Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Aftenlæsning

tidsskrift: Aftenlæsning, (1860-77, periodicum)

Liste over indekseret indhold

Detaljer

Aftenlæsning. Et underholdende Maanedsskrift. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Gyldendalske Boghandling og Th. Lind, 1860-77

Noter

Bind I-X, 1860-64. Ny Række, Bind I-X, 1865-69. Tredie Række, 1870-77.

Oversigt over andre udgaver:

1860 Senere udgave: Sam Siver. Fortælling. Særskilt Aftryk af Aftenlæsning I, 1ste Hefte. ♦ Kjøbenhavn, G.S. Wibes Bogtrykkeri, 1860. 24 sider

Indhold

[1s001] Etlar, Carit: Sam Siver. Side 1-21 (1860, novelle(r))

af Carl Brosbøll (1816-1900)

[1s022] anonym: Læderposen. Fortælling efter det Engelske. Side 22-40 (1860, novelle(r))

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s041] anonym: Noget om Island. Side 41-50 (1860, tekster)

af Anonym

Noter

Består af: I: Skildring af et vulkansk Udbrud i Island. II: Manden fra Grimsø og Bjørnen.

[1s051] anonym: En Nybyggers Fridag. Efter det Engelske. Side 51-62 (1860)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s063] Auerbach, Berthold: Broderhad. Side 63-72 (1860, novelle(r))

af Berthold Auerbach (1812-1882, sprog: tysk)

[1s073] Barfod, Fred.: Ulrikke Eleonore. Prindsesse af Danmark, Dronning af Sverrig. Fortalt af Fred. Barfod. Side 73-109, 145-162 (1860, tekster)

af Frederik Barfod (1811-1896)

[1s110] anonym: Blücher som Dommer. Side 110-19 (1860)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

[1s120] anonym: Iglehandleren i Marash. Side 120-28 (1860)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s128] anonym: Krokonen i det gyldne Neg. Side 128-38 (1860, novelle(r))

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s138] anonym: Orangutangen. Side 138-44 (1860, tekster)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

[1s163] h. [Ewald, H.F.]: En Pintsemorgen. Original Fortælling af H. Side 163-99 (1860, novelle(r))

af H.F. Ewald (1821-1908)

Noter

I indholdfortegnelsen anført som: Af Forf. til "Vald. Krones Ungdomshistorie".

[1s200] Forchhammer, J.: Bjørnskallet ved Wenjansø. Side 200-12 (1860, tekster)

af Johannes Forchhammer (1827-1909)

Noter

(Af "Fædrelandet" for 1856).

[1s212] anonym: Luftseilerne. Side 212-16 (1860, tekster)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s217] Kønigsfeldt, J. P. F.: Frederiksborg Slot. Side 217-42 (1860, tekster)

af J.P.F. Kønigsfeldt (1812-1876)

[1s243] anonym: Bidrag til Diamantens Historie. Efter "das Ausland". Side 243-61 (1860, tekster)

af anonym tysk (sprog: tysk)

Noter

Indholdsfortegnelsen har: Efter "das Ausland".

[1s262] Nathusius, M.: Den lille Chordreng. Efter M. Nathusius. (En sand Historie). Side 262-78 (1860, novelle(r))

originaltitel: Der kleine Kurrendejunge. Eine wahre Geschichte, 1851

af Marie Nathusius (1817-1867, sprog: tysk)

1899 Senere udgave: Den lille Kordreng. Fortælling for mine smaa Venner. En virkelig Begivenhed. Udgivet af C. Asschenfeldt Hansen. ♦ "For mine smaa Venner", 1899. 26 sider, illustreret

[1s279] anonym: En farefuld Time. Side 279-84 (1860)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s284] Nicander: Dødningehovedet. Side 284-87 (1860, novelle(r))

af anonym svensk (sprog: svensk)

Noter

Indholdsfortegnelsen har: af Nicander.

[1s288] anonym: Rigdommen. Side 288 (1860)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

[1s289] Becker, T. A.: De tre Perioder. Tidsbilleder fra det syttende Aarhundrede. Historisk Novelle ved T. A. Becker. Side 289-330 (1860, novelle(r))

af Tyge Becker (1812-1869)

[1s330] Bjørnson, Bjørnstjerne: Arnljot Gelline. Side 330-44 (1860, digte)

af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)

1870 1. udgave: Arnljot Gelline. ♦ København, Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1870. 119 sider

Noter

se også: Arnljot Gelline

Note: Den første Sang af et længere Epos.

Indarbejdet i bogudgavens anden sang.

[1s345] anonym: Erindringer om Helene af Mecklenburg-Schwerin, Grevinde af Orleans. Side 345-60 (1860, tekster)

af antologi fransk (sprog: fransk)

[1s361] pseudonym [Ewald, H.F.]: Een lykkelig Dag. Af Forf. til Valddemar Krones Ungdomshistorie. Side 361-93 (1860, novelle(r))

af H.F. Ewald (1821-1908)

[1s394] Nielsen, Anton: Forlovelsesgildet hos Morten i Næsby. Side 394-411 (1860, novelle(r))

af Anton Nielsen, f. 1827 (1827-1897)

1861 i: Fra Landet [1f] Senere udgave: Forlovelsesgildet hos Morten i Næsby. Side 99-120

1866 indgår i: Fra Landet [e] Senere udgave: Forlovelsesgildet hos Morten i Næsby

1876 indgår i: Fra Landet [s098] Senere udgave: Forlovelsesgildet hos Morten i Næsby. Side 98-119

1948 indgår i: Fra Landet [f] Senere udgave: Forlovelsesgildet hos Morten i Næsby

[1s412] Mérimée: Redoutens Indtagelse. Side 412-18 (1860)

af Prosper Mérimée (1803-1870, sprog: fransk)

1850 indgår i: Oversættelse af nogle udvalgte Stykker af Prosper Mérimée [c] 1. udgave: Redoutens Indtagelse

[1s419] anonym: Besøg i en Kulgrube i England. Side 419-24 (1860, tekster)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[1s425] Cuendies, Emmanuel di: Astureren i Kamp med Bjørnen. Efter Emmanuel di Cuendies. Side 425-28 (1860, tekster)

af Manuel Galo de Cuendias (sprog: fransk)

Noter

Udgivet på fransk som en del af: L' Espagne pittoresque, artistique et monumentale: Moeurs, usages et costumes, par Manuel de Cuendias et V. de Féréal, illustrations par Célestin Nanteuil, 1848, side 69-.

Den danske oversættelse ligner et uddrag af den tyske oversættelse: Spanien und die Spanier: Ihre Sitten, Trachten, Volkssagen und Legenden, Bau- und Kunstdenkmäler.

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Google Books

Fuld visning af den tyske oversættelse på: Link til ekstern webside

Google Books

[2s001] Barfod, Fred.: Gustaf Vasas Ungdom. Fortalt af Fred. Barfod. Side [1]-54 (1861, tekster)

af Frederik Barfod (1811-1896)

[2s054] Paludan-Müller, F.: Christiane M..... Side 54-56 (1861, digte)

af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)

[2s056] anonym: Qvindemod. Efter det Engelske. Side 56-62 (1861, tekster)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[2s063] anonym: Et Blad af Kirkebogen. Efter det Engelske. Side 63-72 (1861, novelle(r))

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[2s073] anonym: Tracy Walkingham. Efter en engelsk Fortælling. Side 73-125 (1861, novelle(r))

originaltitel: The black pocket book, 1850

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

Ligner en meget fri oversættelse af: The black pocket book. A tale. Trykt i: Chambers's Papers for the people, part VII, No 27, 1850.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Google Books

[2s126] Marnier, X.: Nordkap. Side 126-37 (1861, tekster)

af Xavier Marnier (1808-1892, sprog: fransk)

[2s137] anonym: Mikroskopet brug i Criminalprocessen. Side 137-42 (1861, tekster)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

[2s143] Arentzen, Kristian: Barndomsalderen. Side 143-44 (1861, digte)

af Kristian Arentzen (1823-1899)

[2s145] Petersen, Clemens: Om Johan Ludvig Heiberg. Side 145-75 (1861, tekster)

af Clemens Petersen (1834-1918)

[2s175] Bjørnson, Bjørnstjerne: Længsel mod Havet. Side 175-77 (1861, digte)

af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)

1870 1. udgave: Arnljot Gelline. ♦ København, Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1870. 119 sider

Noter

se også: Arnljot Gelline

Udgør bogudgavens femte sang.

[2s178] Bjørnson, Bjørnstjerne: Fra Bergens Stift. Side 178-82 (1861, novelle(r))

af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)

1919 i: Samlede Digter-Verker [1s443] Senere udgave: Fra Bergens Stift. Side [443]-46

[2s182] anonym: Hvorledes jeg forlod Neapel. Efter Cornhill Magazine. Side 182-216 (1861, novelle(r))

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[2s217] Lorenzen, Chr. C.: Hævnen. En sønderjydsk Fortælling fra Slutningen af det 16de Aarhundrede. Side 217-41 (1861, novelle(r))

af C.C. Lorenzen (1829-1887)

[2s242] anonym: La Jaquerre. (Efter en fransk Fortælling). Side 242-63 (1861, novelle(r))

af anonym fransk (sprog: fransk)

[2s264] anonym: I Dødsfare. (Efter det Engelske). Side 264-71 (1861, novelle(r))

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[2s272] Bruun, N. F.: Peder Griffenfeld. Ved N. F. Bruun. Side 272-309 (1861, tekster)

af uidentificeret

[2s310] pseudonym [Ewald, H.F.]: Den smukke Inger. Af Forfatteren til "Valdemar Krones Ungdomshistorie". Side 310-52 (1861, novelle(r))

af H.F. Ewald (1821-1908)

[2s352] anonym: Et Spillehuus i Ny-York. Efter det Tydske. Side 352-58 (1861, tekster)

af anonym tysk (sprog: tysk)

[2s359] Hooker, Dr.: Det Indiske Figentræ. (Efter Dr. Hooker). Side 359-60 (1861, tekster)

af Joseph Dalton Hooker (1817-1911, sprog: engelsk)

[2s361] Kønigsfeldt, J. P. F.: Kong Erik XIV og Karin Månsdatter. Et Blad af Sverrigs Historie. Side 361-84 (1861)

af J.P.F. Kønigsfeldt (1812-1876)

[2s384] Wildermuth, Ottilie: Et Liv uden Solskin. Efter Ottilie Wildermuth. Side 384-414 (1861, novelle(r))

af Ottilie Wildermuth (1817-1877, sprog: tysk)

[2s415] anonym: En Vinter under Jorden. Efter det Engelske. Side 415-28 (1861, tekster)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

[3s001] Thyregod, C. A.: Fund og Forsoning. Side 1-22 (1861, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1871 i: Blandt Bønder [2s263] Senere udgave: Fund og Forsoning. Side 263-86

Noter

del af: Nordisk Billed-Magazin

Føljeton i Nordisk Billed-Magazin, 1868, 4. kvt. hft. 11-13, side 168-75, 179-83 og 194-98.

[4s001] Thyregod, C. A.: De tre Kirkeklokker. Fortælling efter et jydsk Sagn. Side 1-35 (1861, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1871 i: Blandt Bønder [1s269] Senere udgave: De tre Kirkeklokker. Side 269-307

Noter

del af: Nordisk Billed-Magazin

Føljeton i Nordisk Billed-Magazin, 1869, 1. kvt. hft. 1-5, side 8-14, 22-27, 36-41, 52-56 og 67-73.

[4s217] Thyregod, C. A.: Tvillingerne. Side 217-33 (1861, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

Noter

del af: Nordisk Billed-Magazin

Føljeton i Nordisk Billed-Magazin, 1870, 1. kvt., hft. 1-2, side 3-9 og 22-28.

[4s361] Thyregod, C. A.: Et Kløverblad. Side 361-75 (1861, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

Noter

del af: Nordisk Billed-Magazin

Føljeton i Nordisk Billed-Magazin, 1869, 2. kvt., hft. 1-2, side 3-8 og 21-26.

[5s018] Thyregod, C. A.: Dukaten. Side 18-39 (1862, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1871 i: Blandt Bønder [3s266] Senere udgave: Dukaten. Side 266-91

Noter

del af: Nordisk Billed-Magazin

Føljeton i Nordisk Billed-Magazin, 1869, 4. kvt., hft. 1-3, side 11-16, 27-32 og 36-42.

[5s217] Thyregod, C. A.: En Mormons Kone. Side 217-52 (1862, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

Noter

del af: Dansk Folkelæsning

Trykt i Dansk Folkelæsning, 1870, bind 2, 2. række, side 1-29.

[8s306] Thyregod, C. A.: Juleaften. Side 306-20 (1864, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [2s294] Senere udgave: Juleaften. Side [294]-309

[9s001] Thyregod, C. A.: En spiller. Side 1-22 (1864, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [4s340] Senere udgave: En Spiller. Side [340]-64

[9s321] Thyregod, C. A.: Moder og Datter. Side 321-55 (1864, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [1s189] Senere udgave: Moder og Datter. Side [189]-228

[2r1s001] Thyregod, C. A.: Krokonens Penge. Side 1-56 (1865, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [2s001] Senere udgave: Krokonens Penge. Side [1]-64

[2r3s065] Thyregod, C. A.: Guldhornet. Side 65-112 (1866, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [3s319] Senere udgave: Guldhornet. Side [319]-72

1946 indgår i: Enlig-Jens [b] Senere udgave: Guldhornet

[2r6s065] Thyregod, C. A.: Familien i Sigmaringen. Side 65-97 (1868, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [2s335] Senere udgave: Familien i Sigmaringen. Side [335]-72

[2r8s001] Thyregod, C. A.: Krøblingen. Side 1-39 (1869, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [1s145] Senere udgave: Krøblingen. Side [145]-88

1946 indgår i: En Tyvetøs [b] Senere udgave: Krøblingen

[2r9s001] Thyregod, C. A.: Bjergtagen. Side 1-39 (1869, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

1870 i: Blandt Bønder [4s128] Senere udgave: Bjergtagen. Side [128]-71

[3r1s257] Melas, E.: Oluf fra Lien. Side 257-89 (1871, novelle(r))

af Eleonora Christine Tscherning (1817-1890)

[3r1s321] Thyregod, C. A.: Tre Draaber Blod. Side 321-43 (1871, novelle(r))

af C.A. Thyregod (1822-1898)

[3r2s139] Thoresen, Magdalene: Niels i Gabhullet. Side 139-78 og 193-212 (1872, novelle(r))

af Magdalene Thoresen (1819-1903)

1873 indgår i: Nyere Fortællinger [s150] Senere udgave: Niels i Gabhullet. Side 210-87

1903 indgår i: Udvalgte Fortællinger [b] Senere udgave: Niels i Gabhullet

[3r2s274] Melas, E.: Lille Frederik. Side 274-85 (1872, novelle(r))

af Eleonora Christine Tscherning (1817-1890)