Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Théatre royal de Dannemarc ou Recueil des meilleures pièces dramatiques françoises, représentées sur le Théâtre de la Cour, depuis 1766 à 1769 [i.e.: 1772.]. Comédies

antologi: Théatre royal de Dannemarc ou Recueil des meilleures pièces dramatiques françoises, représentées sur le Théâtre de la Cour, depuis 1766 à 1769 [i.e.: 1772.]. Comédies, (1770-73, dramatik, fransk) BD4:sp382

af antologi fransk (sprog: fransk)

Detaljer

Théatre royal de Dannemarc ou Recueil des meilleures pièces dramatiques françoises, représentées sur le Théâtre de la Cour, depuis 1766 à 1769 [i.e.: 1772.]. Comédies. Tome I-IV. ♦ Copenh., 1770-73. [Philiberts Samling]

Indhold

[1a] Molière: Le misantrope. Comédie, en vers et en 5 actes. Copenh. u. A. (1770-73, dramatik)

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)

1749 1. udgave: Le misantrope. En Comoedie paa 5 Acter. Oversat paa danske Vers af A. L. ♦ Kbh., Ernst Henrich Berling, 1749. 80 sider

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 207.

[1b] Marivaux, de: La seconde surprise de l'Amour. Comédie en 3 actes & en prose. Copenh., 1767 (1770-73, dramatik)

af Pierre C. de Chamblain de Marivaux (1688-1763, sprog: fransk)

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 264.

[1c] La Motte, Houdar[t] de: Le magnifique. Comédie en 2 actes et en prose. Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af Antoine Houdar de la Motte (1672-1731, sprog: fransk)

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 184.

[1d] Saintfoix, de: Le Silphe. Comédie en un acte. ♦ Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

originaltitel: Le Sylphe, 1743

af Germain-François Poullain de Saint Foix (1698-1776, sprog: fransk)

Noter

se også: Silphen

Opført på fransk af Den franske Hoftrup 1869

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 282.

[1e] Gresset, [Jean Baptiste Louis]: Sidnei. Comédie en vers et en 3 actes. Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af Jean-Baptiste-Louis Gresset (1709-1777, sprog: fransk)

1749-50 i: Receuil de pièces choisies du nouveau théatre françois et italien [1c] 1. udgave: Sidnei. Comédie. La Haye, 1747

[1f] Boissy, de: Le François à Londres. Comédie en un acte et en prose. Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af Louis de Boissy (1694-1758, sprog: fransk)

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 136.

[2a] Collé: La partie de chasse de Henri IV. Comédie en 3 actes & en prose. Copenh., 1767 (1770-73, dramatik)

af Charles Collé (1709-1783, sprog: fransk)

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 227.

[2b] Pondevel, Marquis de: Le fat puni. Comédie en un acte et en prose. ♦ Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af A. F. de Pont de Veyle (1697-1774, sprog: fransk)

Noter

Opført af Den franske Hoftrup på fransk 20-2-1769

Premiere i dansk oversættelse på Det kongelige Teater 21-3-1777.

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 120.

[2c] Diderot, [Denis]: Le père de famille. Comédie en 5 actes et en prose. Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af Denis Diderot (1713-1784, sprog: fransk)

1779 i: Skuespil til Brug for den danske Skueplads [5s213] Senere udgave: Faderen. Comoedie i fem Acter. Oversat efter Diderots le Pere de Famille af Lars Knudsen. Side [213]-376

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 231.

[2d] Chamfort, de: La jeune Indienne. Comédie en un acte et en vers. Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af Sebastien Roch Nicolas de Chamfort (1741-1794, sprog: fransk)

[2e] Saurin: Les moeurs du temps. Comédie en un acte et en prose. Copenh., 1769 (1770-73, dramatik)

af Bernard-Joseph Saurin (1706-1781, sprog: fransk)

[3a] Destouches, Nericault: L'ambitieus et l'indiscrette. Tragi-comédie en 5 actes et en vers. Copenh., 1770 (1770-73, dramatik)

af Philippe Néricault Destouches (1680-1754, sprog: fransk)

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, tillæg nr 1.

[3b] Poinsinet. [Ant. Alex. Henri]: Le cercle out la soirée à la mode. Comédie épisodique en un acte et en prose. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Antoine-Alexandre-Henri Poinsinet (1735-1769, sprog: fransk)

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 58.

[3c] anonym: Le complaisant. Comédie en 5 actes. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af A. F. de Pont de Veyle (1697-1774, sprog: fransk)

[3d] Grange, [Franc. Jos. de Chancel] de la: Les contre-tems. Comédie en trois actes et en vers. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Nicolas La Grange (1707-1767, sprog: fransk)

[3e] Voisenon, l'Abbé de [Claude Henry de Fuzée]: La coquette fixée. Comédie en trois actes et en vers, avec un divertissement. Copenh., 1771 (1770-73, dramatik)

af Claude-Henri de Fusée de Voisenon (sprog: fransk)

[4a] Destouches, Néricault: La fausse Agnès ou le poète campagnard. Comédie en 3 actes et en prose. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Philippe Néricault Destouches (1680-1754, sprog: fransk)

1780 i: Skuespil til Brug for den danske Skueplads [6s341] Senere udgave: Den forstilte Taabelige eller Landsbye-Poeten. Comoedie i tre Acter. Oversat efter Herr Des Touches la Fausse Agnes ou le Poete Compagnard [ved C.D. Biehl]. Side [341]-488

Noter

Udgivet på fransk i Frankrig første gang 1736.

Premiere på dansk på Det kongelige Teater 13-10-1762

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 239.

[4b] Barthe, [Nicolas Thomas]: Les fausses infidélités. Comédie en un acte et en vers. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Nicolas Thomas la Barthe (1735-1785, sprog: fransk)

[4c] Sedaine: La gageure imprévue. Comédie en prose et en un acte. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Michel-Jean Sedaine (1719-1797, sprog: fransk)

[4d] Collé: L'isle déserte. Comédie en un acte et en vers. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Charles Collé (1709-1783, sprog: fransk)

[4e] Barthe: La mère jalouse. Comédie en 3 actes et en vers. Copenh., 1772 (1770-73, dramatik)

af Nicolas Thomas la Barthe (1735-1785, sprog: fransk)

[4f] Boursault: Le Mercure galant. Comédie. Copenh., 1771 (1770-73, dramatik)

af Edme Boursault (1638-1701, sprog: fransk)

[4g] Favart: Soliman second. Comédie, en 3 actes et en vers. ♦ Copenh., 1770 (1770, dramatik)

af Charles Simon Favart (1710-1792, sprog: fransk)

1763 1. udgave: Soliman den Anden

Noter

Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 276.

Tal ved titlen henviser til nummer i:

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

BDsupp
Supplement 1831-1840 til Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.