Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

En Familiehistorie

Conway, Hugh: En Familiehistorie, (1907-08, roman, engelsk) 👓
af Frederick John Fargus (1847-1885, sprog: engelsk)
Detaljer
En Familiehistorie. Roman i to Bind af Hugh Conway. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1907-08. 1.-2. Bind, 252 + 264 sider
originaltitel: A family affair, 1884-85
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: English Illustrated Magazine, 1884-85. Udgivet i bogform 1885.
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Jyllandsposten fra 28-12-1907 til 3-5-1908, 2. Bind fra 9-2-1908. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: En Familiehemmelighed. ("Vort Land"s Føljeton). ♦ [ikke i boghandlen], 1912. 154 sider
1919 Senere udgave: En Familiehistorie. Roman i to Dele. Oversat af E. Treschow. ♦ "Vort Bibliotek" [ikke i boghandlen], 1919. 224 sider
1945 Senere udgave: Beatrice. En Familieroman fra Victoriatidens England. (Overs. fra Engelsk efter "Family affair"). ♦ C. Schous Fabriker [ikke i boghandlen], 1945. 276 sider. Pris: kr. 2,85

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.