Dansk Forfatterleksikon.

Til forsiden -- Tilbage

Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater

Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Bortførelsen

Komedie i 3 Akter af Joh. Fr. Jünger. Oversat af Fr. Schwarz

Originaltitel: Die Entführung

af Johann Friedrich Jünger (1756-1797, sprog: tysk)

oversat af Frederik Schwarz

Teater (opførelser 1748-1889: 26)
Teater Også opført på andre teatre.

Vis rolleliste

Luk rolleliste

Vis ikke spilledage

Vis spilledage

Sæson nr 45 (1792-93)

18-10-1792	torsdag,	program nummer 2	(opførelse nr: 1)	Bortførelsen Rolleliste [01] Hr. v. Sachau 18-10-1792 Arends [02] Henriette v. Sachau, hans Datter 18-10-1792 Jfr. Astrup [03] Vilhelmine v. Sachau, hans Broderdatter 18-10-1792 Mad. Preisler [04] Baron Rosendahl, Henriettes bestemte Brudgom 18-10-1792 Schwarz [05] Hr. v. Buchenheim, Henriettes Elsker 18-10-1792 Rosing [06] Johan, Rosendahls Tjener 18-10-1792 Lindgreen [07] En Kældersvend 18-10-1792 Due [08] En Portechaise-Drager 18-10-1792 Beck [09] Jacob, Tjener hos v. Sachau 18-10-1792 Ibsen
29-10-1792	mandag,	eneste program	(opførelse nr: 2)	Bortførelsen
29-11-1792	torsdag,	program nummer 2	(opførelse nr: 3)	Bortførelsen
19-02-1793	tirsdag,	program nummer 2	(opførelse nr: 4)	Bortførelsen

Sæson nr 46 (1793-94)

18-11-1793

mandag,

program nummer 1

(opførelse nr: 5)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sæson nr 47 (1794-95)

17-02-1795

tirsdag,

eneste program

(opførelse nr: 6)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sæson nr 48 (1795-96)

06-02-1796

lørdag,

program nummer 2

(opførelse nr: 7)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sæson nr 51 (1798-99)

14-02-1799	torsdag,		program nummer 1	(opførelse nr: 8)	Bortførelsen Rolleliste ændret [02] Henriette v. Sachau, hans Datter 14-02-1799 Mad. Heger (efter navneskifte) [03] Vilhelmine v. Sachau, hans Broderdatter 14-02-1799 Jfr. Astrup [04] Baron Rosendahl, Henriettes bestemte Brudgom 14-02-1799 Frydendahl [07] En Kældersvend 14-02-1799 Heinsvig [08] En Portechaise-Drager 14-02-1799 Kruse [09] Jacob, Tjener hos v. Sachau 14-02-1799 Pio
05-04-1799	fredag,		program nummer 1	(opførelse nr: 9)	Bortførelsen Rolleliste ændret [05] Hr. v. Buchenheim, Henriettes Elsker 05-04-1799 Oehlenschläger [09] Jacob, Tjener hos v. Sachau 05-04-1799 Ibsen (igen)

Sæson nr 55 (1802-03)

15-10-1802

fredag,

program nummer 1

(opførelse nr: 10)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sæson nr 57 (1804-05)

27-09-1804

torsdag,

program nummer 1

(opførelse nr: 11)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sommerforestillinger 1816

28-06-1816	fredag,		program nummer 1	(opførelse nr: 12)	Bortførelsen Rolleliste ændret [01] Hr. v. Sachau 28-06-1816 Kruse [02] Henriette v. Sachau, hans Datter 28-06-1816 Mad. Foersom [03] Vilhelmine v. Sachau, hans Broderdatter 28-06-1816 Mad. Spindler (efter navneskifte) [04] Baron Rosendahl, Henriettes bestemte Brudgom 28-06-1816 Frydendahl (igen) [05] Hr. v. Buchenheim, Henriettes Elsker 28-06-1816 Ryge [07] En Kældersvend 28-06-1816 C. Winsløw [08] En Portechaise-Drager 28-06-1816 Eilertzen [09] Jacob, Tjener hos v. Sachau 28-06-1816 P. Holm
23-08-1816	fredag,		program nummer 2	(opførelse nr: 13)	Bortførelsen

Sommerforestillinger 1817

18-07-1817

fredag,

program nummer 1

(opførelse nr: 14)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sommerforestillinger 1827

03-07-1827	tirsdag,		program nummer 1	(opførelse nr: 15)	Bortførelsen Rolleliste ændret [01] Hr. v. Sachau 03-07-1827 Frydendahl [02] Henriette v. Sachau, hans Datter 03-07-1827 Jfr. P. Clausen [03] Vilhelmine v. Sachau, hans Broderdatter 03-07-1827 Mad. Andersen [04] Baron Rosendahl, Henriettes bestemte Brudgom 03-07-1827 Stage [05] Hr. v. Buchenheim, Henriettes Elsker 03-07-1827 G.J. Liebe [06] Johan, Rosendahls Tjener 03-07-1827 Enholm [09] Jacob, Tjener hos v. Sachau 03-07-1827 - ukendt
07-08-1827	tirsdag,		program nummer 2	(opførelse nr: 16)	Bortførelsen

Sæson nr 80 (1827-28)

22-09-1827	lørdag,		program nummer 2	(opførelse nr: 17)	Bortførelsen Rolleliste ændret [02] Henriette v. Sachau, hans Datter 22-09-1827 Mad. Kirchheiner [06] Johan, Rosendahls Tjener 22-09-1827 Lindgreen (igen) [08] En Portechaise-Drager 22-09-1827 - ukendt [09] Jacob, Tjener hos v. Sachau 22-09-1827 Phister
22-01-1828	tirsdag,		program nummer 1	(opførelse nr: 18)	Bortførelsen

Sæson nr 82 (1829-30)

16-11-1829

mandag,

program nummer 1

(opførelse nr: 19)

Bortførelsen

Rolleliste ændret

Sæson nr 83 (1830-31)

05-10-1830	tirsdag,	program nummer 1	(opførelse nr: 20)	Bortførelsen Rolleliste ændret [03] Vilhelmine v. Sachau, hans Broderdatter 05-10-1830 Jfr. Pätges
14-10-1830	torsdag,	program nummer 1	(opførelse nr: 21)	Bortførelsen
12-02-1831	lørdag,	program nummer 1	(opførelse nr: 22)	Bortførelsen Rolleliste ændret [08] En Portechaise-Drager 12-02-1831 Balling