Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Jacques's Giftermaal
af Thérèse Blanc (1840-1907, sprog: fransk)
oversat af K.I.G. (pseudonym)
oversætter i periodicum: Anonym
Detaljer
Jacques's Giftermaal. Af Th. Bentzon, oversat af K. I. G. Føljeton til "Morsø Folkeblad". ♦ Nykjøbing Mors, "Morsø Folkeblad"s Bogtrykkeri, 1893. 87 [1] sider
originaltitel: Le mariage de Jacques, 1888
del af: Morsø Folkeblad
del af: For Romantik og Historie
Noter
Trykt med Antikva
På fransk trykt i: Revue des Deux Mondes, Tome 88, juillet août 1888, side 481-535.
Side [88]: De fattige [Digt, efter teksten: S. Schandorph].
Fraklipningsføljeton (indledningen udeladt) i Morsø Folkeblad fra 3-1-1893 til 31-1-1893. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream
Trykt (anden oversættelse) i For Romantik og Historie, Etogfyrgetyvende Bind (1888), side 193-288, under titlen: Tre Aar af mit Liv. Af en ung Piges Optegnelser. [Efter teksten:] Th. Bentzon. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive
Fuld visning af den franske tekst på: Hathi Trust
Anvendte symboler