Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Under Aaget

Galsworthy, John: Under Aaget, (1927, roman, engelsk)
af John Galsworthy (1867-1933, sprog: engelsk)
oversat af Ingeborg M. Andersen
Detaljer
Under Aaget. Sensommerdage. (Oversat fra Engelsk efter "In Chancery" [og "Indian summer"] af Ingeborg M. Andersen). ♦ Gyldendal, 1927. 314 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Indian summer of a Forsyte, 1918
originaltitel: In chancery, 1920
serietitel: [Forsyte-sagaen], 2
kollaps Noter
note til titel Indian summer of a Forsyte, skrevet 1917, blev på engelsk trykt i samlingen: Five tales, 1918.
note om oplag 2. Oplag, 1927.
note om oplag 4. Oplag, 1930.
note om oplag 5. Oplag, 1932. 344 sider.
url Fuld visning af den engelske tekst (samlet tekst) på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
url Fuld visning af den engelske tekst (Indian Summer of a Forsyte, fra Five tales) på: Link til ekstern webside Projekt Gutenberg
Oversigt over andre udgaver:
1952 i: Forsyte sagaen [2] Senere udgave: Under åget. (Overs. fra engelsk efter "In chancery" af Ingeborg M. Andersen) ♦
1968 i: Forsyte sagaen [2] Senere udgave: Under åget. Overs. af Ingeborg Andersen efter "In chancery" ♦
1968 i: Forsyte sagaen [2] Senere udgave: Under åget. Overs. af Ingeborg Andersen efter "In chancery" ♦