Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Den sorte Skygge
af Friedrich August Strubberg (1806-1889, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Detaljer
Den sorte Skygge. En spændende Fortælling af Jack Tower [?!]
originaltitel: Saat und Ernte, 1866
del af: Klokken 5
del af: Vestsjællands Social-Demokrat
Noter
Teksten synes at være en (forkortet) oversættelse af: Friedrich August Strubberg: Saat und Ernte, 1866. Forfatterangivelsen Jack Tower er mærkelig.
Føljeton i Klokken 5 fra 28-11-1929 til 26-3-1930. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Vestsjællands Social-Demokrat fra 7-5-1930 til 2-8-1930 i 67 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Fuld visning af den tyske tekst (af Saat und Ernte) på: Projekt Gutenberg-DE
Anvendte symboler