Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Lady Adelaides Ed

Wood, Mrs. Henry: Lady Adelaides Ed, (1872, roman, engelsk) EMP1457

af Ellen Wood (1814-1887, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

oversat af Margaret (pseudonym)

Detaljer

Lady Adelaides Ed. Efter det Engelske. ♦ L. Jordan, 1872. 1.-3. Del, 238 + 193 + 224 sider. Pris: 3 Rdl. 48 Sk. (Trykkeri: Helsingør)

originaltitel: Lady Adelaide's oath, 1867

del af: København

Noter

Føljeton i København fra 1-7-1905 til 19-12-1905 i 161 afsnit, under titlen: Lady Adelaides Ed. Af Forfatteren til "East Lynne". Oversat af Margaret. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Hathi Trust

Oversigt over andre udgaver:

1915 Senere udgave: Lady Adelaides Ed. Roman i to Dele. Overs. og bearb. af E. T. ♦ "Vort Bibliotek" [ikke i boghandlen], 1915. 468 sider

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.