Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Rejsen omkring Maanen

Verne, Jules: Rejsen omkring Maanen, (1891, roman, fransk) 👓
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af V.B. (pseudonym)
Detaljer
Rejsen omkring Maanen. Efter Jules Verne. Oversat af V. B. Føljeton til "Silkeborg Avis". ♦ Silkeborg, H.S. Sørensens Bogtrykkeri, 1891. 250 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Side [2]: Indhold.
 note til oversat titel Side [3-10]: Forord og Tilbageblik.
 note til oversat titel Side [251]: Nips. Ejendommeligt Dansk [2 eksempler på ejendommelige sproglige formuleringer].
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton (samme oversættelse som Frederiksborg Amts Avis) i Silkeborg Avis fra 29-1-1891. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Rejsen til Maanen. [Overs. af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1876. [Bind] I-II, 221 + 237 sider. (Trykkested: Græbes Bogtrykkeri)

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.