Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerBessie Marchant (1862-1941)
Sprog: engelsk
Wikipedia: Produktion fordelt på år - til og med 1975
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Marchant, Bessie: Willys Ørkenrejse. Paa dansk ved Helga Munch. Med [10] Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Tillæg til "Børnebladet" Chr. Erichsens Forlag, 1910. 102 sider, illustreret. (Trykkeri: Citytrykkeriet - Laur. Madsen & Vald. Carlsen) (1910, børnebog) 👓 originaltitel: Fleckie. A story of the desert, 1902
serietitel: Chr. Erichsens 25 Øres Bøger, 1910:[02]
Detaljer oversat af Helga Munch
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1922 Senere udgave: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret
Noter
På omslagets forside er forfatter og titel anført som: Helga Munch: Willys Ørkenrejse. På omslagets bagside: Fortegnelse over Børnenes Bogsamlings Bind i det nye store Format [Bogliste]. 
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 234 [Anmeldelse af J.N. Høirup]. Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger. 
Marchant, Bessie: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret (1922, børnebog) Detaljer oversat af Helga Munch
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1910 1. udgave: Willys Ørkenrejse. Paa dansk ved Helga Munch. Med [10] Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Tillæg til "Børnebladet" Chr. Erichsens Forlag, 1910. 102 sider, illustreret. (Trykkeri: Citytrykkeriet - Laur. Madsen & Vald. Carlsen)
Noter 3. Oplag, 1927. Marchant, Bessie: Guldgraverens Datter. Aut. Oversættelse af Erling Stensgård. M. Illustr. og Omslagstegning af Osvald Jensen. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 158 sider, 10 tavler. Pris: kr. 2,00 (1925, børnebog) Detaljer oversat af Erling Stensgård (1876-1966)
Noter Bogens Verden, 1926, 8. Aarg., side 76 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard]. Marchant, Bessie: Fætter og Kusine. M. Tegninger af Juul Møller. ♦ Chr. Erichsen, 1928. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 0,35 (1928, børnebog)originaltitel: ?
oversat af Anonym
illustrationer af Juul Møller (1857-1935)
Marchant, Bessie: Molly. Fortælling for unge Piger. (Oversat fra Engelsk efter "Molly in the west" af Karin von der Recke). ♦ Gyldendal, 1928. 144 sider. Pris: kr. 2,00 (1928, roman)originaltitel: Molly in the west
oversat af Karin von der Recke (f. 1891)
Til toppen af siden
Anvendte symboler
Automatisk dannet den 1. juli 2024 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u6369.htm
