Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Alverdens Kriminalhistorier

antologi: Alverdens Kriminalhistorier, (1897, roman, engelsk) EMP 147
af antologi engelsk (sprog: engelsk)
Detaljer
Alverdens Kriminalhistorier. ♦ R. Stjernholms Forlag, [1897]. [Bind] I-V, 110 + 323 + 128 + 136 + 254 sider (kvartformat)
del af: Roman-Bazar
kollaps Noter
 note til titel Del af Roman-Bazar.
kollaps Indhold

[1] Morris, Charles: Det stjaalne Brev. ♦ Kjøbenhavn, R. Stjernholms Forlag, [1897]. 110 sider. (Alverdens Kriminalhistorier, I) (1897, roman)
originaltitel: The stolen letter or Frank Sharp, the Washington detective, 1887
af Charles Morris (1833-1922, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
del af: Roman-Bazar
 note til oversat titel Første sætning: Scenen foregaaer i et rigt og vidunderig smukt udstyret, men temmelig lille Værelse i et af de prægtige Paladser i Byen Washington.
 note til titel I Dansk Bogfortegnelse med seriebetegnelsen: "Roman-Bazar".
[2] Lynch, Lawrence: Det hemmelige Selskab. ♦ [1897]. 323 sider (1897, roman)
originaltitel: ?
af Emma Murdoch VanDeventer (1853-1914, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
del af: Roman-Bazar
[3] Hawthorne, Julian: Det store Banktyveri. ♦ [1897]. 128 sider (1897, roman)
originaltitel: The great bank robbery. From the diary of inspector Byrnes, 1887
af Julian Hawthorne (1846-1934, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
[4] Hawthorne, Julian: Et gaadefuldt Mord. ♦ [1897]. 136 sider (1897, roman)
originaltitel: ?
af Julian Hawthorne (1846-1934, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1906 Senere udgave: Et gaadefuldt Mord. Kriminalroman. (Særtr. af "Herregårdenes Hovedadresseavis"). ♦ [ikke i boghandlen], 1906. 112 sider
[5] Green, A. K.: Den forsvundne Brud. ♦ R. Stjernholms Forlag, [1897]. 254 sider (kvartformat). Pris: kr. 1,50 (1897, roman)
af Anna Katharine Green (1846-1935, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1881 1. udgave: Luttra. En Kriminalhistorie fra New York. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykeri, 1881. 202 sider

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.