Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Udtog af Pikvik-Klubbens efterladte Papirer

Dickens, Charles: Udtog af Pikvik-Klubbens efterladte Papirer, (1881-83, roman, engelsk) EMP 537

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Albert Andresen

illustrationer af Robert Seymour (1798-1836, sprog: engelsk)

illustrationer af Hablot Knight Browne (1815-1882, sprog: engelsk)

Detaljer

Udtog af Pikvik-Klubbens efterladte Papirer. Frit oversat af Albert Andresen. Med 8 Billeder. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ 1881-83. Del 1-2, xii + 348 sider + 4 tavler + 498 sider + 8 tavler

serietitel: Udvalget for Folkeoplysnings Fremme

Noter

Side iii-xii: Oversætterens Indledning.

Familievennen, 6. Aargang, Nr. 5 (29-1-1882), side 69 [Anmeldelse, signeret B.E]. Link til ekstern webside

https://archive.org/details/familievennen-1882/page/68/mode/2up?view=theater

Oversigt over andre udgaver:

1840 1. udgave: Pickwick-Klubbens efterladte Papirer, indeholdende en tro Beretning om de corresponderende Medlemmers Iagttagelser, Farer, Reiser, Eventyr og interessante Fata. Overs. af Engelsk ved Ludvig Jordan. ♦ Steen & Søn, 1840. 1.-2. Deel, 694 + 664 sider. Pris: 2 Rd.

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.