Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Gyldendals magasin 10

Gyldendals magasin 10. Redigeret af Erik Vagn Jensen. ♦ Gyldendals Tranebøger, 1973. 121 [1] sider

serietitel: Gyldendals Tranebøger

serietitel: Gyldendals magasin, 10

Noter

I kolofonen: Omslag: John Ovesen.

På bagsiden af titelbladet: Dette nummer er redigeret af Merete Ries.

Indhold

[s007] Baranskaja, Natalja: En uge som de andre. Side 7-[24] (1973, novelle(r))

af Natalja Vladimirovna Baranskaja (1908-2004, sprog: russisk)

oversat af Allan Renouard

1973 [uddrag] 1. udgave: En uge som de andre. På dansk ved Allan Renouard. ♦ Gyldendal, 1973. 86 sider

Noter

Første kapitel af romanen: En uge som de andre.

[s025] Seghers, Anna: Opstilling af et maskingevær i fru Kamptschiks dagligstue. Side 25-[33] (1973, novelle(r))

originaltitel: Aufstellen eines Maschinengewehrs im Wohnzimmer der Frau Kamptschik, 1934

af Anna Seghers (1900-1983, sprog: tysk)

oversat af Birte Svensson

Noter

På tysk trykt i samlingen: Der Weg durch den Februar, 1934.

[s034] Gallant, Mavis: De forældreløses lykke. Side 34-[42] (1973, novelle(r))

originaltitel: Orphans' progress, 1965

af Mavis Leslie de Trafford Gallant (1922-2014, sprog: engelsk)

oversat af Anne Marie Bjerg (f. 1937)

[s043] Oates, Joyce Carol: Normal kærlighed. Side 43-[64] (1973, novelle(r))

originaltitel: Normal love, 1972

af Joyce Carol Oates (f. 1938, sprog: engelsk)

oversat af Susanne Lindgren

Noter

På engelsk trykt i samlingen: Marriages and infidelities, 1972.

[s065] Borberg, Jytte: Livsforsikring. Side 65-[73] (1973, novelle(r))

af Jytte Borberg (1917-2007)

[s074] Aichinger, Ilse: Spejlhistorie. Side 74-[84] (1973, novelle(r))

originaltitel: Spiegelgeschichte, 1954

af Ilse Aichinger (1921-2016, sprog: tysk)

oversat af Birte Svensson

Noter

På tysk trykt i samlingen: Der Gefesselte, 1954.

[s085] Lessing, Doris: Manden, der ikke ville giftes. Side 85-[106] (1973, novelle(r))

originaltitel: The story of a non-marrying man, 1972

af Doris Lessing (1919-2013, sprog: engelsk)

oversat af Susanne Lindgren

Noter

På engelsk trykt i samlingen: The story of a non-marrying man, 1972.

[s107] Gordimer, Nadine: Åbent hus. Side 107-[22] (1973, novelle(r))

originaltitel: Open house, 1971

af Nadine Gordimer (1923-2014, sprog: engelsk)

oversat af Jannick Storm (1939-2015)

Noter

På engelsk trykt i samlingen: Livingstone's companions, 1971.