Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Spøgelsehesten
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
oversat af Robert Watt
Detaljer
Spøgelsehesten
originaltitel: Metzengerstein, 1832
del af: Dagens Nyheder
Noter
På engelsk trykt i Saturday Courier (Philadelphia), 14-1-1832, (det var Poe's debut som forfatter). Trykt i bogform i samlingen: Tales of the grotesque and arabesque, 1840.
Trykt i Dagens Nyheder 25-1-1870 og 26-1-1870, under titlen: Fantastiske Fortællinger. Af Edgar Poe. (Oversatte af Robert Watt). IV: Spøgelsehesten.
Fuld visning af den danske oversættelse på: Mediestream
Fuld visning af den engelske tekst på: WikiSource
Oversigt over andre udgaver:
1908 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [2s145] Senere udgave: Metzengerstein. Side [145]-58
1953 indgår i: Den sorte Kat [e] Senere udgave: Metzengerstein