Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
 Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Den adelige Borger
Komedie i 3 Akter af Molière. Oversat af B.J. Lodde, senere (fra 1845-46) under Titlen Den adelsgale Borger af Th. Overskou
[Til Casino:] Oversat af A.L.C. de Coninck
[På Århus Teater:] Oversat af Jens Kruuse

Originaltitel: Le bourgeois gentilhomme (Troupe de Molières, Château de Chambord, 14-10-1670)

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)
oversat af Barthold Johan Lodde
oversat af Thomas Overskou
oversat af A.L.C. de Coninck
oversat af Jens Kruuse

 Teater (opførelser 1748-1889: 17)
 Teater Også opført på andre teatre.

kollaps Noter
 note om handlingen Handlingen foregaar i Paris i Jourdains Hus.
 note til oversat titel Loddes oversættelse ikke trykt, manuskript ikke bevaret.
 note til titel Første offentlige opførelse var på Théâtre du Palais-Royal, Paris, 23-11-1670.
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 2 (1749-50)
16-04-1749 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     1) Den adelige Borger
ekspander Rolleliste
18-04-1749 fredag,  eneste program(opførelse nr:     2) Den adelige Borger
20-06-1749 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:     3) Den adelige Borger
Sæson nr 3 (1750-51)
27-05-1750 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     4) Den adelige Borger
14-08-1750 fredag,  eneste program(opførelse nr:     5) Den adelige Borger
Sæson nr 5 (1752-53)
04-10-1752 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     6) Den adelige Borger
ekspander Rolleliste ændret
Sæson nr 8 (1755-56)
03-10-1755 fredag,  eneste program(opførelse nr:     7) Den adelige Borger
ekspander Rolleliste ændret
Sæson nr 9 (1756-57)
02-03-1757 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     8) Den adelige Borger
16-03-1757 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     9) Den adelige Borger
Sæson nr 28 (1775-76)
03-11-1775 fredag,  eneste program(opførelse nr:   10) Den adelige Borger
ekspander Rolleliste ændret
06-11-1775 mandag,  eneste program(opførelse nr:   11) Den adelige Borger
Sæson nr 98 (1845-46)
11-02-1846 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   12) Den adelsgale Borger
ekspander Rolleliste ændret
15-02-1846 søndag,  program nummer 1(opførelse nr:   13) Den adelsgale Borger
ekspander Rolleliste ændret
19-02-1846 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:   14) Den adelsgale Borger
ekspander Rolleliste ændret
23-02-1846 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:   15) Den adelsgale Borger
ekspander Rolleliste ændret
27-02-1846 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:   16) Den adelsgale Borger
ekspander Rolleliste ændret
28-03-1846 lørdag,  program nummer 2(opførelse nr:   17) Den adelsgale Borger
ekspander Rolleliste ændret

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 14. april 2023 af tforestil.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850t/tnr2718.htm
Scan me!