Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Ellery Queen Kriminalmagasin 2

Ellery Queen Kriminalmagasin 2. Redigeret af Bitten Søderberg. ♦ Spektrum, 1969. 126 [1] sider

serietitel: Spektrums Pocket Bøger

serietitel: Ellery Queen Kriminalmagasin, 2

Indhold

[s007] Hoch, Edward D.: Tyveri eller hobby? Side 7-[21] (1969, novelle(r))

originaltitel: The theft of the Brazen letters, 1968

af Edward D. Hoch (1930-2008, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

[s022] Niven, Larry: Blafferen og bilen. Side 22-[34] (1969, novelle(r))

originaltitel: The deadlier weapon, 1968

af Laurence van Cott ("Larry") Niven (f. 1938, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

[s035] Douglas, Norman E.: Vaskemaskinen. Side 35-[39] (1969, novelle(r))

originaltitel: The washing machine, 1967

af George Norman Douglas (1868-1952, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

[s040] DeFord, Miriam Allen: Det svage sted. Side 40-[51] (1969, novelle(r))

originaltitel: The crack, 1969

af Miriam Allen deFord (1888-1975, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

[s052] Sayers, Dorothy L.: Lord Peter Wimsey ser rødt! Side 52-[68] (1969, novelle(r))

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

1957 indgår i: Bøddelens fridag [b] 1. udgave: Damekvadrillen

[s069] Bretnor, R.: Papirtigeren. Side 69-[84] (1969, novelle(r))

originaltitel: Paper tiger, 1969

af Reginald Bretnor (1911-1992, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

[s085] Doren, Mark van: Sig det til inspektøren. Side 85-[93] (1969, novelle(r))

originaltitel: This terrible thing, 1968

af Mark Van Doren (1894-1972, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

[s094] Woolrich, Cornell: Vinduet. Side 94-[127] (1969, novelle(r))

originaltitel: Rear window, 1942

originaltitel: It had to be murder, 1942

af Cornell George Hopley-Woolrich (1903-1968, sprog: engelsk)

oversat af Ellinor Øberg (f. 1920)

Noter

I indholdsfortegnelsen anført under overskriften: Krimi-romanen.

På engelsk oprindelig med titlen: It had to be murder, 1942.

Filmatiseret 1954 under titlen: Rear window (dansk titel: Skjulte øjne). Artikel om filmen på: Wikipedia