Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Den kærlige Kone
Komedie i 3 Akter af Carlo Goldoni. Oversat af Jomfru Friis

Originaltitel: La moglie amorosa

af Carlo Goldoni (1707-1793, sprog: italiensk)
oversat af uidentificeret

Teater (opførelser 1748-1889: 22)

kollaps Noter
note om handlingen Scenen er i København.
note til titel På italiensk også med titlen: La moglie saggia.
Bibliografi Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 212.
Artikel Den dramatiske Journal (Peder Rosenstand-Goiske): 1772, 2. årgang, nr 11. Link til ekstern webside Den dramatiske Journal
url Fuld visning af den italienske tekst (La moglie saggia) på: Link til ekstern webside Wikisource
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 13 (1760-61)
10-12-1760 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     1) Den kjærlige Kone
Rolleliste
[01] Grev Leander af Leandreborg
10-12-1760 Rose
[02] Grevinde Eleonora, Leanders Frue, en Datter af Hr. Jeronimus
10-12-1760 Jfr. Bøttger
[02] Grevinde Eleonora, Leanders Frue, en Datter af Hr. Jeronimus
000-000-0000 - Jfr. Bergmann?
[03] Hr. Jeronimus, en rig Købmand
10-12-1760 Clementin
[04] Pernille, Kammerpige hos Fru Eleonora, gift med Haagen
10-12-1760 ukendt
[05] Haagen, Tjener hos Grev Leander
10-12-1760 Londemann
[06] Baronesse Lucilia, Grevens Favorite
10-12-1760 ukendt
[06] Baronesse Lucilia, Grevens Favorite
000-000-0000 - Jfr. Rose?
[07] Henrik, Lucilias Tjener
10-12-1760 Musted
[08] Philemon, en Adelsmand
10-12-1760 Reersløv
[09] Polidor, en anden Adelsmand
10-12-1760 Als
[10] Corfitz, Philemons Tjener
10-12-1760 Hortulan
[11] Troels, Polidors Tjener
10-12-1760 Ørsted
[12] En Tjener hos Baronessen
10-12-1760 C.L. Printzlau
12-12-1760 fredag,  eneste program(opførelse nr:     2) Den kjærlige Kone
07-01-1761 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     3) Den kjærlige Kone
20-02-1761 fredag,  eneste program(opførelse nr:     4) Den kjærlige Kone
23-02-1761 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     5) Den kjærlige Kone
Sæson nr 14 (1761-62)
21-10-1761 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     6) Den kjærlige Kone
05-05-1762 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     7) Den kjærlige Kone
Sæson nr 15 (1762-63)
29-12-1762 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     8) Den kjærlige Kone
04-03-1763 fredag,  eneste program(opførelse nr:     9) Den kjærlige Kone
Sæson nr 16 (1763-64)
16-03-1764 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:   10) Den kjærlige Kone
Sæson nr 17 (1764-65)
21-12-1764 fredag,  eneste program(opførelse nr:   11) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[04] Pernille, Kammerpige hos Fru Eleonora, gift med Haagen
21-12-1764 (? måske tidligere) Mad. Hallesen
Sæson nr 19 (1766-67)
11-02-1767 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   12) Den kjærlige Kone
Sæson nr 20 (1767-68)
14-12-1767 mandag,  eneste program(opførelse nr:   13) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[06] Baronesse Lucilia, Grevens Favorite
14-12-1767 Jfr. Samuelsen?
16-12-1767 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   14) Den kjærlige Kone
Sæson nr 21 (1768-69)
14-12-1768 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   15) Den kjærlige Kone
Sæson nr 22 (1769-70)
06-10-1769 fredag,  eneste program(opførelse nr:   16) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[06] Baronesse Lucilia, Grevens Favorite
06-10-1769 Jfr. Fogh
Sæson nr 23 (1770-71)
08-11-1770 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   17) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[09] Polidor, en anden Adelsmand
08-11-1770 (?) Hortulan
[10] Corfitz, Philemons Tjener
08-11-1770 (?) Beck
Sæson nr 25 (1772-73)
18-12-1772 fredag,  eneste program(opførelse nr:   18) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[02] Grevinde Eleonora, Leanders Frue, en Datter af Hr. Jeronimus
18-12-1772 (? måske tidligere) Jfr. Bøttger (igen)
[07] Henrik, Lucilias Tjener
18-12-1772 N. Hansen
[08] Philemon, en Adelsmand
18-12-1772 Musted
Sæson nr 33 (1780-81)
02-11-1780 torsdag, (spillet på Hofteatret)eneste program(opførelse nr:   19) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[01] Grev Leander af Leandreborg
02-11-1780 Elsberg
[02] Grevinde Eleonora, Leanders Frue, en Datter af Hr. Jeronimus
02-11-1780 Mad. Knudsen (efter navneskifte) (igen)
[03] Hr. Jeronimus, en rig Købmand
02-11-1780 Thessen
[04] Pernille, Kammerpige hos Fru Eleonora, gift med Haagen
02-11-1780 Mad. Schall
[05] Haagen, Tjener hos Grev Leander
02-11-1780 Schwarz
[06] Baronesse Lucilia, Grevens Favorite
02-11-1780 Mad. Preisler
[07] Henrik, Lucilias Tjener
02-11-1780 Kemp
[08] Philemon, en Adelsmand
02-11-1780 Busch
[09] Polidor, en anden Adelsmand
02-11-1780 Preisler
[11] Troels, Polidors Tjener
02-11-1780 Suhm
[12] En Tjener hos Baronessen
02-11-1780 Saabye
15-01-1781 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:   20) Den kjærlige Kone
Sæson nr 34 (1781-82)
15-10-1781 mandag,  eneste program(opførelse nr:   21) Den kjærlige Kone
Sæson nr 37 (1784-85)
30-12-1784 torsdag, (spillet på Hofteatret)program nummer 1(opførelse nr:   22) Den kjærlige Kone
Rolleliste ændret
[02] Grevinde Eleonora, Leanders Frue, en Datter af Hr. Jeronimus
30-12-1784 (? måske tidligere) Jfr. Astrup
[10] Corfitz, Philemons Tjener
30-12-1784 (? måske tidligere) Saabye
[11] Troels, Polidors Tjener
30-12-1784 (? måske tidligere) Gielstrup
[12] En Tjener hos Baronessen
30-12-1784 (? måske tidligere) Beck

pil op Til toppen af siden