Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Ellen Rothe

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
originaltitel: The monstrous enemy, 1915
del af: Nationaltidende
del af: Dagbladet
Detaljer
af Cyril Arthur Edward Ranger Gull (1875-1923, sprog: engelsk)






originaltitel: The Devonshers, 1924
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Honoré Willsie Morrow (1880-1940, sprog: engelsk)




originaltitel: Pearls of desire, 1925
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Austin James Small (1894-1929, sprog: engelsk)



originaltitel: The remarkable case of Davidson's eyes, 1895
del af: Nationaltidende
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
illustrationer af Aksel Alrik (1888-1949)
illustrationer af Ernst Mentze (1896-1983)







originaltitel: The jam girl, 1914
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Frances Roberta Sterrett (1869-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: The mystery of Norman's Court, 1923
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Ernest Charles de Balzac Willett (1900-1971, sprog: engelsk)




originaltitel: The new accelerator, 1901
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
illustrationer af Mogensen
illustrationer af pt. ukendt







originaltitel: Cold Harbour, 1924
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Francis Brett Young (1884-1954, sprog: engelsk)




originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: Clung, 1922
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Frederick Schiller Faust (1892-1944, sprog: engelsk)






originaltitel: Sahib Wynnegate, 1918
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)



originaltitel: Jennifer, 1924
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Sidney Floyd Gowing (f. 1878, sprog: engelsk)




originaltitel: The goat without horns, 1925
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Richard Beale Davis, Jr. (1884-1929, sprog: engelsk)





originaltitel: Child of the wild, 1926
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)
1942 i: [Romaner.] Samlet Udg. [4] Senere udgave: Ødemarkens Søn. ♦ Martin, [1942]. 224 sider




originaltitel: Ribbons and laces, 1924
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Ruby Mildred Ayres (1881-1955, sprog: engelsk)




originaltitel: Unquenchable fire, 1927
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: Kismet in Kenya, 1927
del af: Nationaltidende
del af: Dagbladet
Detaljer
af Florence Riddell (1885-1960, sprog: engelsk)






originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)




originaltitel: Gates of brass, 1927
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: The human element, 1926
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Ruth Alexander (1879-1958, sprog: engelsk)




originaltitel: The land of forgotten men, 1923
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)
1942 i: [Romaner.] Samlet Udg. [6] Senere udgave: Skyggernes Land. ♦ Martin, [1942]. 240 sider





originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Robert William Chambers (1865-1933, sprog: engelsk)




originaltitel: The double-thirteen mystery, 1925
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Robert McNair Wilson (1882-1963, sprog: engelsk)






originaltitel: The return of Alfred, 1922
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Herbert George Jenkins (1876-1923, sprog: engelsk)




originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Desemea Wilson (1879-1964, sprog: engelsk)



originaltitel: The compulsory wife, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Allen George Roper (1887-1957, sprog: engelsk)




originaltitel: Hildegarde, 1926
del af: Nationaltidende
del af: Ribe Stifts Tidende
del af: Aalborg Amtstidende
del af: Thisted Amtsavis
del af: Herning Avis
Detaljer
af Kathleen Norris (1880-1966, sprog: engelsk)
1935 Senere udgave: Hildegarde. Fortælling af Kathleen Norris. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ Thisted Amtsavis, [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. Føljeton til Ærø Avis. ♦ [Ærø Avis], [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. ♦ [Herning Avis], [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1935. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. ♦ Aarhus Amtstidendes Bogtrykkeri, [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. ♦ [Kalundborg Avis], [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. Af Kathleen Norris. ♦ [Slagelse], [Sorø Amts Dagblad], [1935]. 299 sider
1935 Senere udgave: Hildegarde. ♦ Hillerød, Fr.borg Amtstidendes Bogtr., 1935. 299 sider
1947 Senere udgave: Hildas Skæbne. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1947]. 299 sider












originaltitel: The purple heights, 1920
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Marie Conway Oemler (1879-1932, sprog: engelsk)





originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Hazel Deyo Batchelor (1890-1928, sprog: engelsk)




originaltitel: The misty pathway, 1926
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Florence Riddell (1885-1960, sprog: engelsk)




originaltitel: The youngest Venus, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Amy Roberta ("Berta") Oliver Onions (1878-1978, sprog: engelsk)




originaltitel: The destroying Angel, 1912
del af: Aftenbladet
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Louis Joseph Vance (1879-1933, sprog: engelsk)
oversat af Nancy Lee
illustrationer af Anonym






originaltitel: Seward's folly, 1924
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)
1942 i: [Romaner.] Samlet Udg. [12] Senere udgave: Alaskas Blomst. ♦ Martin, [1942]. 222 sider

originaltitel: The plains of Abraham, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af James Oliver Curwood (1878-1927, sprog: engelsk)
1940 Senere udgave: Paradisdalen. Autor. Overs. af Ellen Rothe. Samlet Udg. (Overs. efter "The plains of Abraham"). ♦ Martin, [1940]. 224 sider. Pris: kr. 3,00
1975 Senere udgave: Paradisdalen. Aut. overs. ♦ Forlaget Bedre Bøger/Martin, 1975. 224 sider




originaltitel: Three kingdoms, 1926
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Margaret Ethel Storm Jameson (1891-1986, sprog: engelsk)




originaltitel: David and Diana, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Cecil Edric Mornington Roberts (1882-1976, sprog: engelsk)



originaltitel: Dead man's treasure, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Sidney Floyd Gowing (f. 1878, sprog: engelsk)






originaltitel: Sealed orders, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Sidney Floyd Gowing (f. 1878, sprog: engelsk)





originaltitel: The green shadow, 1926
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Herman Landon (1882-1960, sprog: engelsk)





originaltitel: The red mass, 1925
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Valentine Williams (1883-1946, sprog: engelsk)




originaltitel: Tragedy at the Unicorn, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Cecil John Charles Street (1884-1964, sprog: engelsk)




originaltitel: The gunner, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)





originaltitel: Storm house, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Kathleen Norris (1880-1966, sprog: engelsk)





originaltitel: Blue eyes and grey, 1928
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Emmuska Orczy (1865-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: Oddways, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Herbert Adams (1874-1958, sprog: engelsk)




originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Kathlyn Rhodes (1877-1962, sprog: engelsk)



originaltitel: Footprints, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Kay Cleaver Strahan (1888-1941, sprog: engelsk)



originaltitel: The Craig poisoning mystery, 1930
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Archibald Fielding (sprog: engelsk)



originaltitel: Murder at the Nook, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Archibald Fielding (sprog: engelsk)
illustrationer af Anonym




originaltitel: Secret places, 1930
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: The knot, 1928
del af: Nationaltidende
del af: Thisted Amts Tidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)






originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Cosmo Hamilton (1871-1942, sprog: engelsk)




originaltitel: Sard Harker, 1924
del af: Nationaltidende
Detaljer
af John Masefield (1878-1967, sprog: engelsk)



originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Helen Ross (sprog: engelsk)




originaltitel: Green timber, 1930
del af: Nationaltidende
Detaljer
af James Oliver Curwood (1878-1927, sprog: engelsk)
af Dorothea A. Bryant (sprog: engelsk)





originaltitel: The young and secret, 1930
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Alice Grant Rosman (1882-1961, sprog: engelsk)




originaltitel: The fish hawk, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)
1942 i: [Romaner.] Samlet Udg. [8] Senere udgave: Fiskeørnen. ♦ Martin, [1942]. 224 sider




originaltitel: The way of a man, 1931
del af: Nationaltidende
del af: Thisted Amts Tidende
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)





originaltitel: ?
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)




originaltitel: The man in the red hat, 1930
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Clifford James Wheeler Hosken (1882-1950, sprog: engelsk)




originaltitel: The house of the dey, 1930
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Florence Riddell (1885-1960, sprog: engelsk)




originaltitel: Red silence, 1929
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Kathleen Norris (1880-1966, sprog: engelsk)




originaltitel: Guarded watch, 1931
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Farquhar Sloan (sprog: engelsk)




originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
del af: Thisted Amts Tidende
Detaljer
af Florence Riddell (1885-1960, sprog: engelsk)





originaltitel: ?
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Edison Marshall (1894-1967, sprog: engelsk)
1942 i: [Romaner.] Samlet Udg. [10] Senere udgave: Syngende Pile. ♦ Martin, [1942]. 220 sider



originaltitel: Cheat, 1932
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: ?
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Sidney Warwick (1870-1963, sprog: engelsk)




originaltitel: The love of Julie Borel, 1930
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Sidney Warwick (1870-1963, sprog: engelsk)



originaltitel: Masquerade, 1931
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Faith Baldwin (1893-1978, sprog: engelsk)




originaltitel: Vanderlyn's adventure, 1931
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Marie Adelaide Belloc Lowndes (1868-1947, sprog: engelsk)





originaltitel: Mystery in Kensington Gore, 1932
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Philip MacDonald (1900-1980, sprog: engelsk)





originaltitel: Patricia Brent, Spinster, 1918
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Herbert George Jenkins (1876-1923, sprog: engelsk)




originaltitel: Moran Chambers smiled, 1932
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Edward Phillips Oppenheim (1866-1946, sprog: engelsk)




originaltitel: The cobra candlestick, 1928
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Elsa Barker (1869-1954, sprog: engelsk)




originaltitel: Jenny Newstead, 1932
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Marie Adelaide Belloc Lowndes (1868-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: Sudden death, 1932
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Freeman Wills Crofts (1879-1957, sprog: engelsk)




originaltitel: Blue distance, 1933
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Joan Sutherland (1890-1947, sprog: engelsk)




originaltitel: ?
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Kathlyn Rhodes (1877-1962, sprog: engelsk)




originaltitel: The bride's hero, 1912
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Alice Muriel Williamson (1869-1933, sprog: engelsk)





originaltitel: The murder of Caroline Bundy, 1932
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Alice Ormond Campbell (1887-1976, sprog: engelsk)




originaltitel: Paid in full, 1933
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
af Laurence Walter Meynell (1899-1989, sprog: engelsk)





originaltitel: The black camel, 1930
serietitel: Charlie Chan-Bøgerne, 4
del af: Nationaltidende
Detaljer
af Earl Derr Biggers (1884-1933, sprog: engelsk)
oversat af Anonym




originaltitel: The India-rubber men, 1928-29
del af: Nationaltidende
Detaljer
af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)
oversat af Anonym






serietitel: Udvalgte Romaner
Detaljer
af James Oliver Curwood (1878-1927, sprog: engelsk)
1928 1. udgave: Paradis-Dalen. (The plains of Abrham). Autoriseret Oversættelse af Ellen Rothe. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, [1928]. 240 sider

originaltitel: The seven dails mystery, 1929
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner
serietitel: Agatha Christie, 12
del af: Nationaltidende
del af: Aalborg Stiftstidende
del af: Ærø Venstreblad
del af: Hejmdal
Detaljer
af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1972 Senere udgave: De syv urskiver. Overs. af Poul Ib Liebe. 3. opl. ♦ Forum, 1972. 196 sider. Pris: kr. 9,75









Anvendte symboler