Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Bøddelens fridag
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
oversat af Cai Clausen
oversat af Ellen Duurloo
Detaljer
Bøddelens fridag. Lord Peter Wimsey historier. Overs. af Cai Clausen og Ellen Duurloo. ♦ Carit Andersen, [1957]. 199 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: Hangman's holiday, 1933
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 27
Noter
Fuld visning af den engelske tekst på: Fadedpage
Indhold
originaltitel: The incredible elopement of Lord Peter Wimsey, 1933
1962 indgår i: Peter Wimsey historier [j] Senere udgave: Det utrolige kvinderov
originaltitel: The queen's square, 1933
1962 indgår i: Peter Wimsey historier [k] Senere udgave: Damekvadrillen
1969 indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 2 [s052] Senere udgave: Lord Peter Wimsey ser rødt! Side 52-[68]
originaltitel: The vindictive story of the footsteps that ran, 1928
1962 indgår i: Peter Wimsey historier [e] Senere udgave: De løbende skridt
1945 indgår i antologien: Berømte Kriminalhistorier [s225] 1. udgave: Den eventyrlige Bedrift i Ali Babbas Huse. Side [225]-58
originaltitel: The image in the mirror, 1933
1962 indgår i: Peter Wimsey historier [i] Senere udgave: Spejlbilledet
Noter
På engelsk trykt i samlingen: Hangman's holiday, 1933.
Fuld visning af den engelske tekst på: Fadedpage