Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Udvalgte Eventyr
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
oversat af Ingvor Bondesen
Detaljer
Udvalgte Eventyr. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med Forfatternes Portræt og 50 Tegninger af Hans Nikolaj Hansen, Louis Moe, Alfred Schmidt, Carl H. F. Schmidt, I. Resen Steenstrup. Poul Steffensen og Carl Thomsen. ♦ København, Udgivet af "Børnenes Bogsamling" ([Hagerup]), 1897. [3] 314 sider, illustreret. Pris: kr. 1,60. (Trykkeri: Trykt hos Rasmussen & Olsen)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 4
Noter
Trykt med Antikva
Udkom i 10 hæfter.
Upagineret side: Portrættegning [dobbeltportræt med teksten: Jakob og Vilhelm Grimm].
Serie-titelbladet har: Börnenes Bogsamling. 4. Bind. Brødrene Grimm: Udvalgte Eventyr. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med Tegninger af danske Kunstnere.
På titelbladets bagside: Tegningerne ere reproducerede i F. Hendriksens Reproduktions-Atelier i København.
2 upaginerede sider: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1904 Senere udgave: Udvalgte Eventyr. Paa Dansk ved I. Bondesen. Med Portræt og 48 Tegninger. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1904. 320 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
1922 Senere udgave: Udvalgte Eventyr. Paa Dansk ved Ingvor. Med Forfatternes Portræt og 32 Tegninger af danske Kunstnere. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 152 sider, illustreret
Indhold
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fc] 1. udgave: Frøkongen og Henrik med Jernbaandene. Side 194-98
[s009] Grimm, Brødrene: Mariebarnet. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [9]-18 (1897, novelle(r))
illustrationer af Carl Schmidt (1858-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s007] 1. udgave: Marie-Barnet. Side 7-12
[s019] Grimm, Brødrene: Eventyret om ham, som rejste omkring og vilde lære at blive forskrækket. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [19]-37 (1897, novelle(r))
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s012] 1. udgave: Eventyr om een som drog ud for at lære Frygt at kjende. Side 12-23
[s038] Grimm, Brødrene: Den tro Johannes. (Illustreret af Poul Steffensen). Side [38]-52 (1897, novelle(r))
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s026] 1. udgave: Den troe Johannes. Side 26-35
[s053] Grimm, Brødrene: Broderlil og Søsterlil. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [53]-64 (1897, novelle(r))
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s053] 1. udgave: Broerlill og Søsterlill. Side 53-60
[s065] Grimm, Brødrene: Rapuntsel. (Illustreret af Poul Steffensen). Side [65]-72 (1897, novelle(r))
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s060] 1. udgave: Rapunzel. (En Slags Rødder, der spises som Salat). Side 60-63
[s073] Grimm, Brødrene: Hansemand og Gretelil. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [73]-86 (1897, novelle(r))
illustrationer af Carl Schmidt (1858-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s073] 1. udgave: Hansemand og Grethelill. Side 73-80
[s087] Grimm, Brødrene: Den hvide Slange. (Illustreret af Carl Thomsen). Side [87]-94 (1897, novelle(r))
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s085] 1. udgave: Den hvide Slange. Side 85-88
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s106] 1. udgave: Askepot. Side 106-14
[s108] Grimm, Brødrene: Rødhætte. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [108]-13 (1897, novelle(r))
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s126] 1. udgave: Rødhætte. Side 126-30
[s114] Grimm, Brødrene: Djævelen med de tre Guldhaar. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [114]-26 (1897, novelle(r))
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s137] 1. udgave: Diævlen med de tre Guldhaar. Side 137-44
[s127] Grimm, Brødrene: Bord-dæk-dig, Guldæsel og Stok-af-Pose! (Illustreret af Poul Steffensen). Side [127]-45 (1897, novelle(r))
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s166] 1. udgave: Bordet dæk Dig, Guldæselet og Knippelen i Sækken. Side 166-77
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s177] 1. udgave: Tommeliden. Side 177-84
[s157] Grimm, Brødrene: Røverbrudgommen. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [157]-63 (1897, novelle(r))
illustrationer af Carl Schmidt (1858-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s191] 1. udgave: Røver-Brudgommen. Side 191-95
[s164] Grimm, Brødrene: Tommelil paa Vandring. (Illustreret af Louis Moe). Side [164]-71 (1897, novelle(r))
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fa] 1. udgave: Tommeliden. Side 187-90
[s172] Grimm, Brødrene: De seks Svaner. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [172]-81 (1897, novelle(r))
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s226] 1. udgave: De sex Svaner. Side 226-31
[s182] Grimm, Brødrene: Tornerose. (Illustreret af Hans Nikolaj Hansen). Side [182]-88 (1897, novelle(r))
illustrationer af Hans Nikolaj Hansen (1853-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s231] 1. udgave: Tornerose. Side 231-35
[s189] Grimm, Brødrene: Kong Drosselskæg. (Illustreret af Carl H. F. Schmidt). Side [189]-97 (1897, novelle(r))
illustrationer af Carl Schmidt (1858-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s239] 1. udgave: Kong Drosselskjæg. Side 239-44
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s244] 1. udgave: Sneehvitteke. Side 244-54
[s214] Grimm, Brødrene: De to Brødre. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [214]-50 (1897, novelle(r))
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s288] 1. udgave: De to Brødre. Side 288-14
[s251] Grimm, Brødrene: Stodderen. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [251]-61 (1897, novelle(r))
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s314] 1. udgave: Bondeknolden. Side 314-20
[s262] Grimm, Brødrene: Lystigbror. (Illustreret af Poul Steffensen). Side [262]-80 (1897, novelle(r))
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s380] 1. udgave: Broder Lystig. Side 380-93
illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
1836 i: Julegave for Børn [2] 1. udgave: [Livsens Vand]
[s291] Grimm, Brødrene: De seks Tjenere. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [291]-303 (1897, novelle(r))
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: De sex Tienere
[s304] Grimm, Brødrene: Skovhuset. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [304]-12 (1897, novelle(r))
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s126] 1. udgave: Skovhuset. Side 126-31
Anvendte symboler