Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Den Sansesløse
Komedie i 5 Akter af Regnard. Oversat af L. Reersløv
Originaltitel: Le distrait
af Jean-François Regnard (1665-1709, sprog: fransk)
oversat af Lorentz Reerslev
(opførelser 1748-1889: 31)
Også opført på andre teatre.
Noter
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 90.
Ikke trykt, manuskript bevaret.
Opført på fransk af Montaigus hoftrup 1703 og 1721. Opført på fransk af den franske hoftrup 1768.
Vis rolleliste
Luk rolleliste
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
Sæson nr 5 (1752-53)
10-01-1753 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 1) | Den Sandsesløse
Rolleliste
[01] Leander
10-01-1753 Reersløv [02] Clarice 10-01-1753 ukendt [03] Eraste (fra 1773-74: Damis) 10-01-1753 Rose [03] Eraste (fra 1773-74: Damis) 000-000-0000 - Musted? [04] Isabella 10-01-1753 ukendt [05] Mad. Grognac 10-01-1753 Mad. Lenkiewitz [06] Valerius 10-01-1753 Clementin [07] Lisette 10-01-1753 ukendt [08] Carlin 10-01-1753 Londemann [09] En Tjener 10-01-1753 ukendt | |
12-01-1753 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 2) | Den Sandsesløse | |
26-01-1753 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 3) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 6 (1753-54)
20-02-1754 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 4) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 7 (1754-55)
31-05-1754 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 5) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
| |
02-08-1754 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 6) | Den Sandsesløse | |
30-08-1754 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 7) | Den Sandsesløse | |
21-02-1755 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 8) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 8 (1755-56)
12-12-1755 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 9) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 10 (1757-58)
23-11-1757 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 10) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 13 (1760-61)
27-03-1761 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 11) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 15 (1762-63)
06-10-1762 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 12) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 16 (1763-64)
19-10-1763 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 13) | Den Tankefulde eller Den Sandsesløse |
Sæson nr 17 (1764-65)
19-04-1765 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 14) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 18 (1765)
08-11-1765 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 15) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 19 (1766-67)
16-02-1767 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 16) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 20 (1767-68)
25-01-1768 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 17) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 26 (1773-74)
05-11-1773 | fredag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 18) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
[01] Leander
05-11-1773 Holberg [02] Clarice 05-11-1773 Jfr. Halle (?) [02] Clarice 000-000-0000 - Jfr. Fogh? [03] Eraste (fra 1773-74: Damis) 05-11-1773 Urberg [04] Isabella 05-11-1773 Jfr. Astrup [05] Mad. Grognac 05-11-1773 Jfr. Bøttger [06] Valerius 05-11-1773 (?) Thessen [06] Valerius 000-000-0000 - Schwarz? [07] Lisette 05-11-1773 (?) Jfr. Morell [07] Lisette 000-000-0000 - Jfr. Jacobsen? [08] Carlin 05-11-1773 Schwarz [08] Carlin 000-000-0000 - Ibsen? [09] En Tjener 05-11-1773 Kemp |
Sæson nr 27 (1774-75)
03-02-1775 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 19) | Den Sandsesløse | |
08-02-1775 | onsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 20) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 28 (1775-76)
22-03-1776 | fredag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 21) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 29 (1776-77)
01-11-1776 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 22) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 30 (1777-78)
21-05-1778 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 23) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
[01] Leander
21-05-1778 (? måske tidligere) Rose [02] Clarice 21-05-1778 Mad. Walter (efter navneskifte) (igen) [07] Lisette 21-05-1778 (? måske tidligere) Jfr. Salathé |
Sæson nr 31 (1778-79)
11-01-1779 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 24) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 33 (1780-81)
29-12-1780 | fredag, | (opførelse nr: 25) | Den Sandsesløse
Rolleliste ændret
| ||
18-05-1781 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 26) | Den Sandsesløse |
Sæson nr 34 (1781-82)
10-05-1782 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 27) | Den Sansesløse
Rolleliste ændret
[01] Leander
10-05-1782 (? måske tidligere) Elsberg [05] Mad. Grognac 10-05-1782 (? måske tidligere) Mad. Knudsen [06] Valerius 10-05-1782 (? måske tidligere) Thessen (igen) [08] Carlin 10-05-1782 (? måske tidligere) Schwarz (igen) [09] En Tjener 10-05-1782 (? måske tidligere) Saabye |
Sæson nr 38 (1785-86)
23-03-1786 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 28) | Den Sansesløse | |
15-05-1786 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 29) | Den Sansesløse
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 50 (1797-98)
05-09-1797 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 30) | Den Sansesløse
Rolleliste ændret
[01] Leander
05-09-1797 Rosing [02] Clarice 05-09-1797 Jfr. Astrup [03] Eraste (fra 1773-74: Damis) 05-09-1797 Clausen [04] Isabella 05-09-1797 Mad. Heger [05] Mad. Grognac 05-09-1797 Jfr. Winther [06] Valerius 05-09-1797 Elsberg [07] Lisette 05-09-1797 Mad. M. Poulsen [08] Carlin 05-09-1797 St. Heger [09] En Tjener 05-09-1797 Kruse | |
08-02-1798 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 31) | Den Sandseløse |