Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Anne Grete (1921-1984)
Oplysninger om Anne Grete
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) Elfelt, Kjeld (Udg.): Tyve danske Børnesange. Udvalgt af Kjeld Elfelt. Illustr. af Anne Grete. ♦ Illums Bogh., 1943. 62 sider, illustreret. Pris: kr. 9,75 (1943, samling)
af Kjeld Elfelt (1902-1993)
(illustrationer) Hermann, Aage og Anne Grete: Hvad vil du være naar du bliver stor? (1943, børnebog)
Detaljer
af Aage Hermann (1888-1949)
Noter
Bogrevyen, 1944, januar, side 43 [Anmeldelse signeret: E.N.-S.og R.E.B.].
(illustrationer) Maupassant, Guy de: Udvalgte Noveller. Med Tegninger af Anne Grete. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen. Forord af Paul V. Rubow). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1943. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 13,50 (1943, novelle(r))
Detaljer
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)
forord af Paul V. Rubow (1896-1972)
Noter
Bogrevyen, 1944, april, side 184 [Anmeldelse af Jens Rasmussen].
(omslag) Soya, [C. E.]: Min Farmors Hus. Et Tidsbillede. ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1943. 349 sider. Pris: kr. 10,00 (1943, roman)
del af: Berlingske Tidende
Detaljer
af [Carl Erik] Soya (1896-1983)
1950 Senere udgave: Min farmors hus. Et tidsbillede. 6. opl. (35 tus.). ♦ Borgen, 1950. 301 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Ringkjøbing)
1956 i: Udvalgte værker [4] Senere udgave: Min farmors hus. Et tidsbillede. ♦ 1956. 301 sider
1969 Senere udgave: Min farmors hus. Ill. af Des Asmussen
1974 Senere udgave: Min farmors hus. Et tidsbillede. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, 1974. Bind 1-2, 281 + 270 sider
Noter
Udkom 10-12-1943. Oplag: 3.000 eksemplarer.
Side 5-7: Forord [Af forfatteren].
Afsnit trykt i Berlingske Søndags Magasin, 7-11-1943, under titlen: Fru Agerlins Børn, [Ill. af Ebbe Sadolin].
2. Oplag, 1944. [Januar, oplag: 5.000 eksemplarer].
3. Oplag, 1944. [April, oplag: 8.000 eksemplarer].
4. Oplag, 1944. [August, oplag: 6.000 eksemplarer].
5. Oplag, 1944. [December, oplag: 8.000 eksemplarer].
Filmatiseret 1984 (premiere 31-8-1984). Artikel om filmen på: Wikipedia
Politiken 15-12-1943, side 12 [Anmeldelse af Frederik Schyberg]. https://e-avis.politiken.dk/p/politiken/15-12-1943/r/7/12/2669/864385 Frederik Schyberg
Bogrevyen, 1944, april, side 177 [Anmeldelse af Peder M. Sørensen].
(illustrationer) : Replikker fra en Damefrokost. ♦ Berlingske, 1944. 96 sider, illustreret (1944, humor)
Detaljer
af Magna Hartvig (1895-1961)
1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): Replikker fra en Damefrokost. Ny Samling. Tegninger af Anne Grete. ♦ Berlingske, 1945. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
1946 Samhørende, fortsættes af (3. del): Replikker fra en Damefrokost. 3. Samling. Tegninger af Anne Grete. ♦ Berlingske, 1946. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
(illustrationer) Kruuse, Jens: Humorister. Med Illustrationer af Anne Grete - Carl Jensen - Herluf Jensenius - Svend Johansen - Storm Petersen - Ebbe Sadolin - Arne Ungermann - Mogens Zieler. ♦ København, H. Hirschsprungs Forlag, 1944. 395 [3] sider, illustreret (1944, roman) 👓
Detaljer
af Jens Kruuse (1908-1978)
illustrationer af Carl Jensen, f 1887 (1887-1961)
illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)
illustrationer af Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)
illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
illustrationer af Mogens Zieler (1905-1983)
af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)
af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)
af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)
af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)
af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)
af Vera Inber (1890-1972, sprog: russisk)
af William Saroyan (1908-1981, sprog: engelsk)
af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)
af Homer (sprog: græsk)
af Aristofanes (-445--385, sprog: græsk)
af Platon (-428--347, sprog: græsk)
af Sokrates (-469--399, sprog: græsk)
af Aristoteles Aristoteles (-384--322, sprog: græsk)
af Titus Maccius Plautus (-254--184, sprog: latin)
af Horats Horats (-65-8, sprog: latin)
af Terents (Publius Terentius Afer) (-195--158, sprog: andre)
af Lucius Annaeus Seneca (-4-65, sprog: latin)
af Petronius Petronius (27-66, sprog: latin)
af Catullus (-87--54, sprog: latin)
af Marcus Valerius Martialis (40-103, sprog: latin)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Geoffrey Chaucer (1343-1400, sprog: engelsk)
af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
af François Maynard (1582-1646, sprog: fransk)
om: John Wilmot (1647-1680, sprog: engelsk)
af William Wycherley (1640-1715, sprog: engelsk)
af François de la Rochefoucauld (1613-1680, sprog: fransk)
af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
af Alexis Piron (1689-1773, sprog: fransk)
af William Congreve (1670-1729, sprog: engelsk)
af Jean de la Bruyère (1645-1696, sprog: fransk)
af Jean de la Fontaine (1621-1695, sprog: fransk)
af Molière (1622-1673, sprog: fransk)
af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)
af Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos (1741-1803, sprog: fransk)
af Joseph Addison (1672-1719, sprog: engelsk)
af Richard Steele (1672-1729, sprog: engelsk)
af Oliver Goldsmith (1730-1774, sprog: engelsk)
af Laurence Sterne (1713-1768, sprog: engelsk)
af Matthias Claudius (1740-1815, sprog: tysk)
af Jean Paul Richter (1763-1825, sprog: tysk)
af Charles Lamb (1775-1834, sprog: engelsk)
af William Hazlitt (1778-1830, sprog: engelsk)
af Karl Friedrich Hieronymus Freih. v. Münchhausen (1720-1797, sprog: tysk)
af Benjamin Franklin (1706-1790, sprog: engelsk)
af David Crockett (1786-1836, sprog: engelsk)
af Henry Wheeler Shaw (1818-1885, sprog: engelsk)
af Charles Farrar Browne (1834-1867, sprog: engelsk)
af Abraham Lincoln (1809-1865, sprog: engelsk)
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
af Sydney Smith (1771-1845, sprog: engelsk)
af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)
af Edward Lear (1812-1888, sprog: engelsk)
af Charles L. Dodgson (1832-1898, sprog: engelsk)
af Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (1871-1914, sprog: tysk)
1966 Senere udgave: Humorister. Ved Jens Kruuse. ♦ Vinten, 1966. [Bind 1-2], 226 + 200 sider, illustreret. Pris: à 12,50 kr.
Noter
En række radioforedrag sammenskrevet til bogform, hvor kortere og længere citater af de forskellige forfattere er indflettet i tekst om forfatteren og dennes humor.
Side 395-[96]: Efterskrift [liste over hvilke danske oversættelser der er citeret fra. Da en stor del af teksterne er oversat til antologien af Jens Kruuse, og dermed ikke anført, er det håbløst af få styr på hvilke originale værker der er citeret].
Side [397-98]: Navneregister.
Bogens tekst er samlet under følgende overskrifter: I Dag (illustreret af Mogens Zieler). De gamle lo (illustreret af Carl Jensen). Smil mellem Himmel og Helvede (illustreret af Arne Ungermann). Rungende Latter (illustreret af Svend Johansen). Det skarpe Vid (illustreret af Anne Grete). De søde Glæder (illustreret af Ebbe Sadolin). Latter fra Vest (Illustreret af Storm Petersen). Karakter og Vrøvl (Illustreret af Herluf Jensenius).
2. Oplag, 1945.
(illustrationer) Schade, Jens August: Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet. Tegninger af Anne Grete. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 16,50 (1944, roman)
Detaljer
af Jens August Schade (1903-1978)
1945 Senere udgave: Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet. Tegninger af Anne Grete. (2. Opl.). ♦ Thorkild Hansens Forlag, 1945. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 16,50
1962 Senere udgave: Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet. ♦ Stig Vendelkærs Forlag, 1962. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 6,25
1963 Senere udgave: Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet. Ill. af Inga Lyngbye. ♦ Stig Vendelkær, 1963. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 18,50
Noter
Filmatiseret 1967. Artikel om filmen på: Wikipedia
(illustrationer) Schade, Jens August: Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet. Tegninger af Anne Grete. (2. Opl.). ♦ Thorkild Hansens Forlag, 1945. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 16,50 (1945, roman)
Detaljer
af Jens August Schade (1903-1978)
1944 1. udgave: Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet. Tegninger af Anne Grete. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 16,50
(illustrationer) Sarah, (Pseud.): Replikker fra en Damefrokost. Ny Samling. Tegninger af Anne Grete. ♦ Berlingske, 1945. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50 (1945, humor)
Detaljer
af Magna Hartvig (1895-1961)
1944 Samhørende, 2. del af: Replikker fra en Damefrokost. ♦ Berlingske, 1944. 96 sider, illustreret
(illustrationer) Sarah, (Pseud.): Replikker fra en Damefrokost. 3. Samling. Tegninger af Anne Grete. ♦ Berlingske, 1946. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50 (1946, humor)
Detaljer
af Magna Hartvig (1895-1961)
1944 Samhørende, 3. del af: Replikker fra en Damefrokost. ♦ Berlingske, 1944. 96 sider, illustreret
(illustrationer) Schade, Jens August: Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet. Tegninger af Anne Grete. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 223 sider, illustreret og 4 tavler (8 sider) (1967, roman)
Detaljer
af Jens August Schade (1903-1978)
omslag af Ole Vedel
Noter
På titelbladets bagside: 4. oplag.
4 tavler med 8 fotos fra filmen fra 1967.
Side 217-19: Schade-bibliografi (fuldstændig liste).
Politiken 29-10-1867, side 5, uddrag af annonce fra Stig Vendelkærs Forlag: Nu genudsendes Schades: Mennesker mødes ... Illustreret m. tegninger af Anne Grethe og billeder fra filmen. - Nu 50.000.
5. oplag, 1968.
(illustrationer) Jönsson, Nine Christine: Nine Christine. Teaterkærlighed. Overs. fra svensk af Baron Brock. Tegninger af Anne Grete (1967, roman)
originaltitel: Teaterkärlek, 1966
serietitel: Borgens Billigbøger, 76
af Nine Christine Jönsson (1926-2011, sprog: svensk)
oversat af Pseudonym og undersøges
(illustrationer) Aretino, Pietro: Nonnernes liv. Overs. af Jytte Hauch-Fausbøll efter en svensk udg. Tegninger: Anne Grete (1967, tekster)
Detaljer
af Pietro Aretino (1492-1556, sprog: italiensk)
oversat af anonym svensk (sprog: svensk)
oversat af Jytte Hauch-Fausbøll (1923-1988)
Noter
Oversat til svensk 1966 med titlen: Nunnornas liv.
(illustrationer) Schade, Jens August: Den ukendte Jens August Schade. Prosa, lyrik, journalistik og tegnekunst. Udvalgt af Virtus Schade. Ill. af Jens August Schade og Anne Grete. ♦ Stiog Vendelkær, 1968. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 44,00 (1968, roman)
af Jens August Schade (1903-1978)
redigeret af Virtus Schade (1935-1995)
Anvendte symboler