Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Eventyr
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
oversat af Carl Ewald
illustrationer af Anton Hansen
oversat af Jesper Ewald
Detaljer
Eventyr. Ved Carl Ewald. Med tegninger af Anton Hansen. ♦ Gyldendal, 1956. 341 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
Noter
I kolofonen bl.a.: ... Andet oplag. Hermed ialt trykt i 30.000 eksemplarer. Denne udgave, der udkom første gang i 1941, er gennemset af Jesper Ewald.
[Denne udgave er med ny retskrivning].
Side [5-6]: Indhold.
Andet oplag, 1956. [Hermed ialt trykt i 30.000 eksemplarer].
Oversigt over andre udgaver:
1941 1. udgave: Eventyr. Ved Carl Ewald. Med Tegninger af Anton Hansen. (Ny gennemset Udg. ved Jesper Ewald). ♦ Gyldendal, 1941. 346 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Indhold
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s004] 1. udgave: En Kat og en Muus i Selskab. Side 4-6
[s010] Grimm: Eventyret om en, der drog ud for at lære frygt at kende. Side [10]-18 (1956, noveller(r))
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s012] 1. udgave: Eventyr om een som drog ud for at lære Frygt at kjende. Side 12-23
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s026] 1. udgave: Den troe Johannes. Side 26-35
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s044] 1. udgave: De tolv Brødre. Side 44-50
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s050] 1. udgave: Det lumpne Pak. Side 50-53
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s064] 1. udgave: De tre smaae Mænd i Skoven. Side 64-70
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s070] 1. udgave: De trende Spindersker. Side 70-73
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s073] 1. udgave: Hansemand og Grethelill. Side 73-80
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fb] 1. udgave: Den tappre Skrædder. Side 190-93
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s106] 1. udgave: Askepot. Side 106-14
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s114] 1. udgave: Gaaden. Side 114-17
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s119] 1. udgave: Moer Hulda. Side 119-23
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s126] 1. udgave: Rødhætte. Side 126-30
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s130] 1. udgave: De Bremer Stadsmusikanter. Side 130-34
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s137] 1. udgave: Diævlen med de tre Guldhaar. Side 137-44
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s144] 1. udgave: Lusen og Loppen. Side 144-46
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s153] 1. udgave: Den snilde Hans. Side 153-56
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s160] 1. udgave: Den kloge Else. Side 160-64
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s166] 1. udgave: Bordet dæk Dig, Guldæselet og Knippelen i Sækken. Side 166-77
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s177] 1. udgave: Tommeliden. Side 177-84
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s231] 1. udgave: Tornerose. Side 231-35
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s239] 1. udgave: Kong Drosselskjæg. Side 239-44
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s244] 1. udgave: Sneehvitteke. Side 244-54
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s254] 1. udgave: Randselen, Hatten og Hornet. Side 254-60
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s260] 1. udgave: Rumleskaft. Side 260-63
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s268] 1. udgave: Om Guldfuglen. Side 268-76
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s276] 1. udgave: Hunden og Spurven. Side 276-80
1870 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Kongen af det gyldne Bjerg
1870 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Det lille Æsel
1870 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Den tro Ferdinand og den utro Ferdinand
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Jernovnen
1836 i: Julegave for Børn [2] 1. udgave: [Enøje, Toøje og Treøje]
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: De sex Tienere
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s329] 1. udgave: Jærnhans Side 329-33
1870 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Paa Rejse
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Guleroden
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s368] 1. udgave: Stærke Hans Side 368-72
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Bonden i Himlen
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s288] 1. udgave: De to Brødre. Side 288-14
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s314] 1. udgave: Bondeknolden. Side 314-20
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s327] 1. udgave: Guld-Gaasen. Side 327-32
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s354] 1. udgave: Sex komme igjennem Verden. Side 354-60
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s367] 1. udgave: Nelliken. Side 367-72
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s372] 1. udgave: Den kloge Grethe. Side 372-75
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s376] 1. udgave: Den gamle Bedstefader og Sønnesønnen. Side 376
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s380] 1. udgave: Broder Lystig. Side 380-93
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s397] 1. udgave: Hans som havde Lykken med sig. Side 397-403
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s271] 1. udgave: Den Rige og den Fattige. Side 271-75
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: [Den kloge Bondepige]
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Fandens sorte Broder
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Bjørnemanden
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s249] 1. udgave: De kloge Folk Side 249-51
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: [Den fattige Møllersvend og Katten]
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: De to Vandringsmænd
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Det blaa Lys
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: Kongesønnen der aldrig blev bange
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: De tre Haandværkssvende
1838 i: Julegave for Børn [4] 1. udgave: [Salatæselet]
1870 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Levetiden
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Bonden og Djævelen
1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Småfolkenes foræringer
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s414] 1. udgave: Haren og Pindsvinet. Side 414-16
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s416] 1. udgave: Ten, Væverskytte og Synaal. Side 416-17
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s419] 1. udgave: Marsvinet Side 419-21
Anvendte symboler