Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Paul Oskar Höcker (1865-1944)
Sprog: tysk
Grevenstett, Heinz (pseudonym)
0000 Wikipedia: Wikipedia (tysk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Höcker, P.: »Det Lurende Øje« eller Paa Jagt med Sporhunde. Roman. "Tiden"s Føljeton. ♦ 1897. 340 sider (1897, roman) EMP2140
originaltitel: ?
del af: Tiden
oversat af Anonym
Höcker, Oskar: Guldkystens Tyran. I dansk Bearb. ved O. Høpfner. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1903. 166 sider, illustreret (1903, børnebog)
serietitel: Børnevennens Bibliotek, 9
Detaljer
oversat af Otto Høpfner (1863-1927)
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1936 Senere udgave: Guldkystens Tyran
Noter
Lolland-Falsters Social-Demokrat 26-11-1903, side 2 [Anmeldelse] Mediestream
Viborg Stifts-Tidende 28-11-1903, side 2 [Anmeldelse] Mediestream
Bornholms Avis og Amtstidende 7-12-1903, side 2 [Anmeldelse] Mediestream
originaltitel: ?
del af: Berlingske Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
Føljeton i Berlingske Tidende, morgen, fra 3-10-1914 til 12-11-1914 i 40 afsnit.
Fuld visning af den danske oversættelse i Berlingske Tidende på: Mediestream
Detaljer
1903 1. udgave: Guldkystens Tyran. I dansk Bearb. ved O. Høpfner. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1903. 166 sider, illustreret
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.