Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

En Landstryger paa Reise

Twain, Mark: En Landstryger paa Reise, (1905, novelle(r), engelsk) 👓

af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)

oversat af Hans Henrik Gjødvad

Detaljer, denne udgave

En Landstryger paa Reise. Skisser fra en Reise i Europa af Mark Twain. Oversat af H. H. G. ♦ Chicago, John Anderson Publishing Co. - Eiere Skandinavens Boghandel, 1905. 213 sider

Noter

Trykt med

Side [5]: Indhold.

Fuld visning af bogen på: Link til ekstern webside

Hathi Trust

1880 1. udgave: En Landstryger paa Rejse. Skitser fra en Rejse i Evropa. Af Mark Twain. Oversat af H. H. Gjødvad. ♦ Kjøbenhavn, Nyt dansk Forlagskonsortium, 1881 [ie: 1880]. [1] 183 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Trykt hos M. Lazarus)

Indhold

[s007] Twain, Mark: Erindringer fra tyske Theatre. Side 7-22 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s003] 1. udgave: Erindringer fra tydske Theatre. Side [3]-16

[s023] Twain, Mark: I Knibe. Side 23-40 (1905, novelle(r))

[s041] Twain, Mark: Den store franske Duel. Side 41-59 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s033] 1. udgave: Den store franske Duel. Side 33-49

[s060] Twain, Mark: Et Besøg i Heilbronn. Side 60-79 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s050] 1. udgave: Et Besøg i Heilbronn. Side 50-67

[s080] Twain, Mark: Paa Tømmerflaaden. Side 80-102 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s068] 1. udgave: Paa Tømmerflaaden. Side 68-87

[s103] Twain, Mark: Myren. Side 103-09 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s088] 1. udgave: Myren. Side 88-94

[s110] Twain, Mark: Skaderne. Side 110-22 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s095] 1. udgave: Skaderne. Side 95-105

[s123] Twain, Mark: Landsmanden. Side 123-36 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s106] 1. udgave: Landsmanden. Side 106-17

[s137] Twain, Mark: Manden, som tog ind hos Gadsbys. Side 137-45 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s118] 1. udgave: Manden, som tog ind hos Gadsbys. Side 118-25

[s146] Twain, Mark: Den nye Sætterlærling. Side 146-52 (1905, novelle(r))

[s153] Twain, Mark: Paa Rigi-Kulm. Side 153-72 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s132] 1. udgave: Paa Rigi-Kulm. Side 132-48

1904 [Uddag] i: Mark Twain i Udvalg [1s025] Senere udgave: Solopgang paa Rigi. Side 25-32

Noter

I indholdsfortegnelsen fejlagtigt anført som: Paa Riga-Kulm.

[s173] Twain, Mark: Bestigelsen af Riffelberg. Side 173-213 (1905, novelle(r))

1880 indgår i: En Landstryger paa Rejse [s149] 1. udgave: Bestigningen af Riffelberg. Side 149-83

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.