234 [Anmeldelse af Rasmus P. Nielsen]. Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Marryat, Fred.: Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med 39 Tegninger af Poul Steffensen. 3. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1910. 300 sider, illustreret (1910, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
(illustrationer) Jensen, J. P.: Peder Tordenskjold. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1910. 96 sider, 3 billeder (1910, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 23
Detaljer
(illustrationer) Kristensen, Niels K.: To Julehistorier. Med Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1910. 52 sider (1910, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
Noter 2. Oplag, 1920. 56 sider. Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 233 [Anmeldelse af C. Ludvigsen]. Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Marchant, Bessie: Willys Ørkenrejse. Ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1910. 102 sider, illustreret (1910, børnebog)originaltitel: ?
serietitel: Chr. Erichsens 25 Øres Bøger, 1910:[02]
Detaljer
af Bessie Marchant (1862-1941, sprog: engelsk)
oversat af Helga Munch
1922 Senere udgave: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret
Noter Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 234 [Anmeldelse af J.N. Høirup]. Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger. (illustrationer) Marryat, Fred.: Børnene i Nyskoven. Ved Erling Stensgaard. Med 33 Tegninger af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1910. 308 sider, illustreret (1910, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 8
Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider
Noter Også udgivet som Pragt-Udgave. (illustrationer) : Beretning om de vidtbekendte Molboers vise Gerninger og tapre Bedrifter. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Rom, 1911-12. [1.]-2. Samling, 32 + 32 sider, illustreret (kvartformat) (1911-12, roman) Detaljer
Noter Omslagstitel: De rigtige gamle Molbohistorier. 3. Oplag, [1919]. (illustrationer) Kristensen, Niels K.: Danske Drenge i 1848. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1911. 144 sider, illustreret (1911, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1901 1. udgave: Danske Drenge i 1848. En Fortælling. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Noter 3. Oplag, 1948. 138 [2] sider. (illustrationer) Høm, Vilh.: Hyggelige Timer. Historier for Børn. M. Bill. af Erik Henningsen, O. A. Hermansen, A. Hou og Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1911. 88 sider, illustreret (1911, børnebog)
Detaljer
af Vilhelm Høm (1860-1956)
illustrationer af Erik Henningsen, f 1855 (1855-1930)
illustrationer af Oluf August Hermansen (1849-1897)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
1897 1. udgave: Hyggelige Timer. Historier for Børn. Med Billeder af Erik Henningsen, O. A. Hermansen, A. Hou og Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1897. 88 sider, illustreret
Noter Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen (illustrationer) Ravn-Jonsen, J.: Lille Pers Eventyrrejse. ♦ 1911-1914. 98 sider (1911-1914, børnebog) Detaljer
af J. Ravn-Jonsen (1881-1946)
Noter Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 9 (December), side 161 [Anmeldelse]. Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 9 (December), side 165, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger. (illustrationer) Henty, G. A.: Under Løvebanneret. Hist. Roman fra det gamle Venedig. Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. M. Tegn. af K. Hansen-Reistrup, P. Steffensen o. fl. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1911. 252 sider, illustreret (1911, børnebog) Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af Anonym
1904 1. udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
(illustrationer) Krohn, J.: [indgår i: Fortællinger for Børn [s005]] Ønskenødden. Side 5-13 (1911, novelle(r)) af Johan Krohn (1841-1925)
(illustrationer) Kristensen, Niels K.: Rasmus fra Rodskov. En Fortælling fra Krigsaarene 1848-50. ♦ Hagerup, 1911. 160 sider, illustreret (1911, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1912 Samhørende, fortsættes af (2. del): Rasmus og Spionen. En Fortælling fra Krigsaarene 1848-50. ♦ Hagerup, 1912. 160 sider, illustreret
1913 Samhørende, fortsættes af (3. del): Rasmus Spejder. En Fortælling fra Krigen 1850. ♦ Hagerup, 1913. 160 sider, illustreret
1936 Senere udgave: Rasmus fra Rodskov. [2. Udg.]. ♦ Frederik E. Pedersens Forlag, 1936. 128 sider
1946 Senere udgave: Rasmus fra Rodskov. Ny Udg. ♦ 1946
Noter Den kunstneriske ill. af P. St. (illustrationer) Andersen, Hermann: Børnenes Bog. Historier for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1912. 94 sider, med 3 Bill.. (Børnenes Bibl., Nr. 27) (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 27
af uidentificeret
(illustrationer) Jensen, J. P.: Drenge til Søs. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 96 sider, illustreret og 1 tavle (1912, børnebog) Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1907 1. udgave: Drenge til Søs. Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.)
Noter 3. Oplag, [1919]. 4 tavler. (illustrationer) Jensen, J. P.: Feriedrengen. Fortælling. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1912. 48 sider, 1 tavle (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 29
Detaljer
(illustrationer) Jensen, J. P.: Glade Børn. Fortælling. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1912. 96 sider, 4 billeder (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 26
Detaljer
(illustrationer) Jensen, J. P.: Kapsejladsen og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 48 sider, illustreret og 1 tavle (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 20
Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1907 1. udgave: Kapsejladsen og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1907. 52 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkested: Nykøbing F.)
Noter 3. Oplag, [1919]. 2 tavler. (illustrationer) Jensen, J. P.: En Lysttur og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1912. 52 sider, illustreret og 1 tavle (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 19
af J.P. Jensen (1865-1951)
(illustrationer) Andersen, Hermann: Maturas Trylleæske. Historier for Børn. Omsl. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1912. 46 sider, med 1 Bill.. (Børnenes Bibl., Nr. 32) (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 32
af uidentificeret
(illustrationer) Andersen, Hermann: Nattergalen og Rosen. Historier for Børn. Omsl. af P. Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1912. 48 sider, med 2 Bill.. (Børnenes Bibl., Nr. 31) (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 31
af uidentificeret
(illustrationer) Jensen, J. P.: Nytaarsløjer. og andre Fortællinger for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1912. 52 sider, 3 billeder (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 30
Detaljer
(illustrationer) Backer, S. W.: Det skibbrudne Barn. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 39 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 308 sider, illustreret (1912, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling, 19
Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider
Noter I Dansk Bogfortegnelse opført under: Backer, S.W. (illustrationer) Pedersen-Sejerbo: Gennem Storskoven. En Indianerhistorie for Ungdommen. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 239 sider, illustreret (1912, børnebog) Detaljer
af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)
1923 Senere udgave: Gennem Storskoven. En Indianerhistorie for Ungdommen. M. 15 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr Erichsen, 1923. 168 sider, illustreret
(illustrationer) Kristensen, Niels K.: Rasmus og Spionen. En Fortælling fra Krigsaarene 1848-50. ♦ Hagerup, 1912. 160 sider, illustreret (1912, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1911 Samhørende, 2. del af: Rasmus fra Rodskov. En Fortælling fra Krigsaarene 1848-50. ♦ Hagerup, 1911. 160 sider, illustreret
1937 Senere udgave: Rasmus og Spionen. [2. Udg.]. ♦ Frederik E. Pedersens Forlag, 1937. 127 sider
1946 Senere udgave: Rasmus og Spionen. Ny Udg. ♦ 1946
Noter Den kunstneriske ill. af P. St. (illustrationer) Tandrup, Harald: Svenskerne paa Koldinghus. Fortælling. Med Tegninger af Poul Steffesen. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 98 sider, illustreret (1912, børnebog) Detaljer
af Harald Tandrup (1874-1964)
1924 Senere udgave: Svenskerne paa Koldinghus. Fortælling fra Svenskekrigens Dage. Med 10 Tegninger af Poul Steffesen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 91 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Noter 2. Oplag, 1924. (illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants Børn. Ved Anna Erslev. Illustr. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 384 sider, illustreret (1912, børnebog) Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
Noter Også i Pragt-Udgave, 1910. (illustrationer) Thyregod, C. A.: Bedste Fortællinger. Udvalget er foretaget af Forfatterens Søn, S. Tvermose Thyregod. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1913-14. 1.-4. Bind, 246 + 246 [1] + 240 + 240 sider,, illustreret (1913-14, novelle(r))
Detaljer
af C.A. Thyregod (1822-1898)
redigeret af Søren Tvermose Thyregod (1863-1931)
Noter Bind 4, side 227-37: Et Stykke Levnedstegning [skrevet af C.A. Thyregod, 1877]. Mange af tegningerne er signeret: P St. Indhold[1a] Thyregod, C. A.: Gaasdalslægten (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [2f] 1. udgave: Gaasdalslægten. Side 399-467
[1b] Thyregod, C. A.: Offe Bjørn (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [3f] 1. udgave: Offe Bjørn. Side 337-411
[1c] Thyregod, C. A.: Gule Fanden (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1882 indgår i antologien: I Arnekrogen [s039] 1. udgave: Gule Fanden. Fortælling. Side [39]-118
[1d] Thyregod, C. A.: Junker Jesper og hans Fjende (1913, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1887 i: Historier og Sagn [2s393] 1. udgave: Junker Jesper og hans Fjende. Side [393]-412
Noterdel af: Børnevennen
Føljeton i Børnevennen, 1871, 5. årg., nr. 3-6, side 33-38, 49-56 og 65-72. [2s005] Thyregod, C. A.: Hævn. Side [5]-95 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1870 i: Blandt Bønder [1s001] 1. udgave: Hævn. Side [1]-96
[2s096] Thyregod, C. A.: Ad vildsomme Veje. Side [96]-144 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
[2s145] Thyregod, C. A.: Røverpigen fra Jellinghede. Efter samtidiges Meddelelse. Side [145]-76 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
[2s177] Thyregod, C. A.: Tre Højtider. Side [177]-246 (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1882 indgår i antologien: Julekvæld [s007] 1. udgave: Tre Højtider. Side 7-78
[3a] Thyregod, C. A.: Bondeplageren og Heksen (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [2a] 1. udgave: Bondeplageren og Heksen. Side 5-137
[3b] Thyregod, C. A.: To Søstre (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
[4a] Thyregod, C. A.: Kulsviere og Kæltringer (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1886 i: Historier og Sagn [1s001] 1. udgave: Kulsviere og Kjæltringer. Side [1]-62
[4b] Thyregod, C. A.: Pestpræsten (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1891 indgår i: Gamle Dage [s001] 1. udgave: Pestpræsten. Side [1]-105
[4c] Thyregod, C. A.: Knud Korporal (1914, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
1907 i: Fortællinger [3d] 1. udgave: Knud Korporal. Side 241-316
(illustrationer) Carit Etlar [ie: Augusta Brosbøll]: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Forlaget Danmark, [1913]. 351 [1] sider, illustreret + 1 farvetavle (1913, roman)
Detaljer
af Augusta Brosbøll (1853-1927)
illustrationer af Gudmund Hentze (1875-1948)
1898 1. udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider
Noter Udgivelsesår i henhold til: Harald Ilsøe : "Fund og forskning", Bind 45, 2006, "De billige bøgers indtog i dansk boghandel 1908-1918", side 168. Titlen optræder på forlagets annoncer i juni 1914 i et stort udvalg af aviser, f.eks. Social-Demokraten 20-6-1914. På titelbladet: Titelblad tegnet af Gudmund Hentze. (illustrationer) Spyri, Johanna: Else og hendes Venner. Fortælling. Frit bearb. fra Tysk af E. Smyth-Hansen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1913. 208 sider (1913, børnebog)serietitel: Børnevennens Bibliotek, 25
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Ellen Smyth-Hansen (f. 1882)
(illustrationer) Carit Etlar: Gjøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Flor, 1913. 544 sider, illustreret (1913, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
Indhold[b] Carit Etlar: Dronningens Vagtmester (1913, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
(illustrationer) Spyri, Johanna: Heidi. I forkortet Oversættelse ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1913. 111 sider, illustreret (1913, børnebog) Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
af Augusta Fenger (1844-1931)
1882 1. udgave: Heidis Ungdomsliv. En Fortælling for Børn. Med tre Billeder. ♦ Thaning & Appel, 1882. 223 sider
Noter 3. Oplag, 1919. (illustrationer) Spyri, J.: Heidi faar Brug for, hvad hun har lært. I forkortet Oversættelse ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1913. 96 sider, illustreret (1913, børnebog) Detaljer
af Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
oversat af Augusta Fenger (1844-1931)
1901 1. udgave: Heidi faar Brug for, hvad hun har lært. I forkortet Overs. ved Augusta Fenger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1901. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nyborg)
Noter 3. Oplag, 1923. (illustrationer) Janssen, Børge: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med Tegninger af Poul Steffensen. 7. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 142 sider (1913, børnebog) Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1904 1. udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 79 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
(illustrationer) Ingemann: Historiske Digte. National-Udgave ved Erling Stensgård. Med Tegninger af Poul Steffensen. »Hus og Hjem«s Forlag, 1913. Bind 1-2, 121 + 93 sider (1913, digte) Detaljer
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
Indhold[1] Ingemann: Valdemar den Store og hans Mænd. Et historisk Digt i to Dele (1913, digte)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1824 1. udgave: Waldemar den Store og hans Mænd. Et episk Digt. To Dele. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1824. 375 sider
[2] Ingemann: Dronning Margrete. Et historisk Digt i ti Sange (1913, digte)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1836 1. udgave: Dronning Margrete. Et historisk Digt i Ti Sange. ♦ Kbh., 1836. 223 sider
(illustrationer) Ingemann: Historiske Romaner. National-Udgave ved Erling Stensgård. Illustreret af Poul Steffensen. Kbh., 1913. Bind 1-4 (1913, roman) Detaljer
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
Indhold[1] Ingemann: Valdemar Sejr (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1826 1. udgave: Valdemar Seier. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1826. 1-3. Deel, 280 + 302 + 325 sider
[2] Ingemann: Erik Menveds Barndom (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1828 1. udgave: Erik Menveds Barndom. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1828. 1-3. Deel, 308 + 296 + 324 sider
[3] Ingemann: Kong Erik og de Fredløse (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
[4] Ingemann: Prins Otto af Danmark (1913, roman)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Erling Stensgård (1876-1966)
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1835. 259 + 426 sider
(illustrationer) anonym: De Forældreløse og deres Venner. En Fortælling fra det virkelige Liv. (Efter det Engelske). Fortalt for danske Børn af Johanne Blauenfeldt. Udgivet af C. Asschenfeldt-Hansen, Sognepræst. ♦ København, E. Lorenzens Ekspedtion, 1914. 180 sider, illustreret (1914, børnebog) 👓
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:03
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Johanne Blauenfeldt (1867-1931)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
1851 1. udgave: De Forældreløse og deres Venner. Fortæll. f. Børn. Efter det Engelske. ♦ Bing & S., 1851
Noter Trykt med 
Ekspeditionsadresse: Nyelandsvej 2B, København. (illustrationer) Boeckh-Arnold, Ella: Gaase-Frits. En Fortælling af Ella Boeckh-Arnold. Frit overs. af J. P. Alsted. Udgivet af C. Asschenfeldt-Hansen, Sognepræst. ♦ København, E. Lorenzens Ekspedition, 1914. 54 sider, illustreret (1914, børnebog)originaltitel: Vom Gäns-Friedel
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:04
Detaljer
af Ella Boeckh-Arnold (f. 1880, sprog: tysk)
oversat af J.P. Alsted (f. 1887)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Noter Trykt med Ekspeditionsadresse: Nyelandsvej 2B, København. På bagsiden af titelbladet: "Gaase-Frits" er en fri Gengivelse af fortællingen "Vom Gäns-Friedel" i Samlingen "An Vaters Hand" af den württembergske Forfatterinde Ella Boeckh-Arnold. [Signeret: Oversætteren]. (illustrationer) Temple, Crona: Hugo. En Fortælling fra Børnekorstogenes Tid af Crona Temple. Fortalt for danske Børn af Johanne Blauenfeldt. Udgivet af C. Asschenfeldt-Hansen, Sognepræst. ♦ København, E. Lorenzens Ekspedtion, 1914. 64 sider, illustreret (1914, børnebog) 👓 originaltitel: Hugo. A story of the children's crusade, 1895
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:02
Detaljer
af Clara Cornfield (sprog: engelsk)
oversat af Johanne Blauenfeldt (1867-1931)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Noter Trykt med På engelsk trykt i: The Sunday at Home, Vol. 42 (1895), side 463-70, 525-31 og 591-96, illustreret af Stuart Hardy. Ekspeditionsadresse: Nyelandsvej 2B, København. (illustrationer) Skovbo, Martin: Jule-, Sommer og andre Historier for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1914. 52 sider, 2 billeder (1914, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 37
af Martin Frederiksen (1853-1942)
(illustrationer) Boeckh-Arnold, Ella: En Nytaarsaften. En Fortælling af Ella Boeckh-Arnold. Frit overs. af J. P. Alsted. Udgivet af C. Asschenfeldt-Hansen, Sognepræst. ♦ København, 1914. 16 sider, E. Lorenzens Ekspedtion (1914, børnebog) 👓 originaltitel: Lisbeths Silvester
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:05
Detaljer
af Ella Boeckh-Arnold (f. 1880, sprog: tysk)
oversat af J.P. Alsted (f. 1887)
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Noter Trykt med Ekspeditionsadresse: Nyelandsvej 2B, København. På bagsiden af titelbladet: Denne Fortælling er en fri, forkortet Oversættelse af "Lisbeths Silvester" i Samlingen "An Vaters Hand" af den württembergske Forfatterinde, Fru Ella Boeckh-Arnold. [Signeret: Oversætteren]. (illustrationer) Jensen, J. P.: Paa Langfart. Fortælling. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1914. 48 sider, illustreret (1914, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 38
Detaljer
(illustrationer) anonym: Robinson Kruso. Efter Daniel Defoe, fortalt af Niels K. Kristensen. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 158 sider (1914, børnebog) af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Niels K. Kristensen (1859-1924)
(illustrationer) Whitham, G. I.: Den røde Ridder. Aut. Oversættelse af Jenny Erslev. M. Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 120 sider (1914, børnebog)originaltitel: The red night, 1911
Detaljer
af Grace I. Whitham (sprog: engelsk)
oversat af Jenny Erslev
1918 Senere udgave: Den røde Ridder. Aut. Oversættelse ved Jenny Erslev. M. 7 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 96 sider, illustreret
Noter Gratis tillæg til "Børnebladet". 2. Oplag, 1918. 96 sider [i Dansk Bogfortegnelse under navnet Whitham, G. E.]. 3. Oplag, 1923. 94 sider [i Dansk Bogfortegnelse under navnet Whitham, G. J.]. (illustrationer) Jensen, J. P.: Sømandsliv. Fortællinger. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1914. 96 sider, 4 billeder (1914, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 30
Detaljer
(illustrationer) Jensen, J. P.: Sørøverne og andre Fortællinger. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1914. 48 sider, 2 billeder (1914, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 39
Detaljer
(illustrationer) Skovbo, Martin: Troldhøj og andre Historier for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1914. 100 sider, 4 billeder (1914, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 32
af Martin Frederiksen (1853-1942)
(illustrationer) Skovbo, Martin: Vikingetogt og andre Historier for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1914. 48 sider, 2 billeder (1914, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 36
af Martin Frederiksen (1853-1942)
(illustrationer) Bruhn, Rudolf: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 204 sider, illustreret (1914, børnebog)
Detaljer
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1921 Senere udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1921. 144 sider, illustreret
1928 Senere udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Hagerup, 1928. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
(illustrationer) Jørgensen, Carl: Skovløberdrengens Historie. Fortælling. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 104 sider, illustreret (1914, børnebog) Detaljer
af Carl Jørgensen, f 1879 (1879-1963)
1921 Senere udgave: Skovløberdrengens Historie. Fortælling. Med 10 Tegninger af Poul Steffensen. Andet Oplag. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1921. 72 sider, illustreret
(illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Jul mellem Fjælde og andre Fortællinger. Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 95 sider, illustreret (1914, børnebog)
Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
Indhold[a] Eriksholm, Anders J.: Jul mellem Fjælde (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[b] Eriksholm, Anders J.: Det lille Hus i Skoven (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[c] Eriksholm, Anders J.: En Nat paa Rønnen (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[d] Eriksholm, Anders J.: Jul i Strandhytten (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[e] Eriksholm, Anders J.: Fæstningen (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[f] Eriksholm, Anders J.: Løvejægeren (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[g] Eriksholm, Anders J.: Da Højvandet kom (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
[h] Eriksholm, Anders J.: Den gode Frue (1914, novelle(r))
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
(illustrationer) Vollquartz, Ingeborg: Bedstemoders Julegaver og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1915]. 48 sider, 3 billeder (1915, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 13
Detaljer
(illustrationer) Jensen, J. P.: Danske Søhelte. Fortalt for Ungdommen. Illustr. af Rasmus Christiansen og Poul Steffensen. M. Illustr. og 7 Bill. ♦ Jespersen, [1915]. 314 sider, illustreret og 7 billeder (1915, børnebog) af J.P. Jensen (1865-1951)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)
(illustrationer) Vollquartz, Ingeborg: Et Eventyr i Juleferien og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen og Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1915]. 88 sider, 6 billeder (1915, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 9
Detaljer
af Ingeborg Vollquartz (1866-1930)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
Noter 2. Oplag, [1919]. (illustrationer) Vollquartz, Ingeborg: En eventyrlig Sommerferie. Fortælling for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1915]. 78 sider, illustreret (1915, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 17
Detaljer
af Ingeborg Vollquartz (1866-1930)
1908 1. udgave: En eventyrlig Sommerferie. Fortælling for Børn. M. Originalillustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1908. 76 sider, 4 billeder. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Nykøbing F.)
Noter 2. Oplag, [1915]. 3. Oplag, [1919]. (illustrationer) Fenn, G. Manville: Mahdiens Fange. Aut. Oversættelse ved Augusta Grove. M. 14 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1915. 168 sider, illustreret (1915, børnebog)originaltitel: In the Mahdi's Grasp, 1899
Detaljer
(illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Oldefars Julegave og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1915]. 48 sider, illustreret (1915, børnebog) Detaljer
(illustrationer) Carit Etlar: Smuglerens Søn. Med 22 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen - [ikke i Bogh.], 1915. 188 sider (1915, børnebog) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider
Noter (illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Svends Ørkenrejse og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, 1915. 98 sider, 3 tavler (1915, børnebog) Detaljer
(illustrationer) Rasmussen, Hans: Ti Eventyr fortalt for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Gyldendal, 1915. 150 sider, illustreret (1915, børnebog) Detaljer
af Hans Rasmussen (1851-1939)
1923 Senere udgave: Ti Eventyr fortalt for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 150 sider, illustreret
(illustrationer) Hørlyck, Helene: Børnene paa Birkely. Fortælling af Helene Hørlyck. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Børnebladet"s Bogsamling, 1915. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50 (1915, børnebog) 👓 serietitel: »Børnebladet«s Bogsamling
Detaljer
af Helene Hörlyck (1866-1934)
1920 Senere udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling. M. Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 72 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling. M. 6 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Noter Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: E.L.]. (illustrationer) Bjerre, Jens: En fattig Drengs Eventyr. Bill. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1915. 116 sider, illustreret (1915, børnebog)serietitel: »Vor Ven«s Bøger, 29
Detaljer
af Jens Bjerre, f. 1871 (1871-1940)
1919 Senere udgave: En fattig Drengs Eventyr. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1919. 128 sider
(illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Ingers Jul og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1915]. 48 sider, illustreret (1915, børnebog)
Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
illustrationer af Anonym
1919 Senere udgave: Ingers Jul og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1919]. 48 sider
(illustrationer) »If«: En Askepot og andre Fortællinger for Smaapiger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 48 sider, 2 tavler (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 21
af Elise Møller
(illustrationer) Jensen, J. P.: Kristian den Fjerde og andre danske Søhelte. Fortalt for Ungdommen. Illustr. af Rasmus Christiansen og Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 96 sider, illustreret og 2 tavler (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 19
af J.P. Jensen (1865-1951)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)
(illustrationer) »If«: Gerdas Hemmelighed og andre Fortællinger for Smaapiger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 52 sider, 2 tavler (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 22
af Elise Møller
(illustrationer) Carit Etlar: Herremænd. Marquards Bæger. Junkeren til Agersbøl - I Løndom - Dyrekøbt. M. 30 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1916. 244 sider (1916, børnebog) af Carl Brosbøll (1816-1900)
Carit Etlar: Herverts Krønike. Med 31 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1916. 238 sider (1916, børnebog) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1863 i: Skrifter [16] 1. udgave: Herverts Krønike. Fortalt af Carit Etlar. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1863. 271 sider
(illustrationer) anonym: Hvorledes Dagen gaar for lille Lise. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1916]. 12 sider, illustreret (tværformat) (1916, børnebog) Detaljer
af Anonym
1916 1. udgave: Hvorledes Dagen gaar for lille Lise. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Stender, 1916. 12 sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 1,00
(illustrationer) Jensen, Friis: Et Juleminde og andre Børnefortællinger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 52 sider, 1 tavle (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 47
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)
(illustrationer) »If«: Julestjernen og andre Fortællinger for Smaapiger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 96 sider, 4 tavler (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 21
af Elise Møller
(illustrationer) Carit Etlar: Krigsbilleder. Med 35 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Kbh., "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1916. 231 sider, illustreret (1916, børnebog)
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1865 i: Skrifter [18] 1. udgave: Krigsbilleder. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søn, 1865. 350 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)
(illustrationer) Carit Etlar: Madsalune. Med 39 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1916. 238 sider (1916, børnebog) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider
(illustrationer) Jensen, Friis: Omkring Juletræet. Børnefortællinger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 96 sider, 3 tavler. (Børnenes Bibliotek, XXXIV) (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 34
Detaljer
(illustrationer) Carit Etlar: Peder Tordenskjold. I Dynekilen - Tordenskjold i Marstrand. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1916. 224 sider, illustreret (1916, dramatik)
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Indhold[a] Carit Etlar: I Dynekilen (1916, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1862 1. udgave: I Dynekilen. Skuespil. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1862. 130 sider
[b] Carit Etlar: Tordenskjold i Marstrand (1916, dramatik)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1872 1. udgave: Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie [i 4 Akter]. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1872. 150 sider
(illustrationer) Jensen, Friis: Stolt Henrik og andre Børnefortællinger. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1916]. 48 sider, 2 tavler (1916, børnebog)serietitel: Børnenes Bøger, 46
af Hans Jørgen Friis-Jensen (f. 1853)
(illustrationer) Carit Etlar: En Balnat. M. 15 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1917. 190 sider (1917, børnebog) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1883 1. udgave: En Balnat. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1883. 249 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Fangen paa Kallø. Med Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Pio, 1917. 234 sider (1917, børnebog) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Strandrøveren. M. 28 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1917. 176 sider (1917, børnebog) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Vaabenmesteren. M. 31 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i Bogh.], 1917. 190 sider (1917, børnebog) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider
(illustrationer) Christiansen, Asta: Barndomsminder og andre Fortællinger for Børn. Illustr. af Axel Mathiesen og Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1919]. 80 sider, 2 tavler (1918, børnebog) af Asta Christiansen (1867-1938)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
(illustrationer) Marryat, Fred.: Børnene i Nyskoven. Paa Dansk ved Erling Stensgård. M. 34 Tegn. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 264 sider, illustreret (1918, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider
Noter 7. Oplag, 1924. 244 sider. 8. Oplag, 1924. Pragtudgave. 254 sider. (illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Jul i Skoven. [4. Oplag]. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1918. 176 sider, illustreret (1918, roman)
Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1902 1. udgave: Jul i Skoven. Fortælling. ♦ Hagerup, 1902. 208 sider, 1 farvetavle. Pris: kr. 3,00
(illustrationer) Lundberg, Elise: [indgår i: Gode Kammerater [s072]] Jægermesterens Julepakke. (Tegninger af Poul Steffensen). Side [72]-80 (1918, børnebog) 👓 af Elise Lundberg (1854-1930)
(illustrationer) »If«: Mit første Eventyr og andre Fortællinger for Børn. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1918]. 64 sider, illustreret og 1 tavle (1918, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 46
af Elise Møller
illustrationer af Anonym
(illustrationer) »If«: Mogens første Rejse og andre Fortællinger for Børn. Illustr. af Poul Steffensen, Louis Moe o. a. ♦ Jespersen, [1918]. 64 sider, illustreret og 2 tavler (1918, børnebog)serietitel: Børnenes Bibliotek, 45
af Elise Møller
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
illustrationer af Anonym
(illustrationer) Janssen, Børge: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. 8. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 128 sider (1918, børnebog) Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1904 1. udgave: Niels Grubbes Eventyr. En Historie om Zigeunere og Hestetyve. Med 21 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 79 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
Noter 9. Oplag, 1922. 10. Oplag, 1926. (illustrationer) anonym: Ride, ride Ranke. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1918]. 6 blade, illustreret (kvartformat) (1918, børnebog) Detaljer
1904 1. udgave: Ride, ride Ranke. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Stender, [1904]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00
(illustrationer) Campe, Joachim Heinrich: Robinson Kruse. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 42 Tegninger af Poul Steffensen. 6. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 234 sider, illustreret (1918, børnebog) Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
baseret på værk af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret
Noter 7. Oplag, 1920. 8. Oplag, 1922. [Nyt opl.], 1949. (illustrationer) Whitham, G. I.: Den røde Ridder. Aut. Oversættelse ved Jenny Erslev. M. 7 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1918. 96 sider, illustreret (1918, børnebog) Detaljer
af Grace I. Whitham (sprog: engelsk)
oversat af Jenny Erslev
1914 1. udgave: Den røde Ridder. Aut. Oversættelse af Jenny Erslev. M. Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 120 sider
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1915-19 er forfatteren anført som: Whitham, G.E. (illustrationer) »If«: Troels og hans Skolefrøken og andre Fortællinger for Børn. Illustr. af Poul Steffensen, Louis Moe, R. Christiansen. ♦ Jespersen, [1918]. 128 sider, illustreret og 3 tavler (1918, børnebog) Detaljer
af Elise Møller
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)
Noter [Nyt oplag/Udgave?, 1921]. Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 72 [Anmeldelse, signeret: T.H.]. (illustrationer) Erslev, Anna: Herredsfogedens Gæster. Fortælling for Børn. M. 6 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1919. 88 sider, illustreret (1919, børnebog) Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
1914 1. udgave: Herredsfogedens Gæster. Fortælling for Børn. M. Illustr. ♦ 1914. 108 sider, illustreret
Noter 3. Oplag, 1924. (illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Ingers Jul og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1919]. 48 sider (1919, børnebog) Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
illustrationer af Anonym
1915 1. udgave: Ingers Jul og andre Fortællinger. Illustr. af Poul Steffensen o. a. ♦ Jespersen, [1915]. 48 sider, illustreret
(illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants Børn. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med 45 Tegn. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1919. 312 sider, illustreret (1919, børnebog)serietitel: Chr. Erichsens Børnebøger
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
(illustrationer) Marryat, Fred.: Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 39 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1919. 260 sider, illustreret (1919, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
(illustrationer) Christiansen, Asta: Nytaarsaften i Præstegaarden og andre Fortællinger for Børn. Illustr. af Axel Mathiesen og Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1919]. 160 sider, 4 tavler (1919, børnebog) af Asta Christiansen (1867-1938)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
(illustrationer) Baker, Samuel W.: Det skibbrudne Barn. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 38 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1919. 264 sider, illustreret (1919, børnebog) Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider
(illustrationer) Christiansen, Asta: Spejderdrengene og andre Fortællinger for Børn. Illustr. af Axel Mathiesen og Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1919]. 80 sider, illustreret (1919, børnebog) af Asta Christiansen (1867-1938)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
(illustrationer) anonym: Vore Husdyr. Tegninger af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stender, [1919]. 12 sider, illustreret (kvartformat) (1919, børnebog) (illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. 3. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 190 sider, illustreret (1920, børnebog) Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1909 1. udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret
(illustrationer) Hørlyck, Helene: Børnene paa Birkely. Fortælling. M. Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 72 sider, illustreret (1920, børnebog) Detaljer
af Helene Hörlyck (1866-1934)
1915 1. udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling af Helene Hørlyck. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Børnebladet"s Bogsamling, 1915. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Carit Etlar: Gjøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. M. Illustr. af Poul Steffensen. (87.-96. Tusinde). ♦ V. Pio, 1920. 528 sider. Pris: kr. 7,50 (1920, roman) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
Indhold[b] Carit Etlar: Dronningens Vagtmester (1920, roman)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
(illustrationer) Henningsen, Emanuel: Mathilde og hendes Venner. Med Tegning af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Rom, [1920]. 164 sider, illustreret (1920, børnebog) Detaljer
af Emanuel Henningsen (1844-1886)
1878 1. udgave: Mathilde og hendes Venner
(illustrationer) Russell, Clark: Paa det vildene Hav. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 31 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25 (1920, børnebog) Detaljer
af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider
(illustrationer) Pedersen-Sejerbo: Den unge Fribytter. Fortælling fra Todenskjolds Tid. M. 13 Tegninger af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 164 sider, illustreret (1920, børnebog) Detaljer
af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)
1913 1. udgave: Den unge Fribytter. Fortælling fra Tordenskjolds Tid. Med 13 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 200 sider, illustreret
Noter 3. Oplag, 1925. (illustrationer) anonym: Tusind og een Nat. Udvalgte Eventyr fortalt for danske Børn af Hans Rasmussen. M. 34 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 204 sider, illustreret (1921, børnebog) Detaljer
af anonym ukendt (sprog: ukendt)
oversat af Hans Rasmussen (1851-1939)
1905 1. udgave: Udvalgte Eventyr af Tusind og een Nat. Fortalt for danske Børn af H. Rasmussen. Med 34 Tegninger af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 308 sider. Pris: kr. 1,00
Noter [Trykt i Berlin]. (illustrationer) Sømod, Fanny: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. M. 12 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 84 sider, illustreret (1921, børnebog) Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
1907 1. udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. Med 12 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85
Noter 4. Oplag, 1921. (illustrationer) Bruhn, Rudolf: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1921. 144 sider, illustreret (1921, børnebog) Detaljer
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1914 1. udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 204 sider, illustreret
(illustrationer) Jensen, J. P.: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, [1921]. 96 sider, 2 tavler (1921, børnebog) Detaljer
af J.P. Jensen (1865-1951)
1909 1. udgave: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1909. 111 sider, 2 billeder
Noter [Trykt i Berlin]. (illustrationer) Holm, Axel: Høvdingens Hoved. Fortælling fra Ny Zeeland. M. Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 79 sider, illustreret (1921, børnebog)serietitel: "Mit Blad"s Bogsamling, 19
Detaljer
(illustrationer) Kristensen, Niels K.: Raske Drenge. Tre smaa Fortællinger. Illustreret af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1921. 64 sider, illustreret (1921, børnebog) Detaljer
af Niels K. Kristensen (1859-1924)
1900 1. udgave: Raske Drenge. Tre smaa Fortællinger. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Aarsleff, 1900
(illustrationer) Wood, M.: Skolekammerater. Fortælling for Børn, efter M. Wood ved Anna Erslev, Tegninger af Poul Steffensen. 2. Oplag. ♦ Kbh., 1921. 212 sider, illustreret. (Børnenes Bogsamling, 20) (1921, børnebog)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 20
Detaljer
af M. Wood (sprog: ukendt)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1904 1. udgave: Skolekammerater. Fortælling for Børn, efter M. Wood ved Anna Erslev. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Børnenes Bogsamling, 20)
(illustrationer) Jørgensen, Carl: Skovløberdrengens Historie. Fortælling. Med 10 Tegninger af Poul Steffensen. Andet Oplag. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1921. 72 sider, illustreret (1921, børnebog) 👓 Detaljer
af Carl Jørgensen, f 1879 (1879-1963)
1914 1. udgave: Skovløberdrengens Historie. Fortælling. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 104 sider, illustreret
Noter 3. Oplag, 1921. 4. Oplag, 1925. (illustrationer) Schjørring, Johanne: Udvalgte Romaner. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1921-22. [Bind 1-4] (1921-22, roman) Detaljer
af Johanne Schjørring (1836-1910)
Indhold[1] Schjørring, Johanne: Et Hjem paa Heden. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1921. 240 sider (1921, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
1896 1. udgave: Et Hjem paa Heden. ♦ Schubothe, 1896. 275 sider
[2] Schjørring, Johanne: Skiftende Tider. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1922. 205 sider (1922, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
[3] Schjørring, Johanne: En Krise. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1922. 205 sider (1922, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
1892 1. udgave: En Krise. ♦ Schubothe, 1892. 218 sider
[4] Schjørring, Johanne: Familien på Søgård. Af Johanne Schjørring. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen, 1922. 215 sider, illustreret (1922, roman)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
1894 1. udgave: Familien paa Søgaard. ♦ Schubothe, 1894. 240 sider
(illustrationer) Dahlsgaard, Marius: Smugleren fra Hurup. En Historie fra gamle Dage. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1921. 94 sider, illustreret (1921, børnebog)serietitel: "Mit Blad"s Bogsamling, 18
Detaljer
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
1932 Senere udgave: Smugleren fra Hurup. Med Tegninger af Axel Mathiesen. ♦ Chr. Erichsen, 1932. 96 sider, 2 tavler
Noter Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 244 [Anmeldelse, signeret: M.B.]. (illustrationer) Carit Etlar: Fangen paa Kallø. M. Illustr. af Poul Steffensen. 9. Udg. ♦ Pio, 1922. 182 sider. Pris: kr. 2,50 (1922, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
(illustrationer) Bentzon, Inger: Kjeld. En Uge af en Københavnerdrengs Liv. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1922]. 120 sider (1922, børnebog) Detaljer
af Inger Bentzon (1886-1971)
Noter 5. Oplag, [1922]. Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 284 [Anmeldelse, signeret: H.P.H.]. (illustrationer) Carit Etlar: Madsalune. M. Illustr. af Poul Steffensen. 6. Udg. ♦ Pio, 1922. 164 sider. Pris: kr. 2,50 (1922, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider
(illustrationer) Marryat, Fred.: Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 35 Tegn. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 246 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1922, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
Noter [Trykt i Berlin]. (illustrationer) Carit Etlar: Strandrøveren. M. Illustr. af Poul Steffensen. 6. Udg. ♦ Pio, 1922. 120 sider. Pris: kr. 2,00 (1922, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider
(illustrationer) Marchant, Bessie: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret (1922, børnebog) Detaljer
af Bessie Marchant (1862-1941, sprog: engelsk)
oversat af Helga Munch
1910 1. udgave: Willys Ørkenrejse. Ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1910. 102 sider, illustreret
Noter 3. Oplag, 1927. (illustrationer) Verne, Jules: To Aars Ferie. Paa Dansk ved Erling Stensgård. M. 25 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 206 sider, illustreret (1923, børnebog) Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1889 1. udgave: To Aars Ferie. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. ♦ 1889. 249 sider
Noter 3. Oplag, 1926. (illustrationer) Rasmussen, Hans: Ti Eventyr fortalt for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 150 sider, illustreret (1923, børnebog) Detaljer
af Hans Rasmussen (1851-1939)
1915 1. udgave: Ti Eventyr fortalt for Børn. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Gyldendal, 1915. 150 sider, illustreret
(illustrationer) antologi: Dyrebogen. En Samling Dyrefortællinger. Med Tegn. af Oluf Nielsen og Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 160 sider, 10 tavler (1923, børnebog) Detaljer
af Anonym
af Anna Baadsgaard (1865-1954)
af Anna Erslev (1862-1919)
illustrationer af Oluf Nielsen
Noter Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 247 [Anmeldelse, signeret P.S.]. (illustrationer) Pedersen-Sejerbo: Gennem Storskoven. En Indianerhistorie for Ungdommen. M. 15 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr Erichsen, 1923. 168 sider, illustreret (1923, børnebog) Detaljer
af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)
1912 1. udgave: Gennem Storskoven. En Indianerhistorie for Ungdommen. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 239 sider, illustreret
(illustrationer) Eriksholm, Anders J.: I Fars Sted. Fortællinger for Børn. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Jespersen, [1923]. 80 sider, illustreret (1923, børnebog) af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
(illustrationer) Fogtmann, Adolphine: Kongens Bygmester. Historisk Fortælling. M. Tegn. af Poul Steffensen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1923. 200 sider, illustreret (1923, børnebog) af Adolphine Fogtmann (1847-1934)
(illustrationer) Baker, Samuel W.: Det skibbrudne Barn. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 38 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 256 sider, illustreret (1923, børnebog) Detaljer
af Samuel White Baker (1821-1893, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1871 1. udgave: Det skibbrudne Barn eller Ned Greys Hændelser. En Fortælling for Ungdommen. Overs. efter Originalens tredie Oplag. ♦ 1871. 319 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Smuglerens Søn. M. Illustr. af Poul Steffensen. 7. Udg. ♦ Pio, 1923. 134 sider. Pris: kr. 2,50 (1923, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider
(illustrationer) Henty, G. A.: Under Løvebanneret. Historisk Roman fra det gamle Venedig. Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. M. 13 Tegn. af K. Hansen-Reistrup, Poul Steffensen o. fl. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1923. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25 (1923, børnebog) Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af pt. ukendt
1904 1. udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
(illustrationer) anonym: Vore Husdyr. Tegninger af Poul Steffensen. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1923]. 12 sider, illustreret (kvartformat) (1923, børnebog) af Anonym
(illustrationer) Janssen, Børge: Kejseren af Læsø. En Historie fra Curt Adelaers Dage. M. 20 Tegn. af Poul Steffensen. 5. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 120 sider, illustreret (1924, børnebog) Detaljer
af Børge Janssen (1867-1933)
1905 1. udgave: Kejseren af Læsø. Fortælling. M. 22 Tegn. af P. Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
(illustrationer) Erslev, Anna: Ravdykkeren. Em Historie fra Lithauen. Fortalt efter V. Schultz. M. Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 76 sider, illustreret (1924, børnebog)
Detaljer
af Anna Erslev (1862-1919)
baseret på værk af Veronika Lühe (f. 1872, sprog: tysk)
1907 1. udgave: Ravdykkeren. En Historie fra Lithauen. Fortalt efter V. Schultz. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1907. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85
Noter Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 31 [Anmeldelse, signeret: L.K.]. (illustrationer) Tandrup, Harald: Svenskerne paa Koldinghus. Fortælling fra Svenskekrigens Dage. Med 10 Tegninger af Poul Steffesen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 91 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50 (1924, børnebog) Detaljer
af Harald Tandrup (1874-1964)
1912 1. udgave: Svenskerne paa Koldinghus. Fortælling. Med Tegninger af Poul Steffesen. ♦ Chr. Erichsen, 1912. 98 sider, illustreret
(illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants Børn. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med 41 Tegn. af Poul Steffensen. 6. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 308 sider, illustreret (1924, børnebog) Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
(illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants Børn. Paa Dansk ved Anna Erslev. 7. Opl. Pragtudgave. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 336 sider, illustreret (1924, børnebog) Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
(illustrationer) Eriksholm, Anders J.: Barken »Alexandra«s Rejse. Med 39 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 176 sider, illustreret (1925, børnebog) Detaljer
af Anders J. Eriksholm (1870-1944)
1909 1. udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret
(illustrationer) Hørlyck, Helene: Børnene paa Birkely. Fortælling. M. 6 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50 (1925, børnebog) Detaljer
af Helene Hörlyck (1866-1934)
1915 1. udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling af Helene Hørlyck. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Børnebladet"s Bogsamling, 1915. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
(illustrationer) Russell, Clark: Paa det vildene Hav. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 30 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 180 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1925, børnebog)
Detaljer
af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Gøngehøvdingen. Med 140 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsens Børneblad [ikke i boghandlen], 1926. 1.-2. Bind, 280 + 280 sider (1926, børnebog) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
(illustrationer) Schott, Robert: Østerled og Vesterled. En Historie fra Korsfarernes Tid. Oversat og bearbejdet af Ejner Lund. Med 14 Tegninger af Poul Steffensen o. a. 2. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 128 sider, illustreret (1926, børnebog) Detaljer
af Robert Schott (sprog: ukendt)
af Elise Lundberg (1854-1930)
1914 1. udgave: Østerled og Vesterled. En Historie fra Korsfarernes Tid. Frit efter Robert Schott ved Ejner Lund. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1914. 131 sider, illustreret
(illustrationer) Carit Etlar: Dronningens Vagtmester. Med 72 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsens Børneblad [ikke i boghandlen], 1927. 320 sider (1927, børnebog) 👓 Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Noter Oplag 65.000 eksemplarer. (illustrationer) Blicher, St. St.: Udvalgte Noveller. Udgave for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. 2. Udg. ♦ Kbh., Chr. Erichsens Børneblade, 1927. 247 sider, illustreret (1927, novelle(r)) Detaljer
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1905 1. udgave: Udvalgte Noveller. Udgave for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
(illustrationer) Sømod, Fanny: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. M. 12 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1928. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 0,35 (1928, børnebog) Detaljer
af Fanny Sømod (1854-1932)
1907 1. udgave: Buksetrolden. En Historie om en lille Københavnerdreng. Med 12 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1907. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85
(illustrationer) Bruhn, Rudolf: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Hagerup, 1928. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75 (1928, børnebog) Detaljer
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1914 1. udgave: Drenge. Fortælling. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1914. 204 sider, illustreret
Noter 4. Oplag 1941, 128 sider. 5. Oplag, 128 sider. 6. Oplag 1948, 145 sider. 7. Oplag 1955, 140 sider. 8. Oplag 1958, 143 sider. (illustrationer) Blicher, St. St.: Udvalgte Noveller. Udgave for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. 3. Udg. ♦ Chr. Erichsen, 1929. 248 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1929, børnebog) Detaljer
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1905 1. udgave: Udvalgte Noveller. Udgave for Børn ved Ingvor Bondesen. Med 32 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
(illustrationer) Carit Etlar: Gjøngehøvdingen. Med Illustr. af Poul Steffensen. (172.-179. Tusinde). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 320 sider, illustreret (1931, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
Noter [Nyt oplag], 1937. 184.-191. Tusinde, 1942. 192.-202. Tusinde, 1943. [Nyt oplag], 1947. 214.-233. Tus., 1949. 312 sider. [Nyt oplag], 1951. 306 sider. [Nyt oplag], 1961. 302 sider [også solgt indbundet sammen med Dronningens Vagtmester]. (illustrationer) Carit Etlar: Dronningens Vagtmester. Med Illustrationer af Poul Steffensen. [Folkeudgave]. ♦ Jespersen & Pio, 1933. 256 sider, illustreret (1933, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Noter [Nyt Oplag], 1942. [Nyt Oplag], 1943. [Nyt Oplag], 1947. (192.-198. tus.), 1949. 230 sider [også solgt indbundet sammen med Gjøngehøvdingen]. [Nyt oplag], 1950. [Nyt oplag], 1954. 218 sider. [Nyt oplag], 1962. 216 sider [også solgt indbundet sammen med Gjøngehøvdningen]. (illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants Børn. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 34 Tegninger af Poul Steffensen. 9. Udg. ♦ Chr. Erichsen, 1934. 336 sider, illustreret (1934, børnebog) Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Fangen paa Kalø. Med Illustrationer af Poul Steffensen. (10. udg.). ♦ Jespersen & Pio, 1939. 246 sider, illustreret (1939, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Madsalune. Med Illustr. af Poul Steffensen. (7. Udg.). ♦ Jespersen & Pio, 1941. 216 sider, illustreret (1941, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider
(illustrationer) Carit Etlar: Smuglerens Søn. Med Illustr. af Poul Steffensen. (8. Udg.). ♦ Jespersen & Pio, 1942. 202 sider, illustreret (1942, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider
(illustrationer) Carit Etlar: Strandrøveren. Med Illustr. af Poul Steffensen. (7. Udg.). ♦ Jespersen & Pio, 1943. 170 sider, illustreret (1943, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider
(illustrationer) Henty, G. A.: Under Løvebanneret. (Paa Dansk ved Edv. Egeberg og J. Engelstoft. Med Tegninger af K. Hansen Reistrup, Poul Steffensen o.fl.). ♦ A/S Kammeraten, Danske Børns Blad [ikke i boghandlen], 1943. 182 sider, illustreret (1943, børnebog) Detaljer
af George Alfred Henty (1832-1902, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Egeberg (1855-1938)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
illustrationer af pt. ukendt
1904 1. udgave: Under Løvebanneret. Hist. Roman. Paa Dansk ved E. Egeberg og J. Engelstoft. M. Originaltegn. af P. Steffensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1904. 358 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
(illustrationer) Malot, Hector: Frændeløs. På Dansk ved Anna Erslev. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1944. 240 sider, illustreret. Pris: kr. 2,95 (1944, børnebog) Detaljer
af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider
(illustrationer) Marryat, Kaptajn: Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med Tegninger af Poul Steffensen. (8. Opl.). ♦ Erichsen, [1944]. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1944, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
(illustrationer) Stowe, Harriet Beecher: Onkel Toms Hytte. Paa Dansk ved Zakarias Nielsen. Med Tegninger af Poul Steffensen. (10. Opl.). ♦ Erichsen, 1944. 272 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1944, børnebog) Detaljer
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Overs. fra den nordamerikanske Original af Schädtler. ♦ A.F. Høst, 1853. XIV + 616 sider
Noter [Nyt Oplag], 1945. (illustrationer) Marryat, [F.]: Børnene i Nyskoven. Paa Dansk ved Erling Stensgaard. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1945. 220 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 (1945, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
1851 i: Samlede Skrivter [44] 1. udgave: Børnene i Ny-Skoven. Overs. af G. C. Jacobsen. ♦ 1851. 535 sider
Noter [Nyt Opl.], 1948. (illustrationer) Marryat, [F.]: Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med Tegninger af Poul Steffensen. (9. Opl.). ♦ Erichsen, 1948. 248 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50 (1948, børnebog) Detaljer
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
(illustrationer) Malot, Hector: Frændeløs. På dansk ved Anna Erslev. Med tegninger af Poul Steffensen. (Uforkortet udg. 9. opl.). ♦ Erichsen, 1949. 190 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50 (1949, børnebog) Detaljer
af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider
(illustrationer) Campe, J[oachim] H[einrich]: Robinson Kruso. Paa dansk ved Ingvor Bondesen. Med tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1949. 222 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50 (1949, børnebog) Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret
(illustrationer) Etlar, Carit: Fangen på Kalø. Med ill. af Poul Steffensen. (11. udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1950. 206 sider, illustreret (1950, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Fangen på Kalø. Med ill. af Poul Steffensen. 12. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1955. 199 sider, illustreret (1955, roman) af Carl Brosbøll (1816-1900)
(illustrationer) Etlar, Carit: Fangen på Kalø. Med ill. af Poul Steffensen. 13. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1966. 188 sider, illustreret (1966, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Madsalune. Med ill. af Poul Steffensen. 9. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1966. 167 sider, illustreret (1966, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider
serietitel: Børnenes Bogsamling, 1
Detaljer
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret
Noter Fotografisk optryk af 1896-udgaven. (illustrationer) Etlar, Carit: Smuglerens søn. Med ill. af Poul Steffensen. 10. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1967. 150 sider, illustreret (1967, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Strandrøveren. Med ill. af Poul Steffensen. 9. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1967. 152 sider, illustreret (1967, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Våbenmesteren. Med ill. af Poul Steffensen. 9. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1968. 146 sider, illustreret (1968, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider
(illustrationer) Etlar, Carit: Fangen på Kalø. Med ill. af Poul Steffensen. 14. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1971. 188 sider, illustreret (1971, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
Noter (illustrationer) Etlar, Carit: Dronningens vagtmester. Ill. af Poul Steffensen. ♦ Lademann, [1973]. 223 sider, illustreret (1973, børnebog)serietitel: Store Fortællere
Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Noter (illustrationer) Etlar, Carit: Gjøngehøvdingen. Ill. af Poul Steffensen. Efterskrift af Palle Lauring. ♦ Lademann, [1973]. 348 sider, illustreret (1973, roman) Detaljer
af Carl Brosbøll (1816-1900)
efterskrift af Palle Lauring (1909-1996)
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
Noter
Til toppen af sidenTal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler