Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Ellery Queen Kriminalmagasin 1

Ellery Queen Kriminalmagasin 1. Redigeret af Bitten Søderberg. ♦ Spektrums Pocketbøger, 1969. 125 [1] sider

serietitel: Spektrums Pocket Bøger

serietitel: Ellery Queen Kriminalmagasin, 1

Indhold

[s007] Fremlin, Celia: Navnløs rædsel. Side 7-[19] (1969, novelle(r))

originaltitel: Something evil in the house, 1968

af Celia Margaret Fremlin (1914-2009, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Noter

På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, No. 301, December 1968, side 89-98.

[s020] Ellin, Stanley: Lus på loppemarkedet. Side 20-[31] (1969, novelle(r))

originaltitel: Coin of the realm, 1968

af Stanley Ellin (1916-1986, sprog: engelsk)

oversat af Ellinor Øberg (f. 1920)

[s032] Hoch, Edward D.: Papir-spionen, der kom ud af Kina. Side 32-[46] (1969, novelle(r))

originaltitel: The spy who read latin, 1968

af Edward D. Hoch (1930-2008, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, No. 297, August 1968, side 28-40.

[s047] Steinbeck, John: Et liv må udslettes. Side 47-[55] (1969, novelle(r))

originaltitel: The affair at 7, Rue de M..., 1955

af John Ernst Steinbeck (1902-1968, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Noter

På engelsk trykt i Harper's Bazaar, April 1955, side 112, 202 og 213. Trykt i bogform i samlingen: Tales of the Uncanny, 1968.

I kolofonen er originaltitlen anført som: The Affair at Rue de M...

[s056] Fay, William: Aftenen før brylluppet. Side 56-[71] (1969, novelle(r))

originaltitel: Just a night's work, 1955

af William Cullen Fay (sprog: engelsk)

oversat af Ellinor Øberg (f. 1920)

Noter

På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 19-11-1955, under titlen: Seven steps to murder.

[s072] Lutz, John: Dagdrøm eller mareridt? Side 72-[83] (1969, novelle(r))

originaltitel: The insomniacs' club, 1968

af John Thomas Lutz (f. 1939, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Noter

På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, No. 298, September 1968, side 57-65.

[s084] Petrie, Rhona: - for hans skyld ... Side 84-[104] (1969, novelle(r))

originaltitel: What we're all hooked on, 1968

af Eileen-Marie Duell Buchanan (1922-2010, sprog: engelsk)

oversat af Ellinor Øberg (f. 1920)

Noter

På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, No. 298, September 1968, side 42-56.

[s105] Armstrong, Charlotte: Lægens første pligt. Side 105-[26] (1969, novelle(r))

originaltitel: Night call, 1958

af Charlotte Armstrong (1905-1969, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Noter

I indholdsfortegnelsen anført under overskriften: Krimi-romanen.