Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Omnibusbogen

Omnibusbogen. ♦ Gyldendal, 1931. 700 sider. Pris: kr. 4,50

Noter

Betegnet: Nr. 1, men mere udkom ikke.

I annoncer (fx Jyllandsposten 22-7-1931, side 3) omtalt som: Gyldendals Omnibus.

Indhold

[a] Beach, Rex: Flydende Guld (1931, roman)

af Rex Ellingwood Beach (1877-1949, sprog: engelsk)

1925 1. udgave: Flydende Guld. (Oversat fra Engelsk efter "Flowing gold" af H. Marks-Jørgensen). ♦ Gyldendal, 1925. 308 sider. Pris: kr. 4,00

[b] Rohmer, Sax: Sin Faders Søn (1931, roman)

originaltitel: ?

af Arthur Henry Sarsfield Ward (1883-1959, sprog: engelsk)

[c] Rohmer, Sax: Den hvide Hat (1931, roman)

originaltitel: The white hat, 1921

af Arthur Henry Sarsfield Ward (1883-1959, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i (b.la.?): The Sunday Start, 8-5-1921.

Fuld visning af den engelske tekst på: Internet Archive

[d] Stockley, Cynthia: Leoparden (1931, roman)

originaltitel: ?

af Cynthia Stockley (1873-1936, sprog: engelsk)

[e] Stockley, Cynthia: Aprilsnarren (1931, roman)

af Cynthia Stockley (1873-1936, sprog: engelsk)

1921 1. udgave: Aprilsnarren. To Fortællinger. Oversat fra engelsk efter "Blue aloes" af Vivi Wittrup og Else Heise. ♦ Gyldendal, 1921. 158 sider. Pris: kr. 1,00

[f] Kyne, Peter B.: Manden, der greb sin Chance (1931, roman)

originaltitel: ?

af Peter Bernhard Kyne (1880-1957, sprog: engelsk)

[g] Wallace, Edgar: Banken, der klarede sine Forpligtelser (1931, novelle(r))

originaltitel: The bank that did not fail, 1927

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

1931 1. udgave: Lynet. (Aut. Oversættelse til Dansk efter "The mixer"). ♦ Gyldendal, 1931. 156 sider

Noter

Kapitel 4 i bogen: Lynet, 1931.

[h] Wallace, Edgar: Spillebanken i Brighton (1931, novelle(r))

originaltitel: A gambling raid, 1927

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

1931 1. udgave: Lynet. (Aut. Oversættelse til Dansk efter "The mixer"). ♦ Gyldendal, 1931. 156 sider

Noter

Formodentlig kapitel 12 (engelsk title: A gambling raid) i: bogen: Lynet, 1931.

[i] Connell, Richard: Mord om Bord (1931, roman)

originaltitel: Murder at sea, 1929

af Richard Edward Connell, jr. (1893-1949, sprog: engelsk)