Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Ilden
af Henri Barbusse (1873-1935, sprog: fransk)
oversat af C.E. Falbe-Hansen
Detaljer
Ilden. En Korporalskabs Dagbog. Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved C. E. Falbe-Hansen. ♦ John Martin, 1919. [Bind] I-II, 318 sider
originaltitel: Le feu, 1916
del af: Social-Demokraten
Noter
2. Oplag, 1919.
Uddrag som føljeton i Social-Demokraten fra 11-11-1920 til 20-11-1920. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Rosally Brøndal: Moderne krigsfransk og danske Oversættelser [Tilskueren, juni 1920, side 441-54].
Oversigt over andre udgaver:
1929 Senere udgave: Ilden. En Korporalskabs Dagbog. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af C. E. Falbe-Hansen. 3. Oplag. ♦ Martin, 1929. 334 sider. Pris: kr. 4,00