Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Digte i Prosa
af Charles-Pierre Baudelaire (1821-1867, sprog: fransk)
oversat af Johannes Marer
Detaljer
Digte i Prosa. Af Charles Baudelaire. Oversatte af Johannes Marer
Noter
Trykt med Antikva
På fransk udgivet i samlingen: Petits poëmes en prose, 1869. På fransk også med titlen: Le spleen de Paris.
Oversættelse i uddrag. Teksternes titel: Den Fremmede. Maanens Velgærninger. Hunden og Flaconen. Paa Kirkegaarden. Kunstnerens Confiteor. Klokken et om Morgenen. Slaa de Fattige ned! Den galante Skytte. Berus Jer! Gid jeg kunde male! Thyrsosstaven - Til Franz Liszt. Havnen. Strikken. Allerede! Hver sin Kimære. Suppen og Skyerne. Den Fattiges Legetøj. En Spøgefugl. En Racehest. Any where out of the world.
Trykt i Ny Jord, 1889, Bind 3, side 213-37.
originaltitel: Petits poëmes en prose, 1869
del af: Ny Jord
Noter Trykt med Antikva På fransk udgivet i samlingen: Petits poëmes en prose, 1869. På fransk også med titlen: Le spleen de Paris. Oversættelse i uddrag. Teksternes titel: Den Fremmede. Maanens Velgærninger. Hunden og Flaconen. Paa Kirkegaarden. Kunstnerens Confiteor. Klokken et om Morgenen. Slaa de Fattige ned! Den galante Skytte. Berus Jer! Gid jeg kunde male! Thyrsosstaven - Til Franz Liszt. Havnen. Strikken. Allerede! Hver sin Kimære. Suppen og Skyerne. Den Fattiges Legetøj. En Spøgefugl. En Racehest. Any where out of the world. Trykt i Ny Jord, 1889, Bind 3, side 213-37. 
Anvendte symboler