Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Seks smaa Julegys

Seks smaa Julegys. Vinter Mysterier. (Overs. af Udg. og Poul Ib Liebe. Ill. af Lars Bo). ♦ Carit Andersen, [1953]. 184 sider, illustreret

Noter

På omslaget: Vintermysterier. Seks små Julegys ved Tage la Cour med illustrationer af Lars Bo. Selskabet Bogvennerne.

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Vintermysterier. Ved Tage la Cour. Med tegninger af Lars Bo

Indhold

[a] McDermott, F.: Edderkoppen (1953, novelle(r))

originaltitel: The spider, 1951

af F. McDermott (1896-1975, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The London Mystery Magazine, No. 12, October/November 1951.

[b] Queen, Ellery: Dauphinens Dukke (1953, novelle(r))

originaltitel: The adventure of the Dauphin's doll, 1948

af Frederic Dannay (1905-1982, sprog: engelsk)

af Manfred Bennington Lee (1905-1971, sprog: engelsk)

[c] Sayers, Dorothy L.: Perlehalsbaandet (1953, novelle(r))

originaltitel: The necklace of pearls, 1933

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

1958 indgår i: Manden uden ansigt [e] Senere udgave: Perlehalsbåndet

Noter

På engelsk trykt i samlingen: Hangman's holiday, 1933.

Fuld visning af den engelske tekst på: Fadedpage

[d] Allingham, Margery: Juledags Morgen (1953, novelle(r))

originaltitel: On Christmas Day in the morning, 1950

af Margery Allingham (1904-1966, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The Evening Standard, 23-12-1950.

[e] Sapper: Det Indlysende (1953, novelle(r))

originaltitel: A student of the obvious, 1924

af Cyril Mc Neile (1888-1937, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: Pearson's Magazine, December 1924. Udgivet i bogform i samlingen: When Carruthers laughed, 1934.

[e] Wallace, Edgar: Manden, der sang i Kirken (1953, novelle(r))

originaltitel: The man who sang in church, 1927

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The 20-Story Magazine, September 1927. Udgivet i bogform i samlingen: Again the Three Just Men, 1928.

Fuld visning af den engelske tekst på: Project Gutenberg Australia