Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Til forsiden -- Tilbage

Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Vælg årstal:

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

1812

anonym: Prindsesse Scheherazades Fortællinger, (1812-17, roman, andre sprog) BD4:sp497

af anonym andre (sprog: andre)

af Friedrich Christoph Weißer (1761-1836, sprog: tysk)

oversat af G.T. Bang (1774-1839)

Detaljer

anonym [Demoret, Simon Coiffier de]: Børnene paa de Vogesiske Bierge, (1812, roman, fransk) EMP3895 BD4:sp488

af Simon de Coiffier De Moret (1764-1826, sprog: fransk)

oversat af Laurits Hieronymus Wiimh (1772-1846)

Detaljer

anonym [Naubert, Benedikte]: Elisabeth Lezkau, (1812, roman, tysk) EMP2573 BD4:sp468

af Benedikte Naubert (1752-1819, sprog: tysk)

oversat af Andreas Christian Alstrup (1763-1821)

Detaljer

antologi: Idunna, (1812, samling, dansk) BD4:sp163

udgiver: R. Nyerup (1759-1829)

Detaljer

antologi: Nytaarsgave for 1812, (1812, samling, dansk) BD4:sp163

udgiver: O.G.F. Bagge (1775-1838)

Detaljer

Baggesen, Jens: Taschenbuch für Damen, (1812, digte, dansk) BD4:sp269

af Jens Baggesen (1764-1826)

Detaljer

Bang, Balth.: Uglspil eller Fastelavns-Mandag, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp308

af Balthasar Bang (1779-1856)

Detaljer

Bouilly og Dupaty: Kierligheds-Intriguen i Vinduerne, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp390

af Jean-Nicolas Bouilly (1763-1842, sprog: fransk)

af L. E. M. Dupaty (1775-1851, sprog: fransk)

musik af Nicolo Isouard (1775-1818, sprog: fransk)

af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Bretzner, C. F.: Bortførelsen af Serailet, (1812, dramatik, tysk) BD4:sp353

af Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807, sprog: tysk)

musik af Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791, sprog: tysk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Brun, Friederike, geb. Münter: Neue Gedichte, (1812, digte, dansk) BD4:sp270 👓

af Friederike Brun (1765-1835)

Detaljer

Bruun, N. T.: Nye Viser, Chor og Sange til Skuespillet Soliman den Anden, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp314

af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Bruun, N. T.: Tvillingrigets Lyksalighed, (1812, digte, dansk) BD4:sp218

af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

musik af Ludvig Zinck (1776-1851)

Detaljer

Bruun, N. T.: Vinterblomster, (1812, digte, dansk) BD4:sp217

af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Bruun, T. C.: Samlede poetiske Skrifter, (1812-31, digte, dansk) BD4:sp219

af Thomas Christopher Bruun (1750-1834)

Detaljer

Colin d'Harleville, [Jean Francois]: Familien i Bretagne, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp391

af Jean François Colin d Harleville (sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Colman the younger, G.: John Bull [Collection of english plays [2b]], (1812, dramatik, engelsk) BD4:sp375

af George Colman, f 1762 (1762-1836, sprog: engelsk)

noter af Elizabeth Inchbald (1753-1821, sprog: engelsk)

Detaljer

Dejaure: Montano og Stephanie, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp392

af Jean Claude Bédéno Dejaure (sprog: fransk)

musik af Henri Montan Berton (1766-1844, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Dieulafoy, [J.M.A.M. og Longchamp, Charles de]: Drankeren, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp394

af J. M. A. M. Dieulafoy (1762-1823, sprog: fransk)

af Ch. de Longchamps (1768-1832, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Etienne, [C. G.]: Cendrillon, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp396

af Charles-Guillaume Etienne (1777-1845, sprog: fransk)

musik af Nicolo Isouard (1775-1818, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Federici og Martainville: Skoflikkerens Bankerot, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp398

af Giovanni Battista Viassolo (1749-1802, sprog: italiensk)

af A. L. D. Martainville (1776-1830, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Florian: Numa Pompilius, (1812-19, roman, fransk) BD4:sp490

af Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794, sprog: fransk)

efterskrift af Mathias Hagerup (1765-1822)

Detaljer

Francis og Coster: Sølvbryllupsfesten, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp398

af Marie-François-Denis-Théresa Leroi Francis (1778-1840, sprog: fransk)

af Coster (sprog: ukendt)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Franzen, B. G.: Gedichte, (1812-14, digte, dansk) BD4:sp270

af Balthasar Georg Franzen (1775-1837)

Detaljer

Fürst, N.: Korsbanneret, (1812, digte, dansk) BD4:sp224

af N.N. Fürst (1779-1857)

Detaljer

Genlis, F. de: Madame de Maintenon, (1812, roman, fransk) EMP4252 BD4:sp490

af Félicité de Genlis (1746-1830, sprog: fransk)

oversat af Jens Henrik Lund (1786-1823)

Detaljer

Goldsmith: The mistakes of a night [Collection of english plays [2a]], (1812, dramatik, engelsk) BD4:sp375

af Oliver Goldsmith (1730-1774, sprog: engelsk)

Detaljer

Henneberg, K.: Blomster-Krandsene, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp321

af Knud Henneberg (1756-1832)

Detaljer

Hofman, [François Benoit]: Slottet Montenero, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp400 👓

af François-Benoît Hoffman (1760-1828, sprog: fransk)

musik af Nicolas-Marie d Alayrac (1753-1809, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Ingemann, B. S.: Mithridat [Digte [2b]], (1812, dramatik, dansk)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

Detaljer

Kotzebue, A. v.: Dramatisk Lommebog for 1812, (1812, dramatik, tysk) BD4:sp362

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

oversat af O.G.F. Bagge (1775-1838)

Detaljer

Kotzebue, A. v.: Haderen af Løgn [indgår i: Dramatisk Lommebog for 1812 [c]], (1812, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

Kotzebue, A. v.: Intermezzo [indgår i: Dramatisk Lommebog for 1812 [e]], (1812, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

Kotzebue, A. v.: Korsridderne, (1812, dramatik, tysk) BD4:sp362

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Kotzebue, A. v.: Qvækerne [indgår i: Dramatisk Lommebog for 1812 [b]], (1812, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

Kotzebue, A. v.: Qvækerne, (1812, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

oversat af Georg Liebe (1788-1845)

Kotzebue, A. v.: Max Helfenstein, (1812, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

oversat af Georg Liebe (1788-1845)

Kotzebue, A. v.: Det tilmurede Vindue [indgår i: Dramatisk Lommebog for 1812 [a]], (1812 ff, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

Kotzebue, A. v.: Den usynlige Pige [indgår i: Dramatisk Lommebog for 1812 [d]], (1812, dramatik, tysk)

af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)

Kratter, Franz: Slavinden i Surinam, (1812, dramatik, tysk) BD4:sp364

af Franz Kratter (1758-1813, sprog: tysk)

oversat af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)

Detaljer

Krummacher, F. A.: Parabler, (1812-13, ukendt)

af Friedrich Adolf Krummacher (1767-1845, sprog: tysk)

oversat af Malthe Møller (1771-1834)

Detaljer

Kruse, Lauritz: Opstanden i Rusland, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp331

af Lauritz Kruse (1778-1839)

Købke, Johan Peder: Forsøg til Bordsange paa Landet, (1812, digte, dansk) BD4:sp235

af Johan Peter Købke (1763-1829)

Detaljer

Lafontaine, A.: De tvende Brude, (1812, roman, tysk) EMP2347 BD4:sp464

af August Lafontaine (1758-1831, sprog: tysk)

oversat af Christiane Koren (1764-1815)

Detaljer

Lafontaine, A.: Emma, (1812, roman, tysk) EMP2346 BD4:sp464

af August Lafontaine (1758-1831, sprog: tysk)

oversat af G.T. Bang (1774-1839)

Detaljer

Laurent, P. J.: Høst-Dagen, (1812, ballet, dansk) BD4:sp432

af Pierre Jean Laurent (1758-1831)

Leopold, Carl Gustaf: Odin, (1812, dramatik, svensk) BD4:sp351

af Carl Gustaf af Leopold (1756-1829, sprog: svensk)

oversat af Jens Kragh Høst (1772-1844)

Detaljer

Lindhard, M.: Poetiske Forsøg, (1812, digte, dansk) BD4:sp236

af Mogens Lindhard (1769-1845)

Løve, Anders: Indenlandsk Konstflid, (1812, digte, dansk) BD4:sp238

af Andreas Løve

Detaljer

Løve, Anders: Industrimagasinet for qvindelige Haandarbeider af det finere Slags, (1812, digte, dansk) BD4:sp238

af Andreas Løve

Detaljer

Mercier, [Louis Sebastien]: Den uventede Fætter, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp403

af Louis Sébastien Mercier (1740-1814, sprog: fransk)

oversat af Stephen Boy

Moreau, [C. F. J. B.] og Dumolard: Rochesters Forviisning, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp405

af Charles-François-Jean-Baptiste Moreau de Commagny (1783-1832, sprog: fransk)

af Henri Dumolard (1771-1845, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Oehlenschläger: Epilog og Prolog til Syngespillet Faruk, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp346

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Oehlenschläger, Adam: Faruk, (1812, dramatik, dansk)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Oehlenschläger, Adam: Julesang, (1812, digte, dansk) BD4:sp255

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Oehlenschläger, Adam: Stærkodder, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp346

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Patrat, [Joseph]: Væddemaalet, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp406

af Joseph Patrat (1733-1801, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Pixérécourt, [René Charles] Guilbert [de]: Kierlighed indtil Døden, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp407

af René Charles Guilbert de Pixérécourt (1773-1844, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

pseudonym [Zschokke, Heinrich]: Prindsessen af Wolfenbüttel, (1812, roman, tysk) EMP3048 BD4:sp476

af Johann Heinrich Daniel Zschokke (1771-1848, sprog: tysk)

oversat af Otto Horrebow (1769-1823)

Detaljer

Rahbek, K. L.: Peder Skram Danmarks Vovehals, (1812, dramatik, dansk) BD4:sp337

af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)

Detaljer

Rambach, [Fried. Eberh.]: Naturens Datter, (1812, dramatik, tysk) BD4:sp368

af Friedrich Eberhard Rambach (1767-1826, sprog: tysk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Regnard: De forliebtes Galenskaber, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp409

af Jean-François Regnard (1665-1709, sprog: fransk)

oversat af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)

Detaljer

Schiller, [Fred.]: Maria Stuart, (1812, dramatik, tysk)

af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)

Detaljer om titlen

Schilling, G. F.: August von Zonendorf, (1812, roman, tysk) EMP2724 BD4:sp470

af Gustav Schilling (1766-1839, sprog: tysk)

oversat af Andreas Petrus Høst (1787-1829)

Detaljer

Thaulon [ie: Théaulon] og d'Artoit: Onkel og Tante, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp412

af Marie Emanuel Guillaume Marguérite Théaulon (1787-1841, sprog: fransk)

af Dartois (sprog: fransk)

Thomson, James: Vinteren, (1812, digte, engelsk) BD4:sp283

af James Thomson (1700-1748, sprog: engelsk)

oversat af Peter Foersom (1777-1817)

Detaljer

tidsskrift: Alvor og Løjer, (1812, periodicum)

udgiver: Johannes Nicolai Verdelin (d. 1849)

Detaljer

Veltheim, Fr.: Elias Qvodlibet, (1812, digte, tysk) BD4:sp277

af Fr. Veltheim (f. 1770, sprog: tysk)

Detaljer

Vial, [J. B. C.]: Stedmoderen, (1812, dramatik, fransk) BD4:sp413

af Jean-Baptiste-Charles Vial (1771-1839, sprog: fransk)

oversat af Niels Thoroup Bruun (1778-1823)

Detaljer

Zetlitz, Jens: Sange for den norske Bonde-Stand, (1812, digte, dansk) BD4:sp255

af Jens Zetlitz (1761-1821)

Detaljer

Tal ved titlen henviser til nummer i:

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

BDsupp
Supplement 1831-1840 til Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

Automatisk dannet den 21. december 2024 af sk1850aar.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850/sk1850aar1812.htm