Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Eventyrnætter

Stevenson, R. L.: Eventyrnætter, (1921, novelle(r), engelsk) 👓
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
oversat af Peter Holm
kollaps Detaljer
Eventyrnætter. Selvmorderklubben. Rajahens Diamant. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Peter Holm. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1921. 189 [1] sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
originaltitel: The new Arabian Nights, 1882
serietitel: Samlet Udgave
kollaps Noter
note til titel Alle noveller har på engelsk været trykt i: London Magzine, 1878. Udgivet i bogform i samlingen: New Arabian Nights, bind 1, 1882.
note til oversat titel På omslaget også: Samlet Udgave.
note til oversat titel Side [193]: Indhold.
url Fuld visning af bogen (pdf) på: Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
kollaps Indhold

Selvmorderklubben. Side [5]-96
originaltitel: The suicide club, 1878
[s005 b] Stevenson, R. L.: Historien om den unge Mand med Flødebollerne. Side [5]-41 (1921, novelle(r))
originaltitel: The young man with the cream tarts, 1878
1956 indgår i antologien: Ungdommens detektivbog [s033] Senere udgave: Den unge mand med flødekagerne. Side 33-[54]
1971 indgår i antologien: Falskspilleren [s037] Senere udgave: Historien om den unge mand med flødekagerne. Side 37-54
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: London Magazine, 1878.
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
[s041] Stevenson, R. L.: Historien om Lægen og Saratoga-Kufferten. Side 41-72 (1921, novelle(r))
originaltitel: Story of the physician and the saratoga trunk, 1878
kollaps Noter
note til oversat titel I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: Historien om Lægen og Saratoga-Kufferten.
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
[s073] Stevenson, R. L.: Hansom Cab-Eventyret. Side 73-96 (1921, novelle(r))
originaltitel: The adventure of the Hansom Cab, 1878
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
Rajahens Diamant. Side [97]-189
originaltitel: The rajah's diamond
[s097 b] Stevenson, R. L.: Historien om Hatteæsken. Side [97]-126 (1921, novelle(r))
originaltitel: Story of the bandbox, 1878
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
[s126] Stevenson, R. L.: Historien om den unge Gejstlige. Side 126-44 (1921, novelle(r))
originaltitel: Story of the young man in holy orders, 1878
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
[s145] Stevenson, R. L.: Fortællingen om Huset med de grønne Persienner. Side 145-81 (1921, novelle(r))
originaltitel: Story of the house with the green blinds, 1878
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
[s181] Stevenson, R. L.: Hvad der hændte for Fyrst Florizel og Opdageren. Side 181-89 (1921, novelle(r))
originaltitel: The adventure of prince Florizel and the detective, 1878
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

Automatisk dannet den 8. februar 2025 af sk1850titnr.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850tit/0062/sknr62142.htm