Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerEmilia Marryat (1829-1875)
Sprog: engelsk
Produktion fordelt på år - til og med 1975
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Marryat, Emilie: Henriks Skoledage. En Fortælling fra England. Udgivet af C. Asschenfeldt-Hansen, Sognepræst. ♦ Kjøbenhavn, J. Lorenzens Ekspedition, 1861. 69 sider, illustreret (1861, børnebog) 👓 originaltitel: ?
serietitel: For mine smaa Venner, 1914:01
Detaljer oversat af Anonym
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
Noter
Ekspeditionsadresse: Nyelandsvej 2B, København. 
Marryat, Emilie: Georg og Harry eller To unge Englænderes Reiser og Eventyr i Norge. Overs. fra Engelsk. Med 6 Illustrationer. ♦ 1868. x + 240 sider + 6 tavler (1868, roman) EMP 992originaltitel: Gerald and Harry, 1868
Detaljer oversat af Anonym
illustrationer af Anonym
Noter Side iii: Forord [signeret "Oversætteren"]. [Titeloplag, u.å.]. 
Marryat, Emilie: Lange Aftener. Historier for mine smaa Venner. 3 Udg. med 4 Billeder. ♦ Jespersen, 1876. (1876, tekster) oversat af Anonym
Marryat, Emilie: Tre Fortællinger. Frit gengivne ved C. Asschenfeldt Hansen. ♦ 1894. 46 sider, Tekstillustreret. (For mine smaa Venner) (1894, tekster)serietitel: For mine smaa Venner
oversat af C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Til toppen af sidenTal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler
Automatisk dannet den 19. maj 2023 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u1999.htm
