Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Geheime Mächte

Rung, Otto: Geheime Mächte, (1917, novelle(r), dansk)
af Otto Rung
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
Detaljer
Geheime Mächte. Ein Novellenbuch. ♦ Weimar, Gustav Kiepenheuer Verlag, 1917. 300 sider
kollaps Noter
url Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Projekt Gutenberg-DE
kollaps Indhold

[a] Rung, Otto: Der Weizenkönig (1917, novelle(r))
originaltitel: Hvedekongen, 1912
illustrationer i periodicum: Valdemar Andersen (1875-1928)
1927 indgår i: Livet farligt [s178] Senere udgave: Hvedekongen. Side [178]-93
kollaps Noter
del af: Arbejderens Almanak
note om føljeton På dansk trykt i Arbejderens Almanak 1912 (udkom 1911), side [38]-47, under titlen: Hvedekongen. [Illustreret af Valdemar Andersen].
[b] Rung, Otto: Das gestohlene Gesicht (1917, novelle(r))
originaltitel: Det tabte Ansigt
illustrationer i periodicum: Gerda Ploug Sarp (1881-1968)
1923 indgår i: Stjaalne Masker [s161] Senere udgave: Det tabte Ansigt. Side [161]-82
kollaps Noter
del af: Maaneds-Magasinet
note om føljeton Trykt i Maaneds-Magasinet. Hjemmets Noveller, 3. Aargang, Nr. 4 (19-2-1911), side 151-57, under titlen: Det stjaalne Ansigt. [Af] Otto Rung. Tegning af Gerda Ploug-Sørensen.
[c] Rung, Otto: Der blinde Passagier (1917, novelle(r))
1908 indgår i: Desertører [s067] 1. udgave: Blind Passager. Side [67]-87
[d] Rung, Otto: Der Chirurg (1917, novelle(r))
originaltitel: Kirurgen
1927 indgår i: Livet farligt [s252] Senere udgave: Kirurgen. Side [262]-70
[e] Rung, Otto: Der Fall Arnoldi (1917, novelle(r))
originaltitel: Sagen Arnoldi, 1911
1927 indgår i: Rettens Sværd [s036] Senere udgave: Sagen Arnoldi. Side [36]-64
1946 indgår i: Smitsons mærkelige Forvandling [a] Senere udgave: Sagen Arnoldi
kollaps Noter
del af: Gads danske Magasin
note om føljeton Trykt i Gads danske Magasin, 1911-12, side 538-61. Fuld visning af den danske tekst (Gads dansk Magasin) på: Link til ekstern webside Internet Archive
[f] Rung, Otto: Der elektrische Kuß (1917, novelle(r))
originaltitel: Det elektriske Kys, 1913
kollaps Noter
del af: Verden og vi
note om føljeton På dansk trykt i: Verden og Vi, 1913, Nr. 51, side 3-6, under titlen: Det elektriske Kys.
[g] Rung, Otto: Frau Morland (1917, novelle(r))
originaltitel: Fru Morland, 1910
1927 indgår i: Rettens Sværd [s153] Senere udgave: Fru Morland. Side [153]-81
kollaps Noter
del af: Gads danske Magasin
note om føljeton På dansk trykt i: Gads danske Magasin, 1910-11, side 569-81, under titlen: Fru Morland.
[h] Rung, Otto: Malthusia-Land (1917, novelle(r))
originaltitel: Malthusia Land, 1911
1927 indgår i: Livet farligt [s207] Senere udgave: Malthusia Land. (Af en gammel Rejsedagbog). Side [207]-34
kollaps Noter
del af: Tilskueren
note om føljeton På dansk trykt i Tilskueren, 1911, juni, side 522-42, under titlen: Malthusia Land. Af en gammel Rejsedagbog.
[i] Rung, Otto: Luftpilot Jacquelin (1917, novelle(r))
originaltitel: Flyveren Jaquelin, 1909
1927 indgår i: Livet farligt [s146] Senere udgave: Flyveren Jaquelin. (En Fortælling fra Flyvningens Barndom). Side [146]-77
kollaps Noter
del af: Arbejdernes Julealbum
note om føljeton På dansk trykt i Arbejdernes Jule-Album 1909, under titlen: Flyveren Jaquelin.
[j] Rung, Otto: Fadl Paschas Schicksal (1917, novelle(r))
originaltitel: Fadl Paschas Skæbne, 1913
1923 indgår i: Den røde Halvmaane [s115] Senere udgave: Fadl Paschas Skæbne. Side [115]-52
1946 indgår i: Smitsons mærkelige Forvandling [n] Senere udgave: Fadl Paschas Skæbne
kollaps Noter
del af: Gads danske Magasin
note om føljeton Trykt i Gads danske Magasin, 1912-13, side 485-96.