Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Øen i Vester-Havet

Biernatzki, J. C.: Øen i Vester-Havet, (1845, roman, tysk) EMP1702

af Johann Christoph Biernatzki (1795-1840, sprog: tysk)

oversat af Kristen Kristensen, f 1777

Detaljer

Øen i Vester-Havet. Oversættelse af J. C. Biernatzkis "die Hallig", ved Andr. Leth [ie: Kristen Kristensen]. ♦ H.G. Brill, 1845. 339 sider. Pris: 48 Sk.

Noter

2 upaginerede sider: Fortale [af oversætteren].

Overgik til Iversens Boghandel.

Oversigt over andre udgaver:

1836 1. udgave: Die Hallig oder die Schiffbrüchigen auf dem Eiland in der Nordsee. Wanderungen auf dem Gebiete der Theologie im Modekleide der Novelle von J. C. Biernatzki, Pastoren der evangel. luther. Gemeinde zu Friedrichstadt ander Eider. ♦ Altona, bei Friedr. Hammerich, 1836. viii + 364 [1] sider

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.