Til forsiden -- Tilbage
Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år
1811
antologi: Historisk-philosophiske Samlinger, (1811, samling,
dansk)
BD4:sp162
Historisk-philosophiske Samlinger. Udg. af Det Kgl. Selskab for Norges Vel. ♦ Christiania, 1811-13. 1.-5. D.
Baggesen, J.: Flaskebrev fra Knud Vidfadme,, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp212
Flaskebrev fra Knud Vidfadme, hin Sjællandsfar, til sine Landsmænd 28. Januar 1808, opkapret, atter udleveret og endelig afsendt til Dannemark. ♦ Kbh., F. Brummers Forlag, 1811. 46 sider
Bouilly: Fruentimmerhaderen, (1811, dramatik,
fransk)
Bouilly og Dupaty: Maria af Foix, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp390
Bruéis og Palaprat: Skændegæsten, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp391
Skændegæsten. Comedie i 3 Acter efter Le Grondeur af [David Auguste Abbé de] Bruéis og [Jean De Bigot] Palaprat ved N.T. Bruun. ♦ Kbh., 1811
originaltitel: Le grondeur, 1691
Brueys og Palaprat: Lommeprocuratoren, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp391
Lommeprocuratoren. Comedie i 3 Acter, efter l'avocat Patelin af Brueys og Palaprat, ved N. T. Bruun. ♦ Kbh., 1811.
originaltitel: L'avocat Patelin, 1706
Bruun, N. T.: Borgertroskab, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp217
Borgertroskab. Cantate, opført i det kgl. musikalske Akademie. Sat i Musik af Schall. ♦ Kbh., [før 1811]. 2 blade
Også med undertitlen: Opført i det Harmoniske Selskab. ♦ Kbh., [før 1811]. 2 blade.
Bruun, N. T.: Fædrelandskierlighed, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp217
Fædrelandskierlighed. Et lyrisk Digt. Sat i Musik af Schall. ♦ Kbh., [E.A.H. Müller], [før 1811]. 4 blade
Findes også i forskellige udgaver [efter 1811]. Et trykt hos C.A. Bording [efter 1816].
Bruun, N. T.: Hittebarnet, (1811, dramatik,
dansk)
Hittebarnet. Original-Comedie i 5 Acter. 1811
På titelbladet: NB. Istedet for dette Titelblad leveres om føie Tiid et andet, stukket i Kobber af Sonne.
[Nyt oplag?:] Kbh., 1812 [Koberst. Titelblad].
Bruun, [T. C.]: Sildinger, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp219
Bruun, [Thom. Cph.]: Enevolds-Regiæringen, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp315
Enevolds-Regiæringen. Skuespil i 5 Acter med Dans og Chore. Kbh., 1811
Colmann, George [den Yngre]: Kobbersmeden, (1811, dramatik,
engelsk)
BD4:sp377
Kobbersmeden. Skuespil i 5 Acter, frit oversat efter George Colman [den Yngres] engelske Original: John Bull ved N.T. Bruun. Kbh., 1811
originaltitel: John Bull
Desaugiers, [M. A. M.]: Tieneren til Laans, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp392
Tieneren til Laans eller Philosophen paa atten
Esmenard: Jacob Moleys Svanesang ved Tempelherrernes Vandring til Baalet, (1811, digte,
fransk)
BD4:sp285
Jacob Moleys Svanesang ved Tempelherrernes Vandring til Baalet. Oversat efter Esmenard til Musik af Cherubini ved N. T. Bruun. Kbh., 1811. 2 Blade
Faber, P. D.: Oraklet, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp316
Oraklet. Et Sørgespil i 2 Akter. Efter Pausanias og Lafontaine. Et Forsøg. Kbh., 1811
Federici og Dupaty: Stanislaus og Floresca, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp398
Stanislaus og Floresca eller Eventyret paa Slottet Lovinski. Comedie i 3 Acter, oversat ved N. T. Bruun. [Af] Federici [Camillo i.e. Giov. Battista Viassolo el. Ogeri] og Dupaty [Emanuel]. Kbh., 1811. 112 sider
Frimann, Cl.: Panthea, (1811, tekster,
dansk)
Frost, P. N.: Festdagen, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp317
Festdagen. Et originalt Skuespil i 5 Acter. (Opført paa det dramatiske Selskabs Theater i Aalborg, i Anledn. af H.M. Kongens Fødselsdag d. 28. Januar 1811). Aalborg, 1811
Galeotti, V.: Choromanien, (1811, ballet,
dansk)
BD4:sp430
Galeotti, Vincenzo: Romeo og Giulietta, (1811, ballet,
dansk)
BD4:sp430 👓
Romeo og Giulietta. Tragisk Ballet i fem Acter af Vincenzo Galeotti, med Chorsange af N. T. Bruun. Sat i Musik af Hr. Concertmester Schall, Ridder af Dannebrog. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos Hofbogtrykker N. Christensen, 1811. 23 sider
[Ny oplag], 1812.
[Ny oplag], 1815.
Oversigt over andre udgaver:
1833 Senere udgave: Romeo og Giulietta. Paa ny samlet og fremsat af A. Bournonville. ♦ Kbh., 1833
Genlis, F. de: Hertuginde de la Vallière, (1811, roman,
fransk)
EMP4251 BD4:sp490
Hertuginde de la Vallière. Overs. ved J. H. Lund. To Dele ♦ 1811. xii + 307 sider (fortsat paginering)
originaltitel: La duchesse de la Vallière, 1804
Side iii-xii: [Fragment af forfatterens "Fortale"].
Oversigt over andre udgaver:
1812 Samhørende, fortsættes af (2. del): Madame de Maintenon som Fortsættelse af Hertuginde de la Valliere. Overs. ved J. H. Lund. To Dele. ♦ 1812. xiv + 296 sider (fortsat paginering)
Grave, Imm. Chr.: Nationale Fortællinger for den Norske Bondestand, (1811, roman,
dansk)
BD4:sp444
Nationale Fortællinger for den Norske Bondestand. Til Trykken befordrede af det Kgl. Selskab for Norges Vel. Christiania, 1811
2. forøg. Oplag, 1817.
Grundtvig, N. F. S.: Idunna, (1811, samling,
dansk)
BD4:sp166
Idunna. En Nytaarsgave for 1811. ♦ Kbh., G. Bonniers Forlag, 1810. viii [50?] 158 sider, illustreret
Grundtvig, N. F. S.: Nytaarsnat, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp225
Nytaarsnat eller Blik paa Kristendom og Historie. ♦ Kbh., 1811
Grundtvig, Nik. Fr. Severin: Optrin af Norners og Asers Kamp, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp318
Optrin af Norners og Asers Kamp. Kbh., 1811
Også med titlen: Optrin af Nordens Kæmpeliv. Første Deel. Kbh., 1811.
Oversigt over andre udgaver:
1861 Senere udgave: Optrin af Nordens Kæmpeliv. 2. Udgave. ♦ Schønberg, 1861. Bind 1-2, 234 + 196 sider
Grundtvig, N. F. S.: Saga, (1811, samling,
dansk)
BD4:sp166 👓
Saga. Nytaarsgave for 1812. Ved Nik. Fred. Sev. Grundtvig, Personel Kapellan. ♦ Kiöbenhavn, paa Andreas Seidelins Forlag, [1811]. xxii [2] + 180 [2] sider. (Trykkeri: Trykt ... hos P.D. Kiöpping)
Med kobberstukket titelblad. Udkom ultimo 1811.
Side [iii]--xii: [Digt, første linie: Kære Datter, gak i Verden ud!].
Side [xiii]-xxii: Fortale [Signeret: Udby Præstegaard den 24de Novbr. 1811. N.F.S. Grundtvig].
Side [xxiii-xxiv]: Indhold.
Side [181-82]: Trykfeil.
Fuld visning af teksten (side [182] er dækket med hvidt blad) på:
Hathi Trust
Hanson, Levett: Miscellaneous Compositions in Verse, (1811, digte,
engelsk)
BD4:sp281 👓
Miscellaneous Compositions in Verse. Illustrated by occasional prefatory Introductions and copious explanatory Notes. ♦ Copenhagen, printed by John Fr. Schultz, 1811. xxxii + 296 sider
Upagineret side: [Dedikation til Warren Hastings, late governour-general of Bengal].
Side vii-xvi: List of subscribers.
Side xvii-xxx: The authour to the reader.
Side xxxi-xxxii: Content.
Horrebow, Otto: Edvy og Elgive, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp329
Edvy og Elgive. Et Sørgespil i 5 Handlinger. ♦ Kbh., 1811
Ingemann, B. S.: Digte, (1811-12, digte,
dansk)
BD4:sp233
Digte. Første og Anden Deel. ♦ Kjøbenhavn, trykt paa Forfatterens Forlag hos Boas Brünnich, 1811-12. 303 + 373 sider
Med kobberstukket titelblad.
Anden del indeholder også dramaet Mithridat.
Oversigt over andre udgaver:
1817 Senere udgave: Digte. 2. Udgave. Første Deel. Anden Deel. ♦ Kbh., 1817. 366 sider
1820 [uddrag]
Senere udgave: Digte. Kbh., 1820
[2b] Ingemann, B. S.:
Mithridat. Et dramtisk Digt i fem Handlinger (
1812, dramatik)
1843 i: Samlede Skrifter [1a]
Senere udgave: Mithridat. Dramatisk Digt
1853 i: Samlede Skrifter [1a]
Senere udgave: Mithridat
Indsendt anonymt til Det kgl. Teater den 8-3-1810. Forkastet 2-4-1810.
Kotzebue, A. v.: Syv Søstre i een Person, (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: Dramatisk Lommebog, (1811, dramatik,
tysk)
BD4:sp362
Dramatisk Lommebog. Af A. v. Kotzebue. Udgivet og oversat af Ove Georg Fr. Bagge. Første Deel. ♦ Aalborg, 1811
[a] Kotzebue, A. v.:
Paris' Dom. Frit oversat 1809 (
1809, dramatik)
[b] Kotzebue, A. v.:
Landstedet ved Kongevejen (
1811, dramatik)
1809 1. udgave: Landstedet ved Kongevejen
[c] Kotzebue, A. v.: De
Sandsesløse (
1811, dramatik)
[d] Kotzebue, A. v.:
Æselsskyggen eller: Processen i Ravnekrog (
1811, dramatik)
Kotzebue, A. v.: Galningen, (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: Greven af Burgundien, (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: Intermezzet, (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: Landstedet ved Kongevejen [indgår i:
Dramatisk Lommebog [b]], (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: De
mistænkelige Ægtefolk, (1811, dramatik,
tysk)
Paris' Dom. Frit oversat 1809
Kotzebue, A. v.: Pistolskuddet, (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: De
Sandsesløse [indgår i:
Dramatisk Lommebog [c]], (1811, dramatik,
tysk)
Kotzebue, A. v.: Den
unge Zigeunerinde, (1811, dramatik,
tysk)
Æselsskyggen eller: Processen i Ravnekrog
Lamartellière: Menzikof og Dolgorucki, (1811, dramatik,
fransk)
Lange, J. C.: Ulf Jarl, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp332
Ulf Jarl. Et Sørgespil. ♦ Kbh., 1811
Marsollier, B. J.: Hierte og Hoved i Striid, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp402
Nielsen, J[ens]: Landboe-Sange, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp241
af uidentificeret
Landboe-Sange. Kbh., 1811
Oehlenschläger, Adam: Aly og Gulhyndy [
Digtninger [1:s213]], (1811, novelle(r),
dansk)
Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360
Oversigt over andre udgaver:
1835 i: Digterværker [1c]
Senere udgave: Aly og Gulbyndy. Et Eventyr (med Indledningsdigtet). Side 173-301
1845 i: Digterværker [4c]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side 183-266
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [6b]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Side [207]-78
1854 i: Udvalgte Værker [2j]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side 367-92
1861 i: Poetiske Skrifter [25a]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side [1]-91
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [6]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 78 sider. Pris: kr. 0,25
Oehlenschläger, Adam: Correggio, (1811, dramatik,
dansk)
BD4:sp346
Correggio. Tragedie. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811. 192 sider
Oversigt over andre udgaver:
1832 i: Tragödier [ældste Samling] [4a]
Senere udgave: Correggio. Side [5]-200
1842 i: Tragødier [Godtkjøbs-Udgave] [8a]
Senere udgave: Correggio
1849 i: Tragødier [Pragt-Udgave] [10a]
Senere udgave: Correggio
1853 i: Udvalgte Værker [1w]
Senere udgave: Correggio. Tragødie i 5 Handlinger. Side 594-629
1858 i: Poetiske Skrifter [5a]
Senere udgave: Correggio. Tragoedie. Side [6]-156
1859 Senere udgave: Correggio. Tragoedie. Udg. ved F. L. Liebenberg. ♦ (Lind), 1859
1879 i: Tragoedier [2b]
Senere udgave: Correggio
1887 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [19]
Senere udgave: Correggio. Tragoedie. Udg. af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1887. 99 sider. Pris: kr. 0,25
1901 indgår i: Tragedier [s120]
Senere udgave: Correggio. En Tragödie. Side [120]-57
1928 i: Udvalgte Tragedier [3a]
Senere udgave: Correggio
Oehlenschläger, Adam: Digtninger, (1811, samling,
dansk)
BD4:sp170
Digtninger. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1811-13. 1-2. Deel, 360 +364 sider
Oversigt over andre udgaver:
1823 Romanzer og Sange
Senere udgave: Samlede Digte. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1823 [ie: 1823-24]. 1.-3. Deel, [2] + 366 + [2] + 393 + xvi + 376 sider
[1:s213] Oehlenschläger, Adam:
Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. 1-2. Deel. Side 213-360 (
1811, novelle(r))
1835 i: Digterværker [1c]
Senere udgave: Aly og Gulbyndy. Et Eventyr (med Indledningsdigtet). Side 173-301
1845 i: Digterværker [4c]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side 183-266
1851 i: Digterværker og prosaiske Skrifter [Pragt-Udgave] [6b]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Side [207]-78
1854 i: Udvalgte Værker [2j]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side 367-92
1861 i: Poetiske Skrifter [25a]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Side [1]-91
1885 i: Folkeudgave af Oehlenschlägers Skrifter [6]
Senere udgave: Aly og Gulhyndy. Et Eventyr. Udgivet af F. L. Liebenberg. ♦ Philipsen, 1885. 78 sider. Pris: kr. 0,25
Planard, [F. A. E. de]: Silkestigen, (1811, dramatik,
fransk)
BD4:sp407 👓
Silkestigen. Comedie i een Act. Efter Planard, ved N. T. Bruun. ♦ Kiøbenhavn, J. H. Schubothes Forlag, 1811. 78 sider
Tyve Aars Festen eller den uventede Indqvartering. Skuespil i een Act. Side 187-256
Også udgivet separat.
Kong Frederik den Anden i Ditmarsken. Side 83-186
Også udgivet separat: Kong Frederik den Anden i Ditmarsken. Nationalskuespil i 3 Optog og paa Vers. ♦ Kbh., 1811.
Skottekrigen eller Bondebylluppet i Guldbrandsdalen. Nationaldrama i tre Optog med Sange. Side 1-82
Oversigt over andre udgaver:
1810 1. udgave: Skottekrigen eller Bondebrylluppet i Guldbrandsdalen, Nationaldrama i 3 Optog med Sange, bestemt at opføres af den kgl. dramatiske Skole i Anl. af H. M. Fødselsfest d. 28. Januarii 1810. ♦ Kbh.
Reemke, Peter: Uskyldig Tidsfordriv, (1811, samling,
dansk)
BD4:sp167
af Peter Reemcke (f. 1780)
Uskyldig Tidsfordriv. ♦ Randers, 1811
Schmidt, Frederik: Samlede Digte, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp245
Samlede Digte. ♦ Kbh., 1811
Kong Lear. Side 1-?
Oversigt over andre udgaver:
1792 i: Skuespil [2s001]
1. udgave: Kong Lear. Side [1]-192
Romeo og Julie. Side ?-424
Oversigt over andre udgaver:
1777 1. udgave: Romeo og Julie. Et borgerligt Sørgespil i fem Handlinger, ved C. F. Weitze. Af det Tydske oversadt [af Hoffman?]. ♦ Kiøbenhavn, Sælges hos Universitets Boghandler Fr. Ch. Pelt, 1777. 120 sider
tidsskrift: Dansk Litteratur-Tidende, (1811-36, periodicum)
BD4:sp535
redigeret af Peter Erasmus Müller (1776-1834)
tidsskrift: Journal udgiven til Fordeel for Blinde, (1811-24, periodicum)
BD4:sp615 👓
af Christian Frederik Brorson (1768-1847)
Journal udgiven til Fordeel for Blinde. ♦ Kiøbenhavn, [Udgiveren], 1811-17 [ie: 1824]. 1.-3. Bind, (203 [1]) + 153 + 223 sider. (Trykkeri: Trykt hos Sebastian Popp (3. Bind: Hartvig Friderich Popp))
Hvert bind udkom som som hæfter. Tredie Bind har udgivelsesåret 1817, men bindets andet hæfte udkom først omkring 1-4-1824, jævnfør notits i Adresseavisen 1-4-1824, side 2: Til Subskribenterne ombæres i disse Dage: Journal til Fordeel for Blinde, tredie Bind, andet Hefte, som betales ved Modtagelsen med 5 mk. Tegn. Den sælges tillige hos Professor Brorson i Norgesgade (Bredgaden) Nr. 192.
Første Bind har udgivelsesåret 1811, Andet Bind: 1813, Tredie Bind: 1817.
Med kobberstukket titelvignet [om motivet se: Første Bind, side 193-94: Forklaring over Titel-Vignetten]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Theone. Et Qvartalskrift. Udgivet af Professor K. L. Rahbek, Theaterdirecteur og Ridder af Dannebrog, og P. Foersom, kongelig Skuespiller. ♦ Kiøbenhavn, Boghandler F. Brummers Forlag, 1811. [1.]-2. Hefte
Tønder, Jens Peter: Poesier, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp251
Tøxen, M.: Erik III, (1811, dramatik,
dansk)
Verdier, Marie de: Samling af Arier og Smaadigte, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp252
af Marie de Verdiér (1789-1838)
Samling af Arier og Smaadigte tillige med et Anhang af Svenske Sange af forskjellige Forfattere. Aalborg, Borch, 1811
Winding, H. L. S. og Hansen, M. F.: Poetisk Conditorie, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp226
Poetisk Conditorie. Nr. 1, d. 11. Febr. 1811. ♦ [Kbh.]. 4 Blade
Også medtaget i Bibliotheca Danica spalte 253 [H.L.S. Winding].
Wolters, Hans: Sange for Danske og Norske, (1811, digte,
dansk)
BD4:sp255
Sange for Danske og Norske. ♦ Aalborg, 1811
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Automatisk dannet den 1. april 2025 af sk1850aar.pl udarbejdet af
Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850/sk1850aar1811.htm
Vis alle detaljer
Vis ingen detaljer