Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Billeder fra det virkelige Liv

Blanche, August: Billeder fra det virkelige Liv, (1876-78, novelle(r), svensk) EMP3266
af August Theodor Blanche (1811-1868, sprog: svensk)
oversat af André Lütken
kollaps Detaljer
Billeder fra det virkelige Liv. Overs. af André Lütken. ♦ E. Jespersen, 1876-78. [Bind] I.-IV.. Pris: kr. 11,50
Oversigt over andre udgaver:
1873 indgår i antologien: Udvalgte Fortællinger af Randers Dagblads Feuilleton [b] 1. udgave: Billeder af det virkelige Liv. Af August Blanche. Oversat fra Svensk ved J. S. Feuilleton til "Randers Dagblad". ♦ Randers, A. Rasmussens Bogtrykkeri, 1873. 243 sider
kollaps Indhold

[1] Blanche, August: Hyrekuskens Fortællinger. ♦ E. Jespersen, 1876. 293 sider. Pris: kr. 2,50 (1876, novelle(r))
originaltitel: Hyrkuskens berättelser, 1863
1891 i: Udvalgte Arbejder [1] Senere udgave: Hyrekuskens Fortællinger. Illustrerede af Jenny Nystrøm og Georg Stoopendaal. ♦ 1890. 300 sider, illustreret
1910 Senere udgave: Hyrekuskens Fortællinger
1914 Senere udgave: Hyrekuskens Fortællinger
1932 Senere udgave: Hyrekuskens Fortællinger. ♦ "Ude og Hjemme"s Forlag, 1932. 240 sider
kollaps Noter
note om oplag 2det Oplag, 1885. 293 sider.
[1?] Blanche, August: Jernkræmmer Eg (1876, novelle(r))
originaltitel: Jernkrämaren, 1863
oversætter i periodicum: Anonym
kollaps Noter
del af: Husvennen
note til titel På svensk trykt i samlingen: Bilder ur virkligheten, 1. bind, Hyrkuskens berättelser, 1863.
note om føljeton Trykt (oversættelse i uddrag) i Husvennen, 3. Aargang, Nr. 10 (5-12-1875), side [73]-75, under titlen: Jernkræmmer Eg. Stockholmsbillede af August Blanche. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside Internet Archive
url Fuld visning af den svenske tekst på: Link til ekstern webside Projekt Runeberg
[2] Blanche, August: Præstemandens Optegnelser. ♦ E. Jespersen, 1877. 292 sider. Pris: kr. 3,00 (1877, novelle(r))
[3] Blanche, August: Skuespillerens Eventyr. ♦ E. Jespersen, 1878. 272 sider. Pris: kr. 3,00 (1878, novelle(r))
1863 1. udgave: Skizzer af en Skuespillers Liv. ♦ 1863. Deel 1-2
[4] Blanche, August: Hist og her. ♦ E. Jespersen, 1878. 272 sider. Pris: kr. 3,00 (1878, novelle(r))
[4a] Blanche, August: En Moder (1878, novelle(r))
[4b] Blanche, August: Dronning Kristina (1878, novelle(r))
1889 Senere udgave: Dronning Kristina og Frøken Beata's Hævn paa deres Elskende. Efter August Blanche. ♦ [1889]. 8 sider

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Automatisk dannet den 22. marts 2025 af sk1850titnr.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850tit/0055/sknr55498.htm