Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Højtlæsningsbogen

Højtlæsningsbogen. Udvalgte fortællinger for de 10-14 årige i skoler og foreninger. Udgivet af Skolebiblioteksforeningen af 1917. ♦ Gyldendal, 1959-64. Bd. 1-2, 159 + 164 sider

Noter

Udvalg og noter ved Gerda Frellesvig m. fl.

Bind 1, 2. oplag, 1960.

Oversigt over andre udgaver:

1970 Samhørende, fortsættes af (3. del): Læs noget for børnene. Udvalgte fortællinger forde 7-10 årige. Under red. af Else Spang-Thomsen. ♦ Branner og Korch, 1970. 159 sider

Indhold

[1a] Beskow, Elsa: Doktor Klogamundus' opfindelse (1959, novelle(r))

af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)

[1b] Branner, H. C.: Hannibals træsko (1959, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

[1c] Christmas, Walter: Saba-Khan (1959, novelle(r))

af Walter Christmas-Dirckinck-Holmfeld (1861-1924)

[1d] Dahlsgaard, Marius: Æbletyven (1959, novelle(r))

af Marius Dahlsgaard (1879-1941)

[1e] Doyle, A. Conan: Hvem var den skyldige af de tre studenter? (1959, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

[1f] Goldschmidt, M.: Den polske kongesøn (1959, novelle(r))

af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)

[1g] Gredsted, Torry: Mawa og Nippo (1959, novelle(r))

af Torry Gredsted (1885-1945)

[1h] Ireland, Elisabeth: Fredrik, det glade spøgelse (1959, novelle(r))

originaltitel: Horace the happy ghost, 1951

af Elizabeth Ireland (sprog: engelsk)

Noter

Senere med titlen: How Horace learned to moan.

På engelsk oprindelig trykt i: Story Parade, 1951.

[1i] Kipling, Rudyard: Oprøreren Moti Guj (1959, novelle(r))

af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)

1892 indgår i: Fra Indien [s047] 1. udgave: Oprøreren Moti Guj. Side [47]-58

[1j] Lagerlöf, Selma: Skiftingen (1959, novelle(r))

af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)

1915 indgår i: Trolde og Mennesker [b] 1. udgave: Skiftingen

[1k] Lagerlöf, Selma: Sølvgruben (1959, novelle(r))

af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)

1908 indgår i: Legender og Fortællinger [a] 1. udgave: Sølvgruben

[1l] Lie, Bernt: En ishavstur (1959, novelle(r))

af Bernt Lie (1868-1916, sprog: norsk)

[1m] McCloskey, Robert: Om den gevaldige kraftkarl Super-Duper (1959, novelle(r))

af Robert McCloskey (1914-2003, sprog: engelsk)

[1n] Roberts, Charles G. D.: Duellen på sporet (1959, novelle(r))

af Charles George Douglas Roberts (1860-1943, sprog: engelsk)

[1o] Roberts, Charles G. D.: Solørnen (1959, novelle(r))

af Charles George Douglas Roberts (1860-1943, sprog: engelsk)

[1p] Stokke, Bernhard: Russisk flygtning (1959, novelle(r))

af Bernhard Stokke (1896-1979, sprog: norsk)

[1q] Storm Petersen, Robert: En dansk anarkist (1959, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s039] 1. udgave: En dansk Anarkist. Side [39]-49

[1r] Strømberg, Sigge: Gennem vildmarken (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Sigfrid Natanael Strömberg (1885-1920, sprog: svensk)

[2a] Twain, Mark: Nicodemus Dodge (1964, novelle(r))

af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s126] 1. udgave: Den ny Sætterlærling. Side 126-31

[2b] Twain, Mark: Den sorte dame (1964, novelle(r))

af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)

[2c] Bixen, Karen: Barua a soldani (1964, novelle(r))

af Karen Blixen (1885-1962)

[2d] Bræmer, Axel: Den forseglede juvelæske (1964, novelle(r))

af Axel Bræmer (1902-1959)

[2e] Buchhave, Holger: Profeten Hans (1964, novelle(r))

af Holger Buchhave (1891-1979)

[2f] Dahlsgaard, Marius: Da Kongen var i knibe (1964, novelle(r))

af Marius Dahlsgaard (1879-1941)

[2g] Ehrencron-Kidde, Astrid: Den fremmede (1964, novelle(r))

af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

[2h] Etlar, Carit: Den stærkeste (1964, novelle(r))

af Carl Brosbøll (1816-1900)

[2i] Hebbel, Friedrich [fejl for: Johann Peter Hebel]: Kannitverstan (1964, novelle(r))

originaltitel: Kannitverstan, 1808

af Johann Peter Hebel (1760-1826, sprog: tysk)

fejlagtig tillagt: Friedrich Hebbel (1813-1863, sprog: tysk)

Noter

På tysk trykt i: Rheinländischen Hausfreund, 1808. Udgivet i bogform i samlingen: Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes, 1811.

Fuld visning af den tyske tekst på: Wikisource

[2j] Hughes, Hilda: Førstefødselsretten (1964, novelle(r))

originaltitel: The birthright, 1931

af Hilda Hughes (sprog: engelsk)

[2k] Hunter, A.: Gudebilledet (1964, novelle(r))

originaltitel: ?

af A. Hunter (sprog: engelsk)

[2l] Kipling, Rudyard: Lille Willie Winkie (1964, novelle(r))

af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)

1893 indgår i: »I Bungalow og Barakke« [s289] 1. udgave: Wee Willie Winkie. Side [289]-312

[2m] Leacock, Stephen: Tryllekunstnerens hævn (1964, novelle(r))

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

1941 indgår i: John Smith [c] 1. udgave: Tryllekunstnerens Hævn

[2n] Lindgren, Astrid: Pippi finder en spunk (1964, novelle(r))

af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

[2o] Roberts, Charles G. D.: Elgen, som bankede på (1964, novelle(r))

af Charles George Douglas Roberts (1860-1943, sprog: engelsk)

[2p] Saki: Den åbne dør (1964, novelle(r))

af Hector Hugh Munro (1870-1916, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

1948 indgår i antologien: Berømte Spøgelseshistorier [m] 1. udgave: Den aabne Dør

[2q] Sandemose, Aksel: Sørøverskatten (1964, novelle(r))

af Aksel Sandemose (1899-1965)

1945 indgår i antologien: Fjorten moderne norske Noveller [j] 1. udgave: Sørøverskatten

[2r] Saroyan, William: Søndags zeppelineren (1964, novelle(r))

af William Saroyan (1908-1981, sprog: engelsk)

1954 indgår i antologien: Junius Maltby [h] 1. udgave: Søndags Zeppelineren

[2s] Scott, Gabriel: Napoleon (1964, novelle(r))

af Gabriel Scott (1874-1958, sprog: norsk)

[2t] Sprunt, Alexander: Ildøje (1964, novelle(r))

af Alexander Sprunt (sprog: engelsk)