Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Tre Fugle
af François Coppée (1842-1908, sprog: fransk)
oversat af Franz Emanuel August Geibel (1815-1884, sprog: tysk)
oversat af P. Hansen
Detaljer
Tre Fugle. Efter François og Emanuel Geibel
originaltitel: Les trois oiseaux
del af: Nær og Fjern
Noter
På fransk trykt i: Les récits et les élégies, 1878.
Oversat til tysk af Emanuel Geibel under titlen: Drei Vögel.
Trykt i Nær og Fjern, Nr. 264 (22-7-1877), side14, efter digtet: P.H.
Fuld visning af den tyske oversættelse på: LiederNet
Fuld visning af den franske tekst på: Wikisource
Anvendte symboler