Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Bob og Daphnes kærlighed

Aalberse, Han B.: Bob og Daphnes kærlighed, (1959-63, tekster, hollandsk)

af Johannes van Keulen (1917-1983, sprog: hollandsk)

oversat af Else Westh-Neuhard

oversat af Erik Stinus

oversat af Jan F. de Zanger (1932-1991, sprog: hollandsk)

Detaljer

Bob og Daphnes kærlighed. Overs. fra hollandsk af Else Westh Neuhard efter "De liefde van Bob en Daphne". ♦ Borgen, [1959]-63. 1.-3. del, 323 + 348 + 316 sider. Pris: 22,50 + 22,50 + 28,00 kr

originaltitel: De liefde van Bob en Daphne, 1955-57

originaltitel: Liesbeth en de wereld van Bob en Daphne, 1959

Noter

På hollandsk findes også 4. del: Lucie, Liesbeth en Daphne, 1968.

2. del 1960. 3. del 1963 med deltitlen: Liesbeth og Bobs og Daphnes verden. Overs. af Erik Stinus og Jan F de Zanger efter "Liesbeth en de wereld van Bob en Daphne".

1. del: 1.-3. oplag, [1959].

Jyllands-Posten 12-12-1959, side 9 [Anmeldelse af John. Nielsen].

Oversigt over andre udgaver:

1962-66 Senere udgave: Bob og Daphnes kærlighed. Overs. fra hollandsk af Else Westh Neuhard efter "De liefde van Bob en Daphne". ♦ Borgen, 1962-66. 1.-3. del, 324 + 320 + 320 sider. Pris: 7,75 + 7,75 + 8,75 kr