Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Faderen
Komedie i 5 Akter af Dierot. Oversat af L. Knudsen
Originaltitel: Le père du famille
af Denis Diderot (1713-1784, sprog: fransk)
oversat af Lars Knudsen
(opførelser 1748-1889: 17)
Også opført på andre teatre.
Noter
Scenen er i Paris i Faderens Hus.
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 231.
Trykt 1779.
Trykt på fransk i Kbh., 1769.
Vis rolleliste
Luk rolleliste
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
Sæson nr 17 (1764-65)
07-11-1764 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Faderen
Rolleliste
[01] D'Orbesson, Faderen
07-11-1764 Hortulan [02] Kommandør d'Auvile, Faderens Svoger 07-11-1764 Ørsted [03] Cecile, Faderens Datter 07-11-1764 Jfr. Bergmann [04] Saint Albin, Faderens Søn 07-11-1764 Rose [05] Sophie, et ungt ubekendt Fruentimmer 07-11-1764 Jfr. Bøttger [06] Germeuil, en af Faderens afdøde Venners Søn 07-11-1764 Musted [07] Monsieur le Bon, Faderens Hushovmester 07-11-1764 Clementin [08] Mademoiselle Clairet, Ceciles Kammerpige 07-11-1764 Jfr. Samuelsen [09] La Brie, (1) Faderens Tjenere 07-11-1764 C.L. Printzlau [10] Philip, (2) Faderens Tjenere 07-11-1764 L. Knudsen [11] Deschamps, Germeuils Tjenere 07-11-1764 Londemann [12] Madame Herbert, Sophies Værtinde 07-11-1764 Mad. Lenkiewitz [13] Madam Papillon, en Galanteri-Kræmmerske 07-11-1764 Mad. Hallesen [14] En Sypige 07-11-1764 Jfr. Conradi [15] En Fattig 07-11-1764 ukendt [16] En Kommissær 07-11-1764 Reersløv | |
09-11-1764 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 2) | Faderen | |
12-11-1764 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 3) | Faderen |
Sæson nr 32 (1779-80)
15-11-1779 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 4) | Faderen
Rolleliste ændret
[01] D'Orbesson, Faderen
15-11-1779 Rose [01] D'Orbesson, Faderen 000-000-0000 - Thessen? [02] Kommandør d'Auvile, Faderens Svoger 15-11-1779 Musted [02] Kommandør d'Auvile, Faderens Svoger 000-000-0000 - Elsberg? [03] Cecile, Faderens Datter 15-11-1779 Mad. Rosing [04] Saint Albin, Faderens Søn 15-11-1779 Preisler [05] Sophie, et ungt ubekendt Fruentimmer 15-11-1779 Jfr. Astrup [06] Germeuil, en af Faderens afdøde Venners Søn 15-11-1779 Rosing [07] Monsieur le Bon, Faderens Hushovmester 15-11-1779 Arends [08] Mademoiselle Clairet, Ceciles Kammerpige 15-11-1779 Jfr. Salathé [09] La Brie, (1) Faderens Tjenere 15-11-1779 Beck [10] Philip, (2) Faderens Tjenere 15-11-1779 Gielstrup [11] Deschamps, Germeuils Tjenere 15-11-1779 Kemp [12] Madame Herbert, Sophies Værtinde 15-11-1779 Mad. Rose [13] Madam Papillon, en Galanteri-Kræmmerske 15-11-1779 Mad. Gielstrup [14] En Sypige 15-11-1779 Jfr. Aaslew [15] En Fattig 15-11-1779 Thessen [16] En Kommissær 15-11-1779 Suhm | |
25-11-1779 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 5) | Faderen |
30-03-1780 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 6) | Faderen |
Sæson nr 33 (1780-81)
23-10-1780 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 7) | Faderen |
Sæson nr 34 (1781-82)
08-11-1781 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 8) | Faderen |
12-11-1781 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 9) | Faderen |
Sæson nr 35 (1782-83)
13-02-1783 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 10) | Faderen
Rolleliste ændret
[03] Cecile, Faderens Datter
13-02-1783 Jfr. Aaslew [06] Germeuil, en af Faderens afdøde Venners Søn 13-02-1783 Elsberg [08] Mademoiselle Clairet, Ceciles Kammerpige 13-02-1783 Mad. Schall (efter navneskifte) [10] Philip, (2) Faderens Tjenere 13-02-1783 (?) Saabye [12] Madame Herbert, Sophies Værtinde 13-02-1783 Mad. Knudsen [14] En Sypige 13-02-1783 Jfr. Morthorst [16] En Kommissær 13-02-1783 (?) Gielstrup |
Sæson nr 41 (1788-89)
16-04-1789 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 11) | Faderen
Rolleliste ændret
[01] D'Orbesson, Faderen
16-04-1789 Schwarz [04] Saint Albin, Faderens Søn 16-04-1789 Køhne (Debut) [08] Mademoiselle Clairet, Ceciles Kammerpige 16-04-1789 Jfr. M. Petersen [09] La Brie, (1) Faderens Tjenere 16-04-1789 H.C. Knudsen [10] Philip, (2) Faderens Tjenere 16-04-1789 Ibsen [13] Madam Papillon, en Galanteri-Kræmmerske 16-04-1789 Mad. Siersted [14] En Sypige 16-04-1789 Jfr. Suhm [16] En Kommissær 16-04-1789 Beck | |
20-04-1789 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 12) | Faderen |
Sæson nr 42 (1789-90)
18-02-1790 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 13) | Faderen |
Sæson nr 43 (1790-91)
05-05-1791 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 14) | Faderen
Rolleliste ændret
[03] Cecile, Faderens Datter
05-05-1791 Mad. Rosing (igen) [06] Germeuil, en af Faderens afdøde Venners Søn 05-05-1791 Rosing (igen) [11] Deschamps, Germeuils Tjenere 05-05-1791 Lindgreen | |
09-05-1791 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 15) | Faderen |
Sæson nr 45 (1792-93)
14-02-1793 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 16) | Faderen
Rolleliste ændret
[06] Germeuil, en af Faderens afdøde Venners Søn
14-02-1793 Elsberg (igen) [10] Philip, (2) Faderens Tjenere 14-02-1793 Heinsvig [12] Madame Herbert, Sophies Værtinde 14-02-1793 Jfr. Winther [13] Madam Papillon, en Galanteri-Kræmmerske 14-02-1793 Jfr. M. Petersen |
Sæson nr 49 (1796-97)
17-11-1796 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 17) | Faderen
Rolleliste ændret
[02] Kommandør d'Auvile, Faderens Svoger
17-11-1796 O. Rongsted d.æ. [04] Saint Albin, Faderens Søn 17-11-1796 Scharling [06] Germeuil, en af Faderens afdøde Venners Søn 17-11-1796 Clausen [08] Mademoiselle Clairet, Ceciles Kammerpige 17-11-1796 Mad. Poulsen [10] Philip, (2) Faderens Tjenere 17-11-1796 Ibsen (igen) [15] En Fattig 17-11-1796 ukendt |