Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

[Fortællinger fra Household Words]

antologi: [Fortællinger fra Household Words], (1857, novelle(r), engelsk) 👓
redigeret af Anonym
Detaljer
[Fortællinger fra Household Words]. ♦ [Roeskilde], [Roskilde Avis], [1857]. 23 + 46 + side [70]-289
kollaps Noter
 note til oversat titel Konstrueret titel, fælles titelblad ikke fundet. De to første noveller har separat paginereing, derefter fortsætter papineringen med sidetallet svarende til en fortløbende paginering fra starten.
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Roeskilde Avis fra 19-2-1857 til 14-7-1857. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
kollaps Indhold

[a] anonym [Dixon, Edmund Saul]: Mahout Cocquiel. ♦ 1857. 23 sider (1857, novelle(r))
originaltitel: Mahuot Cocquiel, 1853
af Edmund Saul Dixon (1809-1893, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Household Words, Volume vii, No. 173 (16-7-1853), side 466-69.
 note til oversat titel I teksten staves: Mahuot.
 note om fraklipningsføljeton Del af fraklipningsføljeton i Roeskilde Avis fra 19-2-1857 til 28-2-1857. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 url Fuld visning af en engelsk tekst på:  Link til ekstern webside Dickens Journals Online (ejerløs avis)
[b] anonym [Linton, Eliza Lynn]: Miss Harringtons Spaadom. ♦ 1857. 46 sider (1857, novelle(r))
af Eliza Lynn Linton (1822-1898, sprog: engelsk)
1854 i: Blandede Fortællinger og Digte [4f] 1. udgave: Miss Harringtons Spaadom. Af Dickens "Household Words"
kollaps Noter
 note om fraklipningsføljeton Del af fraklipningsføljeton i Roeskilde Avis fra 28-2-1857 til 19-3-1857. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
[s070] anonym [Collins, Wilkie]: Anne Rodway's Dagbog. Side [70]-153 (1857, novelle(r))
originaltitel: The diary of Anne Rodway, 1856
af Wilkie Collins (1824-1889, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Household Words, Vol. xiv, fra No. 330 (19-7-1856) og No. 331 (26-7-1856).
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Roeskilde Avis fra 21-3-1857 til 2-5-1857. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 url Fuld visning af en engelsk tekst på:  Link til ekstern webside Dickens Journals Online
[s154] anonym [Bateman, J. C.]: Erik Walderthorn. Side [154]-256 (1857, novelle(r))
originaltitel: Eric Walderthorn, 1856
af Jane Carr Bateman (1817-1885, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Household Words, Vol. xiii, fra No. 328 (5-7-1856) og No. 329 (12-7-1856).
 note om fraklipningsføljeton Del af fraklipningsføljeton i Roeskilde Avis fra 7-5-1857 til 30-6-1857. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 url Fuld visning af en engelsk tekst på:  Link til ekstern webside Dickens Journals Online
[s259] anonym [Dixon, Edmund Saul]: En Fortælling fra Normandiet. Side [259]-89 (1857, novelle(r))
originaltitel: A Norman story, 1853
af Edmund Saul Dixon (1809-1893, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Household Words, Vol. viii, fra No. 183 (24-9-1853).
 note om fraklipningsføljeton Del af fraklipningsføljeton i Roeskilde Avis fra 30-6-1857 til 14-7-1857. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 url Fuld visning af en engelsk tekst på:  Link til ekstern webside Dickens Journals Online

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.