Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Coquetten og den forstilte Kyskhed
Komedie i 5 Akter af Baron. Oversat af C.P. Rose
Originaltitel: La coquette et la fausse prude
af M. Baron (1653-1729, sprog: fransk)
oversat af Christopher Pauli Rose
(opførelser 1748-1889: 33)
Også opført på andre teatre.
Noter
Scenen er i Cydalises Værelse. 
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 69. Ikke trykt, manuskript bevaret. Opført på fransk af den franske hoftrup 1769. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 11 (1758-59)
| 25-10-1758 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 1) | Coquetten
Rolleliste
[01] Damis, Cephises Mand
25-10-1758 Hortulan [02] Cephise, Damis's Kone 25-10-1758 Mad. Lenkiewitz [03] Cydalise, Damis's Broderdatter 25-10-1758 Jfr. Bøttger [03] Cydalise, Damis's Broderdatter 000-000-0000 - Jfr. Glad? [04] Lucilia, Cydalises Kusine 25-10-1758 Jfr. Lewer [04] Lucilia, Cydalises Kusine 000-000-0000 - ukendt [05] Mr. Durcet, en Raadsherre 25-10-1758 Clementin [05] Mr. Durcet, en Raadsherre 000-000-0000 - Beck? [06] Eraste, Cydalises Elsker 25-10-1758 Rose [07] Greven, Lucilias Elsker 25-10-1758 Musted [08] Mr. Basset, en Rentemester 25-10-1758 Ørsted [09] Marton, Cydalises Kammerpige 25-10-1758 ukendt [10] Pasquin, Erastes Tjener 25-10-1758 Londemann [11] En ung Kavaler 25-10-1758 - ukendt [12] En Tjener hos Cydalise 25-10-1758 Printzlau | |
| 27-10-1758 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 2) | Coquetten | |
| 30-10-1758 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 3) | Coquetten |
Sæson nr 12 (1759-60)
| 18-06-1760 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 4) | Coquetten |
Sæson nr 13 (1760-61)
| 09-01-1761 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 5) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 14 (1761-62)
| 15-01-1762 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 6) | Coquetten
Rolleliste ændret
[04] Lucilia, Cydalises Kusine
15-01-1762 Jfr. Rose [09] Marton, Cydalises Kammerpige 15-01-1762 (?) Jfr. Samuelsen |
Sæson nr 17 (1764-65)
| 28-12-1764 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 7) | Coquetten
Rolleliste ændret
[09] Marton, Cydalises Kammerpige
28-12-1764 Mad. Hallesen (igen) [11] En ung Kavaler 28-12-1764 Caroline Halle |
Sæson nr 20 (1767-68)
| 14-10-1767 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 8) | Coquetten
Rolleliste ændret
[03] Cydalise, Damis's Broderdatter
14-10-1767 Jfr. Bergmann (?) [04] Lucilia, Cydalises Kusine 14-10-1767 Jfr. Samuelsen |
Sæson nr 21 (1768-69)
| 24-04-1769 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 9) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 26 (1773-74)
| 18-02-1774 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 10) | Coquetten
Rolleliste ændret
[02] Cephise, Damis's Kone
18-02-1774 (?) Mad. Hallesen [03] Cydalise, Damis's Broderdatter 18-02-1774 Jfr. Halle [04] Lucilia, Cydalises Kusine 18-02-1774 Jfr. Astrup [06] Eraste, Cydalises Elsker 18-02-1774 Holberg [09] Marton, Cydalises Kammerpige 18-02-1774 Jfr. Morell [10] Pasquin, Erastes Tjener 18-02-1774 Schwarz [11] En ung Kavaler 18-02-1774 ukendt |
Sæson nr 27 (1774-75)
| 18-11-1774 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 11) | Coquetten
Rolleliste ændret
[03] Cydalise, Damis's Broderdatter
18-11-1774 Mad. Walther (efter navneskifte) [03] Cydalise, Damis's Broderdatter 000-000-0000 - Mad. Preisler? [07] Greven, Lucilias Elsker 18-11-1774 (? måske tidligere) Urberg [12] En Tjener hos Cydalise 000-000-0000 - Lange? |
Sæson nr 30 (1777-78)
| 26-05-1778 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 12) | Coquetten
Rolleliste ændret
[01] Damis, Cephises Mand
26-05-1778 Thessen [02] Cephise, Damis's Kone 26-05-1778 (? måske tidligere) Mad. Knudsen [05] Mr. Durcet, en Raadsherre 26-05-1778 Gielstrup [05] Mr. Durcet, en Raadsherre 000-000-0000 - Preisler? [06] Eraste, Cydalises Elsker 26-05-1778 Rosing [09] Marton, Cydalises Kammerpige 26-05-1778 Mad. Gielstrup (efter navneskifte) [11] En ung Kavaler 26-05-1778 Jfr. Aaslew [11] En ung Kavaler 000-000-0000 - ukendt [12] En Tjener hos Cydalise 26-05-1778 (? måske tidligere) Kemp [13] En Tjener hos Durcet (fra 1777-78) 26-05-1778 Suhm |
Sæson nr 32 (1779-80)
| 24-01-1780 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 13) | Coquetten | |
| 13-04-1780 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 14) | Coquetten |
Sæson nr 36 (1783-84)
| 04-12-1783 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 15) | Coquetten
Rolleliste ændret
[01] Damis, Cephises Mand
04-12-1783 (? måske tidligere) Arends [03] Cydalise, Damis's Broderdatter 04-12-1783 Jfr. Astrup [04] Lucilia, Cydalises Kusine 04-12-1783 Jfr. Aaslew [05] Mr. Durcet, en Raadsherre 04-12-1783 (? måske tidligere) Gielstrup (igen) [07] Greven, Lucilias Elsker 04-12-1783 Preisler [13] En Tjener hos Durcet (fra 1777-78) 04-12-1783 Saabye |
| 15-03-1784 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 16) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 38 (1785-86)
| 09-01-1786 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 17) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 42 (1789-90)
| 27-05-1790 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 18) | Coquetten
Rolleliste ændret
[05] Mr. Durcet, en Raadsherre
27-05-1790 Due [07] Greven, Lucilias Elsker 27-05-1790 Saabye [08] Mr. Basset, en Rentemester 27-05-1790 Beck [10] Pasquin, Erastes Tjener 27-05-1790 H.C. Knudsen [12] En Tjener hos Cydalise 27-05-1790 Kemp (igen) [13] En Tjener hos Durcet (fra 1777-78) 27-05-1790 Ibsen |
Sæson nr 43 (1790-91)
| 04-10-1790 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 19) | Coquetten |
Sæson nr 44 (1791-92)
| 15-09-1791 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 20) | Coquetten
Rolleliste ændret
[04] Lucilia, Cydalises Kusine
15-09-1791 Mad. Clausen (efter navneskifte) [11] En ung Kavaler 15-09-1791 ukendt [13] En Tjener hos Durcet (fra 1777-78) 15-09-1791 Lindgreen | |
| 03-11-1791 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 21) | Coquetten |
Sæson nr 47 (1794-95)
| 06-10-1794 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 22) | Coquetten
Rolleliste ændret
[07] Greven, Lucilias Elsker
06-10-1794 Clausen [09] Marton, Cydalises Kammerpige 06-10-1794 Jfr. Chr. Schmidt [12] En Tjener hos Cydalise 06-10-1794 Ibsen (igen) |
Sæson nr 48 (1795-96)
| 02-11-1795 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 23) | Coquetten | |
| 05-04-1796 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 24) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 50 (1797-98)
| 20-11-1797 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 25) | Coquetten
Rolleliste ændret
[01] Damis, Cephises Mand
20-11-1797 Frydendahl [02] Cephise, Damis's Kone 20-11-1797 Mad. Clausen [04] Lucilia, Cydalises Kusine 20-11-1797 Jfr. Beck [08] Mr. Basset, en Rentemester 20-11-1797 Arends [11] En ung Kavaler 20-11-1797 Jfr. J.M. Nick [12] En Tjener hos Cydalise 20-11-1797 Kruse [13] En Tjener hos Durcet (fra 1777-78) 20-11-1797 Heinsvig | |
| 16-04-1798 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 26) | Coquetten |
Sæson nr 51 (1798-99)
| 07-12-1798 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 27) | Coquetten |
Sæson nr 52 (1799-1800)
| 17-12-1799 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 28) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 53 (1800-01)
| 26-03-1801 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 29) | Coquetten
Rolleliste ændret
[01] Damis, Cephises Mand
26-03-1801 Olsen [08] Mr. Basset, en Rentemester 26-03-1801 O. Rongsted d.æ. |
Sæson nr 54 (1801-02)
| 21-01-1802 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 30) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 55 (1802-03)
| 14-03-1803 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 31) | Coquetten
Rolleliste ændret
[01] Damis, Cephises Mand
14-03-1803 Frydendahl (igen) [11] En ung Kavaler 14-03-1803 Jfr. Abildgaard |
Sæson nr 57 (1804-05)
| 18-01-1805 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 32) | Coquetten
Rolleliste ændret
[01] Damis, Cephises Mand
18-01-1805 Olsen (igen) [07] Greven, Lucilias Elsker 18-01-1805 Schønberg [09] Marton, Cydalises Kammerpige 18-01-1805 Jfr. Sølver |
Sæson nr 58 (1805-06)
| 29-04-1806 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 33) | Coquetten
Rolleliste ændret
|
Til toppen af siden